Досі ВИВЧАЄШ НІМЕЦЬКУ за рівнями? НІМЕЦЬКА крок за кроком. Підготуйся до екзамену TELC,Goethe,DaF!

Не знаєш, з чого почати вивчення німецької і як готуватись до екзаменів?
/ @serhii_mylyi
Підтримати канал і подякувати автору за роботу можна ТУТ
Текст відео:
Я відчуваю невпевненість. У мене немає системи. Я вивчаю німецьку хаотично. Що потрібно знати, щоб скласти екзамен? З чого мені почати?
Якщо ви впізнали себе, то знайшли те, що шукали. Ми розберемось, як організувати систему для вивчення німецької, що і як вивчати, щоб підготуватись до мовного екзамену з німецької мови.
Більшість людей прив’язуються до якогось конкретного рівня володіння мовою. Неначе це окремі кімнати А1,А2,В1,В2. Хоча насправді рівні плавно переходять з одного в наступний. Чіткої межі та відокремлення немає. Відповідно іноді так і шукають курси чи репетитора - мені потрібен рівень В1, А2 - не треба. В1.
Проте часто стається так, що людина вже відвідує курси В1, проте граматики А1-А2 не знає. Є прогалини в знаннях, які ведуть до невпевненості. Проте це компенсується говорінням, оскільки у такому випадку людина зачасту знаходиться в німецькомовному середовищі і не має іншого виходу, окрім говорити і розуміти наскільки це вдається. То який рівень має така людина?
Що взагалі означає рівень А1 чи В1? Є орієнтовний перелік граматичних тем, лексичних одиниць - тобто слів та умінь - читання, аудіювання, письмо, говоріння, якими треба володіти, щоб скласти мовний екзамен. Їх є декілька основних - Goethe, DaF, TELC
Сьогодні зупинимось на Goethe - основному мовному інтернаціональному екзамені.
З чого почати та як вивчати німецьку системно, не хаотично, з усвідомленням та плануванням подальших кроків.
Почнемо з лексики. Придумувати нічого не потрібно, оскільки німецькі фахівці розробили готові збірники - Wortschatz für A1-B2. Список цих слів - чудове доповнення до ваших курсів чи занять з репетитором. Орієнтуватись на цей перелік варто, проте це не означає, що знати треба 100% слів, щоб йти на екзамен. До речі, якщо ви хотіли б відео з лексикою для різних рівнів, дайте знати в коментарях.
Взагалі потрібно усвідомити - екзамен - це перевірка 4 видів мовленнєвої діяльності - читання, аудіювання, письмо, говоріння. Тому готуватись та розвивати вміння потрібно в 4х напрямках. Проте фундамент - це лексика та граматика, з яких і варто почати вивчення німецької. А далі поступово вводити в свою систему читання, аудіювання, письмо. Не хапайтесь за все відразу.
Отже, з лексикою розібрались - перш за все, вивчаєте найнеобхідніші слова для побутового користування, додатково маєте перелік слів для різних рівнів. Проте гарантую - якщо у вас вже є сертифікат В1 - у переліку слів на рівень А2 все одно знайдете щось невідоме. І це абсолютно нормально. Знати все - неможливо.
Що з граматикою? Тут не все так однозначно. Є орієнтовний розподіл граматичних тем за рівнями володіння мовою. Проте у різних збірниках різних авторів інформація може варіюватись. Окрім того, як приклад покажу частину матеріалів для підготовки до екзамену Goethe A2. Рівень невисокий, проте трапляються доволі складні граматичні теми.
І це лише одне із завдань. Чому так відбувається? Відповідь проста. Мета вивчення будь-якої мови - адаптація в суспільстві, подолання комунікативного бар’єру. Матеріали з підготовки до екзамену вже налаштовують на спілкування з носіями мови, які в реальному житті не говорять виключно рівнем А2 чи В2. Одне речення простіше, інше складніше. В одному елементарна граматика і слова, в іншому пасивний стан і відповідна лексика.
Отже, які граматичні теми орієнтовно відповідають різним рівням володіння німецькою мовою?
Якщо вас цікавить тема підготовки до складання мовних екзаменів, а саме як підготуватись та на що звертати увагу під час підготовки до читання, аудіювання, письма та говоріння, дайте знати у коментарях. Успіхів з німецькою. До нових зустрічей. Alles Gute!

[@user-bp3zp9iz6y]

Дякую,Сергію,за відео.Ви додали віри,що я на правильному шляху.Тому що все сказане- правда.Так і є:хапала,що могла( так як не знала,що саме вчити),відповідно каша-кулеша в голові,невпевненість''а чи правильно я думаю,чи кажу, чи пишу''.Є великі прогалини,тому дійсно,зробила крок назад,повторюю,заповнюю ''прогалини😂''.Ну і звичайно лексичний запас обов'язково потрібен.Все вірно! Дякую за уроки українською мовою.Це надзвичайно важливо.

