در سایهٔ سایه - گفتگویی با هوشنگ ابتهاج

پای شعر و سخن هوشنگ ابتهاج - شهریور ۱۳۹۹، ۳۰ آگوست ۲۰۲۰
در این برنامه سایه از کتاب بانگ نی می‌خواند و بعد از حدود یک ساعت به گفتگو و پاسخ به سوالات شرکت‌کنندگان در برنامه زنده میپردازد. او از شجریان می‌گوید، از انقلاب، از زبان فارسی و شاعران دیگر.
این بار شما را به منزل ایشان میبریم. جایی که به پناهگاهی از دنیایی دیگر می‌ماند که ما را از روزمرگی این جهان ناآرام به جایی دیگر میبرد و آرام میدهد.
همراه ما مهمان سایه باشید
00:00 شعر خوانی اشعار پراکنده
16:07 دربارهٔ کتاب بانگ نی
18:30 یادی از مرتضی کیوان
21:34 شعر خوانی بانگ نی
43:53 پایان شعر خوانی و آغاز سوالات / زنده باد آزادی
45:02 آینده شعر و ادبیات در ایران
1:09:38 چند نفر دور مرتضی کیوان
1:10:12 تأثیر دیگران بر سایه
1:11:53 حال و هوای امروز، ویروس شعر و ویروس کرونا
1:18:21 آرامش در ناملایمات زندگی
1:22:29 بهترین شعر استاد
1:26:53 حفظ زبان و ادبیات فارسی
1:27:53 رهنمان در یک جمله
1:28:18 امید در اشعار سایه
1:34:13 اگر زمان به عقب بر میگشت
1:35:48 رنگ و بو در کلمات،‌ فرم و محتوا در شعر
1:42:34 از عشق سایه به شجریان
1:45:55 کدام شعر شهریار
1:47:01 تأثیر در زایش اشعار
1:47:33 مفهوم آزادی در شعر آزاد
1:48:53 مقایسه سایه با حافظ
1:49:44 من این نوشته ام و هرکه خوانده میداند/که سایه بیشتر از من به خواجه میماند
1:54:13 راز زندگی کردن و نه زنده بودن
1:57:42 سوالات آخر
1:58:19 در باره انقلاب
2:02:58 اگر میشد در زمان به عقب برگشت
2:04:19 شعری کوتاه در ختم کلام
می‌بینم
آن شکفتن شادی را
پرواز بلند آدمیزادی را
آن جشن بزرگ روز آزادی را
کیوان خندان به سایه می‌گوید
دیدی، به تو میگفتم
آری تو همیشه راست می‌گفتی
می‌بینم، می‌بینم

[@user-ph2te5gi6r]

استاد ابتهاج ،،سالها همسایه ش بودم در شهر کلن آلمان ،،ولی افسوس افتخار این را هنوز نیافته م که خدمتش برسد ،،امیدوارم بتوانم روزی مهمان خانه ش بشوم 🙏🙏🙏

[@ethad100]

زمانی این ویدیو را میبینم که متاسفانه هوشنگ ابتهاج از میان ما رفته و تنها خاطرات و اشعارش بجا مانده است . یادش گرامی و ماندگار باد .🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹

[@moefakhimi4876]

جناب استاد ابتهاج از مفاخر شعر و ‌ادبیات ایران زنین با احساس لطیف انسانی خواهان سلامتی با عمر طولانی وپاینده بودنتان هستیم واز اشعار و گفتگو و کلام و صحبتهایتان لذت میبریم !!

