9 типичных ОШИБОК русскоговорящих в немецком языке

[@purpurpurmer]

Так вот почему меня немцы подкалывают после фразы "я приду с другом", а я то думал... Огромное спасибо! :)

[@narcomanmuhomor7704]

Фаааак я тоже вспомнил историю когда в заговорили в с каким то дедушкой немцем в парке который ещё русский знал немного как потом оказалось, мы с ним на немецком и где-то промелькнула фраза: es ist meinen freund, дед покосился и уточнил не перескажу дословно, я тогда поначалy не совсем понял к чему вопрос " вы друзья" на нецком, где-то через день прокручивая у себя в голове весь разговор (говорили обовсём, на сколько нам позволял наш немецкий, а ему его русский) и начал дико ржать, ведь только я понял что дед спросил если перевести дословно: не гомики ли вы часом😂, после злополученой фразы))))я тогда понял, что мой друг сказал Ja, wir sind freunden, а потом добавил что у него девушка в Украине и он скучает и всё такое, дедушка кажеться тогда вообще растерялся после таких ответов, правда друг мой досих не понял в чём всю соль вопроса)))) дед ещё нам тогда предложил поехать немку в Гамбурге на рипербане кгхм снять. Боже! Как же я полюбил немцев и германию в целом после того разговора в парке....

[@nataljaboermistrova4478]

Narcoman Muhomor , Ваш русский не лучше Вашего немецкого.

[@friedebruder4836]

В таких случаях, надо за место слова "Freund" применять слово "Kumpel" ;-)

[@holger_p]

Es gilt auch für "ein Mann"/"mein Mann". Das ist kurz für Ehemann.

[@kostyahazhaman2662]

Недавно наткнулся на ваш канал и с удовольствием смотрю. Из данного конкретного видео открытием стали оба пункта о "друзьях". Отдельная благодарность за сравнения с английским языком, для тех, кто знает английский и учит немецкий, такие сравнения - настоящая находка.

[@peterp4501]

Вот реально мои ошибки! Формат отличный, как всегда коротко и лаконично! Спасибо!

[@romanpanchuk5629]

Лаконично и есть коротко)

[@peterp4501]

@@romanpanchuk5629 ай да молодец)

[@milavt]

👍Ясен пень - нам понравилось! Две ошибки я бы точно сделала и обе касаются друзей.🤷‍♀️

[@solomonlast8968]

Да. Я попал как то в неловкую ситуацию с "моим" другом. Я тогда не понял, почему немцы меня переспрашивали. Теперь я понял, Егор спасибо- Теперь ты - ein Freund von mir

[@ОльгаГрибенюк-ч4м]

Изучаю немецкий у нерусскоговорящих преподавателей в интернациональной группе. При просмотре этого видео появились мысли «Егор, откуда вы узнали о моих частых ошибках?» 😱 Очень полезный ролик, впрочем как и все ваши видео! Спасибо, ваша работа на канале бесценна!

[@ОльгаСеливанова-й1ф]

Спасибо, Егор! Самый крутой канал про Немецкий язык!!! Здорово! Доходчиво, понятно, кратко!

[@krutan9332]

Спасибо за видео. Учебников много, а понятия ноль. А вот когда ТАК объясняют начинаешь понимать некоторые свои ошибки.

[@svitlanashpilova6407]

Всегда хотела узнать, когда используется "kennen", а когда ""wissen", даже спрашивала у немцев, но мне так и не дали на это ответ. "Вот потому и всё!"- мне отвечали. Супер объяснения, благодарю.👍👍👍

[@MariiaMerkushina]

Как всегда, максимально кратко, но супер интересно и продуктивно, спасибо огромное!

[@AndrejWagner1975]

Живу 27 лет в Германии. Очень классное видео. Сразу полюбил этого болгера. 👍😘

[@ПатрицияКёльн]

Ааааа это потрясающий канал❤️ Наконец нашла на просторах ютуба канал, предоставляющий действительно подробную и, вместе с тем, лаконичную информацию. Благодаря вам, я наконец разобралась в тех крохотных нюансах, которые мешали мне двигаться дальше в изучении немецкого языка. Herzlichen Dank ✨

[@djatschkownatalia5991]

Случайно наткнулась на канал, просмотрела 2 видеоролика и сразу подписалась. Ну ооочееень понравилось, как просто, доступно всё излагается. Спасибо большое !!👍👍👍👍

[@yanamyaskovsky6050]

Большое спасибо, как всегда очень точно и по делу:) У Вас талант учителя!

