5 CÁCH TỰ LUYỆN NÓI Ở NHÀ cho người hướng nội

  Рет қаралды 52,800

DeutschFlex - Tiếng Đức Di Động

DeutschFlex - Tiếng Đức Di Động

4 жыл бұрын

Chào các bạn,
Video nè, mình lại chia sẻ với các bạn 5 tips để các bạn có thể tự luyện nói ở nhà mỗi ngày mà không hề tốt nhiều thời gian của các bạn. Chỉ cần 10 - 15 phút mỗi ngày thôi. Các bạn hãy bắt đầu ngay từ ngày mai nha, giờ thì muộn rùi. heheh.
Trong video, có đoạn mình nói tiếng Đức, nếu các bạn không nghe ra, thì comment cho mình. Mình sẽ viết lại cho các bạn nha.
Một số video cho các bạn trình độ cơ bản:
Extra Deutsch: • extra german with sub...
Mein Weg nach Deutschland: • Mein Weg nach Deutschl...
Nicos Weg: • Deutsch lernen (A1): G...
Jojo sucht das Glück:
• Deutsch lernen (B1/B2)...
Viel Spaß!!!
--------------
THÔNG BÁO:
Được sự yêu mến và tin tưởng của mọi người, mình quyết định mở lớp học tiếng Đức Online, để giúp các bạn có thể học tiếng Đức ở nhà mà vẫn học giỏi. Các bạn quan tâm đến các khoá học của mình thì hãy đăng ký hoặc inbox mình nha.
Link thông tin về khoá học, học phí, một chút về mình cũng như đơn đăng ký học : linktr.ee/DeutschFlex
Các bạn có thể inbox Fanpage của DeutschFlex để đăng ký nhé: tiengducdidong
Cảm ơn các bạn đã quan tâm. VÀ đừng quên share link giúp mình đến các bạn đang cần học hoặc cải thiện tiếng Đức nha.
DeutschFlex

Пікірлер: 107
@alibababa5545
@alibababa5545 4 жыл бұрын
Những tips của chị luôn hay và dễ học. Nhung quan trọng vẫn là chăm chị ak. Nghe chị nói thật dễ và đúng lắm mà lười. Chúc chị nhiều sức khoẻ và ra nhiều video nữa ạ.
@ntl4907
@ntl4907 2 жыл бұрын
Mấy ngày nay cày video của chị rất hữu ích cho em. Cảm ơn chị
@hoaiinhthi1406
@hoaiinhthi1406 4 жыл бұрын
Cảm ơn bạn đã chia sẽ rất tỉ mỉ nhiệt tình thông minh.
@ngocanhbui1818
@ngocanhbui1818 4 жыл бұрын
Cảm ơn chị. Video hay quá.Nghe có vẻ đơn giản chị nhỉ.
@tuyetleduongthi3090
@tuyetleduongthi3090 4 жыл бұрын
Hay quá mình xẽ cố gắng hoc cho tốt để đc thêm 1 ngoại ngữ nũa
@hangphamthi7587
@hangphamthi7587 Жыл бұрын
Cam ơn sư chia se hưu ich cua chau .
@LinhLinh-cm6ru
@LinhLinh-cm6ru 4 жыл бұрын
Cám ơn c, bổ ích lắm ah
@hongnhungthieu1157
@hongnhungthieu1157 3 жыл бұрын
Cám ơn chị quá hay và bổ ích
@ngaphung1045
@ngaphung1045 3 жыл бұрын
Em thấy chia sẻ của chị rất hữu ích
@tintran5169
@tintran5169 3 жыл бұрын
Cô giáo dễ thương
@myamy8394
@myamy8394 3 жыл бұрын
E cám ơn ạ.. đúng đang đợt dịch không hay đi ra ngoài nên nói của e kém đi..e sẽ thử áp dụng cách của c xem sao :))
@phuxuannguyenofficial9118
@phuxuannguyenofficial9118 2 жыл бұрын
chị này xinh thế, giọng lại còn cuốn hút nữa chứ
@poca_capo1868
@poca_capo1868 4 жыл бұрын
Cảm ơn chị❤️❤️❤️
@linhbao4856
@linhbao4856 4 жыл бұрын
Du bist immer der Hammer
@trungnguyenthanh5285
@trungnguyenthanh5285 3 жыл бұрын
Sẽ cố gắng để được gặp chị 1 lần
@duongpham0709
@duongpham0709 3 жыл бұрын
Danke Bạn nhìu nhé👍👍
@thytietpham2992
@thytietpham2992 3 жыл бұрын
Sehr schön 👍 👍👍👍
@trangthao8981
@trangthao8981 4 жыл бұрын
Danke c❤️ video rất hữu ích cho người mới học như em ạ❤️
@catlikexd9230
@catlikexd9230 2 жыл бұрын
Minh rat cam on ban minh nghe ban noi va minh cung hieu dc chut it. To muon gap ban.
