Die Teuersten Filmszenen Die Je Gedreht Wurden

[@Oshamer]

Hallo liebes Looper DE Team, ich würde euch dringend empfehlen, die Texte vor dem Einlesen zu überprüfen und auch das Video vor dem Hochlanden zu kontrollieren. Es gibt einfach zu viele Fehler im Satzbau und der Grammatik (die Liste ist über eine Seite lang, und das sind nur die offensichtlichsten). An manchen Stellen scheint es auch so, dass bei englischen Wörtern, für die es mehrere deutsche Wörter (mit leicht unterschiedlicher Bedeutung) gibt einfach das häufigste verwendet wird. Das ganze erweckt den Eindruck einer schlechten Googleübersetzung. Bei einem Video, dass professionell sein soll (Werbefinanzierung), darf man schon mehr Mühe erwarten. Tipp: es gibt sogar entsprechende Internetseiten, die ein Korrekturlesen anbieten oder ihr stellt noch jemanden ein, der zumindest eine 2 in Deutsch hatte. Ich hoffe, ihr nehmt das als konstruktive Kritik auf und nicht als Trollversuch (dann hätte ich ja einfach nur die Fehlerliste eingetragen)

[@TheAvalist]

Hallo Oshamer, ich fand die verfolgungsjag"t" bei minute 3:02 liebenswert. ;) wer aus kostengründen B1 personal heuert ... naja.

[@schotterzwerg]

Wer kennt ihn nicht, Gene Capman, den Liebling der Herzen. Bekannt aus Filmen wie "Die Höllenfahrt der Neptun", "Der Staatsfeind Nr. 5" oder "Verschollen im Weltzimmer".

[@gehtnixan2175]

Ich dachte schon ich hab mich verhört.

[@scroogemcgrim9]

Ich mag die Stimme^^ ABER... Die Hintergrundsound ist zur kurvenlastig in den hellen klängen, was das verstehen der schönen Stimme etwas erschwert. Wenn ihr etwas dunkleres langsames dazu abspielen würdet oder die Hintergrundmusik etwas leiser einspielen würdet, käme diese schöne Stimme klar zur geltung ;)

[@vistaxx]

Hast recht ja

[@manup1931]

Irgendwie ist das etwas schludrig übersetzt. Meilen kann man Problemlos in Kilometer umrechnen und Gasoline ist einfach Benzin

[@hansdieterva]

Ich mag diese Wissensreihe sehr gerne. Man sollte nur drauf achten das man aus Milliarden Dollar nicht plötzlich Millionen macht und ein Stummfilm ins Jahr 1975 verlegt.

[@Oshamer]

Nicht Millionen, sie sagt Billionen. Die Amis sagen schon bei 1.000 Millionen eine Billionen (nicht wie der Rest der Welt Milliarde). Anscheinend wird hier nach der Übersetzung keine Korrekturlesung vorgenommen

[@spikeman5103]

Der Stummfilm ist übrigens von 1925...vermutlich ein Ablesefehler, auch wenn sowas bei einem professionellen Kanal nicht passieren sollte!

[@andrehahnel]

Ich liebe deine Stimme 😍😍😍

[@charnoldbronsonegger53]

Und hier der nächste Brüller bei 11:04: "300 Kulissen, die sich auf 148 Acker ausstreckten". Ernsthaft? Acker? 🤦‍ Ihr meint wohl "acres"... 148 Acres sind etwa 60 Hektar. Looper, gebt Euch mal ein bisschen Mühe. Google-Übersetzer und Ablesen ohne Korrektur sind es nicht wert, dass ich für Euch meinen Adblocker ausschalte...

[@IAzraelI]

Gut gelungen. :)

[@astraton2001]

Gene Kapman ? Oh man, kontrolliert das eigentlich keiner ob das korrekt ist was hier hier erzählt ? Und in der Matrix Szene gab es auch keine Blutschlacht, allenfalls eine Materialschlacht.

[@dynamictunez7305]

Klugscheißerle

[@leiflc7657]

Kleiner Filmfehler, als bei "Der Pate" "Superman Krypton" steht. Aber tolles Video.

[@nsmerWLF]

Du hast voll die süße Stimme:D

[@Deadpool44]

Dein PB triggert xD

[@DelAyo74]

Nicht tag X sondern D-Day

[@genialefacts5835]

"Verfolgungsjagd" statt "...jagt" ... dieser Schreibfehler schmerzt ja richtig. Ansonsten ein informatives Video, daher: Daumen hoch. :-D

[@Caico2022]

Verfolgungsjagd ist richtig geschrieben bro

[@brigg6577]

Bei 5:18 ist es definitiv falsch geschrieben!