[@lyubovbut8110]

Благодарю вас за помощь в изучении немецкого языка 📓

[@irbisnt1438]

Спасибо огромное!!! Егор, Вы - super! Ваши видео самые лучшие: четкие, краткие и очень информативные. Вы - талант! Спасибо за ваш труд!

[@ilonakamenchuk6425]

Один из лучших каналов о изучении немецкого 👍

[@ZaValenka]

Об изучении

[@ВладЖидеев]

Я тоже употреблял ошибку, когда упоминал о друге:-)) А вообще, лично для меня, вторая часть видео указала мне на мои ошибки. Спасибо за этот ролик!

[@СветланаАнунова]

спасибо Вам...точно все эти ошибки я делаю. А еще хочу попросить Вас перечислить остальные предлоги, которые прогоняют глагол на последнее место.Спасибо еще раз

[@izemcova4935]

Спасибо Вам, Егор огромное!!!! Так важно знать такие тонкости и нюансы. Без них просто не возможно научиться говорить грамотно и красиво. А разговаривать коряво не хочется. Дай Вам Бог благополучия и процветания. А от меня лично успехов, счастья, здоровья! Не бросайте нас, пожалуйста!))

[@АллаПарамонова-з3н]

Мне очень нравится ваша работа!!! Очень благодарна за уроки грамматики!!! Это бесценно!!!

[@galinapras1608]

Спасибо!!!!! за пояснение темы предлогов, вы первый кто пояснил, что при склеивании предлога и артикля отражается "неопределенность", кажется у меня сейчас целый пласт данных в голове на место стал!

[@oxanakoleva5112]

Vielen Dank, für so viele gute Tipps. 🌞🌞🌞

[@Ильмира-э5в]

Спасибо большое! Доходчиво объясняете) только чуть медленнее, пожалуйста 😁 просто приходится пересматривать несколько раз))

[@TatjanaV777]

Не, не надо медленнее!!! Приоритет именно этой программы, для меня, именно за скорость. Тоже, ИНОГДА, станавливаю, но когда есть навыки и хочется эту кучу разложить, то темп очень хороший. А то у других для скорости, чтоб понять ЧТО все же хотят сказать, прокручиваю вперед. Очень не удобно. Тут все быстро, коротко и очень ясно. ОГРОМНОЕ СПАСИБО, Егор!!!! 👏💓 Я лучше остановлю, чем перематывать

[@vitalyad8591]

мне кажется Егор себя и так уже сдерживает😃😃😃

[@Яна-ю4б1к]

Можно поставить скорость воспроизведения на 0.75 - будет медленнее речь. А само видео при такой скорости не сильно искажается.

[@olgalavrova6080]

@@TatjanaV777 я нажимаю на колесико и ставлю на скорость 0,75

[@TatjanaV777]

@@olgalavrova6080 спасибо, Олечка, и это учту, но я останавливаю чтоб посмотреть пример или переписать его 🤗

[@galinasobczyk4926]

Спасибо, всп очень полезно и интересно. Что касается друга, давно думала, как разделить эти понятия - друг и парень. Вы очень просто все расставили по полочкам!

[@ІринаКраснокутська-э6з]

Очень нравятся Ваши уроки. Кратко и внятно. Спасибо

[@АлександрИванов-н6и7п]

Боже, про мастера Йоду... КАК ТОЧНО!!!!!!!!!!!! Мужик, ты - молодец!!!!

[@marinasiradegian323]

Насчет модальных глаголов möchten und wollen..Вспоминаю сцену мамы-немки с маленькой дочкой..Дочь упрямо говорила ich will..а мама исправлялв: Ich möchte.

[@SharkalMargal]

Дочка просто раммштайн пересмотрела😔✊

[@ebermanwilhelm1211]

не глядя лайк каждый раз, спасибо большое за помощь

[@АлияСейсебаева-ч4х]

Спасибо Егор!Все очень доходчиво и понятно обьясняете!Супер!❤❤❤

[@nataliagolota2282]

Егор, благодарю Вас за подсказку о скорости. Я с вами. Классно. Вы золото

[@alishka22np]

самая первая ошибка, которая приходит в голову, это когда русскоговорящие всем говорят "Sie" и практически не используют "ihr". Сама только недавно от этого отвыкла...)

[@Monamura3D]

Ухх как я боюсь этого Ihr, просто бррр, а иногда другу, который просто друг, говорю Sie, потому что глагол не хочу вспоминать, за это люблю вежливую Sie глагол всегда в инфинитиве 😂

[@РаисаАлмазова]

Вау, супер 👍, очень много полезной информации. От некоторой, я даже в шоке.

[@roald000]

Отличный канал!! Доходчиво👍

[@rrrtttr]

Спасибо за труд! Формат интересен и новичку и бывалому)) Из этого видео я увидел в свих знания два пробела и две ошибки. Жду следующего!