[@serhii_mylyi]

Бажаю Вам успіху, запасу сил і наснаги 🙂 Відео про перелік граматичних тем буде дуже корисним

[@irynainkiliuk8086]

Приємно слухати компетентну людину!!!❤

[@serhii_mylyi]

Сподіваюсь це хоч трохи допоможе у вивченні мови. Головне не здаватись в жодному разі🙂

[@user-es9cl8gq3f]

Як добре що я знайшла ваш канал!!морально легше 😂😂100% з вами, а це вже половина успіху з позитивом і оптимістичністю вивчати мову ))

[@serhii_mylyi]

Абсолютно вірно - налаштування та мотивація - велика сила💪🏻 На каналі знайдете ще багато цікавого та корисного для себе 🙂 Успіхів у вивченні німецької

[@user-es9cl8gq3f]

І ще у вас такий заспокійливий голос))) і прекрасна подача!!! І українська 🥰

[@serhii_mylyi]

Щиро дякую🙂 Радий, що відео викликало позитивні емоції. Сподіваюсь користь Вам також принесе

[@Olimpia777]

ХОЧ ХТОСЬ МЕНЕ і ІНШИХ зрозумів і пояснює: чому ходиш на курси і не говориш, та не можеш здати необхідний рівень. ДЯКУЮ 💙💛 за роз'яснення.

[@serhii_mylyi]

Це дуже поширені випадки. Немає простої основи. А курси вже дають складні речі, бо обмежені в часі. Щоб був результат, треба самостійно вивчати, тренувати і говорити від простого до складного. Наступне відео про граматику має бути корисним для самостійного вивчення. Успіхів з німецькою 🙂

[@user-no3zp9lx4h]

Дуже дякую,Ви молодець,різні щебені з'єднуються в мові,ще добре все записувати 😊

[@serhii_mylyi]

Дякую🙂 Думаю відео про граматику буде також корисним. Записувати точно треба все і бажано розділяти - лексику, правила і просто вправи. Тоді легше повторювати

[@triplesence]

Гарно. Дякую

[@serhii_mylyi]

Бажаю успіхів у вивченні німецької 🙂

[@user-hz5xj8qz6o]

мене більше цікавить тема, як правильно обрати репетитора. Не тягну я сам, рік промучився самостійно та курсах

[@serhii_mylyi]

kzbin.info/www/bejne/qKvSnIiDYquAo8ksi=CO8ci5Halo0Xxh7C якраз відео на цю тему. Відео давнє, проте поради актуальні. Успіхів🙂

[@user-wf6wn4js6g]

Щиро дякую 🤗👍👏👏👏👏👏

[@serhii_mylyi]

Радий, що відео виявилось корисним 🙂 Про граматику думаю теж буде цікаво почути

[@valkiriiay]

У мене за два місяці мовний іспит В1 мені потрібен переліку тем. Чекаю. Дякую за відео😊 . Заінтригували

[@serhii_mylyi]

Два місяці - це не дуже багато. Треба працювати в темпі. Відео про граматику буде точно корисним для систематизації🙂

[@teachlearn9846]

Ну Ви, Сергію, інтригант😊, заслухалася корисною інформацією, чекаю продовження.

[@serhii_mylyi]

😅 продовження обов'язково буде

[@mariahrydz4218]

Дякую, Ви розвіюєте усі міфи, які ускладнюють вивчення німецької 😊

[@serhii_mylyi]

Німецька насправді не така вже й важка 🙂

[@marynachyzhykova7443]

Усе цікавить. Збираємось вивчати самотужки, без репетиторів. Починаємо в найближчу суботу)

[@serhii_mylyi]

Бажаю успіхів🙂 В плейлисті знайдіть перші відео - від алфавіту і так далі. Рекомендую не перестрибувати по темах. Бо буде важко зрозуміти матеріал. Додатково вивчайте слова. Ще раз успіхів з німецькою 😉

[@user-er5nw4xl3c]

На курсах через день новая тема! Не успеваем учить! В голове майонез! 😅

[@user-fw3ij5gg8r]

Не тільки у вас. Реально важко. 9-го лютого екзамен,а у мене ступор. Навіть ті слова що знала вилітають з голови, і не речення виходять а пародія.

[@serhii_mylyi]

Якщо така ситуація - не бійтесь повернутись на кілька кроків назад. Добре повторіть на натренуйте найпростішу граматику (на каналі найперші відео будуть корисні) і відразу будуйте власні прості приклади.

[@serhii_mylyi]

@@user-fw3ij5gg8r курси дають матеріал поверхово для ознайомлення, а не щоб точно навчити. Тому розраховувати треба на себе і додатково вивчати і тренуватись самостійно

[@user-er5nw4xl3c]

Vielen Dank. 😊​@@serhii_mylyi

[@user-fw3ij5gg8r]

@@serhii_mylyi Дякую.

