Don't Answer Me// The Alan Parsons Project//(Subtitulado al Español)

[@carlosmontalvo7156]

"Creo que muchos estarán de acuerdo conmigo que al escuchar melodías de Alan Parsons siempre te transportan y envuelven en un halo de nostalgia". Totalmente de acuerdo.

[@jorgemoreyra7949]

Es cierto , a veces el Amor duele, ese estado de simpleza, de flotación, de equilibrio, en un instante cambia. Y tu vida cambia abruptamente. Eso pasó hace ya muchos años!! Junio de 1978. Nos conocimos en pleno mundial en plaza San Martín de la ciudad de Córdoba, ella vivía a 300 km de mí pueblo, yo en nor-oeste de Córdoba y ella en el sur-este de la provincia . Intercambiamos direcciones, nos escribimos y un día de agosto nos encontramos en la terminal de ómnibus de Córdoba y nos pusimos de novios. Nos vimos tres veces más. Yo la visite en su pueblo. A mediados de setiembre mí familia se mudó a la ciudad de Buenos Aires y para allá parti, ella vino a despedirme a la estación de trenes . El Amor siguió por carta, hasta que un día de fines de octubre me llegó una carta, en la cual me decía que no podía esperar y me dejo. Volví a su pueblo en diciembre de ese año para su fiesta de egresados . Viaje 720 km en tren, en clase económica y casi de parado en todo el viaje porque el tren iba lleno. De Córdoba a su pueblo me acompaño un amigo que me ayudó a que tanta tristeza no me venza, ni siquiera se atrevió a saludarme. Volví a BS AS y seguí mí vida. Me case, con la idea que sea para siempre. Soy padre de tres preciosos hijos. La vida te pone piedras y después de mucho tiempo volví a estar solo. Un día de mayo de 2011, estaba con la compu en el face puse el nombre de aquella Rubia preciosa que tanto desamor me había causado durante un largo tiempo y mágicamente apareció, le escribí y me contesto. Ella también estaba sola. Nos escribimos, nos llamamos. Hablamos. Todo aquello que no pudo ser en aquellos años de pronto comenzó a ser realidad. Empezamos a viajar una vez cada uno y en Noviembre de 2015 nos casamos !! Hoy somos felices juntos . La vida, Dios nos da otra oportunidad, cuando no podemos ver con claridad a la otra persona . Los sueños de un momento en tu vida pueden ser realidad mientras estemos vivos, ojalá que sea para siempre.

[@FranciaJacquelineMottaSalinas]

Gracias por escribir tu historia de amor...era y es Amor auténtico!! los felicito y me contento mucho por ustedes! Viva el Amor!

[@jorgemoreyra7949]

@@FranciaJacquelineMottaSalinas Gracias Jacqueline, así es, en el momento menos esperado aparece esa luz que cambia toda tu vida !! Nunca hay que perder la fe y la esperanza !! A seguir adelante!!

[@angiereyes5612]

Que bonita Historia, La vida sabia que tenían que estar juntos y así fue, Felicidades.!!

[@jorgemoreyra7949]

@@angiereyes5612 Gracias Angie!!! Sin pensarlo y sin espectativas, se produce ese instante, que llena tu vida de esperanzas, y de pronto tu vida cambia por completo! Gracias

[@jorgemoreyra7949]

@@juanpabloriega El secreto Juan Pablo no es esperar. Mí consejo es que no esperes. Pensa en lo afortunado que serías si alguna vez Dios la pone nuevamente en tu caminó. Pero también pensa en lo bello que es la vida independientemente de la persona con quién estés. O sea vive la vida como si fuera el último instante de tu vida, siempre con Fe y Esperanzas.

[@juanrosas1569]

Un texto de la inconstancia de los afectos, del amor y del desamor más doloroso. La letra y la música ensamblan a la perfección. Hay como un sentimiento de distancia y nostalgia, como el que siento al escuchar...los años 80.

[@sue580]

Que profundo...

