Dimash Kudaibergen- Qaraģym-ai (cover Christina)

Studio- www.prosoundstudio.ro/
Video- creative.onshoot.ro/
Piano-Bejan Olga
Makeup-Lucaciu Gabriela / lucaciu.gabriela
My Instagram- Krispantea
Because I love him...❤
English translation:
My dear,
You make me realise what beauty is
Without dreaming, someone can have it all
We are all just guests in this life
It is true, our lives are indeed too short
My dear,
You courteously, tenderly gazed at me
What a beautiful shining eye you have
My dear,
The deer's gaze like this
Who will be there for you along the way?
Why does my eyes fill with tears?
Who are you destined to be with?
My dear,
You courteously, tenderly gazed at me
What a beautiful shining eye you have
My dear,
This life was passing by this way
Without love, it is all in vain
All the pages of one's life
Are worthless compared with one day in love
My dear,
You courteously, tenderly gazed at me
What a beautiful shining eye you have
My dear,
You courteously, tenderly gazed at me
What a beautiful shining eye you have x2
Romanian translation:
Dragul meu,
Tu mă faci să realizez ce este frumusețea
Fără a visa, oricine poate avea totul
Suntem cu toții niște vizitatori în viață
Este adevărat, viețile noastre sunt într-adevăr prea scurte
Dragul meu,
Tu blând și frumos m-ai privit
Ce ochi frumoși și strălucitori ai
Dragul meu,
Privirea ta e ca de căprioară
Cine îți va fi alături pe acest drum?
De ce mi se umple ochii de lacrimi?
Cu cine îți este predestinat să fii?
Dragul meu,
Tu blând și frumos m-ai privit
Ce ochi frumoși și strălucitori ai
Dragul meu,
Această viață trece pe lângă noi în acest fel
Fără iubire, nimic nu are sens
Toate paginile din viața cuiva
Sunt fără rost, comparate cu o zi plină de iubire
Dragul meu,
Tu blând și frumos m-ai privit
Ce ochi frumoși și strălucitori ai
Dragul meu,
Tu blând și frumos m-ai privit
Ce ochi frumoși și strălucitori ai x2
#dimash #dears #covers

[@christinapantea8848]

Sheet music- Olga Papova instagram.com/olyapropiano/ .Thank you ❤

[@Alexandra-wi8nu]

Fără cuvinte!Impecabila,superba si putem continua❤️😘 Esti fff frumoasa❤️

[@user-xb7ei8dn7o]

Люди планеты стали узнавать какие красивые песни у казахов Мечта Димаша исполнилась В мире люди стали петь по казахский Молодец красавица душевно спела Сп из Алматы

[@mariakiss1981]

συμφωνω απολυτα. επισης εστρεψε νεους ανθρωπους στην ποιοτικη μουσικη

[@raisakim579]

Вот,что делает настоящее искусство, вот что делает ТАЛАНТ мирового уровня !!! Песню на казахском языке поёт иностранная девушка !!! ДИМАШ вдохновляет своих коллег по вокалу браться за непростые в исполнении , песни !!! Просто,БРАВО!!! Всем АРТИСТАМ!!!

[@user-pg3sh5hp5j]

Казашки поют на английском,итальянском языках и никто их не хвалит почему😢

[@user-jn7zh3ik9x]

Привет из Казахстана из Алматы. Кристина, Браво, Супер!!! Теперь после концерта в Анталии весь мир узнал эту девушку Кристину из Румынии. У нее действительно великолепный голос. В Анталии она спела на сцене с Димашем, наверное это был её самый счастливый день в жизни. Димаш похвалил её. Она реально очень отлично спела казахскую песню. Все были в восторге, особенно Димаш. Кристина, желаю тебе творческих успехов, как сказал Димаш через пару лет ты будешь на большой сцене. Удачи тебе. Рахмет за исполнение песен Димаша❤❤❤

[@user-zi6ii4sv2f]

супер Кристина голос красивыи, рахмет тебе за нашу песню, ты первая в истории будешь которая спела на казахском языке низкии поклон.

[@user-ph5iu1hr7g]

Кристина! Благодарю вас за чистое, светлое исполнение казахской песни! Вы так проникновенно поёте, что аж мурашки по коже. Спасибо за любовь к творчеству Димаша, который подарил всему миру казахские песни!