@anthonywinterhalter
@anthonywinterhalter 3 жыл бұрын
- jeden Tag ein neues Wort lernen, und damit Sätze bilden. - jeden Tag versuchen , wenn es geht, dein Tagebuch in Deutsch zu schreiben . - Nachrichten von Zeitungen oder Zeitschriften lesen, schreiben ,...hilft weiter, deinen Wortschatz zu erweitern.
@oanhlee4821
@oanhlee4821 4 жыл бұрын
Hay quá chị ơi 😍😍
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Danke eee
@tamlengockhanh9108
@tamlengockhanh9108 4 жыл бұрын
Hay quá chị ơi❤️
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Love love
@HuongNguyen-qf5me
@HuongNguyen-qf5me 3 жыл бұрын
Dankeschön ❤❤❤
@vuongthuyhoa3511
@vuongthuyhoa3511 3 жыл бұрын
Cám ơn cháu nói rất duyên . Cô trên 60 tuổi r nhưng nghe cháu nói là chỉ muốn học luôn thôi . Rất hay
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 3 жыл бұрын
Cháu cảm ơn cô ❤️
@cuonghuynh8494
@cuonghuynh8494 4 жыл бұрын
Danke shoen♥️♥️
@blablablabla3526
@blablablabla3526 2 жыл бұрын
vielen Dank co giao de thuong hiii
@matsesu1063
@matsesu1063 4 жыл бұрын
E thích cách dạy học của chị á. Kiểu như tự giác chứ k hẳn là chỉ đưa ra bí quyết
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
❤️❤️❤️❤️ hè. Bí quyết có mà ko xài cũng vầy 😄
@gianghoangvan5821
@gianghoangvan5821 3 жыл бұрын
Danke sehr gut
@behaovietsubchannel284
@behaovietsubchannel284 4 жыл бұрын
Nicos Weg, em thích nó
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Vậy thì chiến nó đi 👍🏼
@leanhthang9364
@leanhthang9364 4 жыл бұрын
Vielen Dank, dass du mir ein paar Tipps gegeben hast.🤗
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Sehr gerne! viel Erfolg!
@lindabui4715
@lindabui4715 3 жыл бұрын
@@DeutschFlex_TiengDucDiDong Zu ausführlich, bitte vergleichen Sie Spanisch und Deutsch nicht mehr. Vielen Dank 😊 🤩🙏
@Mikey-oj3dz
@Mikey-oj3dz Жыл бұрын
hay qá cj
@DuyenNguyen-xz1fo
@DuyenNguyen-xz1fo 4 жыл бұрын
Herzlichen dank
@havypham3887
@havypham3887 4 жыл бұрын
Dankeschön!
@vietanhvu9474
@vietanhvu9474 4 жыл бұрын
Chị ơi chị có thể lm thêm video ns tiếng đức và chèn sub xuống dưới k ạ
@nghiapham795
@nghiapham795 3 жыл бұрын
Chào bạn. Bạn giới thiệu giúp địa chỉ học tiếng Đức tốt ở Hà Nội nhé. Cảm ơn bạn.
@xuanmua7340
@xuanmua7340 3 жыл бұрын
Khoái bạn lắm.. hổng biết làm sao quen bạn đây.