[@fernandaguillenortiz7615]

Encaja perfectamente con lo que vivo ahora, perfecta canción 😥❤💔, este tipo de canciones son las que me gustan con un verdadero significado, hermosa melodía y sonido y letra porsupuesto

[@Mividaplenagracias2024]

Los 80 son así...siempre añorados siempre nostálgicos, un estallido de sensaciones en todos los sentidos una apertura en todos los ámbitos sociales acompañados de músicas inolvidables,parece que fue ayer siempre serán "aquellos maravillosos años"...

[@manuelcabrera9930]

que mejor que escuchar estas canciones en un dia gris

[@akashadearg-due1435]

❤️

[@moisesventura7049]

creo que muchos estaran de acuerdo conmigo que ,al escuchar melodias de alan parsons siempre te transporta y envuelve en un halo de nostalgia y cierta melancolia .

[@rourkeboyd7635]

Totalmente bro

[@elizabethmachado5963]

Así es, la vida a l mango, de nuestra adolescencia y juventud. Por lo menos a mí, me siguen estremeciendo todos sus temas.

[@guillermovergara6608]

Mi viejo escuchaba alan parson cuando tenía 5 🥺

[@christophemezy8935]

Me gustan las canciones antiguas, porque a esa época las canciones no eran como las canciones de hoy en día y eran mejores

[@franciscoae9375]

Es verdad

[@PsicGuadalupedeSanJuanR]

Yo lo veo como un romance que desea seguir vivo, creer en el poder de la magia. Fingir que es esa persona que enrealidad te vuela la cabeza a todo lo que daaaaa ❤

[@cnserviceuy]

Le había dedicado mi tiempo y mis mejores horaciones. De verdad la admiraba. Admiraba su belleza y admiraba su ángel. Pero de pronto sentí que todo esto no era más que una ilusión mía. Eramos dos extraños, de clases sociales diferentes. Nunca volvería a tener una reacción siquiera de su parte. Su silencio y hermetismo lo decían todo. Y para poner las cosas más dificiles aun existía una distancia terrenal muy grande como para intentar algo. Esto estaba jodido desde un principio y yo tan solo había sido una victima más de sus encantos. Ya no tenía sentido seguir insistiendo en algo que nunca iba a funcionar. Entonces lo mejor que pude hacer por mi propio bien es hacerme a un lado. No buscarla más. Bloquearla de todos los sitios posibles. Lo mejor que pude hacer es tomar las riendas de mi propia vida e intentar con todas las fuerzas olvidarme de ella.

[@xilonenvaldezruiz3565]

Escuché esta canción hoy por casualidad y de verdad que no quiero romper el contacto cero me llegó como una casualidad o Diosidencia me identifico con tu comentario

[@antoniocabrera5766]

Nostalgia? Si pero de la buena como no sentirse nostálgico escuchando semejantes temas que ,y lo digo por encima vez ya no hay , simplemente porque hoy día es todo inescuchable, queda en nosotros hacer sentir por siempre aquellos años dorados, gracias por mantener vivos los 70,80 y 90 ❤

[@TheCapitan500]

Excelente traducción, muchas gracias. Es de destacar que esta canción se grabó dentro de una Catedral, por eso tiene un rico sonido de "eco"

[@josemanuelveacruz546]

Si en la abadía una iglesia en Londres donde the beathles también grabo elenor raybige

[@ludusalas8562]

Gracias por la información. tuve la suerte de conocerlos.

[@Uccello05]

Increíble no lo sabía , gracias por el buen dato.

[@betoriver]

no sabía,a pesar de ser en seguidor de toda la vida, debe ser por eso ese efecto como si fuera "en vivo"... hay otra versión de estudio que empieza como con un "arranque" fallido y vuelven a empezar a tocar....

[@TheCapitan500]

@@betoriver tienes el link de dicha versión? se lo agradecería

[@hugodilernia5712]

Que temazo por Dios!! Esta música me transporta en el tiempo.

[@claudioeduardoaceitunorami7981]

Alan Parsons, un genio de los 80. Saludos desde Chile.

[@GregVD]

Y mas en los 70s!

