Dicas sobre o sotaque britânico 🇬🇧 Guri Guru #3

[@GuriinLondon]

👑 *VIRE MEMBRO DO CANAL e acesse conteúdo extra e benefícios exclusivos* - j.mp/GuriClub

[@Beca2376]

Amo o sotaque britânico.

[@lucasoliveirarufino6244]

Eu fui percebendo que meu timbre tem um sotaque parecido de britânico

[@davidalves167]

Vai no Netflix, e pesquisa as séries britânicas. Eu posso remendar algumas série,s que eu pratico muito: Misfist, The Crown, Doctor Who, Sherlock, Downton Abbey, Black Mirror, House of Cards, Skins.

[@vanessanunes4107]

David Julião House of Cards é americana

[@davidalves167]

Está enganada! Foi criada a House of Cards Britânica sobre a Monarquia e em cima dessa história foi Criada a americana onde o sistema de governo é uma República a qual gerou mais percussão. Entendeu agora?

[@vanessanunes4107]

David Julião é que é comum se referir a britânica como The House of Cards ou House of Cards Trilogy

[@davidalves167]

Sim!

[@gagalegal]

@@vanessanunes4107 hum, não sabia!!

[@vidadeimigrantche55]

Acho que nunca perderemos o sotaque, a não ser se começou a aprender quando criança o idioma aqui. Hoje fui fazer uma entrega e bastou eu dizer "Hi, How are you?" e o cliente já disparou, em bom português: "Tu é brasileiro, né?". 😒

[@Floripalinda1]

Mas eu não entendo porque as pessoas acham que precisam ter o sotaque do país aonde vivem ,os britânicos sobram isso ?

[@dicasdadayfialho5454]

Não foi i sotaque, foi a educação. Já reparou que quando fazem a entrega eles praticamente atiram a encomenda para cima e já vira as costa e vão embora

[@gabrieltheotonio8182]

A questão não é perder um sotaque, mas sim aprender um sotaque.

[@victornascimento6300]

Ahhahahah

[@vitorsousa9067]

@@gabrieltheotonio8182 é questão de prática se você convive com alguém que tem um sotaque com o tempo você acaba sendo influenciado pelo dela

[@mari_rosaj]

Cara, tu é muito engraçado!!! Acho que essa mescla de humor com informações importantes que nos ajudam é que tornam os vídeos interessantes e curiosos. Um dos melhores canais sobre british english que já assisti. Nice :)

[@GuriinLondon]

Que demais Mariana! Obrigado pelas palavras, de coração. :)

[@mariaceciliaconegundes5021]

Se vc é fã de one direction, vai ver entrevistas, se vc conseguir entender o que o Louis fala, vc ta craque já

[@pandinhalolis4825]

Sim ksksksk

[@patriciapra6729]

Seriado The Crown, 😱aguardando ansiosamente pela continuação!!!!

[@QueDiferençaFaz]

Peaky Blinders é uma série britânica maravilhosa.

[@Neivinha]

Séries daí que amei: The Crown, Downton Abbey, The Last Kingdom. #recomendo

[@giordanobruno01]

quando cheguei em Londres com um inglês meia boca até q consegui me virar, mas o cara do Airbnb falava outro idioma! Kkkk já quando viajei pelo interior senti a diferença do sotaque mas tava se acostumando! tô postando vídeos pra quem quiser ver

[@user-ff5kv2fo6s]

Rafa, vc é muito bom!! Procuro assistir todos os seus vídeos. Sempre aprendo!!

[@GuriinLondon]

aeeeeeee precisa mesmo, bora ver!

[@Floripalinda1]

Rafa amei a série The Crown ,anciosa para a segunda temporada ,sabe dizer se os britânicos gostaram ? Há Rafa faz um vídeo explicando sobre as diferenças entre Britânicos , Grã-bretanha e Reino Unido , eu ja vi vários videos de pessoas explicando ,mas tu eu acho que vai conseguir fazer com um humor tão forte que vou entender finalmente .Abraços

[@GuriinLondon]

ahuahuaha que demais! Eles gostaram sim, foi muito bem recebida por aqui. E vou fazer o vídeo com as diferenças, vai ser massa. :)

[@Floripalinda1]

Obrigado por responder Rafa ,há só mais uma pergunta, os britânicos entendem bem um americano falando ou tem muita diferença ? É tipo o português de Portugal e o nosso do Brasil Espanhol da Espanha e o da América do Sul( países que falam) Francês da França e o de Quebec (Canadá).Beijkosss

[@luizasilva1604]

Acho lindooooo o inglês britânico, mas sou do interior e falar porrrta é mais forte e com isso fica mais difícil me aproximar do jeito britânico

[@franciellebilinski4697]

Parabéns por mais um vídeo maravilhoso, me ajudou muito ! valeu pela força 💪

[@GuriinLondon]

noisss \o/

[@Leonardo-fu3ik]

Maneiro, parabéns pelo canal!! 👍🏻👍🏻

[@GuriinLondon]

Cheers!

