Die Antwoord - jedyny wywiad przed koncertem w Warszawie

[@brazowy8370]

Mój kot przetłumaczyłby to lepiej a angielskiego uczy się z pornosów jak siedzi obok mnie...

[@karolskin3010]

Dobre

[@derszatan6109]

Dobree

[@hegemon6749]

To chyba podobnie jak ty, bo raczej nie wiesz czym są tłumaczenia

[@TheOsski7]

HAHAAHAHA XDD

[@hokuspokus8570]

Ta siedzi obok ciebie, tylko czemu go dupa później tak boli

[@wiktork]

'kurwa level rude'

[@84roadkill]

Пше! пше! пше!

[@pramuseq]

Co się stało z tymi napisami jak Ninja gada o wódce? :D

[@leopardgniewomirski7419]

Kto to kurwa tlumaczyl

[@foggy779]

@@leopardgniewomirski7419 ktoś z PiSu..

[@jankolec7053]

cenzura?

[@marekdreed88]

Poproszę o cały wywiad bez cenzurowanych napisów. Rozumiem że to trailer?

[@czworka]

Pełna wersja jest już na naszym kanale.

[@marekdreed88]

@@czworka szanuje

[@sal0mea]

Ktokolwiek tłumaczył wywiad, powinien zostać zwolniony, bo to jest jakiś żart

[@rado1388]

Czy ta Yo-landi musi cały czas tak gadać? Dałaby Ninjy dojść do głosu ;/

[@sortilegio4327]

Tomasz Dzień bez przesady, ona tez ma prawo w końcu ona tez należy do zespołu:)

[@humuhumu679]

@@sortilegio4327 no tak ale przesadza z tym gadaniem serio

[@sortilegio4327]

Nie, nie przesadza Jeśli chce to niech mówi Ninja tez dużo mówi, wiec nie widzę problemu

[@Loulien1]

XD

[@TemporaryRelased]

Przecież mówi bardzo mało.

[@opusiek]

Dlaczego napisy sa tak strasznie ocenzurowane :/?

[@jankolec7053]

pewnie dlatego, ze to co mowia, moze odbiegac od jedynie sluszniej religii w polsce

[@mateuszcieslik8060]

Za półtora godziny pod jubilatem

[@TheMasterSpRoUnT]

@@jankolec7053 a co takiego mówią o religi bo tylko napisy czytałem

[@rookmenka]

Okropne tlumaczenie, polowa w ogole wycieta.... Tlumaczcie wszystko, albo nie tlumaczcie wcale...

[@sagiriizumi4891]

..I’m kind of sad how this is their last album. :( I really need to buy their next tickets for their concert!

[@omen155mo]

fajnie , ze wywiad jest, nawet bardzo! nie fajnie, ze jest pocięty i nie tłumaczony rzetelnie. ... wali komuną... ale tylko troche ;)

[@mileena4803]

*bardzo ;)

[@krishanu8636]

A czym ma walić w tym układzie wpływów w mediach?

[@marcopicipolo1034]

Jest pełny wywiad użyj mózgu

[@dangerousmike4130]

Always be proud of your roots. South Africa Rocks!!! Yolandi Ninja please, i know your tour is set for 2019 but please come again to Houston, Tx 2020 on a WEEKEND SATURDAY FRIDAY....Im gonna miss september on wednesday cuz out of town working. Love Die Antwoord!!!!! You are the most crazy band ever!!

[@DayManDmN]

W 4:35 mowi o przeklenstwie wtrącając 'like kurwa' a w napisach tego nie ma XD

[@mileena4803]

To fajnie zmontowaliście materiał

[@sadlittleangel4469]

i luv them so much

[@wiktorkot5533]

I, I, I I am your butterfly I need your protection Be my samurai

[@mbid1000]

Tłumaczenie w piździec, ale najgorszy jest montaż tego powycinanego gówna.

