Урок 47. Давноминулий час у німецькій мові Plusquamperfekt

Сьогодні розкажу Вам про Plusquamperfekt, давноминулий час або передминулий час.
Коротко нагадаю, що Perfekt- це основний минулий час. Його використовують у повсякденному житті, на роботі, всюди.
Але, якщо Ви захочете почитати німецьку книгу в оригіналі чи послухати новини, то Вам не обійтися без розповідного часу, який називається Präteritum або Imperfekt.
А коли ж використовується Plusquamperfekt ? І для чого він потрібен?
Якщо Ви хочете підкреслити, наголосити, що щось Ви зробили раніше, а тільки потім щось інше, ось тоді і використовується Plusquamperfekt.
Ich hatte gefrühstückt und dann trank ich Kaffee.
Тобто ми підкреслюємо, що спочатку - я поснідала і тільки після цього випила каву.
Як утворюється Plusquamperfekt?
Він схожий на Perfekt. Тут теж є 2 допоміжні дієслова haben та sein + PartizipII основного дієслова.
Тільки допоміжні дієслова самі стоять у минулому часі Präteritum і мають форму war/hatte.
Допоміжні дієслова не перекладаємо, тільки відмінюємо, ставимо у потрібну форму. Основне слово вживається у Partizip II, є однаковим у всіх особах і стоїть у кінці простого речення.
Наприклад, дієслово gehen (йти, ходити) робить Plusquamperfekt з допоміжним дієсловом war
ich war...gegangen - я ходила/я ходив
du warst...gegangen - ти ходила /ти ходив
er/sie/es war...gegangen - він ходив /вона ходила /воно ходило
wir waren...gegangen - ми ходили
ihr wart...gegangen - ви ходили (при звертанні до друзів або до дітей)
Sie/sie waren...gegangen - Ви ходили (ввічлива форма звертання) або вони ходили
Подивимось у реченні. Пам'ятаємо, що Plusquamperfekt використовується не сам, а з ще одним реченням. Тому у нас 2 речення. Тільки перше у Plusquamperfekt Друге, зазвичай, у Präteritum:
Ich war ins Badezimmer gegangen. Nachher frühstückte ich. - Я пішла в ванну кімнату. Потім я поснідала.
Дієслово frühstücken (снідати) робить Plusquamperfekt з допомогою hatte:
ich hatte...gefrühstückt- я поснідала/я поснідав
du hattest...gefrühstückt - ти поснідала/ти поснідав
er/sie/es hatte…gefrühstückt - він поснідав/ вона поснідала/ воно посідало
wir hatten...gefrühstückt - ми поснідали
ihr hattet…gefrühstückt - ви поснідали (звертання до друзів або до дітей)
Sie/sie hatten…gefrühstückt - Ви поснідали (ввічливе звертання до однієї або декількох осіб)/вони посідали.
У реченні:
Ich trank Kaffee. Vorher hatte ich gefrühstückt. Я випила каву. Перед тим я поснідала. Тут у нас друге по порядку речення у Plusquamperfekt, бо саме ця дія відбулася раніше або давніше.
У нас є 2 допоміжні дієслова.
Допоміжне дієслово war використовується у тих самих випадках, що і дієслово sein у Perfekt.
Нагадаю, це:
1) Дієслова руху з точки А в точку В
Наприклад:
Gehen - йти, ходити
Kommen - приходити
Laufen - бігти та його синоніми: rennen - бігти, мчати joggen - бігати, робити пробіжку
Fahren - їхати
Fliegen - літати
Reisen - подорожувати і його синонім wandern - мандрувати, ходити в туристичні походи.
Einsteigen заходити, сідати (в транспорт), aussteigen - виходити (з транспорту), umsteigen - робити пересадку (з одного виду транспорту на інший)
2) Дієслова зміни стану
Тобто, коли хтось або щось змінює свій стан. Наприклад:
Aufstehen - вставати
Einschlafen - засинати
3) Декілька винятків, зокрема:
Bleiben - залишатися
Passieren - траплятися та його синоніми: geschehen/vorkommen
Саме слово sein - бути
Вам потрібно запам’ятати ці дієслова тому, що усі інші роблять Plusquamperfekt з допоміжним дієсловом „hatte“. Там є буквально декілька слів, які я не назвала.
Тепер нагадаю вам, як утворюється Partizip II.
PartizipII слабких дієслів утворюється за правилом
ge на початку, t замість -en в кінці.
Lernen - вчити - gelernt
Якщо основа дієслова закінчується на d, t або m, n попереднім приголосним, то в Partizip II додаємо et.
Arbeiten - працювати - gearbeitet
Дієслова, які закінчуються на ieren роблять Partizip II без ge. Вони отримують тільки t у кінці.
Passieren - траплятися - passiert
Partizip II сильних дієслів є в таблиці сильних і неправильних дієслів, остання колонка.
Наприклад :
Gehen-ging-gegangen - йти, ходити
Partizip II - gegangen
Сильні дієслова теж отримують на початку ge, але в кінці у них, в основному, залишається en і, крім того, може помінятися коренева голосна або й основа. Тому їх потрібно запам’ятати.
Дієслова з невідокремлюваними префіксами не отримують на початку слова префікс ge. Невідокремлювані префікси - це: be, ge, er, ver, zer, emp, ent, miss. Слабкі дієслова отримують тільки t в кінці замість en:
Besuchen - відвідувати - besucht
Сильні є у таблиці. Їх треба запам’ятати:
Bekommen - отримувати - bekommen
Дієслова з відокремлюваними префіксами (а це усі інші префікси) отримують префікс ge, який ставиться в середину між відокремлюваним префіксом і основою дієслова:
Einkaufen - купувати, закуповувати - eingekauft
Пам’ятаєте, що сильні дієслова треба шукати в таблиці без відокремлюваного префікса.
Наприклад, ankommen - прибувати, приїжджати. Шукаємо kommen - приходити - gekommen. Додаємо an - виходить angekommen.