[@emmalynie]

Acho tão chique o sotaque britânico

[@rafaelgomez8445]

popcorn time é um ótimo app, não tem no play store. Só pesquisar no Google e baixar no site deles. Tem ótimas imagens e todos as legendas que vc imaginar kkk.

[@GuriinLondon]

Opaaa Valeu Rafa!

[@GabrielBiebe]

Rafa Maciel - Guri in London o site hdmoviezone.net é muito bom também! Os filmes lá são mais atuais, tipo filmes em cartaz mesmo

[@cybeledallanorapires6122]

O sotaque de Suffolk é MUITO fácil o Ed Sheeran foi criado lá e eu vejo entrevista dele sem legendado e eu entendo TUDINHO, boa opção para quem quer fazer intercâmbio!

[@lucasoliveirarufino6244]

Fui percebendo que tenho o sotaque e o timbre de voz parecido com o do Ed Sheeran e do Shawn Mendes pq ele tem ascendencia britânica e eu tlvz eu tenho descendência britânica e italiana

[@gehardtviniciuskobler7249]

Ótimo vídeo Rafa! Vc tirou uma dúvida que tinha,meus avós maternos são alemães,e eu fui alfabetizado nos 2idiomas,nunca fiz curso de inglês,mas sempre compreendi melhor o sotaque britânico,agora vi que a pronúncia britânica é mais próxima do alemão!talvez pela proximidade geográfica!

[@GuriinLondon]

Verdade, é bem parecido e algumas palavras inclusive são muito próximas. :) Valeu!

[@deboradebora1866]

Realmente é muito diferente, aprendi no Brasil o Inglês Americano, quando cheguei na Inglaterra parecia que nem tinha feito Inglês, isso pq amo e no Brasil sempre tive boas notas e estava no nível Intermediário, chegando aí comecei no nível Básico....depois de 4 meses que fui entrar no intermediário aí....prefiro mil vezes o Britânico, muito mais bonito, sem tantas gírias....

[@mateusmamani8263]

Me sinto assim sempre que escuto os áudios britânicos. Fico: "Meu Deus, esqueci o que é inglês!" kkkkkkk

[@franciscosilva5464]

Eu amor a ingratera

[@douglasbrito6250]

Reing tbm é uma série ótima.

[@GuriinLondon]

boa! ainda preciso ver ela todinha :D

[@douglasbrito6250]

vai gostar

[@marciof]

Show!

[@tay22_]

Muito bom rafa, ótimo vídeo!! só que o áudio está bem abafado, beijão!

[@mariaclaramoreira3399]

Gostaria que falasse um pouco sobre Nottingham.. a terra do Robin Hood!!

[@GuriinLondon]

Boaaa tô com planos de ir pra lá daí falo e mostro um pouco. =)

[@Karen-xl1ub]

Partiu Newcastle aprender várias línguas da bum tss hahahahah

[@nazielle]

Sua seguidora assiste Geordie Shore kkkk adooooro!

[@GuriinLondon]

:o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o

[@alexandremartinelli7844]

guri...tu é gaucho de que cidade do rio grande do sul? pq é muito forte seu sotaque...gaucho falando ingles com uma cuia de chimarrao....barbaridade tchê...abços

[@GuriinLondon]

haha tu acha forte? O loco! :0 Sou de São Francisco de Paula, na serra. :)

[@isaamorim6773]

opa, partiu newcastle

[@quarentandoeviajandolondre6526]

Eu quando cheguei na imigração em Londres, não entendi nem "What's your name". O sotaque é muito diferente. Hoje em dia já tá good.

[@arnoraraujobragajunior4632]

Vc tem algum video que explic como fazer um curso em londres d nivel superior

[@GuriinLondon]

Pior que não. Mas recomendo entrar em contato com a [e-mail] e a [e-mail] Valeu!

[@em4888]

Tirando o netflix pra assistir filmes/ series em ingles eu uso o site 123movies e ele tem a opção d legenda tbm (so legenda em ingles)

[@ys.988]

Rafa, como você aprendeu os phrasal verbs? Decorou ou apenas aprendeu com a prática?