[@mrfinik314]

Я даже по-русски не успеваю воспринимать такой напор информации!!!! Мозг взрывается на первой минуте!!!

[@Anna-zz3pu]

Огромное спасибо) каждое видео уникально и полезно!

[@ludmilawostr628]

Замечательная подача уроков👍😁 спасибо,Егор😁😁😁

[@rush202]

Много информации и всё по делу ,как всегда 🙂

[@ЕленаКусинская-Франц]

Это нереально крутой формат...крутой препод и нереально полезная инфа....Егор как можно так выучить язык...это просто фантастика❤👍👍👍👍🤟🤟🤟🤟🤟

[@dianakrutikova8795]

Согласна полностью с видео очень понравился формат. Спасибо за информацию и за видео. Очень нравится ваш канал

[@darii11]

С этими артиклями не всегда разберешь, когда их необходимо употреблять а когда можно и без них. В одном случае, без других слов заменяющих артикль, он в текте есть, а в другой такой-же ситуации его нет.

[@Nelly848]

Nach Gefühl😊🤔

[@ЛесяПетренко-г8с]

Очень ёмко. Но, пожалуйста ,немецкие фразы немного медленнее😊.

[@EugenChe]

Спасибо! У вас очень удачный формат видео, все по сути, без воды. 👌

[@halif1860]

Самый полезный выпуск о немецком, который я видел

[@veraglyb4501]

Нельзя ли немножко помедленнее? Только хочу повторить фразу, как звучит уже следующая. А так - всё супер.

[@mobidik148]

03:42 точно, я так делаю😄😄. Ещё мне кажется, что меня лучше поймут так😄

[@ОльгаКішик]

Егор огромное спасибо за уроки ! В мае у меня должен начаться интеграционкурс и есть люди , которые говорят мне , что это много знаний мне не принесет. Подскажите , чему именно нужно приделять внимания больше , чтобы быстро выучить язык ??

[@willymeier]

Daumen hoch!!! Dies ist ein spannendes und Interessantes Video.

[@claireenolalowen6572]

Всё правильно. Почти. "Ich weiß den Autor von diesem Buch" - так немцы не скажут. Если мы применяем глагол wissen по отношению к человеку/личности, то мы говорим "ich weiß, wer der Autor von diesem Buch ist". То есть не "Я знаю автора этой книги", а "я знаю кто автор этой книги".

[@friedebruder4836]

Да тут на счёт книги немного не удачный пример... я бы сказал: "Ich kenne diesen Autor, ich habe schon ein paar Bücher von dem gelesen." Но это не означает что я его лично знаю. --------------------------- Так что другие примеры пойдут, но на счёт книги... как то не то.

[@bogyem]

@@friedebruder4836hjhjjjhhjh h9hhhhihhhhuhhhjhuhhhjhhhjhhhjih9ihihuh

[@Alexandra-cr3bc]

Круто! Так быстро и всё понятно! Очень люблю Ваш канал! 👏👏👏

[@annalenz2802]

Егор! Огромное спасибо за Ваш труд!

[@irapfejfer7717]

Офигенно , прямо автор канала меня услышал и подсказал !⁉️

[@nana_tori]

Очень хорошее и полезное видео получилось. Большое спасибо ✨️ мне кажется новичку оно не подойдёт, надо свои шишки набить. А когда это уже мазоли, то все эти слабые места сразу видны, и тогда уже есть над чем работать конкретно. Мои мазоли это предлоги и артикли, хотя ставить глагол в конце предложения уже не странно, даже нормально🙈

[@taniaduktovskaya1495]

Супер видео-урок! Скажите, пожалуйста, а есть разница в употреблении глаголов bezahlen и zahlen. Заранее благодарю.

[@fraunathalie844]

Ещё одна ошибка со словом Morgen: мы часто путаем morgens , am Morgen - утром и Мorgen -завтра. Чтобы не сомневаться можно сказать утром- Vormittag. A завтра утром будет: Morgen früh

[@Monamura3D]

Спасибо большое, вчера на уроке учительница нам говорила про Vormittag, а я думаю ну с 9-ти перед полуднем, какая разница, если время указано. Теперь всё стало ясно.

[@ScheNa1]

Danke!🇩🇪♥️🇩🇪

[@АнастасияЖдерова]

Крутой видос! Всё как будто бы обо мне говориться 😉В каждом пункте ошибок узнаю себя.

[@kublertatjana8848]

Спасибо вам огромное, просто и понятно🌹👍

[@НатальяАкимова-у8э]

Спасибо огромное за видео!!! Очень интересно!!!