@ngonphaminh4515
@ngonphaminh4515 4 жыл бұрын
Ơ cái đầu tiên e cũng hay làm với Easy german nè. Hồi đầu xoắn hết cả lưỡi với mấy câu dài :v
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Hâhhah. Thì tiếng Tbn của chị cũng thế mà:))) mỗi ngày luyện vài câu là tốt rùi 🤣
@vansonnguyen7434
@vansonnguyen7434 2 жыл бұрын
Like
@ngocnhi7099
@ngocnhi7099 2 жыл бұрын
chị ra vài video về các bộ phim tiếng đức hoặc mẩu video đi ạ
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 2 жыл бұрын
LÀM THẾ NÀO ĐỂ LUYỆN NGHE TỐT HƠN - Shows, Phim tiếng Đức cho người mới bắt đầu đến nâng cao kzbin.info/www/bejne/mX2ciYx8rs-feMU Phim chị có up trên Facebook DeutschFlex đó. 🥰
@ThuyNguyen-ps4er
@ThuyNguyen-ps4er 4 жыл бұрын
bình thường khi học tiếng anh thì hay có phần mềm nghe chép chính tả để luyện nghe ấy ạ , vậy tiếng đức có không chị ? Nếu có thì chị cho em xin link với ạ em kiếm không ra , chị có tipp nào luyện nghe tốt thì cho em với ,danke
@thanhtruong3056
@thanhtruong3056 4 жыл бұрын
Cô đẹp quá. Yêu cô
@AnTran-iu1rt
@AnTran-iu1rt 4 жыл бұрын
Cảm ơn những Tipps hữu ích của chị! Chị ơi e đang học đến gần nửa trình độ A2. E tự đánh giá ngữ pháp, từ vựng, kỹ năng đọc, viết của e rất tốt, nghe tương đối nhưng nói khá chậm. Đặc biệt là cực kỳ hay quên Verb hoặc Präfix ở vị trí Ende, nhất là vs những câu dài, nhiều loại Verb, hay nhiều câu phụ lồng ghép. Chị có Tipp gì để trước tiên giúp mình nói đúng và trọn vẹn câu nhưng có thể tự nhiên nhất ko ạ? Danke im Voraus!
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Em mới A2 mà, luyện nhiều, đặt câu nhiều vào tính huống, ghi âm hoặc quay video lại. Em cũng có thể viết trước khi nói để phân tích ngữ pháp. Đến trình độ cao, các bạn vẫn còn nhầm mà. Ai A2 mà nói chuẩn, k mất tiền tố, trôi chảy thì các lớp học tiếng Đức đóng cửa ah. 😆
@thenguyenngo6060
@thenguyenngo6060 3 жыл бұрын
Cô giáo có nhận dạy ôn thi B1 ko vậy?
@khanhtongoc2874
@khanhtongoc2874 Жыл бұрын
Tha thiết hỏi chị xem phim gì và xem ở đâu giúp cải thiện tiếng đức à?
@hieptrinh8824
@hieptrinh8824 3 жыл бұрын
Chị ơi cho em xin link clip hội thoại với. Em không thấy link ở đâu cả
@hoangnguyen-bh7wn
@hoangnguyen-bh7wn 4 жыл бұрын
giờ mới để ý chị có hình xăm nha :))
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Đầu gấu mà 👽
@hoangnguyen-bh7wn
@hoangnguyen-bh7wn 4 жыл бұрын
DeutschFlex - Tiếng Đức Di Động chị có fb không ạ cho phép e add fb chị đc ko ạ ;)
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Chị ít dùng Fb lắm. Hehe. Em vào Page Tiengducdidong của chị nha. ❤️
@ChinhTran-138
@ChinhTran-138 Жыл бұрын
Chị ơi có lớp nào của chị luyện đọc ko ạ . Phát âm e kém quá :)
@TruongNguyen-nm2by
@TruongNguyen-nm2by 4 жыл бұрын
So useful giống học tiếng anh ngày trước quá, danke schon :) nhưng sao ko sơn móng tay cả 2 tay :))
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
1 bàn gặm hết móng rùi 🤣
@TruongNguyen-nm2by
@TruongNguyen-nm2by 4 жыл бұрын
DeutschFlex - Tiếng Đức Di Động na ja ở nhà buồn quá mút tay như gấu á :)
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Hâhhah. Nó giống gặm chân gà thì đúng hơn 🤣
@truonggiangnguyen6244
@truonggiangnguyen6244 3 жыл бұрын
A muon co e ben canh kem a hoc moi hoc gioi duoc
@Bo-lp1no
@Bo-lp1no 3 жыл бұрын
chị ơi chị có linkedin ko ạ?
@TamTam-mw3lf
@TamTam-mw3lf 4 жыл бұрын
Ban oi có thể cho minh đường link hoc kie nang ngh va ki nang phat am va nhiều video luyên tap nhé ban. Chỉ giúp mình
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Link típ học đây bạn nhé: kzbin.info/aero/PLEoRTUA8DxB4uO6RvMnCHkWz-InnYH0ƯZ và phát âm: kzbin.info/aero/PLEoRTUA8DxB6zNcjQqN-eIRNtHQF_t05x. Viel Spaß 😉
@TamTam-mw3lf
@TamTam-mw3lf 4 жыл бұрын
Cảm ơn bạn đã chia sẻ. Bạn có thể chi minh cach hoc tu vưng k. Mình mới bắt đầu học A1. Bạn giúp mình với. Bạn chỉ cách đọc rất hiệu quả mình nhừo bạn giúp
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
kzbin.info/www/bejne/Z3LOZ3WlpthgiaM Bạn tham khảo nha
@Cindy-gp3ye
@Cindy-gp3ye 4 жыл бұрын
chị ơi chị cho em xin những video phù hợp với A1 dc k ạ, phần description box chị nhắc đến là ở dâu vậy ạ, em chưa thấy ạ, e cám ơn chị
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Ở ngay dưới video có phần miêu tả, chị để link ở đó^^
@hoao4132
@hoao4132 3 жыл бұрын
@@DeutschFlex_TiengDucDiDong đức
@vitranthe505
@vitranthe505 Жыл бұрын
Bạn đang học tiếng Tây Ban Nha, nếu mình không nhầm.
