No video
도대체 '마소소소'란 호칭은 어디서 나온 말일까?
Рет қаралды 6,148
Күн бұрын근데 페코라랑 고작 4개월 전의 채팅을 찾는데 아카이브 기준 4분동안이나 거슬러 올라가네요...ㄷ
페코라랑의 디코는 한번에 막 2,3주씩 건너뛸 줄 알았는데..
페코라가 마린이랑은 종종 디코를 한다는게 사실이었나봐요!
좋아요와 댓글, 구독은 영상을 제작하는데 있어 무척이나 힘이 납니다!
번역 & 의역 오역 및 오타 지적 언제나 환영합니다!
오늘도 감사합니다~
원본영상 : • ﾏｿｿｿとﾌﾟﾚｱ【ホロライブ/宝鐘マリン】
ﾏｿｿｿとﾌﾟﾚｱ【ホロライブ/宝鐘マリン】
호쇼 마린 채널
/ @houshoumarine
우사다 페코라 채널
/ @usadapekora
시라누이 후레아 채널
/ @shiranuiflare
호시마치 스이세이 채널
/ @hoshimachisuisei
아웃트로 소스
• 【Keep Talking and Nobo...
• 【みんなのリズム天国】人生初リズ天【ホロライ...
• 【アニメ】変なこと言っちゃうんだけど！
tenor.com/view...
@JSHL_skbhim Жыл бұрын
TMI) 카타카나에서 ン뿐만 아니라 リ마저 형태가 비슷한 ソ로 치환하는 말장난의 기원은 정확히는 알수 없지만, 넷상 밈처럼 쓰이는 것은 니코동에서 크리링(クリリン)을 쿠소소소(クソソソ)로 바꿔 놀려먹던 것이 시초라고 추정된다.
@GongryongMan Жыл бұрын
너무하잖아 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@bulbeokcleaner Жыл бұрын
아니 전투력 좀 약하다고 이름까지 쓰레기가 돼버리냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 너무하네
@simonskiich6162 Жыл бұрын
와 이거 들을때부터 지금까지 몰랐는ㄷ ㅔ알려주셔서 감사합니다 ㅋㅋ
@ygclanzzang Жыл бұрын
야민정음같은건가?
@user-ql4vc2xl6q Жыл бұрын
(대충 그 짤)
@TheCasualSubculturist Жыл бұрын
마소소소의 지분을 가지고싶었던 스이쨩
@needlegrass Жыл бұрын
결국 시작은 카나타소인걸로ㅋㅋㅋ
@Stellar_Stellar Жыл бұрын
아마도....스이...?
@heroineaisideru Жыл бұрын
마소소소 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뭔가 귀엽네요
@user-dq5wo5ry1r Жыл бұрын
마소소소는 처음듣네요 ㅋㅋㅋ
@onlymarinewatch Жыл бұрын
마소소소 귀여운데?
@pl291 Жыл бұрын
스이랑 마린은 방송에서 엮이는 일은 잘 없는데 사적으로는 친한가보네요
@H_RIARU Жыл бұрын
마리링이 마소소소면 마리리샤는 마소소샤인가? ㅋㅋ
@dzero0925 Жыл бұрын
사실 실시간보면서도 누가 처음이지 하고 궁금은했음 ㅋㅋㅋ
@simonskiich6162 Жыл бұрын
페코라는 가끔 마리링 이라고 부르니까 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
@PekoMari Жыл бұрын
사실 마리링이라고 부르는게 페코라랑 코로네 뿐이라...마리링에서 답이 나오긴 했죠 ㅋㅋ
@simonskiich6162 Жыл бұрын
@@PekoMari 생각해보니 코로네도 마리링이라고 부르는군요
@occupy1361 Жыл бұрын
이 미묘하게 궁금한게 해결되서 진짜 다행이다
@PekoMari Жыл бұрын
다행이네요!😁
@noelwhite216 Жыл бұрын
호쇼쇼쇼
@soo1857 Жыл бұрын
마소소소 귀여운데
@hunhun942 Жыл бұрын
후레아랑 옆에서 비교하니 센초 머리 큰게 확 느껴지네 너무 귀엽다❤❤
@user-zo7ko6vs1m Жыл бұрын
재밌다 ㅋㅋㅋ