ドリムとマフィアはあかんて#1【NCTDREAM/日本語字幕】

2はこちら💚💚
• ドリムとマフィアはあかんて#2【NCTDRE...
ご覧いただきありがとうございます!!
韓国語勉強なので誤訳意訳ご了承ください💚
まじで全員よう喋るから訳すのがしんどい笑
#NCT #NCTDREAM #ドリム #日本語字幕
#ロンジュン #ジェノ #ヘチャン #ジェミン #チョンロ #チソン

[@ぺぺ-s8v]

マフィア # 2はこちらから💚💚 kzbin.info/www/bejne/o3ykhod4qc6ilZY

[@xhdidhxbx1043]

6:05 ロロ:别搞！(ふざけないでよ！) 　　何回かリピート。 6:13 ロロ:你怎么可能会是警察啊你是市民吧(お前が警察な訳ないだろ、市民だろ) 6:15 ジュン:什么别搞啊(何がふざけないでよよ) 7:06 ロロ:你别搞你肯定不是警察(やかましい事すんなよお前絶対警察じゃないんだから) 7:40 ロロ:搞搞搞搞搞搞搞*n(ふざけやがってを連呼したみたいな感じで理解していいと思います) 7:43 ロロ:嗷呜！（アウッ！)(かわいかったのでつけました) * 「ふざけんな」より中立な立場の語句（中性词）だと思うので「ふざけないで」と訳しました。笑ってる声からも知れますが強いていうなら「ふざけんなよww？？」になると思います(？)。

[@yangzero5315]

チョンロが言ってたゴッゴッはネット用語 搞（gǎo）のことです、騒ぎを起こす、トラブルを起こすみたいな意味です、でも本当に悪いことをするということではないです、友達同士でよく使う冗談の言葉です。 I'm sorry my Japanese is not good😢😢

[@焼き菓子-n1n]

6:13 中国語ペン🙋🏼‍♀️

[@지금처럼만-d6e]

7:38 このゴッゴッみたいなの中華2人話してる時たまに出るけどほんとに謎ｗｗｗｗｗｗｗ誰か教えてWWWWWWWW

[@ここ-l8l4g]

8:33 9:11 9:22 大体みんなわかってふざけてるのに、まじで何もわかってないリアルガチド天然チソンがかわいすぎる

[@user-dz2xe3mx4o]

会長ｗｗｗ独特すぎてｗｗｗようわからんｗｗｗｗｗｗ

[@pckjnamu4015]

お中国語で喋っても何も言わない メンバー良いわ

[@choco-uf4zi]

7:45の時ヘチャン言いながら少しチソンのとこよってんの可愛い

[@りこ-j3w]

2:03 ここのチョンロすきｗｗｗｗｗｗ

[@pandanao3359]

めっちゃイカつい天使ですね？

[@coaichan]

ごぁごぁごぁごぁごぁ的なやつ可愛すぎるwwwwww

[@user-MidoYoko_Midorimushi4545]

ふざけんなww的なニュアンスらしいです！

[@n.8338]

07:39

[@que1582]

待って。ロンジュンとチョンロが中国語で密談したらマフィアゲーム最強説。 そしてDREAM解散説。

[@アビーシュート-l7e]

みんなお水のペットボトル足元に落ちてて草

[@rinalina6460]

8:50でヘチャンが投票する時めっちゃ手首曲げてるのテヨンがやってたやつだ🥰可愛い🥰

[@樹凛-h9d]

ロンジュン可愛よぉ🥰🥰

[@Gals__]

これみてシズニになりましたwwww

[@ぺぺ-s8v]

なんて光栄な…🤭ありがたいですㅠㅠㅠ

[@リンゴ-b3o]

ロンジュンかわいいし、何よりジェノがマジ犬🐶まじかわいい🥰🥰激推

[@ウォ二-g6q]

ドライアイジェミンからしんど笑

[@luvk5394]

1:46ホンマに詳しく説明求むわジェノ氏

[@user-ku7qh4ne4c]

0.75倍速でみてちょうどいいです。

[@813nana6]

7:38ほんとにこれ何？www

[@らさい-v3c]

ドライアイのジェミンwwwwwwwww

[@que1582]

DREAMは全員、手癖が悪い。 そう思ってチューインガム歌ってるDREAM見るとおもろいわ。

[@クヮンヤ]

マフィアゲームやってるだけなのにいちいち顔が良すぎて驚く

[@zepanium]

勉強中なので、だれか絵文字のメンバー教えてください(T_T) めっちゃおもしろいです

[@ぺぺ-s8v]

嬉しいですありがとうございます☺️ 🦊ロンジュン(00) 🐻ヘチャン(00) 😇ジェノ(00) 🐰ジェミン(00) 🐬チョンロ(01) 🐹チソン(02)

[@zepanium]

@@ぺぺ-s8v 年まで丁寧にありがとうございます😭 チソンくんの絵文字は結構ばらつきあるんですかね…？？ 助かりました💗

[@ぺぺ-s8v]

@@zepanium いえいえとんでもないです🌞 それぞれ公式だったり複数絵文字あるんですけど 私の動画でチソンに関しては、ハムチ要素強いなって時は🐹にしてます笑

[@zepanium]

@@ぺぺ-s8v そうなんですね！😊 覚えていきます！！ありがとうございます🤍

[@8lovejks8]

「初夜」って訳し方すごい好きwwwwwww

[@모카모카-i3t]

よく、バイオリン弾きながら 動画を見てるのですが、これ見ながらやったら、ずっと同じところを弾いてました笑