Dimash Hong Kong Concert - FIRST EVER CANTONESE SONG “Love is Eternal” (Jacky Cheung)

Dimash’s first ever Cantonese song cover “Love is Eternal”, originally from Hong Kong singer, Jacky Cheung.
Performed in Hong Kong, together with Hk singer, Justin.
No repost of any form is allowed.
#hongkong #iamsinger #dimash #張學友 #側田 #loveiseternal #迪瑪希 #愛是永恆
English Lyrics Translation:
Without an end, able to endure all kinds of pain
Without any contracts or agreements, yet spanning across time and space
This endless love, I give to you to use
In this lifetime and the next, how much of it shall I offer completely?
With closed eyes, no matter how heavy
I still see your face in the lake of my heart
This love will always exist, together with you, in endless eternity
With me, there is you, true love never dies
Crossing through joy and sorrow, transcending life and death
With me, there is you, thousands and millions of centuries
Never abandoning, love is eternal when the beloved is you
Though my hands seem empty, I'm actually holding you
In truth, you've never parted, in the lake of my heart
Every passing moment, like a breeze stirring, causing endless waves of love on this lake
With me, there is you, true love never dies
Crossing through joy and sorrow, transcending life and death
With me, there is you, whether in old age or till the end of time
Never abandoning, love is eternal when the beloved is you.
Original Lyrics (in Hong Kong Traditional Chinese):
有始不有終　能受百樣痛
從沒有合約合同　但卻跨時空
這滔滔不息的愛　我贈給你用
這一生　和下世　有幾多　全奉送
閉起的眼中　無論重又重
仍是見著你面容　在我心湖中
這份愛　永遠都存在　共你同在　無盡永恆中
有著我　便有著你　真愛是永不死
穿過喜和悲　跨過生和死
有著我　便有著你　千個萬個世紀
絕未離棄　愛是永恆當所愛是你
更多更詳盡歌詞 在
兩手雖似空　其實抱著你
其實你沒有別離　在我心湖中
每掠過　也似風撩動　令這湖上　無盡愛浪湧
有著我　便有著你　真愛是永不死
穿過喜和悲　跨過生和死
有著我　便有著你　天老地老也好
絕未離棄　愛是永恆當所愛是你

[@thepearlofdimashhongkong9184]

All videos on this channel are not for any edits, reupload and un-solicited reactions. Please enjoy Dimash's work here. Thank you

[@user-mk5uf6vr7c]

Какой Димаш тактичен😊, поëт на полтона ниже, а это такая нагрузка на связки. Всегда восхищаюсь и наслаждаюсь пением Димаша. В дуэте он никогда не "перекрикивает", всегда он на одном уровне с коллегами (по тональности). А мы же знаем, что Он может творить на сцене ОДИН😂😊-"башню сносит😂😂😂".Димаш великолепен.

[@user-yc6mj8vt2p]

Контраст такой- в футболке и шикарном костюме,но голоса похожи,толъко один не всегда в ноты попадает,не ДИМАШ,КОНЕЧНО!🙂🙏🙏🎈🙏 5:20

[@JulijaL-jr2ps]

​@@user-yc6mj8vt2p Доброго времени суток! Ну волнуется человек с такой мировой звездой поет 😂 Рига

[@user-rz7um4gi6j]

Димаш добрейшей души ЧЕЛОВЕК! Всегда поддерживает уровень и стиль своих партнеров по дуэту, никогда не перепоет! 😍💝💯💫💥

[@marlenepuente3639]

Feliz eres increíble mi alma Dimash 😍💞😍😘 gran dúo..😘😍💞🌲❤️😚💖💯Te deseo lo mejor y que mi Dios te llene de amor ,salud y prosperidad y te pido que nos sigas llenando de amor y esperanza .... gracias por todo lo que nos has llenado y hecho por el mundo ...💯💖😚❤️❤️🌲💞😍Eres mi persona favorita 💗💞❤️❤️ por siempre...mi alma Dimash 💖

[@user-zx6xb2ko6h]

Какой же тактичный и благородный Димаш! Ведь мог показать свой голос во всю мощь! Чудо, а не человек!