[@davidvictory100]

Молодець, дуже вірно кажете, дякую але я вас врерше побачила сьогодні, підписка!

[@serhii_mylyi]

Вітаю 🙂 Думаю знайдете ще багато цікавого та корисного для себе на каналі. Успіхів у вивченні німецької 😉

[@davidvictory100]

@@serhii_mylyi щиро дякую ☺️

[@user-pv5yj5jj8h]

Вчитель німецькоі навчався в університеті пять років, а людина ,яка не вчилась в університеті змушена за декілька місяців вивчити хоча б рівень В1 та здати іспит.До університету на німецькій філології ще десять років чи більше вчитель німецькоі вивчав німецьку в школі😂

[@serhii_mylyi]

Це так. Проте багато хто вірить у міфи про вивчення мови на високий рівень швидко (я про звичайних пересічних людей). Різні підходи, люди по різному сприймають інформацію, по різному запам'ятовують та мислять. Багато хто вже має сертифікат В1, але говорити і розуміти не може. Тому й потрібно іноді зробити крок назад. Часи та умови змінюються. В українців в Німеччині є два варіанти: намагатись адаптуватись або перечікувати. Важко одне і друге. Проте варто пробувати і старатись, щоб більш-менш нормально почуватись в чужому середовищі.

[@user-sc7lr8zs8o]

@@serhii_mylyi, вітаю! Чи є у Вас індивідуальні курси для вивчення німецької з самого початку?

[@davidvictory100]

😂піздно мені починати, екзамен вже 27-го🎉🎉🎉

[@serhii_mylyi]

Успіхів на екзамені🙂 Проте розвивати мову таки доведеться. Екзамен - це не остаточна мета🙂

[@user-xb7hc7sx5l]

🤓👍

[@serhii_mylyi]

Bitte sehr😉

[@user-ts3ut8ss9n]

Datum : Berlin, 12. April 2002 = Berlin, zwölfter Vierter zweitausendzwei 4:05 Чому закінчення -ter zwölfter Vierter ? Дякую.

[@serhii_mylyi]

Вітаю🙂 April - der (місяць der Monat). Відсутній артикль, тому треба якось вказати, якого роду іменник. Це буде Nominativ (питання ЯКЕ? - на каналі є відео про дати - дуже детальне), чоловічий рід. Тому таке закінчення. Якби був артикль, то було б der zwölfte Vierte

[@kasya_fet]

Сергій, чи ведете ви якійсь курс?!

[@serhii_mylyi]

Вітаю🙂 Перші відео на каналі на граматичні теми і викладені в логічній послідовності. Займаюсь індивідуально, але окремих курсів поки не веду

[@DARK-qs1he]

Привіт , можеш написати лінк на цю книжечку , дуже корисно буде скористатись , дякую 😉

[@serhii_mylyi]

www.goethe.de/pro/relaunch/prf/de/Goethe-Zertifikat_A2_Wortliste.pdf це А2. В гуглі треба вписати Goethe Wortschatz A1 pdf

[@user-zr5oy7wk6i]

Дуже хочу з Вами поспілкуватись я була на курсах і здала іспит на А 2 а дуже хочу В1як з Вами звязатись

[@serhii_mylyi]

Вітаю🙂 можна в інстаграмі serhii mylyi. Або і-мейл. Є в контактах ютюб

[@user-er5nw4xl3c]

Где можно купить этот сборник Гётте?😊Спасибо Вам за информацию.

[@serhii_mylyi]

Ці збірники є у вільному доступі в інтернеті 🙂 Один з небагатьох безкоштовних варіантів

[@user-er5nw4xl3c]

​@@serhii_mylyiКак правильно написать запрос? Просто сборник Гётте или по - другому? Запрос на немецком?

[@serhii_mylyi]

@@user-er5nw4xl3c goethe wortliste A1 (чи інший рівень) pdf

[@user-er5nw4xl3c]

​@@serhii_mylyiДякую.😊

[@user-rt2lw3oh1b]

❤❤❤🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥💐💐💐💐💐💐💐💐💐👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍Величезне ДЯКУЮ!!!!!! 🤗

[@serhii_mylyi]

Радий, що відео виявилось корисним 🙂 Успіхів з німецькою

[@user-qv8vy4dd7m]

В2

[@serhii_mylyi]

Успіхів. Мета хороша👍

[@larysazolotarova6815]

Чому всі всі блогері акцентують увагу на екзамен?

[@serhii_mylyi]

Вітаю🙂 Насправді екзамен одна з актуальних тем, проте саме це відео налаштовує на систематизацію знань та послідовність вивчення. На каналі знайдете інші відео на граматичні теми🙂

[@user-qv8vy4dd7m]

В1

[@serhii_mylyi]

👍