どんな絵本読んでた？

TikTok/KZbinで活動中のKevin’s English Room のケビンと山ちゃん(英語勉強中)が英語で雑談するチャンネル。ほとんど英語なので、スピードラーニング的な感じで聞き流しながら、ナチュラルな英会話に耳を慣らすのに役立てればと思って始めました！
【番組お便りの送り先】
→Kevin's English RoomのインスタのDMへ
/ kevinsenroom
※メッセージの1行目に「Podcast宛」もしくは「Podcast Plus宛」とお書きください！
※Podcast Plus宛とは：通常の「Kevin's English Room Podcast」のスピンオフ番組で「Kevin's English Room Podcast PLUS」という番組をAmazon Musicのみで配信しています。PLUS版ではより英語に関する質問を答えています。PLUS版で読んでほしいDMには1行目に「Podcast Plus宛」とお書きください。
▷Podcast
amzn.to/3rkDkhT
▷TikTok
vt.tiktok.com/...
▷Instagram
/ kevinsenroom
▷Twitter
/ kevinsenroom

[@marron070]

所々要約しています。ご参考までに。 気にならない方だけご覧くださいませ。 や:ハロー。 ケ:ハーイ。 や:プラス宛て...これもプラス宛て。 ケ:プラス宛てが沢山届いてるんだね。 〜メッセージ〜 や:これは結構複雑かも。 ケ:大丈夫だよ。 や:一行目に注意の絵文字がついてるの。 〜メッセージ〜 ケ:『つっちー』が新しい名前？ や:そう。『よっしー』が前の。 ケ:なるほど。 〜メッセージ〜 ケ:その方がいいね。『よっしーことつっちー』が正しい形だね。 〜メッセージ〜 4:00 ケ:英語の絵本で覚えてるのは、あおむしのやつ。あおむしが食べてるの。緑の虫だよね？ や:『はらぺこあおむし』ね。 ケ:そうそう。アメリカにいるときに読んだの覚えてるな。 や:俺は日本語で読んだよ。世界中で読まれてるよね。 ケ:そうだね。かなり有名な絵本だね。 や:うん。ケビンも読んでたんだ。 ケ:絵本ではないけど、『I SPY』も読んでた。知ってる？日本語では『ミッケ！』。 や:あ〜知ってる。 ケ:実際の写真みたいなんだけど、その中に隠されている、例えば赤いリボンを探すの。楽しいよ。子どものときに大好きで、シリーズで読んだよ。全部大好きだったな。子どもの頃の思い出。 や:いいね。小学校に置いてあって読んでたな。楽しかった。 ケ:やまちゃんは読んでた本覚えてる？ や:日本語だから英語版があるか分からないけど『しょうぼうじどうしゃ　じぷた』。小さな消防車のお話なの。大きなはしご車とか放水車あるでしょ？大きくて新しくて強そうな消防車ね。でも、じぷたはとても古くて、普通の車みたいに小さいんだ。古くて小さいから、大きな消防車達にいつもバカにされてたの。ある日火事があったんだけど、そこまでの道がとても細くて、大きな消防車は行けなかった。だから、じぷたが行って火を消したんだ。 7:16 ケ:いい話だね。 や:素敵な絵本だったの覚えてる。『はらぺこあおむし』も読んだし『ぐりとぐらも』読んだよ。 ケ:それ知ってると思う！ や:有名な絵本だよね。ぐりとぐらっていうキャラクターの。 ケ:しっぽあるよね？野ねずみ？ や:そうだね。ぐりとぐらの友情とかの絵本。 ケ:トムとジェリーみたいな？ や:もっと仲良しだよ。 ケ:もっと平和？ や:そう。ケンカしないの。 ケ:そっか。思い出したんだけど、船を半分に切ったら中はどうなってるかっていう絵本も読んでた。 や:へぇ。 ケ:日本でも知られてる本だと思うよ。 や:大きい船なの？ ケ:そう。タイタニックみたいな10階建ての船だよ。半分に切ったらそれぞれの階層が見えるよね。それぞれの階で何をしてるかが描いてあるんだ。キッチンやレストランがあって、客室も。あとは配管。 や:配管！ ケ:電気室やボイラー室とか船の中が見えるの。船だけじゃなく、政府機関の建物とかスタジアム、ヘリコプターとかも。 9:26 や:面白そうだね。 ケ:面白いよ。 や:それはどれだけ正確なの？ ケ:どうかな。結構正確だと思うな。教育分野の本だから。 や:なるほど。 ケ:でもイラストだから、そこまで完璧に細部まで描かれてはないと思う。 や:そっか。面白そうだね。 ケ:うん。読み物って感じではないけど、見てて楽しめる本だよ。 や:今でも楽しめそうだね。 ケ:そうだね。俺達でもね。ミニチュアのプラモデルとか好きな人は楽しめると思うよ。 や:トミカとかね。 ケ:オーライ。聞いてくれてありがとう。バイバイ。