[@user-bs3fr1mf6i]

У Джастина голос тоже хороший, к тому же он сам тоже пишет песни, скромный человек как и наш Димаш.

[@tamaraarshimova4303]

Танцует красиво ещё, на Сингере видела

[@579qwe]

​@@tamaraarshimova4303 Ага, мне тоже так понравилось, двигается классно

[@user-vf3wc2oh4u]

Сейчас ему 47 лет.Отцу Димаша исполнилось 50.

[@user-mo1ig6mv5t]

​@@user-vf3wc2oh4u52

[@sonialam1690]

Cantonese is one of the difficult dialect in China or even in the world, I appreciate very much for the gift from Dimash, thank you for his hard working and his thoughtful.

[@user-te4of2fq5d]

Thank you ! I didn't know that and makes it even more special.

[@Daniyar83]

Круто, и сила, это стиль Дінмұхаммеда.

[@gloriaalbuquerque6184]

DIMASH CANTA QUALQUER IDIOMA, É IMPRESSIONANTE. DEUS COLOCOU DINASH NO MUNDO PARA ALEGRAR NOSSA ALMA.

[@normamagarinos]

Querido Dimash ❤te oigo y alegras mi 💛 😊Domingo plácido ❤😂🎉para tí.😅🎉❤❤❤

[@user-nx2cb1gx9p]

Как Димаш красив,не могу каждый раз не восхищаться,браво!!!

[@user-pg5ui1nc8x]

Восторгаеюсь ДИМАШЕМ👍❤️Его тактичностью, человечностью👏❤️Дуэт прекрасный👍👏Браво‼️❤️❤️❤️

[@bolatuteshov2523]

Гульнар. Дуэт прекрасен красив гениален . Красивая завораживающая песня в исполнении двух маэстр просто супер . Браво.

[@almatyastana9452]

Димашымыз күшті қандай, жүзінде нұр, бойында сымбат, жарқын! Әрқашан жарқырап жүр! ❤❤❤🎉🎉🎉, 💐💐💐👏👏👏

[@user-ni9qc5wb3c]

Azen one szipsigem dimasom kincsesem

[@user-ni9qc5wb3c]

Szivem rajong irte könyezem

[@user-ve2mv5rv6e]

Шикарный дуэт! Браво!!!❤

[@user-ov5qc5ni4n]

Весь костюм. Блестит а вы без укрощения самый лучший и блестящий певец

[@user-nt6qb2jw8h]

Димаш браво ...и прекрасно...дуэт отличный...👍👍👍👍🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿

[@user-qe4zb1bv5c]

Очень трогательно и красиво. Молодцы. Браво ооооо ❤

[@janicekunz845]

The gentleman doing the Cantonese song has an awesome voice! Dimash is ALWAYS Awesome! On of the best in the world!! ❤❤❤❤❤❤❤❤

[@marywebster2488]

Justin Lo who was on Singer with Dimash.

[@user-vs7si9ti6y]

Джастин Ло великолепный голос! Он искренне восхищается Димашем! Мы любим тебя Джастин!❤

[@user-kk5se1io3g]

КАКОЙ КРАСИВЫЙ ДИМАШ ❤❤❤❤❤

[@zaurejan5527]

Мой любимчик Димаш выглядет потресающе❤❤❤

[@magdolnakoos2660]

Thank ypu very much for sharing! Beautiful! ❤💕❤💕❤ Wow, Dimash learned it in Cantonese! How humble he was, he let Justin shine, no high notes, only at the end he showed some beautiful delucate runs! ( I wouldn't mind though if he showed off a bit more, just a little bit..)

