Prvi put cujem ovu pjesmu i placem,nikad nisam bio u Istri,nikad ni dotakao Djoleta ,ali oni su sad tu u oku, u suzi ,neznam ..... 💔
@anap4584 Жыл бұрын
.........
@vladimirsoskic54755 жыл бұрын
I tako ... samo sklopis oci i odgledas jedan predivan film
@goranprskalo22672 жыл бұрын
Koliko samo ljubavi treba imati da napišeš ovakve stihove, oda o prelijepoj Istri u najboljoj mogućoj Đoletovoj verziji❤
@slobodan6617 жыл бұрын
U pesmu stao letnji ljubavni roman, stale pouke o životu i još mnogo, mnogo toga.
@dvojkan3 жыл бұрын
Kada čujem onaj klavirski deo gde počinje sa "a za sve je kriv moj ortak Zole" pa sve do kraja te klavirske deonice, iz nekog čudnog razloga se uvek zaplačem.
@oljavujnovic348510 ай бұрын
Ja sam je tek juče čuo prvi puta (?!), i bio sam dobar do Ćićarije... Onda sam puko'. Eto, dobro sam i izdrž'o. Danas je slušam opet.
@zdravkopg57643 жыл бұрын
"Čija je Istra njegov je svet" _ Đole Ti si stvarno Mađioničar!
@kasirkasazvezdare72933 жыл бұрын
Kada sam prvi put došla u Pulu, znala sam da je to oblast na Jadranu koju ću najviše voleti... Istra... Prošle su godine... I dalje to mislim, a i da ne mislim, Đole bi me već ubedio da se predomislim...
@tamarab12123 жыл бұрын
Samo zaklopiti oči i uzivati u svakoj noti, riječi, filmu... Maestroo ❤️❤️❤️❤️
@biserkasertic12082 жыл бұрын
Ispada da je svaka njegova pjesma samo "vrh ledenog brijega" cjelokupne priče, kao centralno poglavlje jednog romana, ili skica za sliku punu ornamenata....Nevjerojatan senzibilitet....
@milemilosavljevic36613 жыл бұрын
Svaka Đoletova pesma je jedan film, il" barem roman. Nikada, niko neće pisati ovako...
@mehocomor97175 жыл бұрын
I moram ovdje onu dovesti pored koje cu sva ljeta provesti, neka u dobru neka u zlu al uz nju
@AndrijanaJacovic8 ай бұрын
Na stanici u Puli, pod vrelim suncem leta, sam čekao autobus i svirao gitaru… Tad sela je kraj mene… I pitala da l’ smeta? I znam li dobar hotel u Rovinju il’ Vrsaru? I reče da je stigla tog jutra iz Dižona. Odvedoh je u mali restoran (s dobrom klopom). Uz sendviče i kafu, onako, iz fazona, Predložih joj da dalje krene sa mnom auto-stopom… Oprosti mi, Katrin, možda nisam bio fin, mada si mi bila draga. Oprosti mi, Katrin… Sve je sada samo dim… Našoj ljubavi - ni traga… A sutra sve je bilo ko da se dugo znamo… Na plaži joj, na poklon, izronih morskog puža… I nije rekla ništa (nasmešila se samo). I pružila mi ruke… Kao sebe da mi pruža… Oprosti mi, Katrin, možda nisam bio fin, mada si mi bila draga. Oprosti mi, Katrin… Sve je sada samo dim… Našoj ljubavi - ni traga… A za sve je kriv moj ortak Zole, to moram da kažem. Tog dana doneo je žurnal sa čudesnim pejsažem… - Ajmo mi u Istru - reko je - tamo žive vile… - Ma, daleko je… Al’ kad već žive, same su krive… I, eto nas. U zemlju vila kreneš vozom, a stigneš vlakom… Pred jutro omami te vazduh smućkan sa zrakom. Pod Ćićarijom ugledaš Buzet i tom si slikom prosto obuzet… Al’ tad maestral pirne dolinom reke Mirne. Negde od Tarske vale, od obale… Niz prugu grenadiri borovi, da l’ su kažuni ili dvorovi? Kao da stiže glavom car u Kanfanar. “Istra je naša!” Pisalo je na kamenom zidu… “L’Istria è nostra!” Važi, sve ćemo to imati u vidu… Pa, da… Nas tri drugara, lovci na šanse… Tri musketara iz ravne provanse… “Leto je loto…” - to je naš moto, s cveta na cvet… Istra je naša! L’Istria è nostra! Važi, al’ momentalno naša je i vozdra! Tu je stvar čista: Čija je Istra, njegov je svet. “Istra je naša!” Pisalo je na kamenom zidu… “L’Istria è nostra!” Dobro, sve ćemo to imati u vidu… Majica, farke i espadrile… Paradna uniforma naše