@minhsonaohuu3657
@minhsonaohuu3657 Жыл бұрын
Biết nói thế bạn đã bt viết chx ạ
@thuhado5413
@thuhado5413 4 жыл бұрын
C oi, c có thể lam video dạy phát âm của âm “gr” đứng cạnh nhau dc ko ạ, e luyện âm này muốn đập đầu vào tường luôn ạ🤪🤪
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Phát âm tiếng Đức - Phụ âm hữu thanh và vô thanh (g-k) Đây em nha ^^ ( k hiểu sao c k gửi đc Link) hux
@thuhado5413
@thuhado5413 4 жыл бұрын
DeutschFlex - Tiếng Đức Di Động mới cả c ơi, e rất hào hứng học với mấy serie tiếng Đức hài hài 1 tí, c có thể gợi ý cho e cái nào phù hợp mà có phụ đề Deutsch dc k hay cái j c thấy hay hay cugx dc a^^
@alibababa5545
@alibababa5545 4 жыл бұрын
Tại sao 1 video thế này lại vẫn có người dislike được. Video không có giá trị thì đông người xem thế
@poppikwtie722
@poppikwtie722 3 жыл бұрын
Bot thôi bn ạ
@huantran4855
@huantran4855 4 жыл бұрын
Day em học từ vựng. Em học từ vựng ko áp dụng dc huhu
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Em xem video nè chưa? CÁCH HỌC TỪ VỰNG HIỆU QUẢ&NHỚ LÂU - Vokabeln lernen - how to learn german vocab kzbin.info/www/bejne/Z3LOZ3WlpthgiaM Em ko áp dụng được do đặt câu ko được hay ko nhớ?
@ThuyNguyen-ps4er
@ThuyNguyen-ps4er 4 жыл бұрын
Chị ơi cho em xin các link chị bảo với ạ . Danke ❤
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Em check ở Description box nha. Chị để mấy links ở đó đấy ❤️
@ThuyNguyen-ps4er
@ThuyNguyen-ps4er 4 жыл бұрын
Dạ ,em thấy rồi ạ. Em cảm ơn chị nhiều nha
@ThuyNguyen-ps4er
@ThuyNguyen-ps4er 4 жыл бұрын
chị ơi cho em hỏi thêm chút ạ
@HangKhach-qd1wi
@HangKhach-qd1wi 4 жыл бұрын
Chị ơi,e mới qua duc ,e cảm thấy tiếng đuc khó wa,k biết gi hết,chị giúp e chỉ cho e mua giáo trình gì để dễ học hơn đuoc k ạ
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Em xem video nè nha: kzbin.info/www/bejne/e3qyY36OmdSqq7M
@LongNguyen-kr1tq
@LongNguyen-kr1tq 4 жыл бұрын
Nghe và nhại theo, nghe passiv và để đấy đi làm việc khác còn Aktiv thì tùy chỉnh tốc độ chậm tới nhanh dần khi mình thạo là những gì thầy giáo luôn nhắc chúng em. Wenn sie nicht sagen, so merkt das zwar keiner aber falsch ist es trotzdem :(
@justanaquarius320
@justanaquarius320 4 жыл бұрын
phút 1:24 bạn nói gì vậy? nghe hok đc cái gì dó wir mal los
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
„Legen wir mal los“ 😄
@justanaquarius320
@justanaquarius320 4 жыл бұрын
@@DeutschFlex_TiengDucDiDong :v
@Thien0803
@Thien0803 4 жыл бұрын
Darf ich fragen was machen Sie im Deutschland?
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
kzbin.info/www/bejne/gHfIeomgjtxkqZo Chị học cái nè ^^
@Thien0803
@Thien0803 4 жыл бұрын
DeutschFlex - Tiếng Đức Di Động waooo das ist der Wahnsinn ^^ e có thể xin Facebook chị không?
@nucuoikhongvui.cuocsonguc1658
@nucuoikhongvui.cuocsonguc1658 3 жыл бұрын
frage
@Im._.not._.heree._.