[@nimagol]

مرغ شب خوان که با دلم میخواند رفت و این آشیانه خالی ماند…. خیلی خیلی دلم گرفته است

[@hajiseyar1914]

روحت شاد بزرگ مرد که هیچگاه اشعارت کهنه نخواهدشد

[@kanankalhori8626]

سایه در قلب هر ایرانی آزادی خواه هست زنده باشی استاد ابتهاج

[@arsalanziazie9812]

گویی ابتهاج برای همه ما زندگی کرده است و برای همه ما حس کرده است و عاطفه. بدین معنی که ما در اشعار او عواطف و احساس هایی را که در زندگی های خود کرده ایم پژواک می بینیم. غم های ما را حس کرده است و شادی های ما را گذرانده است چون در شعرش ما غم ها و شادی های خود را می بینیم این است نتیجه وفادار بودن به واقعیت و دوری از بافتن امور دهنی

[@user-ko5xb5tg4c]

روحش شاد❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@mardinmardiniu4137]

تو سایه ی خدا برزمینی،سپاس گذار یزدانم که زیر سایه ی کلام یزدان پاک از چشمه روح و کلام گوارایت تشنه سیراب شدنم

[@zazatvz3887]

سایه،سایه ای است درگرمای سوزان کویرزندگی ،. یادش زنده ،گرامی وماندگاربرای همیشه ./

[@taherea4019]

پروردگار عالم هستی این سایه ی مطبوع ادبیات مارامحفوظ بدار🙏🙏🙏 سپاس از شما که چنین کاری زیبا را به ما هدیه دادید ❤ مصاحبه ای بسیار زیبا 👏👏👏👏👏👏

[@arsalanziazie9812]

آیا دیوانی از تمام اشعار ابتهاج وجود دارد؟ اگر ندارد امیدوارم ناشری در داخل و یا برون از مرز به این فکر بیفتد

[@nazaninghanavizimarof4972]

كاش هزارسال عمر كنيد استاد بعضي انسان ها بايد هميشه باشن تا دنيا زيبا تر بشه

[@haft_gah]

ممنون به خاطر این برنامه ، اینا سرمایه های معنوی و ملی ما هستند

[@atahghighi]

درود با استاد عزیز،

[@rramyar5558]

پایدار باشید جناب سایه!

[@nimagol]

عمرت بلند سایه ی نازنین 🌱

[@JenabeSaber]

تسلیت میگم

[@javadyaqubi2952]

جان من است سخن فارسی❤ عشق است زبان فارسی❤

[@farahnazantikchi8532]

یاحق 🌹 ، یاعلی جان 🌷 میرود خندان در آتش باخلیل میگشایدراه بر موسی زنیل ( امروز۱۳ آذر مصادف با خاطره دردناک ۱۳ آذر ماه....... پیر خلیلمان آمد ....... 🥀💚🥀💚🥀💚🥀💚🥀💚🥀💚🥀💚 ) بادرود وسپاس بسیار 🌴🤲😇🙏💚🙏😊🤲🌴💝

[@peyman_1402_]

چقدر زیبا و معنی دار خدا رحمت کند

[@mahdimousavi6287]

درود بر استاد بزرگ عمرتان دراز

[@saeedabadi1148]

بسی لذت بردیم!

[@hamidarshia4841]

چقدر این گروه مصاحبه کننده مبتدی و‌ آماتور بود من جای استاد بودم یه چیزی بهشون میگفتم

[@stahask236]

همینه که میشه تفاوت شما و استاد. بردباری، بخشش و فروتنی در برابر همه آدم رو بزرگ میکنه

[@kohyarkohestani6198]

😭😭😭😭😭روحت شاد.. نامت جاودان

[@asadfatalian3155]

دورود وسپاس به سایه ای که پر نوری شعرش هرتاریکی وسایه ای را روز روشن میکند

[@user-bf7nt1ni4k]

احتمالا محفل توده ای هارو روشن میکنه

[@shahabjalal8729]

@@user-bf7nt1ni4k عزیز من شما هم اگه اون زمان بودی تحت تاثیر شعارهای بی نظیر کمونیست قرار میگیرفتی...اندیشه های مارکس هنوز هم جذابه ولی رویایی و نشدنی...هر عصر را با همان زمان مقایسه کن نه با الان

[@user-bf7nt1ni4k]

@@shahabjalal8729 دوست گرامی...بحث محتوایی راجع به مارکسیسم نمی کنیم...حرف من درجواب دوستی ست که فکرمیکند شاعری با گرایشات وطن فروشانه میتواند هرتاریکی را روشن کند...از توجه جنابعالی سپاسگزارم

[@saardi2245]

@@user-bf7nt1ni4k تو وطن فروش مباش ، وطن فروش ، دو کلمه کلیشه ایی ، که اینروزها خیلی تکرار میشود ، دهن یاوه گویی را پر میکنند و به هر کس غیر چهار چوب زنگ زده تاریخ مصرف گذشته خودشان ، میچسپاند.