eskadrile. Palac na cesti… Gde li ću sresti onu iz sna? I put do raja, svejedno umori… I brzi voz na kraju uspori… I malo zatim sreo sam Katrin (što se već zna). Taj dan je bio dosta duži od drugih dana… Plava laguna, Via Flengi i Funtana… I tad stao nam je tip sa kombijem, pa do Umaga s tim hipi zombijem… Gde je sa sestrom htela do hotela, pa laku noć. Te letnje ljubavi mu dođu suvenir na kraju, ko trag bikinija na koži otprilike traju… Uz onaj feral u Savudriji osvanuo sam nešto mudriji… Ma, super mi je sve to, po curica za leto… Vreme na revers uzeto. Al’ moram ovde onu dovesti uz koju ću sva leta provesti, neka u dobru, neka u zlu ali uz nju. A što se tiče Katrin, samo bi kučkin sin nešto rekao loše. Svoj je vrtela film, što je OK sasvim, svako bira svoj lik. Mali prepadnut stvor, mali spetljani čvor, vrapčić košavom nošen… I toliko od nas… Suza pecne na čas al’ ne ostavi plik. I mahala mi dugo sa prozora vagona… I pisala mi (posle) da pamti sunce juga… I zvala me, u jesen, da dođem do Dižona… Al’… Tamo ne bi bila ista… Nego neka druga… Oprosti mi, Katrin, možda nisam bio fin, mada si mi bila draga. Oprosti mi, Katrin… Sve je sada samo dim… Našoj ljubavi - ni traga… Ni traga.
@vatroslavdolinar81242 жыл бұрын
Kralj! Ovo je jače od originala...
@csaladagocs66688 ай бұрын
Bila sam u Istri kao dete dugo u bolnici ali ništa nisam posetila osim tog mesta. Prošlo mnogo godina, malo sam posećivala Jadran i onda su došle crne godine rata i nikad stigla više tamo. Volela bi da dodjem ali više ne mogu, zdravlje ne sluzi. Slušam čarobnjaka Djoleta, pesmu divnu , on mi dočarava Istru.
@Ivan_Flyer5 жыл бұрын
.... taj dan je bio dosta duži od drugih dana.... Pa koliko treba nečega u čoveku da bi napisao ovako nešto....... A tek.... ..... A'l moram ovde onu dovesti uz koju ću sva leta provesti..... neka u dobru.... neka u zlu..... ALI UZ NJU...... BESKRAJNO jedan jedini i neponovljivi....
@DarinaPoljakPadina7 жыл бұрын
Prava rapsodija.. ceo film pred očima... i tako divno sve snimljeno
@musicwelove14273 жыл бұрын
Pjesma moje mladosti... jos uvijek jedna od najboljih!
@ljubisavujic6160 Жыл бұрын
Stihovi za večnost, za dobre i obične ljude.Ljude koje je spojio Đole,neopterećene mržnjom,šovinizmom i ostalim glupostima.Balaševizam se primio i živi u srcima dobronamernih i saosećajnih ljudi, ma gde živeli i ma kom se bogu molili.Svetlo za budućnost i stihovi za večnost.Hvala maestro, hvala za sve. I ne, ovo nije kraj, ovo je samo tek jedan od onih života...
...u vrijeme dok je još bila stara autobusna stanica u Puli.
@natasamijanovic25573 жыл бұрын
Kakav čovek !
@steliosinozic67313 жыл бұрын
danas prvi put čujem tu pjesmu , koji sam seljak!
@jovankamiletic Жыл бұрын
😂
@danijelmartinovic98893 жыл бұрын
Vrh iznad svih
@milicacunha69513 жыл бұрын
Suza ponekad pecne, ali ne napravi plik💔
@jeanpierrezutter587 Жыл бұрын
Beautiful song !!
@goranglavas130810 ай бұрын
Stihoklepac, skladatelj, pacifist: ponajveći umjetnik i čovjek kojeg je jugoslavenska zemlja iznjedrila.
@aleksandartasevski86766 жыл бұрын
Eh, meni trebalo 30 godina da skontam stih "...al' tamo ne bi bila ista nego neka druga..." Kako se ljudi samo promene...
@GordanMilinkovic5 жыл бұрын
Jučer se vraćamo sa mora i naiđe na radiju baš ova pjesma. Otpjevasmo je svi zajedno, prateći Đoleta i krivine magistrale prema Banja Luci. Kad pjesma završi, rekoh svojoj kćerci baš to....čitava priča stade u jedan stih..."...al tamo ne bi bila ista nego neka druga..." , a ona onako dječje naivno...A kako to tata!? Eeee draga moja, ni ja ne znah onomad.... Savršen stih. Ma bravo!!!
