«Достоевский межконтинентальный». Документальный фильм объединенной редакции TV BRICS

Фильм объединенной редакции TV BRICS «Достоевский межконтинентальный» приурочен к юбилею Ф. М. Достоевского и призван показать актуальность фигуры классика, его творчества и философского наследия для международного сообщества, а также обратить внимание зрителей на национальные акценты интерпретации его философии в Индии, Бразилии, ЮАР, Китае и России.
В создании картины «Достоевский межконтинентальный» приняли участие CGTN-RUS (Глобальная телевизионная сеть Китая); медиаконгломерат «Бандейрантес де комуникасао» (GRUPO BANDEIRANTES DE COMUNICASAO, Бразилия); холдинг MOJA MEDIA (ЮАР); региональная телекомпания Malai Murasu TV (Индия) и Российский центр науки и культуры в Ченнаи (Индия). Российским партнером в производстве фильма является телеканал «Продвижение».
В съемках приняли участие известные исследователи творчества Ф.М.Достоевского, а также актеры, режиссеры из Бразилии, России, Индии, Китая и ЮАР.
Эксклюзивное интервью для фильма дал популярный индийский режиссер, автор более чем 130 художественных фильмов, обладатель 4-х национальных кинопремий и приза за лучшую мужскую роль в Болливуде - Камал Хаасан (Kamal Haasan).
Среди приглашенных экспертов известный исследователь творчества Ф. М. Достоевского в ЮАР, профессор кафедры английского языка и директор школы литературы, лингвистики и медиа Университета Витватерсранда Крис Турман; Бай Вэньчан, директор китайского общества русской литературы, заместитель директора Центра русского перевода ШОС; Пауло Азеведо Безерра, литературный критик, профессор, автор переводов произведений Ф.М.Достоевского на португальский язык.
Особый акцент авторы фильма «Достоевский межконтинентальный» сделают на роли творчества Ф.М.Достоевского в изучении русского языка как иностранного. В качестве эксперта в фильме выступит Тамара Скок, кандидат филологических наук, руководитель проекта «Современный русский», директор департамента инновационных лингвистических проектов МКР-Медиа.
Награды:
- Гран-при на I Международном кинофестивале «Свидание с Россией. Территория народного единства».
- «Лучший документальный фильм» на IV Инновационном международном кинофестивале в Бангалоре (Индия). Картина взяла первый приз в номинации «Документальное кино».
- «Лучший документальный фильм» и «Лучшая режиссура» на международном кинофестивале в Экурхулени (ЮАР).
Благодарим:
- Московский театр «Мастерская Петра Фоменко»: fomenki.ru
- Community Moscow: communitymoscow.ru/

[@potapovfilms]

Приятно, что сейчас снимают подобные фильмы

[@user-cd3qn7es5v]

До сих пор он остается одним из самых читаемых писателей в мире!

[@user-xx7ij3qj5b]

Достоевский - это не просто великий писатель. Это наше национальное достояние, как наш балет, матрешки, АК-47 и межконтинентальные баллистические ракеты.

[@user-ww2mv2cn1g]

Он объединил весь мир! Благодарю за фильм❤️

[@user-bn8uv9ml2g]

Потрясающе талантливый русский писатель 19 века ! Конечно, он писатель мирового уровня.

[@user-ih4qy7ey4e]

Да нет. Он уровень выше мирового. И вряд ли кто до него дотянется. Он пророк

[@user-lo1jn2sb7s]

Прекрасно снят фильм🤤 Погружаешься в атмосферу)

[@user-qp5zj4ze3w]

Любимый писатель!

[@vorozhanya]

Как интересно, столько не знала о Достоевской, как оказывается😍

[@user-qz6rk9lu9e]

Урааа! С премьерой! Это мощно 💪🏻

[@user-yv7tc3pc9k]

Прекрасный фильм! Спасибо. Есть над чем поразмышлять.

[@vovan3494]

Вероятно, таких удивительных людей я больше не встречу у других авторов - даже отрицательные персонажи не совсем черные, они все, каждая второстепенная букашка, имеют Мотивы, Мысли, Чувства.

[@egorjes]

Супер)) Смотрим

[@user-ww2mv2cn1g]

Круто, очень-очень жду!

[@sandrataran]

Очень интригующе интересно, жду показа👍🤗

[@ClariceM.Starling]

Я ожидала больше о том, каким он был человеком.