[@grumpybumme3289]

Dimash has become a mega star. I first watched his Singer video some years ago and I then proceeded to find every video of him. He has now made enough money that he needs to come to parts of the world that love him but has been denied any live performances. I am in Australia and he has an huge fan base here but we are ignored. Time to come downunder Dimash love and best wishes to you and you're family. Thanks for the joy and utter amazement of your talent.🥰

[@judykraska400]

I would like this too, that he comes to Melbourne. 👍🦘🌏

[@user-cz3fl7lo8y]

Вы знаете чудо случается и Димаш приедет и в Австралию и Мельбурн мы будем этому верить и ждать

[@kittytangsze]

Thank Dismash and Justin for giving us a great performance. The yesterday audience mostly are non-local, you guys might not know Justin. He was very famous in Hong Kong 15 years ago, giving me a good childhood memory. but somehow he is not as famous as before. When he sang the song "運", is about how bad luck in his life and he still keeps going on. I felt his sadness in the audience. Justin is a very good singer, but compare with Dimash, you know who is much better. I think he sings to say thanks to Dimash for choosing him as a guest.

[@user-lg5on3pi5q]

Брависсимо! Брависсимо! Алмаз! Мира! С Новым Годом! Счастья! Любви! Процветания! От Грузинского народа!

[@extremebee4885]

It's just cute how Dimash really wants to interact with his co singer but he can't because he is reading the lyrics.. it's just amazing how he can learn songs or stuffs in just a short period of time...he is really an incredible artist🥰♥️😊

[@moniqueunbekannt825]

Dimash war so herzlich, in der Verabschiedung von Justin

[@sabrinajosephs441]

This is soo beautiful….I need lyrics. Omg just gorgeous! And bravo Dimash he let the original singer shine…so awesome!

[@thepearlofdimashhongkong9184]

The lyrics are in the description box

[@cheeyang3210]

Wow they are good together... have no doubt they would make a beautiful song

[@reneedevry4361]

So very happy to hear this beautiful song in Cantonese.❤️ 🥰🥰Love and Hugs from Canada🇨🇦

[@Tulpashka]

🔥🔥🔥👍💥 Cool! 🎉 Классный дуэт! 🎉👍👏👏👏 Димаш красивый какой! Костюмы были 👍💥🔥

[@user-rv1dx8jc8n]

👍😍

[@Tulpashka]

​@@user-rv1dx8jc8n👍👍👍💥😁

[@marinaguadalupe8909]

La voz más adorable del mundo el alma más pura que existe y existera el único capaz de llevarnos a cualquier mundo llevo de paz y amor solo Dimash ❤️ 🫶

[@hardh572]

❤maravilloso corazón el de Dimash. Le cedió todo el protagonismo a su acompañante.❤🙏👏👏👏❤️‍🔥

[@lilianarevalo1334]

Por favor!!! Está guapísimo!!! 😍😍💎❤️‍🔥❤️‍🔥

[@corinnegisbers2448]

Amazing...how he learn to sing this...beautiful..🙏👏🎶❤

[@shrekswife2164]

what a beautiful song sung so beautifully!! BRAVO!!

[@user-js4lx3eg2w]

Как красиво!❤

[@elenar128]

You can’t even imagine, how happy I am to see your posts, dear! 🤗 Thank you!

[@mariatetera6695]

❤❤❤😮😮🎉🎉🎉❤❤❤😊😊 Que guapo mi hermoso Dimash ❤ Tan elegante 😊 Muy hermoso 😊

[@user-ve2mv5rv6e]

Как это прекрасно! Браво Артистам!!!❤

[@arcelyparedess]

Bravooooo! Thank you so much, Dimash! What a beautiful song!

[@user-ii4fd9ox1o]

Абожаб вдаимолей,твия Димаша с лругими певцами...!

[@hamitokia]

Oh my god!!! Dimash sang one of my favourite Cantonese song!!! ❤❤❤

[@FawziaTung]

👍👍👏👏👏👏💕🌷Dimash! How did he manage to learn singing in Cantonese!!??? I speak Mandarin and whenever my Chinese choir decided to sing a Cantonese song, I’d stumble badly!