[@polovela2353]

Nunca había visto la letra de esta canción, puede tener varios significados, pero para mí es de una separación o divorcio y pues sigue la vida no se acaba el mundo hay que saber hasta dónde se acaba una relación y desearle lo mejor a tu ex pareja, felicito a quien tuvo el tiempo de traducir esta canción hermosa, me encanta la frase que no me dejes ganar, cuándo se termina algo hay que soltar que es lo más difícil.

[@angelaflorez6721]

Es.verdad.un.amor De.decadas.inconcluso.

[@Mavemuv]

Yo creo que el significado de esta canción es la llegada de una persona hermosa en la vida de alguien inmerso en mala suerte y oscuridad, entonces siente temor de creer que algo tan bueno ha llegado a su vida. Hay una sensación entre temor y esperanza. Me encanta ❤

[@barbival1]

No paro de amar está música, viene de las estrellas

[@JORGEMTZ73]

Totalmente cierto❤

[@arturobustos3943]

Muy buena traducción, la canción me remonta a los inicios de mi adolescencia, y qué decir del vídeo con la temática del gentleman y el apoyo a la dama. La sensualidad del saxofón, ufff!

[@zaidacastillo8585]

No me cansaré de escuchar este tipo de música 🎼🎶🎶🎼 ,es demasiado bella y transporta a una época inigualable.❤❤❤❤

[@hectorcontrera4327]

En estos momentos estoy pasando un momento muy difícil en mi vida,.perdí a una persona que amo tanto y ya se fue para siempre y esta canción me hace recordar los mejores momentos que pasé con ella, solo le pido a Dios que encuentre a alguien que la sepa valorar

[@Carlos-s1r8e]

Me recuerda algún amor de mi vida. Me causa nostalgias pero no puedo dejar de escucharla. Gracias por la traducción. 20 de Mayo de 2024. Bs. As. Argentina.

[@silviaramirez2041]

Realmente son de una época imposible de superar ,para mi preadolescencia , adolescencia con esta música y un grande aún vigente. Sr Alan P.. gracias por tantos regalos a tanta gente

[@eduardocesarascenciorodrig4363]

Tegusta

[@eduardocesarascenciorodrig4363]

Silvia es para ti

[@pablopriego7739]

Uno de los mejores temas de APP. Con ella aprendímos inglés en la secundaria.

[@luispablo9514]

Esta canción es bellísima, hace que me den ganas de llorar, excelente traducción!

[@carmenchuqui4171]

Una de las mejores canciones de la historia ..del mundooooo!!!!👏👏👏👏♥️♥️♥️♥️

[@grachy0310]

un genio!! desde Venezuela rockeando con los 80!

[@FranciaJacquelineMottaSalinas]

BEEEELLAAAA CANCIOOOOOÓN!! DON´T ANSWER ME! GUAOOOO ME FASCINA! QUE FUERZA LA MÚSICA, LOS CANTANTES!

[@s.dealfaro9968]

Esta cancion es un poema completo... bellisima😍

[@carolinahernandez8792]

Linda canción. Me remonta a una época inolvidable de mi vida.........💕💕🌹🌹🌹

[@alfredoramos5018]

Gracias a mi esposa que escucha estas joyas musicales puedo deleitarme yo tambien💖

[@elizaconsuegra3069]

Esta hermosa canción me trae recuerdos de una amiga que hace años perdí, porque no me supo comprender. Liz, donde quiera que estés, te perdono y bendigo con todo mi corazón

[@domingogerardocoronelorope2417]

Yo también perdí a una amiga porque, de pronto, decidió que ya no quería tenerme como amigo. No me lo dijo, solo se alejó y no volvió a hablarme... Creo que aún la extraño después de 45 años... Mucho...

[@LorenaZavala1982]

Me encanta la letra, es como la historia complicada de una o un científico con un o una de esas personas que creen en la magia y los ángeles y esas cosas

[@alejandromunarriz8357]

For ever Alan Parsons!!!, un grande de verdad algo mìstico!!!

[@1945donbirnam]

Grandísimo Eric Woolfson. Thank you

[@elizabethferreira2782]

Cuando escucho esta música no puedo parar de escuchar la amo ,me transporta ❤❤❤😊

[@sudelpiln.elgueta1013]

Esto es música, no las cancioncitas ordinarias y pencas urbanas.

