«Дон Жуан з Коломиї» (1866) Леопо́льд Рі́тер фон За́хер-Мазох, новела. Слухаємо українською!

[@Fivoli]

Я завжди із задоволенням слухаю твори, які читає пані Лілія. Дякую Вам.

[@VolodOkar]

Дякую! Неперевершений твір і чудове читання 💜

[@ВасильПроцик-и8в]

Дякую Вам.

[@ОксанаКот]

Ваше читання п. Лілія, як живодавчий струмок. Чуєш: затишно, приємно, любо слухати українську нашу рідну мову солов'їну. ❤️

[@ОксанаКот]

Автор був надзвичайним психолог людського єства. Хоча, вірити біографії-він сам хворів нервовими зривам. Від того в нього такі твори. П. Лілія, як читає-одразу відчуваєш себе свідком оповіді. Ніби ти всередині того шинка і бачиш все своїми очима. От, що значить майстерність читання. ❤

[@АннаМария-н2е]

Дякую Вам пані Лілія ❤🫂🌹за відкриття цього автора і Ваше неперевершене читання, чудовий голос,вимову і звук професійно записаний 👏🫶👸.❤❤❤

[@svetlanagorobets8296]

Дякую за насолоду від твору.

[@ЛенаРакова-щ1в]

Дякую. Як завжди прекрасно. Чекаємо нових творів 🎉🎉🎉

[@ЛідіяТовкун]

Щиро дякую Вам! Дуже приємно і цікаво слухати твори у Вашому виконанні, особливо ті, яких раніше не знала!

[@halynalewis512]

Згоджуюсь з коментаторами❤ чудове читання і цікавий твір. 🙏 бажаю здоровʼя і благ❤

[@olenadoroshenko1113]

Дякую! Як завжди ВИЩИЙ КЛАС!💙💛

[@veresVAL]

Дякую за цікаве читання , і взагалі за вашу працю. Це дуже важливо для українців, які нарешті захочуть стати українцями....

[@ОленаДудник-ш7х]

ДЯКУЮ.

[@natanwajdawajda6493]

Дякую!

[@audiobooks.l.m3910]

🪻📘🌿Не була знайома з творчістю цього автора. Та ось побачила його прізвище в інтернеті. Подумала і вирішила прочитати для вас новелу «Дон Жуан з Коломиї» що розповідає про непрості стосунки у шлюбі, якою автор "вписав столицю Покуття у світову літературу". Леопольд фон Захер-Мазох (1836 - 1895) - австрійський письменник єврейського походження, народився у Львові (на місці будинку, де народився письменник, тепер стоїть відомий у Львові «Ґранд-Готель»), автор популярних романів і новел (зокрема на еротичні та фольклорні теми). Писав під псевдонімами Шарлот Аран і Зое фон Роденбах. Письменника вигодувала українська селянка, з "її молоком він всмоктав і любов до землі свого народження, яка не покинула його до кінця життя. Згодом, ставши письменником, Захер-Мазох багато з почутого з уст годувальниці вплітав у канву своїх німецькомовних новел". В 1858 року анонімно публіковує роман «Одна галіцька історія. Рік 1846», і з того часу щорічно створює хоча б одну книгу, "більше, експериментуючи з найрізноманітнішими літературними жанрами". "Тема знущання деспотичної жінки над слабким чоловіком постійно виникає в творах Захер-Мазоха і з плином часу стає настільки виразною, що 1886 року віденський психолог Ріхард фон Крафт-Ебінґ називає сексуальну патологію, що характеризується отриманням задоволення від болю та підкорення, мазохізмом. Твори Захер-Мазоха перекладалися на багато європейських мов та видавалися масовими накладами. Особливо популярним він був у Франції.

[@vasjakyshch2754]

Дякуєм за вашу працю

[@Fivoli]

Дякую за чудове читання. Худодники кажуть пАтина.

[@nataliialitvinenko9925]

Дякую❤

[@СвітланаТанчук-и2б]

Дякую, читайте ще його твори.

[@bettythomas5338]

Thank you so much for your work. I grew up in Ukraine, but left at age 15. Your work is helping me to relearn Ukrainian language.

[@audiobooks.l.m3910]

Best of luck to you.

[@ОлександраСеркізовська]

❤❤❤❤