@sandrokrajacic4131 Жыл бұрын
legenda!!!
@marinazarkov84027 жыл бұрын
I eto nas... 💕💕💕
@klaudiovalenta80776 жыл бұрын
👍
@ivanpetercic57662 жыл бұрын
Ekspresni vlak za Pariz: Pula, Trst, Milano, Torino, Grenobl, Pariz, polazi sa četrnaestog koloseka, drugi peron lijevo… Ponavljam: Ekspresni vlak za Pariz: Pula, Trst, Milano, Torino, Grenobl, ta napokon Pariz, polazi sa četrnaestog koloseka… Ecris, ma cherie. Ne oublies pas. Adieu… Na stanici u Puli, pod vrelim suncem leta, sam čekao autobus i svirao gitaru… Tad sela je kraj mene… I pitala da l’ smeta? I znam li dobar hotel u Rovinju il’ Vrsaru? I reče da je stigla tog jutra iz Dižona. Odvedoh je u mali restoran (s dobrom klopom). Uz sendviče i kafu, onako, iz fazona, Predložih joj da dalje krene sa mnom auto-stopom… Oprosti mi, Katrin, možda nisam bio fin, mada si mi bila draga. Oprosti mi, Katrin… Sve je sada samo dim… Našoj ljubavi - ni traga… A sutra sve je bilo ko da se dugo znamo… Na plaži joj, na poklon, izronih morskog puža… I nije rekla ništa (nasmešila se samo). I pružila mi ruke… Kao sebe da mi pruža… Oprosti mi, Katrin, možda nisam bio fin, mada si mi bila draga. Oprosti mi, Katrin… Sve je sada samo dim… Našoj ljubavi - ni traga… A za sve je kriv moj ortak Zole, to moram da kažem. Tog dana doneo je žurnal sa čudesnim pejsažem… - Ajmo mi u Istru - reko je - tamo žive vile… - Ma, daleko je… Al’ kad već žive, same su krive… I, eto nas. U zemlju vila kreneš vozom, a stigneš vlakom… Pred jutro omami te vazduh smućkan sa zrakom. Pod Ćićarijom ugledaš Buzet i tom si slikom prosto obuzet… Al’ tad maestral pirne dolinom reke Mirne. Negde od Tarske vale, od obale… Niz prugu grenadiri borovi, da l’ su kažuni ili dvorovi? Kao da stiže glavom car u Kanfanar. “Istra je naša!” Pisalo je na kamenom zidu… “L’Istria è nostra!” Važi, sve ćemo to imati u vidu… Pa, da… Nas tri drugara, lovci na šanse… Tri musketara iz ravne provanse… “Leto je loto…” - to je naš moto, s cveta na cvet… Istra je naša! L’Istria è nostra! Važi, al’ momentalno naša je i vozdra! Tu je stvar čista: Čija je Istra, njegov je svet. “Istra je naša!” Pisalo je na kamenom zidu… “L’Istria è nostra!” Dobro, sve ćemo to imati u vidu… Majica, farke i espadrile… Paradna uniforma naše eskadrile. Palac na cesti… Gde li ću sresti onu iz sna? I put do raja, svejedno umori… I brzi voz na kraju uspori… I malo zatim sreo sam Katrin (što se već zna). Taj dan je bio dosta duži od drugih dana… Plava laguna, Via Flengi i Funtana… I tad stao nam je tip sa kombijem, pa do Umaga s tim hipi zombijem… Gde je sa sestrom htela do hotela, pa laku noć. Te letnje ljubavi mu dođu suvenir na kraju, ko trag bikinija na koži otprilike traju… Uz onaj feral u Savudriji osvanuo sam nešto mudriji… Ma, super mi je sve to, po curica za leto… Vreme na revers uzeto. Al’ moram ovde onu dovesti uz koju ću sva leta provesti, neka u dobru, neka u zlu ali uz nju. A što se tiče Katrin, samo bi kučkin sin nešto rekao loše. Svoj je vrtela film, što je OK sasvim, svako bira svoj lik. Mali prepadnut stvor, mali spetljani čvor, vrapčić košavom nošen… I toliko od nas… Suza pecne na čas al’ ne ostavi plik. I mahala mi dugo sa prozora vagona… I pisala mi (posle) da pamti sunce juga… I zvala me, u jesen, da dođem do Dižona… Al’… Tamo ne bi bila ista… Nego neka druga… Oprosti mi, Katrin, možda nisam bio fin, mada si mi bila draga. Oprosti mi, Katrin… Sve je sada samo dim… Našoj ljubavi - ni traga… Ni traga.
