Diwan Awards 2023 | 10th Anniversary | Belgian-Moroccan Talents & Achievements | AfterMovie

FR (ENG & NL below)
Nous sommes ravis de partager avec vous l’aftermovie des Diwan Awards 2023 | 10th Anniversary.
La lumière nous a accompagné tout au long de cette journée exceptionnelle. Elle était partout, depuis le soleil jusqu’à l’éclat des sourires rencontrés. Elle était dans les yeux pétillants de jeunes en quête d’inspiration comme dans les écrans illuminés des émotions des nominés, des lauréats des performers et des intervenants.
Ensemble, poursuivons notre mission d’œuvrer pour une société toujours plus inclusive et célébrons les histoires qui nous unissent.
Merci à tous, qui rendez cette initiative possible et à l’année prochaine.
---
NL
We zijn verheugd de aftermovie van de Diwan Awards 2023 | 10th Anniversary.
met jullie te delen.
Het was een bijzondere zonnige dag onder heel wat licht en sterren.
Overal was er licht, van de zon tot de glimlachen van onze gasten.
Het was te zien in de sprankelende ogen van de jongeren op zoek naar inspiratie, maar ook in de schermen die verlicht werden door de emoties van de genomineerden, de winnaars, de artiesten en de sprekers.
Laten we samen ons engagement verder zetten voor een meer inclusievere samenleving en de verhalen vieren die ons verbinden.
Dank aan iedereen die dit initiatief elk jaar mogelijk maken en tot volgend jaar.
---
ENG
We are delighted to share with you the aftermovie of the Diwan Awards 2023 | 10th Anniversary.
The light accompanied us throughout this exceptional day. It was everywhere, from the sun to the brightness of the smiles encountered. It was in the sparkling eyes of the youngsters in search of inspiration as well as in the screens illuminated by the emotions of the nominees, the winners, the performers and the speakers.
Together, let’s pursue our mission to work for an ever more inclusive society and celebrate the stories that unite us.
Thank you to all who make this initiative possible and see you next year.
#DiwanAwards2023 #Inspiration #Emotion #10thAnniversary
Merci Karema Menassar, Ahmed Bahhodh et Soumiya Mommen pour la photo
Merci AS Agency pour la vidéo
Merci Vebdès pour le marketing
Merci Altrolux | Creative Event Technology | Belgium pour la technique et la régie
Merci MEDIALED pour les écrans
Partners :
D-Style Interior
CCME
Rolls-Royce Motor Cars
Fédération Wallonie-Bruxelles
AMDIE :: Agence Marocaine de Développement des Investissements et des Exportations
Mercedes-Benz Belgium
Hall of Time
iDentClinic
Mia Trading
VGC
MeM by CGEM
Groupe Al Omrane
Fondation Hassan II Mre
Royal Air Maroc
Burger King Ixelles
D-Elements
Bonnivers Immobilière