「Donc」と「Parce que」は何が違うのか？（フランス語）

[@Flo44-g2o]

Merci beaucoup pour ces vidéos qui sont aussi extrêmement utiles pour ceux qui apprennent le japonais 😊

[@onsenpeggy]

Flo44さん、Merci pour votre commentaire! Je suis ravi d'avoir pu vous aider!

[@shimuram]

ありがとうございます。 とっても参考になりました。 とくにdoncのまえにカンマがつくことや そこからの否定文でのdoncの使い方の例、 そして後半の疑問文のあとのParce que（冷蔵庫にアップルパイが残っている文章）の使い方も興味深いお話でした。マニアックで覚える必要はないと言っていましたが セットで勉強すると理解が深まります。 数々の動画、今後のフランス語習得の参考にさせていただきます。 ありがとうございました。

[@onsenpeggy]

mako simさん、コメントありがとうございます！ お役に立てたようで良かったです！(*^▽^*) これからもよろしくお願いいたします！

[@三成居士]

ぺぎぃ先生^_^ありがとうございます❤ ぺぎぃ最高ですよ😊

[@onsenpeggy]

三成居士さん、コメントありがとうございます！ そう言っていただけて嬉しいです！(*^▽^*)

[@hideo884]

参考になりました。メルシー

[@onsenpeggy]

hideo884さん、コメントありがとうございます！(*^▽^*)

[@Kirin-Asaka]

ぺぎぃ先生Bonjour ! いつも役立つvideoを有難うございます😊 質問ですが、parce que の代わりに car を使えますか？ それとも又少し意味合いが違ってくるのでしょうか？

[@onsenpeggy]

Kirin Asakaさん、コメントありがとうございます！ 「car」も「parce que」と全く同じ「なぜなら」という意味の言葉ですが、どちらかというと筆記向けの言葉で、あまり口頭会話では使われない単語です。(*^▽^*)

[@Kirin-Asaka]

@@onsenpeggyJ’ai bien compris. Je vous remercie de votre réponse.😊

[@deborah1508]

いつもお忙しい中ありがとうございます。今回のビデオとは関係ないのですが、使い方が今ひとつ分からない単語があります。 「特に、とりわけ」を意味する"surtout " "particulièrement (en particulier)" "notamment " の違いです。 以前フランス語の先生に「ニュアンスが違う」と教えられたのですが、その時の説明が分かりにくくずっとモヤモヤしてます。 何かの機会にこの件について解説してくださると嬉しいです。

[@onsenpeggy]

deborahさん、リクエストありがとうございます！ なるほど、なるほど、確かに「surtout」「particulièrement」「notamment」は微妙にニュアンスが異なりますね。 今度動画にしてみようと思います！(*^▽^*)

[@deborah1508]

ありがとうございます♪楽しみに待っています。

[@ginza.beverly]

Parce que　→（英語）because～　っぽい♬

[@onsenpeggy]

ginza.beverlyさん、コメントありがとうございます！ まさにその通りです！°˖☆◝(⁰▿⁰)◜☆˖°