Рет қаралды 154,762
Sholawat Thibbil Qulub versi Jawa
Syair Jawa oleh Muhammad Robby Binnur (Suami saya)
Sebelumnya saya sudah pernah membawakan Syair jawa karangan beliau dengan judul Allahumma Ya Robbana
• Allahumma Ya Robbana C...
Dan kali ini cover Sholawat Thibbil Qulub dengan aransemen yang saya buat dan diselipkan syair jawa karangan beliau
Lirik Sholawat Thibbil Qulub Versi Jawa
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
Allahumma Sholli ‘ala sayyidinaa muhammadin
طِبِّ الْقُلُوْبِ وَدَوَائِهَا
Thibbil qulubi wa dawa ihaa
وَعَافِيَةِ الْاَبْدَانِ وَشِفَائِهَا
Wa ‘afiyatil abdaani wa syifaa ihaa
وَنُوْرِ الْاَبْصَارِ وَضِيَائِهَا
Wa nuuril abshoori wa dhiyaa ihaa
وَعَلٰى اٰلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّم
Wa ‘alaa aalihi wa shohbihi wa sallim
Ingsung Amemuji Marang Kanjeng Nabi
(saya memuji kepada Nabi Muhammad SAW)
Nyuwun dateng Gusti kedah diawali ngangge sholawat Nabi
(Meminta kepada Gusti "Allah" harus diawali dengan sholawat Nabi)
Nopo maleh sakniki wabahe sampun ndugi
(Apalagi saat ini wabah telah datang)
Mulo monggo sedoyo sholawate diutuni
(Maka dari itu marilah semuanya istiqomah dalam bersholawat)
Supadoso nglindungi rogo kaliyan ati
(Supaya bisa melindungi raga dan hati)
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
Allahumma Sholli ‘ala sayyidinaa muhammadin
طِبِّ الْقُلُوْبِ وَدَوَائِهَا
Thibbil qulubi wa dawa ihaa
وَعَافِيَةِ الْاَبْدَانِ وَشِفَائِهَا
Wa ‘afiyatil abdaani wa syifaa ihaa
وَنُوْرِ الْاَبْصَارِ وَضِيَائِهَا
Wa nuuril abshoori wa dhiyaa ihaa
وَعَلٰى اٰلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّم
Wa ‘alaa aalihi wa shohbihi wa sallim
Urip zaman sakniki kedah diati-ati
(Hidup di zaman sekarang harus lebih dihati-hati)
Kerono sedoyo sakniki saget ngracuni
(Karena saat ini semuanya bisa meracuni)
Ugi saget nulari senajan sampun ditebengi
(juga dapat menulari meskipun telah ada perlindungan)
Mulo monggo sedoyo sholawate diutuni
(Maka dari itu marilah semuanya istiqomah dalam bersholawat)
Supadoso nglindungi rogo kaliyan ati
(Supaya bisa melindungi raga dan hati)
اللّٰهُمَّ صَلِّ عَلٰى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ
Allahumma Sholli ‘ala sayyidinaa muhammadin
طِبِّ الْقُلُوْبِ وَدَوَائِهَا
Thibbil qulubi wa dawa ihaa
وَعَافِيَةِ الْاَبْدَانِ وَشِفَائِهَا
Wa ‘afiyatil abdaani wa syifaa ihaa
وَنُوْرِ الْاَبْصَارِ وَضِيَائِهَا
Wa nuuril abshoori wa dhiyaa ihaa
وَعَلٰى اٰلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّم
Wa ‘alaa aalihi wa shohbihi wa sallim
#sholawatthibbilqulub #sholawat #dinahijriana