DIAS DA SEMANA em GREGO || grego para iniciantes (Vídeo #6)

❤️🙏Me ajuda conhecer o Brasil🌎🦜 clicando neste link!😊 www.buymeacoff...
Obrigada por assistir! 💕
Deixem nos comentários as suas propostas!
Instagram:@vassomekra
#grego #idiomagrego #diasdasemana #pronunciagrega #vassomekra #learngreek #greeklanguage #gregoparabrasileiros #gregoparainiciantes

[@VassoMekra]

Olá pessoal!! Obrigada pela atenção! Este é um pequeno vídeo e falta alguns fatos sobre a origem dos nomes dos dias. Se vocês têm perguntas.. Escrevem aqui! Abraços 🙏💕🇬🇷

Escrevam aqui. (Pequena colaboração para quem está me ajudando muito!) 😘

[@VassoMekra]

@ agradeço muito 😊🙏🙏

[@borrachariaprimavera4245]

Obrigada

Você fala português do Brasil. Dá pra perceber a sua evolução pelos vídeos. Você fala muito bem, parabéns!

[@VassoMekra]

Muito obrigada pelos comentários! 😊🙏🙏

[@dulcineiamariano7123]

Amei estou fazendo curso de teológia e entrou a matéria de grego amei te descobrir papai do céu te abençoa muito❤

[@paulapires7304]

Eu gostei porque eu já estive na Grécia a viver 2 anos á muitos anos atrás e gostava de aprender o grego bem

[@viajecomapaula]

Eita, sexta-feira era o nome daquela participante do Masterchef? Haha.

[@midiabuzz8220]

Gostei vou acompanhar.

[@VassoMekra]

Muito obrigada!!

[@FelipeGonzalez-ji6et]

Que idioma fascinante parabéns pelo vídeo queria ter umas aulas com você 👏👏👏

[@VassoMekra]

Muito obrigada Felipe! 😊 Não comecei ainda aulas particulares.

[@FelipeGonzalez-ji6et]

@@VassoMekra gostaria muito aprender a falar grego mas é difícil ñ sei se vou conseguir aprender.

[@lucianosilva8770]

Gostaria de ver mais diálogos. No supermercado Na padaria No restaurante Enfim, lugares diversos.

[@VassoMekra]

Eu farei isso quando tiver mais tempo! Muito obrigada pela sua proposta! 🙏😊

[@fordius2599]

Faz um vídeo sobre o nome de animais selvagens

[@VassoMekra]

Boa ideia! 🙏

[@JardimEkali]

Ótimo !🙂

[@S-tk2023]

Me interessei pelo idioma grego depoisde ler Lembranças da meia noite, de Sheldon...

[@claudionordasilva9708]

quero ficar craque

[@eliseusiqueira2977]

Μου αρέσει πολύ Κυριακή.

[@claudionordasilva9708]

muito bem obrigado pelo lindo video

[@VassoMekra]

Muito obrigada pelos comentários😊🙏🙏

[@velino12hdh]

Eu adoro Σάββατο και Κυριακή

[@TheBiomedico]

Queria tanto aprender essa língua tão linda, mas é muito difícil 😢

[@paulocezarzorzi8886]

TU ÉS A MELHOR PROFESSORA DE GREGO, QUE EU CONHEÇO. FELICITAÇÕES.

[@shaulbenyisrael2804]

Muito bom

[@prrogerioaugustodasilva4059]

Ótimo

[@weldermachados.7873]

Adorei o vídeo!

[@claudionordasilva9708]

valeu vasso

[@inusitados6773]

Vlw

[@claudionordasilva9708]

adorei demais arrasou

[@VassoMekra]

Muito obrigada!! 🙏😊

[@werlontavares8716]

Muito bom!

[@VassoMekra]

Obrigada! 😊😊

[@petersonbarbosa670]

Obrigado 🙏

[@flawyerlawyertv7454]

Incrível 👏

[@mariahelenatrevizoli3636]

Vasso, boa noite! Suas aulas são muito boas, porém Muito rápidas...temos q pausar p anotar e voltar a ouvir pronúncia e fazer a transliteration p poder aprender..

[@Mirella4315]

Super simpática você!

[@VassoMekra]

Muito obrigada Mirella! 😊

[@fordius2599]

Cada vez mais descubro coisas novas amo os seus ensinamentos continue assim vasso

[@VassoMekra]

Muito obrigada pela mensagem! 😊🙏

[@Phishers]

Muito interessante! Eu jogo com um amigo da Grécia, Kostas, mora em Calamata. Aprendo algumas coisas com ele e agora com você! ^^

[@VassoMekra]

Obrigada! Fique ligado pra mais vídeos 😊 bem-vindo!

[@artursicato3708]

Desde muito tempo gostei da língua grega. Quero muito aprender!

[@antoniomateos3333]

Vasso, muito úteis as suas lições. Vc continua postando? Pergunto porque observei que os vídeos datam de 2 anos atrás. Como posso contribuir?

[@VassoMekra]

Obrigada Antônio! Não posto mais, mas espero que eu recomeça um dia.

[@lefteriseleutheriouneto3458]

Estou adorando os vídeos, quero aprender o idioma grego , em breve poder ir ver os familiares , sei muito pouco meu papus me ensinava quando criança, obrigado abraços.

[@felixdossantos8464]

Olá Vasso , parabêns pelo lindo canal . Gostaria de sugerir um video que você falasse como foi pra você aprender o português

[@VassoMekra]

Muito obrigada 😊 provavelmente no futuro.

[@cleidecleidinha1559]

Conhecendo seu canal Vasso, muito bom :)

[@antoniorodrigues4594]

Vasso Mekra,parabéns pelo seus vídeos

[@douglasluciano9983]

Bom dia Vasso! Sensacional! Obrigado pelas aulas!