[@cx3ju_Salto]

Simplemente una obra de arte tiempo en que la música era música 🎶 hoy ya no existe una caricia al alma estos sonidos saludos desde Uruguay 🇺🇾

[@yocongorra]

Ingeniero de sonido el señor Alan Parsons ,,,,sonará a viejo choto pero ahora un tipo con un PC que hace para pa pa x100 dice que es artista

[@alfredomora1474]

Escuchaba esta canción de niño y he pasado 37 años de mi vida buscándola y la encontré, nostalgia

[@atreyu7626]

este tema es tan hermoso pero me hace sentir melancólico e incluso algo miserable, talvez deba replantear mi vida, pienso que quizás no he tenido muchos momentos de alegría como para que la melancolía no me afecte. saludos

[@polovela2353]

Ánimo bro la vida sigue

[@lau2189]

*Ánimo, el hecho de estar aquí en este bello mundo y vivir cada día, ya hace especial nuestra presencia, vale la pena vivir con alegría y agradeciendo por cada día, saludos desde Jalisco México, te lo dice alguien que tiene 8 años sola. La vida es bella, hay mucho por conocer y por vivir*

[@atreyu7626]

@@lau2189 muchas gracias eso haré, saludos desde Chile

[@atreyu7626]

@@polovela2353 gracias amigo.

[@ludusalas8562]

La vida es hermosa y en estos momentos difíciles más se valora. También soy chilena. Buena suerte cuidate mucho

[@EderMassimo]

"¿Qué pasaría si el resplandor que una vez fue tan brillante ahora fuera quitado para siempre de mi vista? Aunque nada puede devolvernos la hora de esplendor de la hierba, de gloria de la flor. No nos afligiremos, sino que encontraremos fortaleza en lo que queda atrás". William Wordsworth.

[@drinavega1499]

Una maravilla de canción es un bálsamo a los oídos no sé por qué me dan ganas de llorar con esta música

[@raulpecesprieto9419]

Me encanta esta canción la escucho millones de veces no puedo parar porque es la mejor

[@indirapavon134]

Otro nivel esta música... 🎧💯👌🏻

[@atstorres2715]

Es así ,el maestro lo tenía todo bien calculado para en cada tema hacer un exito

[@gilbertovalverdecerdas7734]

Muchas gracias por traducir la canción, es muy bonita pero a la vez es muy triste.

[@gladysmino9557]

Gracias por traducir estas obras maestra de nuestro Alan Parson Proyectadmiracion total todos sus temas.escucharlos antes solamente en la radio y hoy viendo sus letras adore

[@silviacomparanflores737]

Bellísima canción, no me recuerda a nadie si embargo no puedo dejar de sentir nostalgia 🥺🥺

[@JFGJ6205]

Algunos pasamos por experiencias que no tienen explicación, después de haber pasado los mejores momentos de la vida algo surge y nos cambia todo, y nos surgen preguntas de las que no queremos escuchar la respuesta, tal como el tema de esta hermosa canción 😔

[@carmencampos6404]

Totalemente de acuerdo ...nos lleva a nuestra Juventud ...que cancion mas bonita ..dont answer me

[@fabiolabetancourt5724]

Que genialidad de canción ❤

[@DiVaNiDaDeS]

Este tema es grandioso. No esperaba menos de Alan Parsons. Recuerdo cuando era pendex, escuché esta canción y el video eran comics, que obviamente le daba un status más elevado aún a la melodía. Lo he buscado y no lo encuentro. Me encantaría volver a verlo.🥰

[@noracellypaniaguasierra6912]

Sí todavía no has encontrado el video con comics te cuento que lo consigues en KZbin. Pídelo como el video oficial VEVO H.D. video, sin letra ni traducciones.

[@LilianLagos-j7g]

Que canción tan bonita siempre me gusto, es preciosa

[@juliastowell1921]

heartbreak but so many beautiful memories......