[@adrinaadrina8730]

با این حساب باید نصف بیشتر شعرا و نویسندگان و خواننده و وووو یبار محاکمه کنیم البته ملی گرایان و مشروطه خواهان و چپ و مذهبی وووو را هم محاکمه کرد یعنی هر کس خلاف شمافکر کرد وطن فروش است ؟ عجبا بعد از اینهمه سال هنوز به جان اینکه کنکاش کنید چرا اینهمه مخالف چرا با وجود کودتاها و زندانها وشکنجه تعدادی نه کم از جان میگذشتند تا..... ولی امثال شما صورت مسٸله را پاک میکنید و هنوز جرات قبول دیکتاتوری قبل را ندارید

[@amirhosseinmansourizade5546]

بالاخره کل این محتوا رو دیدم، بسیار عالی

[@mr_cina_48]

واقعا لذت بردیم درود بر شما🙏🍃

[@pooriapakdel3757]

هوشنک خدای من این سا یه ی با شکوه ما پناه خرد

[@sheydaily1]

بسيار دلنشين بود♥️

[@user-rz8kp2wf6c]

چقدر خوب آگاهی هیچ چیز بهتر از یاد دادن نیست حالا معلم هرچی بگه نظامی هنری پرورشی ورزشی آموزشی یاد دادن زیبا هست

[@saidwilheim7584]

مرد نمیرد به مرگ مرگ ازو نامجوست نام چو جاوید شد مردنش آسان کجاست روان این بزرگمرد شاد ، و یادش چون گلهای سرخ ارغوان در دلها ، خوش و خرم و شکوفا !.

[@user-ve6mo8wk4r]

تمام سخنانش حقیقت

[@mr_cina_48]

دستتون درد نکنه برای این مصاحبه✌️🍃

[@taherea4019]

خدای من ، این "سایه ی" با شکوه ما را در پناه خود محفوذ بدار ❤❤❤❤❤❤ جانم عاشق این اشعار شد ، جانم امروز متحول شد !درست مانند روزی که در دشتی فراخ ،درختی عظیم و باشکوه با سایه اش بدادت می رسد👏👏👏👏👏👏👏👏 زنده باد

[@alih873]

سایه ماندگار و محفوظ ماند و تمام

[@baharbahari9400]

داغ بر دل نشسته 🖤

[@laylaperera4925]

روحشون شاد یادشون گرامی 🙏🙏😢😢☮️☮️🌹🌹💔💔 من ارغوانم را میخواهم 😢😢 2023 02

[@esidadras4897]

دوستان عزیز از شور و شوق و عشق و افتخاری که استادابتهاج ایجاد می‌کند، ناخودآگاه چشمانم پر از اشک میشود ولی همراهی حسرتی دائم مرا می آزارد چون در شهری که زادگاه سایه هست هیچ اثری از نام خیابان و میدانی بنام این بزرگمرد نیست کما اینکه هیچ اثری از نام استاد پورداوود نیست البته این به معنای ناامیدی نیست چون آثار سایه بر آسمان ادبیات بویژه ایران زمین همیشه تابان است درود بر شما چون خورشیدی فروزان

[@neosider]

شعر زیبای آواز غم 02:52

[@mansoorkazemi8797]

عمر با عزت ❤

[@omranhoseinpour658]

❤❤❤

[@benhaj7662]

استاد عزیزم ...