[@VassoMekra]

Muito obrigada!

[@flawyerlawyertv7454]

Estou bem e você?

[@fe.cavalli]

Olá Vasso. Assisto seus vídeos fora de ordem, mas sempre estarei prestigiando e, dentro dos meus alcances, dando alguma contrapartida como agradecimento por sua generosidade em compartilhar estas pequenas "pílulas" sobre o idioma grego. Então...Na entrada vc diz: "...Espero que vocês estão bem.". Dá pra entender o que você quis dizer, mas o correto seria trocar o "estão" por "estejam". Independente de regras de conjugação verbal, o "estão" é algo relativo ao momento presente, atual ou se sua intenção fosse nos perguntar, por exemplo: "Vocês estão bem?". Ou seja, estão bem "agora/neste momento". Já o "estejam", é algo relativo a um período de tempo, por exemplo, nos últimos dias/semanas...etc. Reformulando a frase utilizando outro verbo, mas mantendo o mesmo sentido/intenção, ficaria: "Espero que vocês tenham passado bem". Ou seja, que tenham passado bem os últimos dias, até o momento presente/atual. Eu acho que você fala super bem e nem precisaria corrigir estas pequenas "coisas", mas como num outro vídeo você demonstrou interesse e receptividade a estas "correções", então estarei fazendo sempre que perceber algo que pode lhe ajudar a ficar ainda mais fluente. Mais uma vez, grato pelo vídeo! Saúde e sucesso!

[@VassoMekra]

Sim!! Entendi este erro há algumas semanas 😊🙏 e claro, quero que alguém me corrige! Muito obrigada mesmo 🙏🙏🙏

[@fe.cavalli]

Eu ainda não comecei a estudar o grego, mas vou acompanhando pra estar próximo ao idioma pra acostumar os ouvidos. Então, mais uma dica...Geralmente, ou quase sempre, quando o verbo indica uma ação de uma pessoa para conosco, ele termina em "a", ou seja, o "corrige" seria um "corrija". Aí neste caso, específico, há a troca do "g" pelo "j". Do contrário, escrevendo "corriga", o "ga" teria a mesma pronúncia como na palavra "gato"(animal). Pra ter esta pronúncia, teria que ter um "u" antes do "a", só que não existe tal palavra no português. Grato e sucesso!

[@VassoMekra]

@@fe.cavalli não tinha certeza sobre isso. Então a frase vai ser "quero que alguém me corrija"?

[@fe.cavalli]

Correto! Há alguns verbos que fogem desta forma geral onde termina em "a". E não tem uma lógica, infelizmente. Apenas assimilamos como sendo convencionado como "o certo" e repetimos!

[@fe.cavalli]

Complementando...Acho que você já deve ter estudado, ou tentado, sobre as terminações verbais. Temos três. Os terminados em "ar", "er" e "ir". Exemplo: Pescar, nadar...Fazer, comer...Sair, dirigir...etc. O verbo que falamos acima foi o "Corrigir", termina com "ir". O que falei sobre terminar em "a" (corrija), vale para os verbos que terminam em "er" e "ir". Exemplos: Fazer>>> "Você quer que eu faça?" Comer>>> "Você quer que eu coma?" Sair>>> "Você quer que eu saia?" Dirigir>>> "Você quer que eu dirija?"(perceba a mesma troca do "g" pelo "j"). Já para os verbos que terminam em "ar", a finalização é com a letra "e". Exemplos: Pescar>>> "Você quer que eu pesque?" Nadar>>> "Você quer que eu nade?" Só relembrando o contexto inicial...e que mantive nos exemplos acima, é de quando a ação é dirigida de outra pessoa para nós. Ou seja, é uma sugestão ou imposição externa. Ou quando solicitamos uma ação de outra pessoa para nós(ou "conosco", no português mais clássico/erudito/formal). Tentei sintetizar...espero não ter confundido ainda mais. Sucesso nos estudos. Assim que possível, farei o mesmo para o seu idioma que é belíssimo.

[@claudionordasilva9708]

lindo mesmo parabens kkk da hora Vasso

[@SamuelGomesdearaujo]

Penti - então vem do grego?! Penta em português - cinco.

[@hedoneiaescola398]

Basso, como sou principiante, gostaria que você falasse bem devagar, pronunciando bem as sílabas. E, depois disso, fale a palavra do.modo normal, isto é, mais rápido. Obrigada.

[@WedersonWinchester]

Como era o nome do domingo em grego antes do Cristianismo? Προτή? Προτα?

[@aikatherinipapatheou8739]

Ditongos

[@natanlima8093]

como seria a palavra "semana" em grego?

[@VassoMekra]

Η εβδομάδα ( evdomáda) 😊

[@natanlima8093]

@@VassoMekra obrigado pela resposta

[@natanlima8093]

se não for muito abuso kkkkk mas eu posso traduzir essa frase "μιᾷ τῶν σαββάτων " como "Primeiro dia da semana"?

[@VassoMekra]

Parece grego antigo e além disso não posso entender o que quer dizer. Αlgo sobre os sabatos...

[@natanlima8093]

@@VassoMekra obrigado novamente pela ajuda

[@flawyerlawyertv7454]

Fácil a pronúncia, mas as letras são difíceis

[@VassoMekra]

Se acostuma com prática 😊

[@flawyerlawyertv7454]

Vasso Mekra com certeza

[@eliseusiqueira2977]

Depois de 5 meses me acustumei.

[@antoniomessias8417]

Você falou muito rápido

[@jerimumcatule3757]

Casa comigo