@Im._.not._.heree._. 2 жыл бұрын
Đang học tiếng Đức tự dưng nói tiếng nước khác vào nghe chán hix
@SvenForbes
@SvenForbes 4 жыл бұрын
Heute muss ich dir mal etwas gestehen. Das Universum kann dir wirklich dankbar sein. Vielleicht hast du schon mal etwas von der Serie Star Trek Enterprise gehört. In dieser Science Fiction Serie gibt es eine aus Südkorea stammende Schauspielerin Hoshi Sato (Linda Park). Diese ist auf dem Raumschiff Enerprise NX-01 der Protokoll und Kommunikationsoffizier. Du hast so viel Ähnlichkeiten mit dieser Frau. Wenn wir in der Zukunft die weiten des Raumes ergründen, werde ich dich auf die große Reise mitnehmen. Vielleicht ist dir schon aufgefallen, das mein Wappen vor meinem Namen SvenForbes das Föderationswappen der Sternenflotte ist. Da du neben Vietnamesisch, Deutsch, Englisch nun auch noch Spanisch lernst, ist das genau deine Aufgabe: Der Erstkontakt mit anderen Kulturen und Rassen :-)
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Danke Sven! Diese Star Trek muss ich mir noch mal auf Deutsch anschauen. Dies war ganz gut! Gerne komme ich mit. Hahaah. Naj, ich mag Sprachen. Hab auch angefangen, ein paar Sprachen zu lernen. Aber wozu? Nur aus Spaß und Neugier kann man nicht so weit gehen. Ich kann nur über ein paar Sachen aktiv reden, aber kaum verstehen 🤣 wie..ich (in spanish) -„ Can i help u? - „blah blah blah....“ - ich“ ok i need help“ 🤣
@khango107
@khango107 2 жыл бұрын
Lernmethoden oder Studienmethode?
@quanglinhnguyen9011
@quanglinhnguyen9011 4 жыл бұрын
Tại sao người Đức nói nhanh như gió vậy ạ :(((((
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Hahahah. Người ta nghe mình nói, tưởng đang nói 1 từ nhiều lần nè 🤣🤣🤣.
@ngocquangnguyen3452
@ngocquangnguyen3452 3 жыл бұрын
Xx germany langer
@ngonphaminh4515
@ngonphaminh4515 4 жыл бұрын
Mỗi tội có những câu đọc theo như 1 con vẹt mà chả hiểu nghĩa @@
@DeutschFlex_TiengDucDiDong
@DeutschFlex_TiengDucDiDong 4 жыл бұрын
Luyện phát âm mà. Ko cần biết nghĩ đâu 🥰
Học tiếng Đức - Từ vựng về nhà cửa - Wohnung/ Möbel (A1)
5:17
DeutschFlex - Tiếng Đức Di Động
Рет қаралды 10 М.
KHÔNG GIAO TIẾP ĐƯỢC TIẾNG ĐỨC - BẠN CÓ ĐANG MẮC LỖI NÀY?
21:47
DeutschFlex - Tiếng Đức Di Động
Рет қаралды 33 М.
Me: Don't cross there's cars coming
00:16
LOL
Рет қаралды 13 МЛН
Вечный ДВИГАТЕЛЬ!⚙️ #shorts
00:27
Гараж 54
Рет қаралды 14 МЛН
LÀM THẾ NÀO ĐỂ NGHE TỐT HƠN?🇩🇪
12:27
DeutschFlex - Tiếng Đức Di Động
Рет қаралды 89 М.
HỌC TIẾNG ĐỨC MẤT BAO LÂU? Bao lâu xong A1- B1 😂 - App từ điển tiếng Đức
16:18
DeutschFlex - Tiếng Đức Di Động
Рет қаралды 118 М.
VƯỢT CẠN Ở ĐỨC THẾ NÀO 🇩🇪 😂 CHUYỆN CỦA MÌNH (Trước và sau khi sinh)
25:54
DeutschFlex - Tiếng Đức Di Động
Рет қаралды 23 М.
Bài 3: Phát Âm Tiếng Đức Theo IPA | Tự Học Tiếng Đức | VDeutsch
52:21
VDeutsch - Tiếng Đức Online
Рет қаралды 717
Tiếng Đức Giao Tiếp, Chủ Đề 01 Sams Ankunft - Sam xuất hiện, Extra Tiếng Đức | Humanbank.vn
24:06
HumanBank - Xuất khẩu lao động và Du học
Рет қаралды 47 М.
Mình luyện nói tiếng Đức như thế nào ?
9:27
dahlie
Рет қаралды 3,5 М.