[@НаталіяМелюшко]

Щиро дякую, чудове пояснення!!!!

[@DeutschOnlineComUa]

Приємно це чути! Дякую!

[@Екатеринапесочек]

Дуже Вам вдячна за такий чудовий урок 💛🩵

[@DeutschOnlineComUa]

Прошу! Рада, що мій урок Вам подобається

[@switlanazelenko1539]

Bis bald! Vielen Dank für ihre Hilfe!❤🎉

[@DeutschOnlineComUa]

Bis bald! Gern geschehen! ❤

[@Лора-к5с]

Дуже дякую за пояснення!!❤

[@DeutschOnlineComUa]

Добре, що вони Вам сподобалися

[@ВолодимирФедик-к2г]

Дякую.

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую за підтримку!

[@ТетянаБузукіна]

Danke schön für Unterricht Bis bald 😊

[@DeutschOnlineComUa]

Gern geschehen! Bis bald! 🙂

[@Natali-sw1yh]

Спасибо ❤

[@DeutschOnlineComUa]

Прошу!

[@ss-qp1mk]

Дякую, все добре пояснили!

[@DeutschOnlineComUa]

Добре, що Вам сподобалися мої пояснення

[@ИринаПилипчук-г5г]

Herzlichen Dank!

[@DeutschOnlineComUa]

Gern geschehen!

[@Frau_Nata]

Дякую!

[@DeutschOnlineComUa]

Прошу!

[@kyaritoggwp1576]

дуже зрозуміло і круто !!!

[@DeutschOnlineComUa]

ДЯКУЮ! Я старалася!

[@ГалинаГалкина-ч8ц]

Oo це дуже досконало !😊😊😊😊

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую за таку високу оцінку моєї роботи! ❤

[@marrrinus]

Дякую за контент українською мовою ❤️

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую за коментар! 💙💛

[@СвітланаСивочуб]

😍

[@DeutschOnlineComUa]

🙂🌷

[@DmytroFylonenko]

така чудова українська мова. Дякую за контент!

[@DeutschOnlineComUa]

Щиро дякую за комплімент! Мені дуже приємно 🙂

[@ivankornev7881]

Дякую за точні роз'яснення про вживання Präteritum і Partizip2 в Nebensatz після Plusquamperfekt.

[@DeutschOnlineComUa]

Це важливий момент, який обов'язково потрібно було пояснити.

[@oksanakelts5267]

Дякую Вам сердечно за українську💙💛

[@DeutschOnlineComUa]

Я ❤ 💙💛

[@ЕленаПарнак]

Дякую, після вашого розяснення прояснилось.

[@DeutschOnlineComUa]

Чудово! 🙂

[@BagiraUkraina]

Дякую. Дуже все доступно. І дякую за українське

[@DeutschOnlineComUa]

Рада, що Вам подобається! Бажаю Вам хорошого дня та швидко вивчити німецьку мову. PS: гарний нік. У мене колись теж був нік "Багіра"

[@ТаняЯворська-я7в]

Дякую величезне. Все чітко і зрозуміло!!!🤗🤗🤗

[@DeutschOnlineComUa]

Дуже приємно читати Ваш коментар! Бажаю Вам успіхів у вивченні німецької мови 🇩🇪❤🇺🇦

[@LLM245]

Дякую Вам за урок, Олесю Василівно!

[@DeutschOnlineComUa]

Прошу! 🙂

[@AnDurneva]

дякую, це неймовірні уроки )) найкращі курси що я бачила в ютубі))

[@DeutschOnlineComUa]

Вау, дякую! Це найкращий комплімент! ❤❤❤

[@oksanakoliesnikova987]

Дякую дуже корисно і змістовно, а головне зрозуміло!!!