[@aimanbaiseitova]

Шіркін-ай,Кеңес Дүйсекеев бір сұхбатында айтып еді"Қарағым-ай әнін Димаш орындады,енді ол әлемдік деңгейге жетеді",- деп міне сол осы ғой.Димаштан айналдық әлемге қазақша ән салдырған

[@user-nu6bz8qb2n]

Маркум. Кенес. Дуйсекеев.агамыз.бир.аунап.тускен.шыгар.агамызга.мында.бир.алгыс.осындай.керемет.ан.шыгарып.кеткенине.оны. Димаш.орындап.алемге.танытты Кристинага.ракмет.керемет.орындады.журекке.жеткизип.айналайн. Кристина.оркенин.оссин.

[@user-vd3pv7cn9g]

Невероятно! Песни Димаша звучат по всему миру! Спасибо!

[@Miron-qm2li]

Чувственное, красивое исполнение этой замечательной и любимой многими почитателями творчества Димаша песни. Браво.

[@MakhabbatSAPARQYZY]

Благодоря нашему Димашу,весь мир поет на казахском¡ Димаш браво!!! А за исполнение столь красивое особое спасибо!!! Так как это онада из не легких песен за старание спасибо

[@user-jb2lj5ng7k]

Кристина молодец! Красивая как Сикстинские Мадонны, поет почти без акцента! Сулу это красавица! Кристина Сулу! 👍🇰🇿

[@mahamadaliishpulatov9473]

Долгой жизни здоровья мирного неба над головой, счастья и процветания дорогая доченька.

[@Jenny-jb6rr]

Es tan hermoso ver que jóvenes talentos como tú saben apreciar la belleza de este tipo música e interpretan tan bellamente los temas de Dimash Qudaibergen ❤️👑🇰🇿!! Te felicito tienes una voz preciosa !!👏👏💐💐💐💐💐💐💐💐💐 Saludos desde el fin del mundo !!! Chile 🇨🇱

[@sarahdomingues5754]

Brasil - Que linda interpretação da música do nosso amado cantor Dimash. Parabéns! 👏👏👏❤️❤️🇧🇷

[@svetlanagladkih1530]

Кристина, твое исполнение трогает душу. За такими, как Димаш и ты -- будущее музыки и новых муз.направлений.Иди вперед, не останавливайся. Мы ждем тебя на большой сцене!

[@user-mx9ri6jc8x]

Кристина ты-ТАЛАНТИЩЕ!!! Мурашки по телу от твоего исполнения👍👍👍👏👏👏🔥🔥🔥💞Творческих Успехов и МНОГО-МНОГО СЧАСТЬЯ!!!❤

[@user-cd7jg4cv2t]

Рахмет Сіздерге Алғысым Шексіз Димаштың Жанкүйерлері .....!!!!! 🌎💋💋💋🇰🇿🇰🇿

[@user-ei5eq2zv2q]

Невероятная песня,очень грустная песня отца...расставание с любимой дочерью,которая повзрослела...отец не верит своим глазам,что его дочь красавица может уйти из дома к другому мужчине...поистине, сердце разрывается, когда дети уходят изтдома😢😢😢😢😢

[@user-kq7vo6by9x]

Красавица удачи тебе всегда 🇰🇿🇰🇿🇰🇿 ❤ 😊

[@user-cp2cr5bx4n]

Открыла сегодня для себя замечательную вокалистка, Кристину Патея, произведение тронуло до глубины души. Не зная перевода, плачу, совсем стала сентиментальная, но душу не обманешь, она чувствует хорошую музыку и исполнителя.Замечательный ковёр, Браво, Кристина, вы достойная ученица, мастера Димаша. Желаю вам: счастья, успехов в вашем творчестве и дальше развиваться и радовать нас прекрасной музыкой. Исполнения ваших мечт! Россия.

[@LiraFelice]

Великолепные голос и владение им! Браво! Настоящий талант и красота! И здОровр, что Димаш Вас услышал !! ЗдОрово!!❤🎉

[@user-zl2pq1fd9s]

Молодец Кристина отлично👍❤🇰🇿

[@user-ci2bg7hi8k]

Браво. Кристина!! Ты не только красавица, но и очень талантливая девочка. Так прочувствовать песню Димаша! Спасибо! Получила истинное удовольствие!

[@Kazah772]

Рахмет 👏👏👏👏👏 Ақтөбеден сәлем! Келіп қонақ бол!

[@andreivnov3336]

и опять мои слёзы поют с вами простя ....

