"kaerenai, kaeranai" means "I cant go back(home), I will not go back (return)" I think this translation conveys a more beautiful meaning
@ScotsAnimeReaction Жыл бұрын
I think so too. It fits well with Itou not wanting to go back home because of his selfish mother & the students who bullied him because he was smarter & more talented at Kendo because they were jealous. It's very tragic to see where his life had lead up to.
@lealanglois60423 жыл бұрын
It's for me the best opening ever.
@vanillakino23 күн бұрын
i miss romaji in openings
@shikiryogi77765 ай бұрын
It's that arc that placed MAYORIN just just after Gin in the bottom of my soul!💚
@cplusplus51443 жыл бұрын
I've been looking for this, thanks 👍
@YasinArafat-hq4ec3 жыл бұрын
Just the thing i want; thanks man
@ashinwizard83578 ай бұрын
Goes hard!!
@MathiasParkkinen6 ай бұрын
Every time i see a picture of Hijikata all im thinking is his mayo lighter.
@shikiryogi77765 ай бұрын
Also our favourite😁
@ArtKetBiag Жыл бұрын
namari no sora omoku tarekomi mashiro ni dayono n da taiyou ga kudakete mimi nari wo togaraseru hyururi hyururi hikui tsubame ga hachi no jirazote biru no tani wo kakeru mojiki ni yutachi ga kuru donten no michi wo kasa wo wasurete aruku kanojo wa ame ni obieteru no de boku mo yowamushi burasagete sora wo aoku achira kochira anyo wa jiozu kohiya ni yote hitoyasu mikimetara kaerenai kaeranai donten no michi wo burari bura bura aruku futari wa ashikaru no gotoku kiken suki no dareka no furi wo suru shoushin monodono [Instrumental] donten no michi wo kasa wo wasurete aruku kanojo wa ame ni obieteru no de boku mo yowamushi burasagete sora wo aoku
@snakey934Snakeybakey11 ай бұрын
Is the anime as good as the opening???
@frostkey12311 ай бұрын
f yeah
@anonymousme35719 ай бұрын
Hell tf yeah
@manouchelechat63988 ай бұрын
better ;D
@ww1922 жыл бұрын
最高
@dazaireasonliving7646 Жыл бұрын
So the 2 people in the song are Gintoki and kagura?😮