還是美国人説的中文聴好像英語響。可能我們日本人講的也是像日本語味道的、是不是? 小馬、会不会也説日本語? やはりアメリカ人の中国語は英語のような響きに聞こえてしまう。ワシらの中国語は日本語味になってるんだろうな。シャオマ、もしかして日本語もできる? English native s Mandarin sounds like English in its rythm, perhaps our Japanese-spoken one sounds in a soy sauce taste? Shao-ma, can you speak Japanese, too?