[@martakimlee3127]

Im dłużej ich słucham, tym bardziej ich lubię

[@mr.b8372]

Babys on fire 🔥

[@interpolonicca1786]

Pięknie ❤

[@monikakazimierska6904]

Bardzo ładnie wymowił polskie najpopularniejsze słowo haha

[@patrykplinta1286]

Ktokolwiek to tłumaczył powinien być zwolniony...

[@everythingNotHere]

So much RESPECT for the whole Antwoord concept. Love to you all. Your ART is Pure and Real. Inspirational.

[@kaneluca4879]

Look up Zheani - The Question Ninja is a sex offender

[@sitnick]

@@kaneluca4879 bullshit

[@_b-tz7yk]

Kocham die antwoord

[@GothPrime]

Thank you yolandi very cool

[@httxx]

NIe spodziewalem sie Die Antwoord w Czworce

[@wilczy4691]

Cóż za wierne tłumaczenie.

[@ГлебЖуём]

. Ёлянды з гада'мі становіцца ўсё болей прыгожаю 🌷. Такая файная! Такая пекная!!! .

[@sunfix991]

The only thing yolandi said, "we eare working on future song but cant tell anything about is cuz its top secret

[@BassfeteschOTR]

No dont stop i love you.....nooooo

[@ancienpapy]

activate French subtitles pls ♥

[@BetonBuja]

Zgadzam się z tym co powiedział ninja- kiedy zobaczyłem występ moonchild też została moja ulubiona artystka- Boże co ona robiła z tyłkiem-ninja skoczył 2 razy w publikę i nic się nie stało jakby skoczyla moonchild to by ja rozszarpali do kosci

[@Eneada89]

Uwielbiam ich! Styl, image, brzmienie, szaleństwo. Są inni, nie do podrobienia, niesamowici, niestandardowi. Szkoda, że to ostatnia płyta. Jestem ciekawa jak wyjdą im projekty solowe. Trzymam kciuki i czekam z niecierpliwością

[@bostonskiherbaciarz]

Droga Czwórko, weźcie zatrudnijcie kogoś bardziej kumatego do montowania i tłumaczenia wywiadów.

[@counterstri3]

partyjniak tłumaczył

[@bostonskiherbaciarz]

@@counterstri3 Od razu przypomniał mi się stary skecz Stuhra :) kzbin.info/www/bejne/eojagKStf9WmnK8

[@krishanu8636]

@@bostonskiherbaciarz ty też tere-fere :D

[@czworka]

Na naszym kanale jest też dostępna pełna wersja wywiadu.

[@bartekmisiak6709]

❤️DA

[@yokomiki6819]

Em... Jak się nazywała dziewczyna z supportu?

[@2u2a]

Ok. Alexa, play ZHEANI QUESTION

[@doodeedood2561]

Die Antwoord jest coool!

[@8BitPasta]

I listen to we have candy every morning with my coffee.

[@SpecialAgent-zn1vv]

IKR, nothing like Yolandi screaming vulgarities @ 7AM, makes MY whole day;);)

[@kr0x481]

Oni przypadkiem nie grali w filmie chappi ?

[@moniczka2008]

To tłumaczenie jest tragiczne... tłumaczcie wszystko albo nic

[@hanngroch2279]

A dlaczego tutaj sie nie mowi o incydencie z Zehani? (Czy jak jej tam).

[@ejdzii1702]

bo nikogo to nie obchodzi i nikt nie chce im psuc humoru?

[@chiwTV]

Question?! Die antwoord xD zehani zaorała. :)

[@hanngroch2279]

@@ejdzii1702 szkoda, ze nie obchodzi. :)

[@ejdzii1702]

kto to montowal? W H Y

[@sortilegio4327]

Ludzie jeśli macie się sapać, bo maja inny styl itp. To nie oglądajcie tylko wyjdźcie XD Nie każdego musi to interesowac

[@maya_void3923]

@Da wid nie zesraj się pajacu

[@kawaiigore]

Ale logika ludzi, jeżeli coś jest inne, obce, nieznane to trzeba skrytykować =D

[@pokris3385]

Hello from America everyone.

[@rasmastav]

Co za dzban pisał tą transkrypcję?

