Рет қаралды 89,619
Dirección y cámara: Bárbara Guzmán-Galeb
Postproducción y color: Joaquín Fernández Lebeau
ELENCO:
Guiri: Javier Grande
El Maulino y nudista: Diego Lorenzini
Palmero andaluz: Iván Capilla
Palmero canario: Félix Abreu
Barista Perro Pako: Marcelo Arriagada
Bañista: Joaquín Fernández Lebeau
Conductor Carro 1: Amwar Duida
Conductor Carro 2: Rubel Khan
Guión y montaje: Bárbara Guzman-Galeb, Diego Lorenzini
Traducción al catalán: Alba Morena y Elena Miras
Asesoría de Maquillaje: Josefina Nicolás
Agradecimientos:
Perro Pako bar, Vinilo Garage, Lab Media UB, @asombrosossolosdetriangulo9696
Producción ejecutiva: Bárbara Guzmán-Galeb, Gonzalo Tapia y Uva Robot
Letra, música y arreglos: Diego Lorenzini
Ingeniero de grabación (Barcelona): Claudius Rieth
Ingeniero de grabación (Bogotá): Daniel Cortés
Ingeniero de mezcla: Daniel Cortés
Timbales: Javiera Paredes
Coros:
Maite Pizarro
Santiago Navas
Thaissa Bula
Laura Otero
Catalina Torres
Federico Rincón
Daniel Cortés
Tomás Gubbins
Nicolás Lorenzini
LYRICS:
COMO UN GUIRI EN BARCELONA
No es que me traten mal
De hecho, me tratan bien
Pero al final no soy
Muy diferente a un guiri en Barcelona
De esos que vienen a
Vivir la vida que
Nunca vivieron con
Las reglas que inventaron más al norte
Donde no hay sol
Donde no hay mar
Sino tan sólo índices de productividad
Donde no hay son
Donde no hay trap
Ni tampoco son tan hípsters los que odian el lugar
No es que me miren bien
Más bien me miran mal
Por que al final no soy
Muy diferente a un guiri en Barcelona
Tratando de entender
Tratando de encajar
Tratando de sacarle
El máximo provecho a esta experiencia
Que no volverá (x3)
Y no me parece extraño
Que no volverá (x3)
Tener que pagarlo caro
Que no volverá (x3)
Por algo no hay quién me pare
Que no volverá (x3)
Cuando hago pipí en su… mundo
Como un mal spin off
De “King of the Bongo Bong”
Este monito no es muy diferente a un guiri en Barcelona
Soy David Hasselhoff
Perdido en “Jersey Shore”
Soy un montón de Wallys
Que no dejan que se encuentre el resto
Que no volverá (x3)
Nunca a su país de origen
Que no volverá (x3)
Sus hijos serán de acá
Que no volverá (x3)
Así funciona el planeta
Que no volverá (x3)
Los Jaivas tenían razón
Ya que si hay sol
Ya que si hay mar
Y la tierra es tan redonda y una sola nada más
Porque insistir en apartarnos (x2)