[@tatoruano1910]

Gracias. Esta canción explica perfectamente la situación x la que estoy pasando. Muy buena traducción. Un saludo desde Tenerife!!!

[@rafaelsuarez6299]

Pinche rolota bien pasada de verga De esas rolas donde el vato antepone su orgullo como persona. Que ha quedar como un rogon. Awebo ese Alan Parson es el alfa.jajaja

[@ravanalserrano7211]

Hermosa canción...me trae muchos recuerdos... melancólicos por su letra ...

[@antoniocabrera5766]

En estos momentos estoy viajando en el tiempo, locura? Puede ser pero de la buena, yappo, gracias ela buena música

[@orgidiagonzalez5292]

Este tema me pone muy triste xq la persona que me llenó de ilusion un dia cualquiera me cortó y yo guardo todos dus recuerdos entre medio esta cancion cancion!!!😢😢😢😢

[@opinionsindiscusion1645]

Pensar, soñar y sentir, si no te provoca eso una melodía, no tienes nada que hacer escuchándola, la musica es una de las bellas artes, nunca la rebajes a ser solo un ruido que te hace mover las nalgas, o te ayuda a beber y fumar sin sentido, nunca dejes de sorprenderte con la música, mucho menos que sea un sonido de fondo para charlar, reir o comer, tiene que tener la calidad y la importancia para ser parte de esos momentos que disfrutas, que sea el detonante de tus recuerdos y vivencias, yo nunca me siento sólo, porque siempre hay un tema que me ayuda a salir de la rutina, la nostalgia o los problemas, si no sientes nada mas que vibraciones en el oido al escuchar un tema, preocúpate, solo eres parte de la moda y tu medio ambiente.

[@LauraliceDunkell]

Hasta siempre , te amo Julian ❤️

[@eduardocesarascenciorodrig4363]

Cuidate

[@ignaciopalomino1688]

Y el video de esta canción es simplemente genial

[@OscarGarcia-lt9xh]

Exelente música atemporal y por su Calidad de música y letra

[@azucenaamaya1340]

El orgullo pudo más 👍

[@raulpecesprieto9419]

Me encanta esta canción es la mejor la escucho a todas horas me encanta muchisimo

[@leonardogomez4168]

Grabada a fuego en el corazón!!

[@elizabethmachado5963]

Eternamente!! 👍👍💞💞

[@sergioaburto8151]

Que recuerdos de niñez exelente cancion tiempos que no voleveran solo recordar con estas canciones

[@gabrieljimenezr4577]

2:30 !!! Cosa magnifica

[@franciscoae9375]

Una joya,un tema para siempre.Unico

[@cuauhtemocrisueno]

Muy buena pieza, de mis preferidas!!

[@guillermoaguirre4464]

Maravilloso. Sensacional..❤❤genio alan parsons..🤗🤗❤

[@carmenaucapan6250]

Siempre me transmite un sentimiento de nostalgia ❤❤❤❤

[@jesusmarquezcervantes3733]

Rolon de mis favoritas de Alan parsons amor y desamor gran clasico

[@raulpecesprieto9419]

Me encanta esta cancion

[@marcogarcia4197]

Linda canción y saludos desde Lima Perú

[@adrianfernandonoya5196]

Esta es una hermosa cancion de ALAN PARSONS.

[@edgardojavierramoslopez2309]

Amo esta cancion

[@antonioruiz4171]

Todo imposible. Todo.

[@raulpecesprieto9419]

Preciosa esta canción me encanta

[@raulpecesprieto9419]

Me encanta esta canción la escucho siempre es la mejor

[@metube2824]

Just as good as the day it first came out.I love all of their songs.I guess I'm a sucker for a good old love song.

[@asmrranchorelaxo7954]

Súper rola!

[@TirdadGharib-gz5my]

Alan parsons is wonderful. ❤️ 💙 💜.

[@franciscogutierrez5013]

Este tipo de canciones solo pueden definirse como: "Épicas"

[@raquelgonzalezpalencia2041]

Magica

[@aaronberrellez514]

Belleza de cancion y gran traducción.