[@user-ex1lc5yk6c]

Керемет орындау. 👍👍👍🙂😉🇰🇿

[@user-wn3sj5pc5r]

Она втюрилась Димашу, а у любви нет границ))).

[@MrShamishev]

ОЧЕНЬ РАД ЧТО МНОГИЕ ЛЮДИ В МИРЕ С РАЗНЫХ УГОЛКОВ НАШЕЙ ПЛАНЕТЫ ПОЮТ НА КАЗАХСКОМ ЯЗЫКЕ И ОЧЕНЬ ДАЖЕ С НЕПЛОХИМ АКЦЕНТОМ . ДИМАШ СДЕЛАЛ ДЛЯ КАЗАХОВ БОЛЬШЕ ЧЕМ ВСЕ НАШЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО ЗА 31 ГОД ГРЕБАННОЙ НЕЗАВИСИМОСТИ

[@nurlannuhman7936]

Бог любит Кристину! Щедро одарил красотой и голосом!!!

[@user-lg5ih6ln8t]

Какая умница,да ещё и красавица👌🤗😘

[@user-zz5rn9fp4g]

Кристина какое прекрасное исполнение Эта песня очень сложная ' в плане не исполнения 'а в передаче эмоциональности Она рвет душу и ты с этим прекрасно справилась Ведь казахские песни мелодичные и передают душевную боль человека Кристина я в восторге' так как сама пою всю жизнь .... Больших творческих успехов тебе и крепкого здоровья Амин 🙏❤🙋‍♀️🌹🤝👍

[@user-vu7sm4tu8m]

Умничка. Очень душевно исполнила,песню Димаша. Молодец. Спасибо большое!

[@1950ludmila]

Очень люблю эту песню! Кристина, молодец, очень трогательно исполнила!!! Браво!!!!!

[@chantalcazalot5329]

Magnifique interprétation de Christina sur une chanson de Dimash 🌹🌹🌹🎶🎈🎈🎈🐎🐎🐎🇰🇿🇰🇿🇰🇿🥀🥀❤️❤️❤️❤️❤️!!!... C'est trop beau 😔😔😔... Merci infiniment de me faire partager ce merveilleux moment !... 🌹🌹🌹

[@katyaasan7810]

Браво Кристина. Жарайсың ❤🇰🇿

[@bakekosai]

Рахмет Кристина отличная исполнения😙😙😙😙😙❤❤❤

[@amranibrahimrashidi]

Yes Romania spectacularrrr!!!! Love from Malaysia. Come to Malaysia please, Dimash will do the concert here soon on June in my beloved country Malaysia ...

[@Monica-sw9ld]

What a beautiful performance. I'm from the US, but this song still holds a very deep and personal meaning for me. Thank you so much for sharing this with us. It brought tears to my eyes. ❤ ETA: The pianist was absolutely wonderful, too. The piano to this song is so haunting and beautiful.

[@user-cs7pq2sz3o]

Тамаша, керемет рахмет Кристина!

[@user-ig9wm2sk8d]

この歌の歌詞とても悲しくて深くて好きです。低いKeyで歌っているところも、声も素敵だし上手ですね‼️

[@user-di9zp7ko3w]

Спасибо огромное вам за песню!!! Прекрасное исполнение! Вау! Браво браво и ещё раз спасибо!

[@user-nb8lj2rz8f]

Красиво спела. Молодец

[@olgaroman9317]

Cristinuta ! Am lacrimat de interpretarea melodioasei tale voci. Esti sigura pe sine ,si asta te va face sa ai mult,mult succes. Cu mare drag din Moldova.

[@abylayongarbayev67]

Өркенің өссін айналайын!

[@silviavel8705]

Fara cuvinte! Foarte frumos!💐👏👏👏

[@user-ie2jc7zq4q]

Молодец

[@user-zl3db5cg9x]

Дугай-дугай рахмет!!! Шабытын орлей берсiн!!! Коп жаса!

[@christinapantea8848]

I will make more covers ❤

[@user-dh2gk8ho3s]

Переводчик Ютуба не всегда правильно переводит, КОП ЖАСА переводится ЖИВИ ДОЛГО!

[@user-zl3db5cg9x]

@@user-dh2gk8ho3s И "Живи долго!" и "Твори!"

[@user-dh2gk8ho3s]

​@@user-zl3db5cg9x согласен и с этой интерпретацией 👍🏼😉 Жүз жасаңыз!!!