[@Stargateler]

Da Tom Cruise einen Film im echten Weltall drehen will, wird so manche Filmszene mehr kosten, als alles hier genannte zusammen!

[@rinoprime824]

Aha und wer genau war nochmal Gene Capman?

[@Big_Al_1984]

Die meinte wohl Gene Cartman.😉

[@rinoprime824]

@@Big_Al_1984 Natürlich,jetzt fällt es mir auch wieder ein,der berühmte Gene Cartman. Hat der nicht letztes Jahr auch einen Oskar gewonnen ? ; )

[@Big_Al_1984]

@@rinoprime824 😂👍

[@Oshamer]

Die sagt Gene Kachman, steht so im Untertitel (der richtige, nicht der automatisch erzeugte), also noch schlimmer

[@Big_Al_1984]

Was kommen noch für Vorschläge.

[@MegaOldsnake1]

Ben Hur 10:4 Stummfilm aus 1975?? Wahrscheinlich soll es 1925 sein. Die bekannteste Version ist ein Remake von der 1925 Version

[@MrBestSOUP]

Dynamiten. Capman. 100. Gallonen Gasolin oder auch literweise Benzin (sinngemäß übersetzt) Made my day. Wie können solche Aussprachefehler entstehen ?

[@Oshamer]

ganz einfach, englischen Text mit Google übersetzen und stur ablesen

[@Ayaso]

Kinocheck hat Videoidee geklaut xD

[@dirkr6953]

Nett, aber besorgt Euch eine/n professionelle/n Kommentator/in oder übt das vorher mehrfach. Der Textfluss und die Geschwindigkeit sind einfach gruselig.

[@SchwabeMCs]

öhm heisst der nicht Gene Hackman?

[@haaaaku6331]

12min....5 Werbungen....Yikes

[@daufahnder9847]

Kauft Euch einen Duden. Dringend. Verfolgungsjag_t_? Ehrlich jetzt? Die Übersetzungsfehler sind teilweise noch peinlicher. Wenn Ihr solche Probleme mit Grammatik und Rechtschreibung habt, sucht Euch jemanden der das besser kann. Jeder Viertklässler sollte sich da problemlos qualifizieren...

[@netsraccjf3965]

Blutvergießen in Matrix ?

[@pak32]

Oh... Hackman... er heißt Hackman... Gene Hackman - Mein Daumen runter für die Recherche!

[@mkayoffiziell538]

Gar kein Plan sein Vater !! Wieder Mal 🙈 gar kein bock

[@LorenorDRider]

Mehrere Fehler in der Aussprache und in den Infos. Aber dennoch ok

[@Elias-mq8ke]

Leider ist dir/euch ein kleiner Fehler unterlaufen. Denn die Familie von Robert Neville in "I am Legend", welcher mein absoluter Lieblingsfilm ist, ist nicht durch den Einbruch selbst gestorben. Der Einbruch brachte einen anderen Heli aus dem Gleichgewicht, sodass dieser mit dem Heli, in dem sich Mutter und Tochter befanden, kollidiert. Es war also nicht der Einsturz selbst, sondern ein dadurch ausgelöster Unfall. Ansonsten ein wirklich sehr informatives Video! Lg Elias

[@theevildead96]

Versuchen nicht auch noch Zivilisten in den Heli einzudringen?

[@ynnornnamrebah7950]

Pausen zwischen bestimmten Sätzen machen echt mal Sinn....der gesamte Kanal hier ist echt furchtbar in Sachen Erzählungen...das kann ein 2t Klässler besser

[@abenteuergarten5780]

Massig Werbung für so viele Fehler und keine eigene Recherche?! Daumen nach unten..!

[@StaTiC-yc5dy]

Der 12 jährige Sprecher oder die Sprecherin auf Speed ist unerträglich. Ich geh mir mal nen Schraubendreher in die Ohren rammen

[@zahraalmania3235]

XD sie sagt : ,, Soldat James Ryan " aber der film heißt : ,, Saving private Ryan ".

[@vistaxx]

Dann ist eh klar wenn Serien wie Supernatural und andere Wie Iron Fist und die ganzen defenders garnicht gutes Budget haben schaut billig aus das meiste

[@staff4231]

Miese Synchronisation!!!!!!

[@jeromelhoest9611]

Habe eine Challenge wäre cool wenn ihr ein Abo gönnen könntet

[@Burggartenjunge]

du bist nur zu halb schwarz