The Four-Leaf-Clover (Yotsuba no clover) You said, "I'll give it to you," and you held it out, a four-leaf clover trembling in the wind at your fingertips "Whoever finds it will be happy." That's what you've been looking for all along "If you give up to find it, you can't find happiness" You said and laughed To assume that they are not there because we cannot see them with our own eyes is the same as assuming that dreams, hopes, bonds, and love do not exist in this world Things with form will always change This four-leaf clover will surely wither someday But the formless feeling you gave me will never die in my heart At that moment, I felt as if I had realized I realized the meaning of believing in the invisible I will never again assume that what I cannot see with my own eyes does not exist there To not let this world lose its dreams, hopes, bonds, and love I will never again assume that what I cannot see with my own eyes does not exist there To not let this world lose its dreams, hopes, bonds, and love For us not to lose our dreams, hopes, bonds, and love