[@serik8343]

​@@user-dh2gk8ho3sвообщето все правильно, дословно көп жаса- это много делай))

[@user-qz1rs8gp4y]

Жарайсың Кристина

[@lianahaiduc1805]

Frumoasa vocea,frumoasa interpretarea !!! Mult Succes CRISTINA !!!!

[@user-il4li4pk7t]

Молодец Кристина😘❤️

[@user-bs8mg4df3j]

Браво браво мурашки по коже 😘😘😘😘🇰🇿👍👍👍👍👍👍👍👍

[@user-ug7he6of1u]

Спасибо за прекрасное исполнение, да еще и на казахском языке! Песню знай вы исполнили красиво, мне очень понравилось. Вы молодец, успехов вам!

[@user-ex1lc5yk6c]

Salem. 🖐🙂from Kazakhstan. 🇰🇿🇰🇿

[@mahamadaliishpulatov9473]

Огромное спасибо доченька. Счастья здоровья мирного неба и процветания.

[@user-wn4yn4rv8y]

Какая Кристина прекрасная красавица солнышко поёт Казахский песни без акцента молодец 👏 далеко пойдёшь если с Димашем вдвоём споёшь сразу станешь великолепной Певицей тебя узнает весь мир 🌏 и Планеты так что готовьтесь вместе спеть 🎤 песню жду не терпением ваших выступлений с Димашем удачи тебе Кристина желаю счастья успехов здоровья долголетия благополучия счастливыми дороги чтобы вашу дороги росли только цветы 🥀🥀🥀 🌹🌹🌹🙏❤️❤️❤️😘😘😘👍👍👍

[@user-cd7jg4cv2t]

Кристина Алтын Қыз Рахмет Жарайсың .....!!!!! 👍🏻❤🎵

[@user-ly1nc9ro8o]

Bravo bravo ! Rakhmet !!! 🙏❤️💐

[@esperanzacuellar4763]

Ella te emociona el alma y transmite ...es maravillosa ..👏👏👏👏👏👏👏👏👏

[@birdaanca2921]

Fără cuvinte!!!😶😶😶 Impecabila interpretare, Cristina!!!💞💞💞💞

[@user-yl3vf3qf5l]

Керемет кавер!Рахмет!

[@monicaravechi1694]

Beautiful girl and beautiful song ❤ Bravo #Christina and #Dimash 🥰 😮🎉🎉🎉

[@lorenabasso]

Christina que bella voz e interpretacion en kazajo!!! Deseo que triunfes como lo ha hecho nuestro talentoso DIMASH! Bendiciones desde Argentina!

[@Sergei_Kominski]

Спасибо вам что поете песни Димаша❤...,эту же песню великолепно спел тоже казахскии певец Акылбек Жеменей!!Кристина посмотрите в ютубе

[@bakytdairova6698]

Просто, молодчинка!!! Браво ООО!!! 👏👏👏👏👏

[@user-sf5lh7km8i]

Вау супер

[@mdianacarmen]

Splendid! Felicitari tuturor! 🎶🙏🎶🙏💐

[@user-nz9wx2hc7j]

Керемет,тамаша !

[@marlenemarenco9694]

Muy lindo es hermoso 😊😍😘❤️❤️😍😘❤️ desde Costa Rica pura vida ❤️❤️❤️❤️❤️❤️

[@user-np1vg3td7e]

Кристиночка! Какая же ты умничка, девочка ! У тебя все получается, только хочется видеть тебя НАСТОЯЩУЮ, без красок. Зачем скрывать девичью цветущую красу под макияжем? Право и выбор за тобой, конечно, но Зачем быть как все? Береги и уважай свою индивидуальность и уникальность, ведь другой такой нет на всем белом свете 🌷Успехов тебе, милая 👏🌷🌈❤️❤️❤️

[@sabitova_alla]

Браво браво Кристина😇🤗👏👏👏

[@marisamarcelino6336]

Vc é uma pérola . Eu canto há mtos anos. Conheci Dimash há 3 anos e agora vem vc. Linda e talentosa.❤❤❤

[@galinanovikova2622]

Браво, Кристина!Приятно слышать ...думаю Димаш под впечатлением 😊 Удачи, Кристина в твоем творчестве!🤝🤗

[@user-pq7rg1du6y]

Очень сильно, проникновенно, душевно, великолепно и просто безупречно 👍 Слушаю и наслаждаюсь тем что есть в Румынии 🇷🇴 люди небезразличные к казахской культуре и продвижении таковой - это дорогого стоит! Спасибо тебе огромное, Кристина!