[@eevie]

27 is a sacrifice....so what really changed

[@sucha_woda1000]

TO NIE ŻADNA"YO-LANDI" TYLKO DIE ANTWORD

[@rastagit5496]

jak ja ich kurwa szanuje

[@filipkoz7480]

Te napisy są jakieś zepsute. Już ją bym to lepiej ogarnął phi

[@samsungsamiraful]

dont give them a plattform...

[@karolacewicz4064]

Czy w Polsce nie ma ludzi którzy umieją rozmawiać po angielsku? Słodki Jezu kto pozwolił tej kobiecie prowadzić wywiad? DO TEGO PO ANGIELSKU

[@mariuszniedurny1313]

Chappie?

[@polandalkoholand1216]

To nieczytajcie tłumaczenia tylko słuchajcie. No ale niepotrzebne te cięcia

[@wasiks2011]

Не очень понятно, но Русская Водка - четко было услышано! ! Ждем у нас в Сибири! 40% водка Not very understandable, but the Russian Vodka - clearly was heard! ! Waiting for us in Siberia! 40% vodka а еще такая фигня: kzbin.info/www/bejne/p2XOZpahhdeaiLc please Create a joint project with "Dr. Alban." Can I? I think it's going to be a bomb! Because "Dr. Alban" this is a classic! and new from "DIE ANTWOORD" + classic = "the bomb" ))

[@you08w9isi8]

Oni grali w filmie chappie

[@ilovetangerine]

Jeżeli to jest jedyny wywiad, to jesteśmy w dupie.

[@zef_of_aliens7648]

Kocham ich mam ich zdjecia i filmy p nich nazwa na instagramie Lil Nadia zef

[@culturesiv]

BIG UPS TO DA NINJAAAA

[@gonzalezfrancoluismoises5265]

No entendí ni madres pero me gustó :')

[@snakewarlock5291]

Kto po dramie z Zheani?

[@kaktusakoyt1330]

Ten uczuć kiedy afrykanie mówią bardziej autentycznym akcentem angielskiego niż profesjonalni reporterzy xD

[@Dysonans.poznawczy483]

*afrykanerzy

[@spearPYN]

Wu-Tang shirt... thats my shit!

[@KiriEclipsa]

I dont support these guys anymore!! After what they did to zheani!!! I support my fellow Australian! She was an innocent girl and they destroyed her! All the text messages are in her song the Question!!!!

[@marius3332]

What did they do?

[@jonasthemovie]

Marius Zheani released an album and needed the pr, that is what....

[@SpecialAgent-zn1vv]

Zheani has left the group chat

[@SpecialAgent-zn1vv]

Ninja can be MY Daddy anyday

[@Bad-dn9yy]

Bardzo późno odkryłem ten zespół, nie zawsze utwory ładne dla ucha, ale za to zawsze ciekawe.

[@bartbodzak4881]

Chyba potrzebujecie tłumacza xDD

[@85braks]

5 albumow? Grali w polsce? A ja sie o nich dowiedzialam z afery na pudelku😂

[@Olek079]

Smutne. Ja znam ich od 2012

[@frankielopezzamudio4127]

5 ...... Huh

[@bellaxox6008]

A ja nie wierze, ze ludzie ich jeszcze sluchaja. Wpiszcie na yt Zheani i Die Antwoord

[@Edog_6000]

Fucking love you

[@Adaa234]

na chuj czytacie tłumaczenie skoro jesteście takimi znawcami angielskiego? wszystkie komentarze to jeden wielki hejt XD

[@yamakashi07]

Jakbyście szukali nowego tłumacza... szukam pracy, tragedia.

[@natalkakot]

Co to za tłumaczenie od kiedy Ghetto to dom???? Tragedia

[@wojciechkowal4177]

Wasze tłumaczenie jest żałosne... Pocięty na kawałki i złożony.. DRAMAT

[@marselus88]

The ghetto - sypialnia. :)

[@jagliszczynski]

Łapka w dół za cenzury i cięcia...