[@cuellar6223]

DE MI PARA MI ;HUYE ESCÓNDETE QUE SE HACE CUANDO YA NO QUIERES VIVIR,CUANDO SOLO RESPIRAS Y CADA DÍA PORQUE ES LO QUE GE TOCO SEGUIR Y YA ,UN FUERTE ABRAZO A TI Q SIENTES Q LA VIDA SE TE ACABA ,YO SE LO Q SE SIENTE 😢😭✨

[@katiaroa5868]

Una de mis favoritas

[@Marxs-1964]

Excelente!! Parabéns!!!

[@elizabethmachado5963]

Que belleza!! Muchas gracias! ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️ ♥️

[@valeriavasquez1983]

Vivimos de expetativas e ilusiones y aveces es mejor ser realista y aceptar la verdad cualquiera que está sea dolerá pero almenos podrás ver la realidad

[@edolugo150267]

de hecho es mi LP favorito.

[@juanignaciolarrea8445]

Hermosa canción, aunque triste y algo desesperanzadora la encuentro en su letra. Siempre se puede intentarlo. Y nunca hay que rendirse. Yo le diría en lugar de "no me dejes ganar", "no nos dejes perder". Pero son opiniones. Es un gran tema de todas maneras.

[@magalyvieyra798]

Yo no la entiendo, es como si la persona que te “ama” quisiera haber borrado todo, o no saber ya nada de ti,.. quédate en tu isla y no me dejes entrar?? Alguien me la dedicó y honestamente, no me gustó su dedicatoria por la letra.. 😢

[@juanignaciolarrea8445]

@@magalyvieyra798 si, tal cual. Es una canción dulce es su melodía y amarga en su letra. Eso de "no me respondas" como diciendo ignorame nunca antes lo había escuchado en una canción. Por eso creo que siempre se puede intentarlo. Es muy contradictorio lo que dice. Es como decirle a alguien a quien amás que no se deje convencer por vos. Una estupidez bah...🤷🏻‍♂️🤦🏻‍♂️

[@magalyvieyra798]

@@juanignaciolarrea8445 gracias! Pienso lo mismo.. y creí que era la única que veía le letra desde esta perspectiva, 💔definitivamente no es una canción para dedicársela a alguien. Lo bueno es que se lo dije a la persona con todo mi amor, “no me gustó”, aunque claro, El defiende que tiene otro punto de vista, pero la letra no la puedes cambiar .. saludos!

[@User.10424]

Una canción que me hace sentir como que todo uviese estado bien

[@alejandrofuentes8515]

lo extraño de estas canciones es que llegan en momentos tan sensibles ..nada termina nunca .haces como que das vueltas pero la vuelves a necesitar ..es bueno que te conteste o no ? ya me pasó una vez con can't figth this feeling

[@palafoxchristian]

impresionante traducción

[@patriciawolleter4021]

Pienßa quien dio la espalda a quien.Pero fue la gente que te rodea,que nunca quiso tu bien ,y a la cual hicistes caso por años.Les distes a todos en el gusto.

[@cristopherdilazzaro9097]

Orgasmico simplemente sublime

[@carlosmartinez-pe6wm]

Gracias por haberla subido traducida ( me gusto...)

[@lorena1319]

Un sueño imposible,sabiendo que éramos,lo sabías,pero fingiste no verme...soñé que sanaba tus heridas y tú las mías...pero solo fue eso un torpe sueño mío....

[@leoNoel490]

Lo lamento...

[@loretocona8330]

Así da gusto viajar al pasado ❤️

[@marialopez-h4l]

Hermosa ¡!

[@FranciaJacquelineMottaSalinas]

ME SIENTO DE 17 AÑITOS!! JEJEJE!! GUAO!! SON CANCIONES MÁGICAS!

[@luisorlandovillaloncossio6500]

Tal vez vivimos esto ,,? Yo digo que si ,,,!! Mezcla de ❤️😞❤️😞❤️😞,como dice el tema !!

[@mauriciovillavargas9890]

La mejor traducción del mundo mundial

[@israelgarcia7918]

Hijole que se puede decir de esta canción solo que es una obra de arte

[@revoltoso07]

excelente