[@ЮлияКостогрыз-и2о]

Дякую, Єгор! Як завжди інформативно)) Ще типова помилка використання welche/r/s замість die/der/das. Кажуть, що так нас одразу "вираховують" 🙂

[@nataljaboermistrova4478]

Пожалуйста задержите на 5-7 секунд надписи на экране., чтобы успеть их увидеть, осмыслить и ,если нужно, быстро записать.

[@lenaherb5101]

Попробуйте нажать СТОП, а ещё он говорит достаточно быстро, можно скорость убавить, тогда вообще всё успеете

[@alexvasilyev1803]

Супер! Спасибо за труд.

[@veneziyaveneziya5581]

Спасибо,Егор! 🔖🦋🦂🍰

[@СергейМаксимович-у9щ]

Это круто, когда звучишь как мастер Йода

[@aivolie]

Блин, вот так начала учить немецкий и вроде нравится, а теперь энтузиазм куда-то испаряется))) Ооочень сложно...

[@Nevalja500]

Вот у меня такая же история.Год назад думала:выучу.А теперь думаю: Я хоть когда-то его постигну вообще?

[@devilarthas]

@@Nevalja500 я за год до б2 выучил. Думаю секрет в курсах и учебе по 3-4 часа в день 5 дней в неделю

[@ira6455]

​@@devilarthasа на выходных вы вообще не учили???

[@ЮлияКостогрыз-и2о]

Це не складно, це нюанси. В російській і українській їх не менше. Рік потому, думаю, Ви вже з усім розібрались))

[@Nevalja500]

@@devilarthas Ну конечно,если больше ничего не делать целыми днями и при этом ещё общаться с немцами постоянно,иметь такое сильное стремление,то может и можно,но это скорее исключение для совсем свободных и мотивированных.

[@КираЛукьянова-м4с]

Стишки для запоминания 👍🏼👍🏼👍🏼

[@Julia200006]

очень информативно,но хотелось бы помедленнее,учитывая что это разговор об ошибках.

[@lenaherb5101]

Вы можете скорость уменьшить в настройках. Очень просто

[@ЕленаДьячук-х2д]

Егор, спасибо большое ❤️❤️❤️, как всегда шедевр! Только очень прошу Вас, говорите немного медленнее, и оставляйте чуть дольше примеры на экране, очень сложно слушать и записывать Ваши советы!)))

[@andreypetrov4566]

Супер супер, спасибо! Жаль, что Вы Егор "забросили" канал

[@lenaherb5101]

У меня С1, но некоторые моменты были полезны! Vielen Dank!

[@andreytruhachev9496]

Глагол kennen можно также переводить как " быть знакомым " с кем то. Вам знаком этот человек? Kennen Sie diese Person? ( diesen Mann)?

[@nikolajbakluschin1137]

Молодец! Светлая голова.

[@dimasedov9043]

Спасибо, Егор!!

[@akai4588]

Всё как всегда! Отличное объяснение и космическая скорость.

[@xeniashults8045]

Всё правильно! Именно так мы и ошибаемся! А сами немцы тоже ошибаются! Например так. Ich habe es gelesen gehabt. Ich bin stärker wie du. И ещё много всякого!

[@doctorilgiz857]

mit hach aus zu von bei только датив прибавляй :) . Отлично ! я запомнил .

[@ЕленаК-р4л]

Круто! 👍👍👍

[@СветланаАнунова]

Здравствуйте.Очень информативное видео.Как будто Вы рядом были и все слышали, что я не правильно делала и все исправили.Правда, очень помогли.А за друга, это вообще - отдельная благодарность.Думаю, почему дедушка, у которого я работаю всем рассказывает, что у меня zwei Freunden.И все такие : ah so? Ну теперь понятно.Помогите пожалуйста правильно построить такое предложение.: Ты хочешь смотреть телевизор? Или ты будешь смотреть телевизор? Я работаю на севере Германии, и как бы я не сказала, бабушка не понимает пока я не покажу рукой. Willst du fernsehen? Möchtest du fernsehen?или я что- то не правильно говорю? Или например :Soll ich Fernseher anschalten? Чтобы не сказала, она смотрит на меня как баран на новые ворота.Возможно Вы подскажете как правильно спросить.Заранее спасибо за ответ.

[@annasmoljartschuk6691]

Может быть ещё: "Magst du (noch) ferngucken/fernsehen ? Hast du Lust fernzugucken?Guckst du / schaust du noch fern ? Willst du weiter ferngucken/ fernsehen?"