[@johnnylightback5691]

Tlumaczenie jest bardzo slabe zatrudnijcie kogis lepszego

[@chrismarshall7220]

Let's move to LA coz it sounds cool ! IQ of a pencil ✏️

[@poulsensteffen]

They are still awesome ☺️

[@chrismarshall7220]

@@poulsensteffen he's a strange one

[@grzegorzkras3891]

@@chrismarshall7220 i think he was stressed before the concert

[@wtorek3792]

Ja wiem że oni grali w filmie Chapie

[@kubar1623]

Weźcie nie publikujcie czegoś co tak zjebaliście xD

[@szukajacprzecinkow9050]

Angielski perfekt.

[@gabajestem]

Nie no - poezja montażu kurwa ....

[@petersmithnyc2978]

napisy jak z innego wywiadu,nauczcie sie qwa tlumaczyc,zesz ja pierdole kurwa mać.

[@olisaa]

Moonchild

[@petersmithnyc2978]

jej akcent mnie qwa przeraza moze dlatego ze 25 lat w nyc mieszkam,pozdro i dziewuszko do szkoly,pozniej na likwidacje akcentu.

[@DeSouza1212]

Caramba a Yolandi está estragando a face dela com estas tatoo horríveis, tá feio pra Caramba, até a moda tem limite.

[@ГлебЖуём]

. У мяне пытаньне да камэнтатараў: чаму палякі гэдак мацюкаюцца, нават нашмат болей, чым расейцы ў Маскве? .

[@sleeping5367]

Oh shiiiieee

[@kaneluca4879]

YOLANDI FACE TATTOOOSSSSS 🤩🤩🤩🤩🤩🤩

[@marcindytkiewicz9859]

tłumaczenie to żart

[@miawallas7141]

Lot of contrevercy arrond them... that a shame ... but it look the part

[@NONNICKNAME]

Zależne radyjko

[@xxtirexx1398]

Moja ulubiona kapela

[@zdzisiekize]

ale na koncertach jest ponoć p iz da taka ze główka mała. są po prostu wy jeb an i pozytywnie w kosmos. bless

[@maxviolence5604]

No babka umie po ich gadac to czemu taka hujnia z tlumaczeniem?

[@MrPunkrocker18]

Fuq them

[@WojtekGolaBezPindola]

#zheani

[@WojtekGolaBezPindola]

kzbin.info/www/bejne/mJKnqGBpdqmNfbc ludzie ogarnijcie sie, ten degenerat nie dosc ze gwalci babki to uzywa dragow ze swoim 12letnim synem i pokazuje mu widea swego pitolka. Koles nie ma wstępu do Australii bo postawią go przed sądem

[@chiwTV]

Dobrze gadasz. To prekursorzy międzynarodowej pedo siatki satanistycznej.

[@Kerdy11]

co tu się kurwa dzieje

[@ButterKeks700]

Czemu Czwórka promuje ten zespoł, który ma dużo za uszami w kwestii napastowania seksualnego oraz innych, bardzeij złożonych i delikatnych kwestii? Serio to jest PRowy strzał w stopę, zero szacunku.

[@chiwTV]

EurotrashTV najwyżsi wyznawcy zef i die antwoord to siatka sextraffingowa i pedofile. Ninja karmi koksem swoje dziecko. Shhhh, tylko nie mówi nikomu ty zacofany hipokryto

[@chiwTV]

Argumenty kontra hejt. Typowe jak na lewackiego euro niewolnika... :) Zrobiłeś chociaż research? Jest video :) aktualnie wspierasz pedo oprawce...

[@chiwTV]

@@eurotrashtv9663 żal mi cię niewolniku

[@anonimowyuzytkownik8372]

XD

[@mateusztrapowski]

Szambo

[@WojtekGolaBezPindola]

Jak kariera sie jebie to do Polski? No nieźle

[@jagodakazimierczuk4215]

XD

[@aelingalathynius4173]

Przecież powiedzieli, że jeżdżą po różnych krajach. Po za tym, dawno ich nie było w Polsce.