[@DeutschOnlineComUa]

Це добре, що зрозуміло

[@ОльгаНедільська-х3ч]

Ваші уроки чудові ! Олеся Василівна я у фейстуці загубила вашу сторінку чи заблокували її ...oder🧐

[@DeutschOnlineComUa]

У фейсбуці на мою сторінку наклали обмеження. Дописи опускаються нижче у стрічці. Можливо, тому не бачите 🤔

[@ОльгаНедільська-х3ч]

@@DeutschOnlineComUa по пошуку шукаю і теж не вибиває . Раніше швидко знаходило сторінку . Маю запитання чи надаєте індивідуальні онлайн уроки?

[@DeutschOnlineComUa]

Індивідуальні уроки надаю. Але зараз вільного часу не маю, на жаль

[@ОльгаНедільська-х3ч]

@@DeutschOnlineComUa дякую 8а відповідь

[@elenapylypenko7120]

Дякую!!! А ви ведете онлайн курсы?!❤️

[@DeutschOnlineComUa]

Так, веду. Але зараз нікого нового не можу взяти

[@ВалентинаГирская]

​@@DeutschOnlineComUaдобрий день. Повідомте ,будь ласка, коли будете робити набір. Шукаю класного викладача для своїх доньок.

[@ОксанаРусіна]

Дякую!

[@DeutschOnlineComUa]

Будь ласка!

[@ТамараТолмачева-р8е]

Дякую вам за те, що так гарно пояснюєте. Вперше бачу такий підхід. Дякую❤😊

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую за теплі слова! ❤ Мій підхід відточувався роками практики і роботи з учнями. Я вчила їх, а вони, вчили мене. 🙂

[@yuliiachemerys3399]

Дякую. Скажіть будь ласка, чи можна використовувати hatte/ware на початку речення (+ Partizip2)? Приклади, якщо можна. Чи можливе використання плюсквамперфекту в питальних реченнях?

[@DeutschOnlineComUa]

Звичайно, теоретично можна, але так вкрай рідко роблять. В основному цей час використовують в розповідних реченнях. Приклад не наведу тому, що не зустрічала так

[@MariaNeuenhagen]

Гарно дякую за уроки,які уроки для підготовки екзамена А2

[@DeutschOnlineComUa]

Маю тільки відео з підготовки до екзамену А2/В1, окремо А2 - ні. Якщо ж Вас цікавить граматика і слова, то такі уроки маю.

[@Olha-nx1pd]

Дякую, ви дуже гарно пояснили!

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую за відгук. Рада, що мої пояснення Вам сподобалися

[@ВикаПолынько]

Дуже велике дякую за пояснення !

[@DeutschOnlineComUa]

Прошу! Успіхів у вивченні німецької мови!

[@ЕленаЕлена-н5ы3з]

Дякую, все зрозуміло

[@DeutschOnlineComUa]

Це добре

[@olenapanych4665]

Дякую. Дуже гарні уроки 🥰

[@DeutschOnlineComUa]

Вдячна за відгук! ❤

[@h.v.7268]

Слава Україні!

[@DeutschOnlineComUa]

Героям слава!

[@ВасилийМеллеш-е9ж]

Гарно дякую все дуже гарно зрозуміло залишається тільки ще тіки запам'ятати🙂ви молодець мрію що може колись теж хоч приблизно так знатиму Німецьку......

[@DeutschOnlineComUa]

Мрійте, і у Вас все вийде. Можливо, будете знати німецьку навіть краще, ніж я. 🙂

[@ВасилийМеллеш-е9ж]

Гарно дякую за хороші слова ,краще можливо ні тому що мені складно із граматикою , я більш практик.🙂

[@DeutschOnlineComUa]

@@ВасилийМеллеш-е9ж Головне- щоб Ви розуміли німців, а вони - Вас

[@ТичинаТамара]

Дякую

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую за коментар

[@ВластаРуденко-ч9б]

♥💐♥

[@DeutschOnlineComUa]

Danke! ⚘⚘⚘

[@ЛюдмилаПрищепа-я2о]

Danke schön. Bis bald.

[@DeutschOnlineComUa]

Gern geschehen! Bis bald!

[@МаріяМарія-ь7г]

❤❤❤

[@DeutschOnlineComUa]

🙂

[@МихайлоМорозюк-е6ю]

Vielen Dank!!!

[@DeutschOnlineComUa]

Gern geschehen! 🌷

[@irynainkiliuk8086]

Прекрасне пояснення, я все зрозуміла !!!! Щиро дякую Вам за такий гарний урок та україномовний контент❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую за відгук! Він для мене важливий! Успіхів Вам у навчанні і у житті! ❤🙂🌷

[@olgamaistrenko3155]

дякую за урок. все зрозуміло. Величезна подяка за українську ❤

[@DeutschOnlineComUa]

Дякую за підтримку 💙💛

[@АннаЩербатюк-д6д]

По вашим урокам вивчу всю німецьку, дякую

[@DeutschOnlineComUa]

Було б добре! Поки маю тільки до рівня В1

[@ivanka_uzh]

все чітко і зрозуміло) дякую!

[@DeutschOnlineComUa]

❤❤❤

[@olhaserebrianna6623]

Дякуємо за цікаву тему!

[@DeutschOnlineComUa]

Рада, що Вам подобається ❤