[@СветланаАнунова]

@@annasmoljartschuk6691 спасибо.Вы мне очень помогли

[@natalias.8272]

Wollen Sie Fernsehen kucken ?

[@LiliaLilia-yw3sx]

Das ist ein guten Job!Danke sehr! Alles ist so interessant und nützlich.Viel Glück und weiter so!

[@ЛУЧШИЙДРУГТВОИХПОДРУГ-м1ю]

Это может звучать очень странно, но я не хочу, чтобы у тебя было много подписчиков))) Хочу, чтобы такая супер важная и интересная инфа выпускалась только "для своих" ахахахах. На самом деле это шутка, ты очень крутой препод. Уверен, что 100к+ подписчиков у тебя в скором времени точно будет

[@DeutschmitYehor]

ЛУЧШИЙ ДРУГ ТВОИХ ПОДРУГ спасибо:))

[@Orje]

А поменяется ли смысл предложения из четвёртой ошибки, если сказать не zu dem Bahnhof, а an den Bahnhof, и правильно ли так вообще говорить?

[@НинаЗиновьева-ч8д]

Спасибо большое 👍

[@veneziyaveneziya5581]

Осел называет себя первым!🤣👌🥁

[@mrgngrn]

У меня ошибка, противоположная первой: не могу не использовать артикли и ставлю их с теми словами, для которых они не нужны😅

[@ПашкаМерседес]

Однозначно лайк 👌

[@Шплинтшатунногоболта]

Честно, без рофлов, проще японский учить чем вот это вот всё. Но манера объяснять офигенская - кратко, четко, по полочкам. Только скорость речи шибко шустрая, если бы я смотрела это видео вдумчиво, с образовательной целью, кнопка паузы у меня уже стерлась бы в порошок от нажатий. А еще отличная дикция и на редкость грамотная русская речь. Спасибо!

[@olgalavrova6080]

я нажимаю на колесико и ставлю на скорость 0,75

[@nissamansur]

Сделайте пожалуйста уроки и подготовки к экзаменам В2 ТELC

[@DeutschmitYehor]

Обязательно сделаем в ближайшее время.

[@liliyakutscher7265]

Очень нужная информация, но с такой скоростью как вы даёте, тяжело что то запомнить.

[@narcomanmuhomor7704]

Видео можно можно замедлить. Хотя я лично предпочитаю слушать видео Егора по десять раз на фоне пока что-то делаю, уже после того как всё записал в зошит. Кстати, помогает очень.

[@Lisa_Luck161]

Ich weiss nicht наша фраза на уроках в школе на все времена 😀😀

[@уходии]

можно выкрутиться и купить "для друга")

[@ZaValenka]

Не комментируй, уходи в отставку!

[@уходии]

1) я должность никакую не занимаю) 2) зачем тебе немецкий? переехать собралась? 3) автор канала сам из Украины, зетовцам здесь не рады

[@erikaweber1637]

О Боже! Как меня вообще немцы понимают?!!!!

[@Maria_RS]

😆👍

[@olegsebastian99]

Артикль важен, когда командуешь в строю - Augen! Rechts! и Die Augen! Links. Играют роль предварительных команд в русском уставе: "напра-", "нале-"..))

[@anastassiyaternovskaya4888]

Спасибобольшое!

[@ТатьянаСадыкова-ь4т]

Спасибо!

[@ИринаСтельмах-д4в]

Спасибо большое!!!!

[@MrParcher]

"mein Freund und ich" oder "ein Freund von mir und ich"?

[@DeutschmitYehor]

Смотря что вы имеете в виду :) Если просто друга, то второй вариант все-таки лучше.

[@janejulyskaya]

Ну теперь вообще ппц. Как это всё долго произносить)) неужели у них нет другого слова, которое обозначает вторую половинку? Как в английском бойфренд, например

[@AnnaLinscheid]

@@janejulyskaya mein Partner

[@ВладаСидорова-л2к]

😂😂😑мдаа, ваще

[@ИринаКузнецова-н9у2з]

Тоже хотела спросить))

[@ЛюдмилаСоколовская-ш7щ]

Дуже вдячна вам за ваші уроки

[@СоловейРазБоБойник]

Очень полезное видео!

[@elenaweimer1437]

БЛАГОДАРЮ

[@ЭллаБженикова-ч4к]

Спасибо за видео я в восторге Но пожалуйста помедленней для тугодумов .Я не успеваю усвоить информацию .Ну со второго или третьего раза может быть лучше .

[@veneziyaveneziya5581]

Для меня смена порядка слов просто катастрофическая тема 🦂🦂🦂! Вынос глагола в конец- это ужас!Помогите пожалуйста, как ее наработать?🥁🤗🦋