[@victoria_l_rojasrojas9467]

GRANDE Y GENEROSO MAESTRO, HACIENDOLE LA SEGUNDA.❤

[@gabrielaroblesbarrera5449]

Que hermosa canción! No se la letra pero no importa, se escucha muy bonito el dueto! Gracias DEARS! Que buena cámara! 🇲🇽❤️💕 5:20

[@lauraternovskaja460]

, ,,впервые вижу на нём костюм высшего класса. Шикарная вещь,хорошо продуманный покрой ,хотя слегка создаётся впечатление,что рукава при свободном падении боюк слегка коротковаты, но это при лёгкости весомой ткани самое правильное решение... Вот это классика,чудесный костюм ...

[@user-og8tp2br9j]

С костюмом всё продумано до мелочей. В нем заложен большой смысл...😊

[@bolatuteshov2523]

Гульнар. Какой красивый костюм у Димаша.Так идет ему.

[@maggiepoison7448]

Tanks Dears. Beautiful ❤ From Brazil🙋🏻‍♀️🇧🇷

[@bernardinaortiz9232]

Solo los elegidos por Dios pueden ser tan versaltiles y Dimash es tocado por Dios

[@leonado23]

so Happy, he sing in Cantonese, my language

[@thepearlofdimashhongkong9184]

My language too! 💪🏻

[@leonado23]

@@thepearlofdimashhongkong9184😚 unfortunately I can't attend the concert

[@thepearlofdimashhongkong9184]

@@leonado23 Hopefully you can in other concerts very soon

[@renatelazdina6185]

Очень,очень,дуэт Димаш сЖастином понравился,так всё сердечно получилось,прослезилась.Спосибо❤

[@sarahdomingues5754]

Eu amei o duelo, ficou muito lindo.👏👏👏👏👏👏👏❤️❤️🇧🇷

[@user-rh9qc7ws5y]

ооооо бравоооооо!!! красивое исполнение в дуете

[@jinthompson4327]

So beautiful.. ❤❤❤❤❤

[@corkysierra12]

Its a different background musicians . I wonder why ? Oh the Chinese singer was one of the contestants in The Singer 2017 when Dimash Dimash was competing. Wow, that is very beautiful.

[@thepearlofdimashhongkong9184]

Justin is one of the I am Singer contestants from Hong Kong

[@marizasilva9401]

É tão linda a humildade né? Lindo, lindo!!! 🇧🇷🌹

[@corinnegisbers2448]

Wow amazing how he could learn this...bravo Dimash..🎶🎶👏👏💖💖

[@cinziac.7056]

Che bella persona ❤🇮🇹

[@ibolyakrausz8051]

Bravo! 🎉

[@inesnavarro1122]

❤ Thank you very much Maestre Dimash .Congratulations and global success is already yours. Thank you for each song for your beautiful voice and human charisma

[@jameswallace-vf1tt]

Beautiful suit! Great job Dimash. Love the duet.

[@arnat17tolegen47]

Шикарный костьм у Димашжана вообще в Китае его отлично одевают.

[@user-rv1dx8jc8n]

Согласна на 💯❤️

[@Tulpashka]

Шикарный! 🎉

[@katerinatze3577]

Two wonderful voices in such a beautiful song‼️‼️‼️ Thanks for sharing🙏🌹🌹🌹 i love it❣❣❣

[@rosaliahuanosta2098]

Dimash donde quiera que te pares brillas grandemente con la luz que Dios te a dado esa voz que penetra hasta lo mas profundo de mi ❤ gracias hermoso Dimash, bendiciones 🙏❤️🇰🇿🇲🇽👋👋👋👋👋👋👋👋👋💯😍😍💯💯💯💯

[@mariasuzetesaraiva3351]

Belo duo 👏👏👏🌹🌹🌹🌹

[@TowardsTheSun12]

Thank you very much 😊👍👍👍 for the video ❤❤❤

[@etiennetteivy8597]

La chanson et très belle j'adore

[@user-ki7po1ge6c]

Браво❗👍👍👍

[@user-ki7po1ge6c]

любимый ❤

[@ulviyarahimova8452]

so happy to see you back, we miss you dear 😍😍😍

[@yamilarivas5766]

Beautiful chou may diar dimash Beautiful son

[@thecruisediva]

Another language or dialect in his repertoire.