@elmahodzic98963 жыл бұрын
"Ovo je moj grad..." "Pa, malo je i moj."
@ФилипМинић7 жыл бұрын
Lepo
@julix714 жыл бұрын
Ima veci kompliment Istri? Nema sigurno
@faris_dizАй бұрын
❤
@jelenabrnada41832 жыл бұрын
❤❤❤
@malatruba84422 жыл бұрын
💜
@jelenadjokic43654 жыл бұрын
🌞👍😉
@toko723 жыл бұрын
❤️🧡💛
@ololololololo64132 ай бұрын
Na stanici u Puli, pod vrelim suncem leta, sam čekao autobus i svirao gitaru… Tad sela je kraj mene… I pitala da l’ smeta? I znam li dobar hotel u Rovinju il’ Vrsaru? I reče da je stigla tog jutra iz Dižona. Odvedoh je u mali restoran (s dobrom klopom). Uz sendviče i kafu, onako, iz fazona, Predložih joj da dalje krene sa mnom auto-stopom… Oprosti mi, Katrin, možda nisam bio fin, mada si mi bila draga. Oprosti mi, Katrin… Sve je sada samo dim… Našoj ljubavi - ni traga… A sutra sve je bilo ko da se dugo znamo… Na plaži joj, na poklon, izronih morskog puža… I nije rekla ništa (nasmešila se samo). I pružila mi ruke… Kao sebe da mi pruža… Oprosti mi, Katrin, možda nisam bio fin, mada si mi bila draga. Oprosti mi, Katrin… Sve je sada samo dim… Našoj ljubavi - ni traga… A za sve je kriv moj ortak Zole, to moram da kažem. Tog dana doneo je žurnal sa čudesnim pejsažem… - Ajmo mi u Istru - reko je - tamo žive vile… - Ma, daleko je… Al’ kad već žive, same su krive… I, eto nas. U zemlju vila kreneš vozom, a stigneš vlakom… Pred jutro omami te vazduh smućkan sa zrakom. Pod Ćićarijom ugledaš Buzet i tom si slikom prosto obuzet… Al’ tad maestral pirne dolinom reke Mirne. Negde od Tarske vale, od obale… Niz prugu grenadiri borovi, da l’ su kažuni ili dvorovi? Kao da stiže glavom car u Kanfanar. “Istra je naša!” Pisalo je na kamenom zidu… “L’Istria è nostra!” Važi, sve ćemo to imati u vidu… Pa, da… Nas tri drugara, lovci na šanse… Tri musketara iz ravne provanse… “Leto je loto…” - to je naš moto, s cveta na cvet… Istra je naša! L’Istria è nostra! Važi, al’ momentalno naša je i vozdra! Tu je stvar čista: Čija je Istra, njegov je svet. “Istra je naša!” Pisalo je na kamenom zidu… “L’Istria è nostra!” Dobro, sve ćemo to imati u vidu… Majica, farke i espadrile… Paradna uniforma naše eskadrile. Palac na cesti… Gde li ću sresti onu iz sna? I put do raja, svejedno umori… I brzi voz na kraju uspori… I malo zatim sreo sam Katrin (što se već zna). Taj dan je bio dosta duži od drugih dana… Plava laguna, Via Flengi i Funtana… I tad stao nam je tip sa kombijem, pa do Umaga s tim hipi zombijem… Gde je sa sestrom htela do hotela, pa laku noć. Te letnje ljubavi mu dođu suvenir na kraju, ko trag bikinija na koži otprilike traju… Uz onaj feral u Savudriji osvanuo sam nešto mudriji… Ma, super mi je sve to, po curica za leto… Vreme na revers uzeto. Al’ moram ovde onu dovesti uz koju ću sva leta provesti, neka u dobru, neka u zlu ali uz nju. A što se tiče Katrin, samo bi kučkin sin nešto rekao loše. Svoj je vrtela film, što je OK sasvim, svako bira svoj lik. Mali prepadnut stvor, mali spetljani čvor, vrapčić košavom nošen… I toliko od nas… Suza pecne na čas al’ ne ostavi plik. I mahala mi dugo sa prozora vagona… I pisala mi (posle) da pamti sunce juga… I zvala me, u jesen, da dođem do Dižona… Al’… Tamo ne bi bila ista… Nego neka druga… Oprosti mi, Katrin, možda nisam bio fin, mada si mi bila draga. Oprosti mi, Katrin… Sve je sada samo dim… Našoj ljubavi - ni traga… Ni traga.