[@chaabou5198]

ありがとうございます❣️ いつも…助かります💦 おふたりの思い出のお話、いいですね🎶

[@Sugar_Life_]

ありがとうございます。お二方の子どもの時代は可愛かったやろな～👶👶

[@chan4260]

私はアメリカの知人から、良い絵本だからと 『GOODNIGHT MOON 』という絵本をプレゼントしてもらったことがあります。日本語版も有名ですね。 絵本は昔からある有名なものや、とびだす絵本などの仕掛け絵本など色々あって、大人になってから読んでもとっても楽しめますね😊

[@ruu5547]

おふたりのワードチョイスが優しかったのだと思います。 今回のトークはほぼ全部聞き取れました🥰 すごい私😳✨って思えて嬉しかったです🤭 全部聞き取れる時と、？？？な時と差が激しいのがなぁ😅

[@ma-mi9003]

「ぐりとぐら」読んでた😊 ケビンの言ってるやつ見た記憶あるなー

[@夕ロ-t4h]

『はらぺこあおむし』は娘の最初の絵本で最初の英語の絵本でもありました（生まれた時に別々の方から3冊同時にいただいた） 『ミッケ』も英語版も日本語版もそれぞれ全シリーズ揃えていました でも親がいくら頑張っても娘は未だに英語は…… 向き不向きってあるんですねえ

[@tenkohmayumi9007]

「Koguma chan」日本語、英語、インドネシア語版があります。日本人の作家です。なぜかシンガポールの出版社から出てました。可愛い😍です。大人も楽しめます。

[@sachiko8362]

『100かいだてのいえ』シリーズを思い出しました．ケビンさんの年齢的に違うかな．毎晩の絵本タイムを思い出しましたし、お2人にもそんな時間があったのかと思うと、もう一度子供との絵本&マッサージタイムを過ごしたくなりました♡

[@bluebacks-td8hb]

いろいろ絵本を買って読ませてくれて、お二人とも素敵なご両親をお持ちですね😊 船の断面の本、読んでみたいです。輪切り図鑑ていう副題の大帆船て絵本かなー？

[@nagon0107]

KERの皆さんと同じ位の年齢の息子が2人います。 Babyの頃から絵本の読み聞かせをずっとしていました(私が本が大好きなので)。絵本の本屋ができそうな位、絵本があります😅 英語の絵本は読んで無いですが、ケビンの「腹ペコあおむし」は、エリック・カールの作品で、彼には他にも沢山の素晴らしい作品があるので、多分英語版も沢山あると思います。 海外の作家の絵本では、「3匹のガラガラドン」や「怪獣達のいるところ」「どろんこハリー」等が良いと思います。英語版が手に入るかは分かりませんが。 やまちゃんの本(ジプタ)も、暗記していました😅 絵本の世界は大人にとっても楽しいです❤

[@ms4446]

『ぐりとぐら』は読んでましたね〜😊

[@MrPippiLangstrump]

はらぺこあおむし🐛✨ 新沢としひこさんという方がストーリーに沿って作曲されていて、絵本を読み歌うことができます！ The Very Hungry Caterpillar🐛✨ 英語バージョンの歌もあるようですね(今ネット検索して、初めて知った😳)

[@あっちゃん-k4s]

ケビンの言ってる断面のは岩波書店から出てた『輪切り図鑑』かな？ 今はあすなろ書房から新版が出てますよ。

[@turquoise2525]

にじいろのさかな🐟