[@samirraskhi2123]

من که نمیشناسمت ولی صدات. بر دلم چنگ. میزنه خداحفظت کنه. ♥️♥️♥️♥️♥️

[@ymacm7590]

ایشون بزرگترین شاعر معاصر و یکی از بزرگترین شعرا و مفاخر تاریخ ایرانند

[@negin224]

بسیار لذت بخش♥

[@mahdiaa9244]

بسیار عالی بود

[@abolfazlehteshami5249]

الهي به فداي بي حوصلگيتون سايه جاان و فداي صبوري لحنتون

[@mmdhsyn]

یادشون گرامی باد :)🖤

[@hamidshamsjavi]

Much love!

[@majidkashani4257]

خدا رحمتشون کنه.

[@mr.abolfazlm2533]

عالی🙏👏

[@mr_cina_48]

نباید انسان هایی بزرگی مثل سایه فراموش بشوند🖤🍃

[@saardi2245]

فراموش که هیچ عده ایی شاه الهی چه بد و ناسزاها که میگویند

[@arsalanziazie9812]

زیر سایه شما ‌‌و‌ در اشعار زیبایتان زندگی خواهیم‌کرد

[@tahajavadpour8808]

خدا رحمتش کند

[@vidaparseh3710]

🖤 چقدر دلم از کوچیدنت غمگین شد بهترین بودی و در خاطرم همیشه هستی روحت شاد سایه ی عزیزم 😔

[@daaadmaaas9290]

عالی

[@phenomena4566]

کاش روزی مردم بجای تظاهربه درون برسند.سبکی پول رازمین بگذارند به سنگینی فهم برسند.

[@fatemehm2949]

Ostad Ebtehaj is really funny responding to a question re giving birth (zayesh) to his poem! He used a funny statement by playing the word rather than responding directly. Very sharp-minded and ironic!

[@nimamoradi8005]

Perfect

[@Top11__List]

خدا نگهشون داره💙🌹

[@mabobmobarra9011]

سایه دوست داشتنی و عزیز کاش اگر به عقب برمیگردیدید در حوادث ۵۷ تجدید نظر میفرمودید۰ کاش اظهار پشیمانی میفرمودید۰

[@user-wk8vi8ij5w]

در مقابل نور سایه ایجاد می شود که توانی سایه ، ظل خود را بنگرد

[@mohammadtorfijaberi5116]

پروردگار پنجم ادبیات ایران پس از فردوسی، مولانا، حافظ و سعدی! استاد سایه😘❤

[@farydoonheraty5955]

پنجم بیدل، ششم نظامی

[@SSS-im7xp]

لطف شور حسنی نگیردت و او را در مقام فردوسی نگذار. اخه کجای این شعر ها دفاعیت از ایران و ایرانی است. زکی

[@SSS-im7xp]

❤❤❤🙏

[@user-rz8kp2wf6c]

🥺من را امثال تو پیرمرد آرام می کنند پدربزرگ ام

[@user-rz8kp2wf6c]

چقدر دوست دارم ادبیات و را با اینکه خودم بی ادب هستم و فحش می دهم 😂🥺😭👽

[@addmin4457]

قربونه صدات برم که حالموخوب می کنه روح پاکت شاد😥❤

[@CHERKNEVIS0]

اگر «هکسره» رو یاد بگیری، حتما روح ابتهاج هم شاد می‌شه

[@shahilagh]

چرا ما شاعر معروف زن کم داریم در حالی که زن‌ها خیلی با احساس تر آن؟

[@mohammadalbannai1102]

باور كن وقتي ميخام تمومش كنم يه كم آهسته ميشه تو احساس ميكني اونجا هستم اما دارد ميرم هميشكي احساس صادق سختن وقتي توا تغير بكني آخرين آغوش خيلي احساسات خوبي و دل تنك ميكنت ، بهت قول ميدم حتي سايه ام را در روياهايت نخاهم ديد همه جيز در زندكي من براي من معني دارد خدا خفطت بكن

[@majidazarin5799]

🖤🖤🖤🖤🖤😵

[@abda.7815]

🇹🇯

[@asgarnabipour7511]

گهواره های خستگی از کشاکش و رفت و آ مد باز ایستاده اند خورشیدی از اعماق کهکشانها ی روشن شده را، از نو می آ راید، من بر می خیزم چراغی در دست،چراغی در دلم، زنگار روحم را صیقل می زنم، تا از تو ابدیتی بسازم.احمد شاملو