[@user-zi9pv5fd6p]

Отличное исполнение 👏👏👏😘🌺🌺🌺С глазками вначале надо разобраться только 😁😉Успехов)))

[@user-qh3xk6eb6n]

Ах,какая молодчина! Браво!

[@tuyanahunhinova2582]

Прекрасное исполнение! Кристина, браво!!! Красавица, умница!

[@Alex-tr7fj]

Жарайсың Кристина, өте тамаша орындадың өлеңді! Каналыңа жазылдым, арғы жерге сенің шығармашылығыңды тамашалаймын! 💗💗💗👍👍👍

[@mariakiss1981]

Ειναι τοσο ομορφο νεοι ανθρωποι να διδάσκονται απο τον σπουδαιο καλλιτέχνη Dimash και να ακολουθούν ποιοτικη μουσικη. ο κοσμος γίνεται τοσο ομορφος με αυτους τους ηχους

[@YekaterinaARL]

Очень, очень Красиво Спела, до мурашек! 🔥🔥🔥🌹🌹🌹 Умничка, Красавица!! И Какая же красивая песня 😢❤❤❤

[@omardear37]

🎉🎉🎉🎉 hermoso ... kristina y Dimash 🎉🎉🎉🎉🎉🎉

[@aigerimshakirova-xf7cf]

Она не просто поёт на казахском,чувствует о чём эта песня, спасибо

[@nuysh.Bi.kz1]

BRAVO GOOD!!!!!👍👏👏👏😘😘🌹🌹🌹🌹👍. I am KAZAKSHTAN 🇰🇿

[@fridafrei4554]

Браво. Кристина!! Спасибо! Получила истинное удовольствие!🌹🌹🌹

[@user-wk1xo9js1i]

Как красиво то!!!!!! Божественно красиво!!!!!!❤❤❤❤😊

[@larisacocarlea5972]

Frumoasă interpretare! Ai voce caldă care ajunge direct la suflet! Îți doresc mult succes! ❤️❤️❤️

[@Tona-ck1ch]

Благодарю Кристина ,мне очень нравится в вашем исполнении песни на казахском языке ❤❤❤❤❤.Я не знаю Казахстанский язык но меня трогает до глубины души 🙏🙏🌹🌹🌹🌹

[@user-di8kj1gf1z]

Супер,супер.Браво Крестина

[@user-fy3jk7nc4l]

Керемет орындау 😘😘😍😍👏👏👍👍💓💓💓

[@valerytersky9274]

Atta girl! Well done! And in Kazakh at that, with good pronunciation. Thanks rom Russia

[@Javier-id4lq]

Beautiful! 👏👏👏

[@user-cd7jg4cv2t]

Сұлу Сымбатты Ханшайым ....💕💕💕

[@marantonio9103]

Nice rendition. Looking forward to hearing more cover of Dimash's songs from you. By the way, you are so pretty, young lady!

[@teresaayon4558]

Beautiful voice Dear! Love it! So astonishing! Dimash will be proud of you. Love from México ❤❤❤. We all saw you on Dimash's concert in Antalya❤!! Bravo!!!.

[@palmiraparrarosello6425]

Cristina, es una delicia oír esa voz tan dulce que tienes. Se nota que cuidas mucho la puesta en escena. Sigue así, haciéndolo todo bonito y elegante. Me gusta mucho oír las canciones de Dimahs, interpretadas por ti. Saludos desde España.😍🇪🇸

[@mahamadaliishpulatov9473]

Спасибо доченька долгой жизни, мирного неба , счастья и процветания!!!😊🎉🎉🎉❤❤❤

[@user-vm6wj8yq2v]

А мне понравилось! Спасибо! С приветом из России!

[@user-ge8yq8ux2z]

❤❤❤❤я из Қазақстан 👍

[@donatastemp8332]

Brawo Christina!To piękna pieśń i pięknie ją zaśpiewałaś!Super!

[@user-qu6ws3sg6g]

Керемет!!!!!!! Сөздер жүректен шыққан....быздын казак кызы болдың!!!!!!

[@bekbulatbarbasov8883]

УУУАААУУУУУ КАК ШИКАРНО. РАХМЕТ КРИСТИНА ХАНЫМ.🇷🇴🫂🇰🇿

[@xiaomi9156]

Спасибо Кристина У меня слёзы на глазах здоровья и удачи Алматы