[@user-ou7ey3lx9t]

Спасибо авторам!

[@annaanisimova9887]

Итак, после просмотра я для себя ничего нового о самом Достоевском не узнала. Это скорее сборник мнений о его произведениях, с большинством из которых я согласна. Я согласна с тем, что Достоевского надо читать и читать много раз, именно спустя какое-то время, чтобы пересматривать/переосмысливать происходящее всё время по-разному по мере взросления. Порадовало, что люди по всему миру действительно читают, несмотря на размеры произведений. Интересны рассуждения в фильме о психологии персонажей. Радует, что этому уделено много времени и у разных людей разные впечатления. Особо радует, как книги Д. помогли многим молодым людям проникнуться идеей, что надо уважать других людей в реальности. Важно не забывать об этом. Лично мне любопытно было бы почитать других авторов, упомянутых в фильме, которые написали произведения под влиянием Достоевского. (Не только Кафку, Ницше, Фрейда, и других, с которыми начинаем знакомство ещё в Университете, а именно ещё и малоизвестных писателей разных стран и проанализировать это сходство с мыслями героев Д.) То, что люди делают фильмы на основе произведений Д. - не новость, так как его работы действительно всегда будут актуальными и оставляют глубокий отголосок у читателей. Я согласна, что Достоевского очень трудно перекрыть в творческом пространстве. "Правда всегда не остроумна"... Чётко и точно отражает мысль, которую я ношу в последнее время. В то же время, Д. массово считается писателем произведений с мрачной атмосферой, но всё же, удивительно, что написанное близко и каждому из нас. Для меня это скорее посыл задуматься, чтобы стать лучшей версией себя. Но, опять же, надо настроиться на него, как на слушание лекции хорошего психолога. И наконец, согласна, что переводы - это действительно фабула, поэтому иностранцам понять истинный смысл, без чтения оригинала, как это часто бывает, невозможно, так как повествование будет линейным и сильно искажённым. В целом, фильм действительно стоит просмотра. И такое ощущение, что многие комментаторы-исследователи, говорящие о Достоевском, даже как-то похожи в лице и во взгляде.

[@martyn5136]

Глубоко копнули! Редко встретишь такой комментарии, чувствуется опытный педагог. Спасибо!

[@user-oq8gw1yu9c]

Анна, все эти исследователи не достойные люди. Дело все в том, что я им ещё полтора года назад представил волю писателя в его романе "Идиот", а эти засранцы продолжают как ни в чем не бывало и далее жить в свой карман, совсем не заботясь об воле писателя. Я говорю лишь об "Идиоте"! Вы знаете, например, что СВЯЗЬ была?!? СВЯЗЬ - это совместное проживание Настасьи Филипповны и Е. П. Радомского ... как минимум с первых чисел марта, до 21-го числа сего же месяца включительно!!! От сюда, Идиот - это преступление БЕЗ наказания!!! Судить преступникОВ обязан читатель, то есть мы с вами! Ещё, Идиот - это Педагогическая проблема России, беспорно более, всего Человечества!!! Главное доказательство по этому утверждению писатель оставил на дне рождения князя - это его шедевр из шедевров, а именно - ЗАГАДКА!!! Её суть очень проста, необходимо ответить, то есть назвать по именам КТО-ТО, там есть такой персонаж, + плюс еще две реплики "голые" - как я их условно называю. То есть Их трое!!! Кто это гости, их имена?!? Я 16-ть лет искал их имена. Понимаете, от сюда, почему Они Все мне не отвечают?!? Дело в том, что у писателя нет ни единого затруднения с обоснованием того или иного эпизода, а от сюда я просто не оспарим!!! Просто следуй его логике, и все, больше ничего не нужно!!! Ну и "испугаю" вас последним шедевром писателя!!! Его Автор СОучастник преступления!!! Он явно на стороне злых сил!!! Почему? Возьмем одну СВЯЗЬ - почему Он о ней нам МОЛЧИТ?!? Кроме того, он очень часто нам буквально просто врет!!! Время - главное наше оружие, для установления истины!!! Об этом я легко могу написать обьемную порядочно книгу, верите мне? Они меня блокируют, почти везде и на всех рессурсах. Удаляют комментарии. Л. И. Сараскина, например. Тогда как ярко оскорбительные в её адрес остались!!! Я её дисциплинировал в уважительном тоне, только не по Идиоту, а по ПиН в чувство справедливости и правды писателя приводил!!! Вот и этот комментарий возможно удалят, хотя нет, подумают он не на общей сцене!!! Они УЖЕ все знают, о чем я вам сейчас пишу. Они все подонки.

