Рет қаралды 2,053
Die Modelleisenbahn - Folge 136
#railway #modelleisenbahn #harzerschmalspurbahn
Liebe Freunde von Klinke's Welt,
neben weiteren Schotterarbeiten haben wir uns diese Woche um Landschaftsbau gekümmert, genauer gesagt in der Spitzkehre am Eckerloch. Der erste gedankliche Entwurf war schnell umgesetzt, doch genauso schnell haben wir diesen wieder geändert und angepasst. Dann fehlte nur noch ein wichtiges Detail... die Fußgängerbrücke... Viele Holzvarianten wurden bestellt um sich an das Projekt heran zu tasten und Stück für Stück kamen wir voran und die Brücke entstand. Was sagt Ihr? Viel Spaß beim ansehen und habt eine schöne Modellbahnzeit...
eure Kröte & euer Klinke
Dear friends of Klinke's world,
In addition to other gravel work, we took care of landscaping this week, more specifically in the hairpin bend at Eckerloch. The first mental draft was implemented quickly, but we changed and adapted it just as quickly. Then there was only one important detail missing... the pedestrian bridge... Many wooden variants were ordered to get closer to the project and little by little we made progress and the bridge was created. What do you say? Have fun watching and have a great model railway time...
your Kröte & your Klinke
Queridos amigos del mundo de Klinke,
Además de otros trabajos de grava, esta semana nos ocupamos del paisajismo, concretamente de la curva cerrada de Eckerloch. El primer borrador mental se implementó rápidamente, pero lo cambiamos y adaptamos con la misma rapidez. Luego solo faltaba un detalle importante... el puente peatonal... Se encargaron muchas variantes de madera para acercarse al proyecto y poco a poco fuimos avanzando y se creó el puente. ¿Qué dices? Diviértete viendo y pasa un buen rato en maquetas de trenes...
tu Kröte y tu Klinke