[@GuriinLondon]

Com a prática sim. Nem sei direito o que são phrasal verbs. Nem preciso saber. O que tem é que deixar natural e na hora que precisar falar ou escrever tudo sair sem nem pensar. Não dá pra se prender. :) Valeu, bons estudos.

[@heloisarochabaggio2982]

adorei o exemplo com harry potter kkkkkk

[@jonathannunes1271]

Os diálogos ainda vai, mas as músicas kkkk nunca consigo compreender

[@mariaeduardabueno862]

harry poça

[@joaoaragao3553]

Muito bom o vídeo, Rafa! Você tem alguma dica para perder a insegurança enquanto fala com nativos?

[@GuriinLondon]

Oi João. Sim: fala. :) Não tem muito segredo não. É só lembrar que eles sabem que a gente tem outra língua nativa e que não julgam a nossa fala. Na verdade até nos admiram por sabermos falar mais de um idioma (as vezes mais de 2 idiomas inclusive). Valeu!

[@joaoaragao3553]

Danke!

[@lucas0646]

Rafa qual é o melhor Dating site para praticar e conhecer pessoas? Antes de sair do Brasil,tu usavas algum destes sites? É possível conhecer uma pessoa séria nesses tipos de sites?

[@lucasrabbit4049]

Lucas 064 interessante. Rafa como é o tinder no Reino Unido?

[@lucasrabbit4049]

Grava um vídeo respondendo

[@GuriinLondon]

Nope, não era muito disso, mesmo antes de começar a namorar. Tinder eu usei por tipo um mês, mais por ser curioso, então não sou muito parâmetro pra falar a respeito. uahua

[@danielslv2558]

Rafa meu sonho é morar no Reino Unido, mas pra aprender inglês tá complicado😔

[@simone.aracely]

Rafa, mais um excelente video!!! Parabens!!! Tava vendo um outro video de outro canal aqui e a pessoa falou rapidamente sobre os onibus e paradas e tal... é besteira!? Pode ate ser! Mas, eu acho q sao coisas pequenas e simples q n pensamos antes de ir p outro país... dai me veio a ideia de te perguntar: como pedir parada p bus? Tem alguma regrinha basica ou funciona como no Brasil msm!?!?

[@GuriinLondon]

Opa! Funciona como no Brasil mesmo. Ergue o braço e ele para. E dentro do ônibus tem a campainha. ;)

[@andersonmoura3549]

Essas perguntas soam como se o inglês britânico fosse uma variação quando na verdade é o original, é o país de origem da língua, inglês=Inglaterra, espanhol=Espanha e assim por diante, a pronúncia de water com som de T é a original, a dos EUA é a variação de uma ex colônia por mais poderosa e influente que essa seja.

[@GuriinLondon]

Mas hoje há muitas variações e ele não pode ser tratado como o “certo”. O melhor exemplo é a gente mesmo com o português

[@andersonmoura3549]

@@GuriinLondon Mas eu não disse que ele é "o certo" até porque sei que tem vários países que falam inglês, eu disse que o britânico é o original, pois é do país de origem da língua.

[@detectorismosolodorei8896]

Rafa estou em Londres a 4 meses ...estou penando para aprender inglês ...pois achei que teria tempo de ir até uma escola mas pensei errado pois trabalho muito aqui e cabo não tendo tempo vc tem alguma dica além de ver seus vídeos ? Obs seus vídeos são show

[@GuriinLondon]

Opa! Dá uma olhada neste vídeo: kzbin.info/www/bejne/mnS2q42uadGBi7c

[@mariadelourdesdiasdosanjos7802]

Estudei o inglês americano todo tempo. Na faculdade tive um professor de literatura inglesa que era escocês. Sofri.

[@karolbarsi9138]

Rafa indica uma escolha boa pra fazer intercâmbio de 1 a três meses do básico ao avançado? Adoro seu canal 😍

[@GuriinLondon]

Oi Karol! fala com o David, na ICGroup Education que ele vai te ajudar direitinho. Pode mandar em português, que ele é brasileiro. E diz que foi indicação minha que ele te responde rapidinho: [e-mail] Valeu, a gente se vê por aqui!

[@ellendacosta]

Rafa, tu chegou ou pensa em fazer aulas de inglês em escola aí? Vc sabe que tem aulas gratuitas pra imigrantes europeus aí né. Bjs da terrinha.

[@GuriinLondon]

Opa, beleza? Não sei se existe isso não, sorry. :/

[@ellendacosta]

Guri in London existe sim, ou existia. Amigos meus fizeram aulas aí pra aperfeiçoar o inglês e eles tinham a dupla cidadania. Tens que te informar.