[@rosamariaferreira851]

Difícil não chorar ouvindo essa música! Dimash é uma criatura angelical! Deus o abençoe!

[@inesnavarro1122]

Bravo gentelmans ,thank you

[@ninodogonadze5357]

როგორი ტაქტიანი, როგორ ანგარიᲨს უწევს პარტნიორს, საოცრებაა, დედამიწაზე ᲦმერᲗისგან მოვლენილი. ♥️♥️♥️🌹🌹🎉🎉🇬🇪

[@isabella9773]

Beautiful 😍

[@gracetrespeses2141]

Wow nice❤

[@user-oy5gx1cs5u]

🎉🎉🎉🎉❤❤❤❤❤❤

[@user-ih6mb3ks5d]

A really pretty song. Good attempt Dimash 🙂

[@monicacontrerascerda8682]

Me encanto este duo! Grande los dos. ❤

[@sholpantabaeva]

Thank you so much, Liza!!! I miss you!

[@susanac5339]

Lo noto muy diferente en su rostro ,cambio mucho ,me parece De todos modos su voz es UNICA,SIN DUDA LA MEJOR DEL MUNDO❤

[@jimmywong9564]

❤❤❤❤

[@gulnarabileva7752]

Amazing! ❤

[@etiennetteivy8597]

J'aime beaucoup cette chanson tout le deux a une belle voix dimash tu et très beau avec ta nouvelle coiffure

[@mariereyes1740]

Sencillamente maravilloso❤❤

[@Magorzata-fl8rj]

Zastanawiam się czy jest jakikolwiek utwór na świecie ,którego Dimash by nie zaśpiewał. Wiem retoryczne pytanie.❤

[@user-gh8zs7eq2f]

Очень красивая песня, красиво снято ❤❤

[@nilufarpanna1110]

A beautiful song.....

[@shirleymuhleisen683]

❤Very sweet🕊

[@user-gh6zm8yh7p]

обожаю Ак бопээээ❤❤❤ Димаш🧿🧿🧿

[@mmaaiissee1]

The one singing in this concert is JUSTIN Lo Ting Wei (側國)。

[@thepearlofdimashhongkong9184]

側田

[@user-kz6ee9yy5f]

ثنائي رائع

[@user-te4of2fq5d]

❓Isn't that one of his competitors on Youkus Super Shine Competition ? that series was SO much fun !! Dimash and all the guys in sports, military, all kinds of events besides talent and that was spectacular ! I love this song !

[@cidaguimaraes3791]

Lindoooo❤❤❤

[@MasakoSakai1999]

愛是永恆當所愛是你！

[@oliviabarragan1423]

La verdad se escucharon Bien

[@annayezhova851]

❤😂🎉Браво 🎁

[@socorrofrota8237]

💯👍👍👍👍🤝🙏🙏✍💯

[@ordinaryvalley]

I miss Dimash's old style...

[@user-rv1dx8jc8n]

Me too… ❤

[@EllanaTs]

What is Dimash’s old style??

[@user-cz3fl7lo8y]

Димаш взрослеет и не может быть вечным юнцом, соответственно меняется и стиль более взрослого мужчины Вы ведь тоже с каждым годом взрослеете и меняетесь не так ли

[@EllanaTs]

@@user-cz3fl7lo8y Exactly!

[@olgasaracampana5760]

👏👏👏👏👏🍀🌻😃

[@queendim6991]

Amazing!!! 🎉

[@chrysanthimamali4919]

❤❤❤

[@langarenmamadzarifova3019]

❤❤❤❤❤❤❤