Dort am Üferchen

Dort an dem Üferchen, entlang dem Fluß Kasanka, ein graublauer Enterich schwamm.
Heidei, heido, heilie, heidei, heido, heilie, ein graublauer Enterich schwamm.
Dort an dem Üferchen, entlang dem Fluß Kasanka, ein gar guter Bursche ging.
Heidei, heido, heilie, heidei, heido, heilie, ein gar guter Bursche ging.
Sieh, da kommt ein Reiter, führt ein ledig Pferd,
der Bursch behend hinauf sich schwingt.
Heidei, heido, heilie, heidei, heido, heilie,
der Bursch behend hinauf sich schwingt.
Bursch, willst du nicht bleiben bei der lieben Mutter und dem greisen Vater dein?
Heidei, heido, heilie, heidei, heido, heilie, und dem greisen Vater dein?
Sieh, ich lieb die Mutter und den greisen Vater,
doch die bunten Mützen der Kosaken lieb ich mehr.
Heidei, heido, heilie, heidei, heido, heilie,
doch die bunten Mützen der Kosaken lieb ich mehr.
Dort auf der Brücke steht ein Mädchen, Tränen tropfen in den Fluß.
Heidei, heido, heilie, heidei, heido, heilie, Tränen tropfen in den Fluß.
Dort an dem Üferchen, entlang dem Fluß Kasanka, reiten zwei junge Kosaken dahin.
Heidei, heido, heilie, heidei, heido, heilie, reiten zwei junge Kosaken dahin.

[@alexandergutfeldt1144]

Danke! Da kommen gute erinnerungen auf! Mein Vater (1928 in Libau geboren) hat mir dies oft als Gutenachtlied gesungen (~1970). Natürlich einiges langsamer und viel weicher auch der 'refrain' (heisst sicher so) war leicht anders. Ich glaube mich auch zu erinnern, das der eine oder andere vers russisch war.. verwechsle das aber vieleicht auch. Ich habe selber meinen Kindern, inzwischen auch erwachsen, dieses Lied gesungen.. und frage mich ob es in der nächsten generation noch weiterleben wird! Gruss aus der Schweiz!

[@Welterbe23]

Ich empfinde es als ästhetisch zu lesen wie Kultur generationsübergreifend vermittelt wird.

[@TomOkkaTom]

Ich finde das Lied total schön und freue mich es gefunden zu haben! War selbst nie Pfadfinder, wäre es aber gerne gewesen.

[@justitia-politikundmeinung2092]

Nie zu spät einer zu werden :)

[@bresslermaria]

@@justitia-politikundmeinung2092 wollte ich auch gerade schreiben. Aber Achtung: Suchtgefahr! Pfadfinder ist kein Hobby. Sondern geht in die DNA😂

[@larswetterau3954]

Ich bin einer aber meine Eltern waren auch welche ist nie zu spät

[@silviahenry2206]

Bin zufällig grad auf das Lied gestoßen. Als Teenager haben wir das gern gesungen, ohne viel über den Text nachzudenken... Heute treibt es mir Tränen in die Augen. Wer hätte gedacht, dass es mal wieder so aktuell werden könnte?

[@Zargaze]

dort auf der brücke steht ein Mädchen der Bursch behend hinauf sich schwingt

[@janakuske2237]

Ich bin bei denn Pfadfinder das ist voll cool

[@Sam-kw9nh]

Waldjugend 💪

[@freyareger2093]

kannte ich nicht es ist super!

[@DerWahreToen]

Gruß von ehemalig Stamm Leo

[@tedcuhchinkski7250]

Pass the fucking aux

[@Sam-kw9nh]

Horido

[@stafenklar1432]

Etwas zu schnell und laut, bzw "hart" Ansonsten gut

[@stafenklar1432]

@@moonwolf2392 für mich eher das schöne Lagerfeuerlied. Oder 2-3 Mädelsolo

[@franzvonasissi1695]

Mein Gedanke. Früher um 1970 war der Takt noch etwas ruhiger...

[@Chris-ky1kb]

@@franzvonasissi1695 das ist bei uns immernoch deutlich ruhiger

[@1973finnegan]

Schöne Version. Ohne Mädels noch besser!

[@derstoffausdemderjoghurtis]

Humbukk