[@pedrosergio7564]

O que é Reveived Pronunciation

[@MarcusBrisolara]

Amazon Prime Video - concorrente do Netflix. A ideia é a mesma praticamente, uso os dois.

[@anaceciliamascarenhas8788]

Respondendo que nem gaúcho: “Não te fresqueie, Aline!”

[@GuriinLondon]

hahahahaha

[@ericsykler3717]

Hey Guri ! Eu gosto muito do teu canal por que eu amo U.K mas eu gostaria de saber coisas mais diversificadas sobre outras cidades da Inglaterra, Manchester, liverpool, Bath, Cambridge,etc. Um Canal que não focasse em Londres, mas eu nunca achei nenhum, Poderia me indicar ? . Vlw tudo de bom xD !

[@GuriinLondon]

Valeu Eric! Eu tenho alguma coisinha de vídeos que fiz pelo interior, e agora estou viajando mais por aqui e quero começar a fazer ainda mais, inclusive sobre os outros países do Reino. Tenho uns gravados, pra postar ainda. Obrigado pela sugestão. Abraço!

[@ericsykler3717]

Q ótimo :D

[@daviguimaraes5759]

um site bom é fmovies ou yesmovies e si tu quizeres baixar algum filme baixa pelo player do Google

[@jac85almeida]

Tem gente que acha o inglês britânico é mais fácil que o amaricano. Mas se vc for se aprofundar no inglês britânico vai ver que aquele sotaque fácil de entender nos filmes pouquíssimas pessoas falam no UK. Lá é uma miscelânea de sotaques assim como no Brasil. Cada região tem uma forma diferente de pronunciar, mas ainda sim eu amo o sotaque britânico.

[@babifelix1]

etc e tal

[@nikherold5345]

ô guri, me responde uma coisa pff, sou musico de rua e gostaria de saber se nas calçadas e calçadoes, linhas de metro etc tem tomadas no chao??

[@GuriinLondon]

Opa, beleza? Nas estações tem sim. Mas tem que pedir pro TfL pra poder tocar. Saiba mais aqui: tfl.gov.uk/corporate/about-tfl/culture-and-heritage/busking?intcmp=2847

[@nikherold5345]

thank you very much ;)

[@ainterprete471]

Preocupada com esses ataques que infelizmente estão acontecendo em Londres. Vou morar aí em breve estou receosa quanto a isso. Sucesso Rafa. Obrigada pelos vídeos, você é ótimo. Sucesso sempre. Beijos.😘😘

[@mariaresineira]

Não deixa de ir por receio. Vai, e vai com a certeza de que vai dá tudo certo pra você. Algumas pessoas estão com receio até de andar nas ruas de Londres, sabemos que o medo não deve ser maior que a fé. Boa sorte. 😘

[@ainterprete471]

Luana Lopes Obrigada flor pelas palavras. Deus te abençoe.😘❤

[@trully3977]

Galaxy s7 Edge, muito bom, não?

[@junioresps]

Guri, os ingleses conhecem a questão Christie? Quando a Rainha da Inglaterra pediu desculpas para Nosso Imperador Dom Pedro II?

[@sakugava]

Acho que seria bandeira está do lado errado

[@lidiaaraujo1218]

Rafa com quantos anos você foi morar aí??

[@GuriinLondon]

Opa! Com 22. ;)

[@hiagoleres208]

Rafa, o inglês da série Sherlock é o britânico né x_x(sla vai que é adaptado pros cara do EUA)

[@GuriinLondon]

É o britânico sim. :) Típico sul da Inglaterra.

[@FDFAcanal]

A série é britânica como seria adaptada pros USA?

[@victorguilherme691]

Pq vc escolheu o Ingles Britanico

[@GuriinLondon]

Porque moro aqui. =)

[@thatidamasceno]

site bom pra vídeo é ororotv.com

[@edsoncolaco]

Áudio bastante abafado viu rafa

[@sirwalterraleigh207]

Cara o áudio tá ruim

[@igorfreitas6765]

Rafa, e esses ataques terroristas em Londres??? Vou para ai semana que vem, to preocupado com as ruas fechadas, transportes publicos fechados, alfandega mais severa...putz..

[@GuriinLondon]

Tá tudo tranquilo, relaxa! Transportes funcionando, imigração de boas (ainda mais com brasileiros), tudo tudo certo!

[@igorfreitas6765]

valeu man..nos encontramos na proxima sexta no pubcraw!

[@Igklaus]

Bom vídeo. Fale brevemente como está o ambiente está por ai depois dos ataques terroristas recentes.

[@GuriinLondon]

Tudo tranquilo. :)

[@pimentapimenta6978]

Sabe nem o que tá fazendo