[@nozhanalimi6020]

از صاحب کانال خواهش میکنم من رو به استاد کانکت کنند تا بتوانم صدایش را بشنوم

[@danisattar9325]

خداوند لعنت کنه همه خائنین به وطن و نوکران بیگانه رو

[@user-rz8kp2wf6c]

کاش برگردم به همون قدیم ها خوشم نمیاد از اینجا مردم اش خوبن خدایی ما دیوانه هستیم ولی این بی گناه هستند خدایا دارم می ترکم زور داره نه می توانم انگار خواب می بینم چی بگم هیچ جا آرام نمی شود دلم همش چرت پدرت همین جا ولی اینجا هم بی گناه هستند زشته اذیت کردن برای مردم گناه دارند دلم نمیام هی مسج به ننه ام فقط تو آرام می کنی پیرمرد میگم اذیت نکنم دیگران را بی گناه از همین می ترسم

[@mansourehsalehi7202]

چقدر فیلمبرداری آزاردهنده بود. شایسته بود با امکانات و دقت بیشتری مصاحبه را انجام میدادید.

[@shahrokha1012]

چرا انقدر پشت دوربین صدای پچپچ میاد یکم حرفه ای باشید

[@user-rz8kp2wf6c]

خودت خوبی پیرمرد بدون چشم داشتی و ریاح سخن میگی نه عشق دیده شدن 🥺😭 ولی چه فایده همش گریه و بغض چقدر خوبه سخنان ات ولی چه فایده من بی ادب ام

[@arbrosk9316]

عالی عالی عالی بود💙⚘⚘⚘💙پاینده ایران، جاوید شاه👑👑👑

[@user-rz8kp2wf6c]

من می خواهم برم خونمون پیش ننه ام

[@hashemabasi4584]

سایه سیگار نمیکشد به که ترک نشسته است ... یا که زدست مهمان همچو خمار و خسته است

[@user-wk8vi8ij5w]

وقتی به واقعه سایه بر خاک شوی چنین شنوی و گوی

[@saeedabadi1148]

اگر حرف زدن بلد نیستی، حرف نزدن بلدی!

[@kavoshgar8177]

دیکه نمیدانم این شعر. هست یا سر. هم کردن واژهها؟ چقدر. این وازهها استفاده شده از. صدها سال د برای من کن خسته کننده بی انرژی

[@user-pf6ey4rp9p]

مصاحبه گرازترس سایه شاشیده بخودش ریقو

[@mohsenmirzaee1]

اینکه توده ای بود و قبله اش مسکو . در ادبیات ما هم هنر ماندگار و قابل تاملی نداشت. در زمانیکه مسئول تولید برنامه گلها بود ، اونقدر به بزرگان موسیقی ما توهین کرد ، که یکی یکی از اونجا رفتن و هر چی کمونیست و وطن فروش بود دور خودش جمع کرد . بزرگانی مثل حسن ناهید و گلپایگانی و غیره.

[@AA-gv1nv]

رهبرتون قبله ش کجاست ؟؟. میشه بگی نعلین لیسسس !!!؟؟؟

[@mohsenmirzaee1]

@@AA-gv1nv ابتهاج و خمینی هم ریش و هم ریشه اند . تو فکری بحال خودت بکن بی وطن.

[@Daana1401]

ممکنه که شعر خوب میگفته ولی حیف که انسان شجاع و آزاده ایی نبود . انسان ارزشش به آزاده بودنش هست که درد ملتش را بتونه ابراز کنه .

[@AA-gv1nv]

کامنتا پر شده از قاضی و دانشمند . بس کنید دست ور دارید . شماها مگه خدا هستید که قضاوت میکنید . هر ننه قمری شده قاضی و در دادگاه محاکمه میکنه تمام کسانی را که با سلیقه شخصیش متفاوت هستن .بی عیبها دست بکشیدن از عیب جویی مرده ها و زنده ها

[@hermesarm2721]

گم شو بابا

[@nastaranzarrin3231]

❤️❤️❤️