[@user-Marina57]

Светло, интересно, позитивно! Спасибо за расширение рамок!

[@user-jr2ze6zy7v]

👍🏽👍🏽👍🏽

[@user-jb1tt5mo1h]

физическая боль ничто перед душевной. Я никогда не плачу от физической боли, какой бы она не была, но всегда - от душевной. Достоевский очень хорошо это понимал и описал в своих произведениях. И еще - спасибо советскому кинематографу, который с раннего детства, когда еще непосильны читать в таком об"еме романы, очень достоверно познакомил нас с Достоевским.

[@user-jb1tt5mo1h]

Белые ночи, Преступление и накозание, Бег, Идиот, Братья Карамазовы и др. , наш кинематограф сделал фильмы, которые можно и нужно показывать в школе, т.к. дети сейчас, в большинстве своем, не читают книги.

[@martyn5136]

Автор, принёсший литературное произведение или сценарий, должен приложить справку об освобождении, желательно из Омской или Томской колонии. Поменьше будет РЖАНИЯ доноситься с экранов и ТВ. Даже Нобелевку по литературе дают каким-то шарамыгам! Спасибо за чудесный фильм!

[@user-sx2mj7hw6j]

Правительства утверждают, что войска нужны преимущественно для внешней обороны, но это несправедливо. Они нужны прежде всего против своих подданных, и всякий человек, отбывающий воинскую повинность, невольно становится участником всего насилия государства над своими подданными. Лев Толстой

[@user-ls1ee8hd3w]

Преступление и наказание Сергей Порфирьев Под чердаком в аршин пространства, Забившись в угол,как паук, В каморке скудного убранства Скрутил студента злой недуг. Как чёрный ворон мысль кружила С каждым днём сужая круг. Как будто ведьма ворожила, Смогу ли я,сойдёт ли с рук? По сути выбор был мой ясен В вопросе вечном "Быть или не быть" Был приговор жесток,ужасен.. Я должен душу загубить. Идея фикс не даст покоя. Забыть нельзя,не истребить. Наполеон на поле боя Мог души "тыщами" губить. Трепещет ум от дикой скачки, Вопрос изведать мне ребром. Встаёт из детства образ клячи Забитой до смерти кнутом. Мой череп рвёт от измышленья И мысль не вяжется с добром. Готов идти на преступленья.. Спустился вниз за топором. Я шёл,как призрак,ног не чуя. От смертной стали сердце жгло. Что было дале..не пишу я. Другого быть и не могло. Не убежать от дум,не скрыться, Что делать мне? Как дальше жить? В Неве быть может утопиться.. И как прощенье заслужить. Бродил и бредил,слёг в горячке. Такое надо ж пережить... Убил в себе я,не иначе,всё то, Чем нужно дорожить. Ни друг,ни мать и ни сестра Помочь уже никто не сможет. Душа больна и боль востра, На грани балансирую похоже. Вину и кровь не смыть острогом. Загложет совесть,коли есть. А нет её,то перед богом, Мытарства ждут и там и здесь. Я пеплом голову посыплю. С такою скорбью жить нельзя. Хоть плачь и вой болотной выпью, Молитвы Богу вознося. Ах,Соня,вечная моя, С твоей евангельскою правдой, С нею ты спасёшь меня Разрушив все преграды. Так две запачканных души, Блудница поневоле и убийца, Вместе каторгу прошли, Чтоб к новой жизни возродиться.

[@nirvanavince673]

Não tem em português?

[@TVBRICS]

tvbrics.com/pt/shows/dostoi-vski-intercontinental-o-filme-document-rio-da-edi-o-conjunta-da-tv-brics/

[@user-jb1tt5mo1h]

лучше всех написал о А.С.Пушкине Достоевский.

[@user-te7dq3yk8z]

До тех пор, пока наши броненосцы не будут разоружены и армия наша распущена, мы не имеем права называться христианской нацией. Mr. F. Jowet Wilson