DRAG RACE ESPAÑA Season 4 episode 1 REFERENCES! The Ball

[@nacsd4750]

OKAY MY FAVORITE MILF'S FAVORITE MILF

[@scribbles215]

I’m dying! 😂

[@ecenbt]

I'm so happy that you highlighted what Supremme said about La Niña's third look, because to me also, she really opened up what's at the core of Drag Race España's judging and what made it so special. I'm happy that we were able to acknowledge that, while we see the faults in the "sewing", we can also appreciate an artist showing us her soul on the runway ❤

[@banrions]

Nice to see you back for another season! As another boob carrier, I feel pretty similarly to you on the huge chest plates. It’s def about HOW they are acting in them for me, too.

[@MartaMamma]

exactly 💯

[@WereWereingtonTheThird]

Thank you for taking the time to go over all of this! Agreed about being grateful that the judges expressed their critiques while being thoughtful to the queens in the bottom. Felt the same way about the bottom 2 being a hate crime

[@MartaMamma]

❤❤❤

[@itsmarianastars]

❤️🥰🥹😳mi Marta gracias por siempre trasmitir tanta luz y energía bonita ❤🥹❤️🥹🥰

[@MartaMamma]

mil gracias a ti ❤❤❤

[@Purpleppleater42]

Damn Marta that was fast! And we are baaaack! This is the judging we missed. Drag Race España is still one of my top 5 franchises. I love a nice long video to watch while I’m working or whatever. Looking forward to your reviews 💜💜💜

[@MartaMamma]

@@Purpleppleater42 purpleppleater nice to see you again 💞💞💞

[@rubyk.1506]

Marta, I second all the emotions you expressed! Tears are always a sign of a season or episode that has heart and passion and compassion. Thanks for helping with all the nuances that we miss. DRE is my favorite franchise (although I love DRF and DRBelgique and DRBrasil and DRI and...😯!) because the compassion from the judges was so important to the early seasons (and seemed to be missing for a bit... ). Sorry to see Shani go as I wanted to see more of her art and spirit. I am so drawn to the arty, creative and quirky queens, so Khristo, Kelly, and Porca struck a chord with me from the MTQ. I also have a spot in my heart for Vampi and love the 30's so falling more for her as well. Muchísimas gracias, chica y besitos! 💋

[@MartaMamma]

muchas gracias a ti ❤ I'm glad you liked it

[@wildwitchwest]

even though i know they said it was the producers from last season that made it... like that, and that they were not going to be here this time, i was still a little bit worried. but right from the first episode it was just 🥰🥰🥰 the DRE i know and love and i'm so excited for this season and all the alt queens and i'm glad DRE will hopefully be redeemed

[@MartaMamma]

@@wildwitchwest I was worried too. To be honest, I'm still worried!!

[@lathemmenikita]

so happy to be back on this journey with you! while i was watching the video, the thought i had in my head constantly is, wow, you love spanish drag and your culture in general so much. and it is so great to be able to share your love like this. and your knowledge too! i hope the vibe of the season continues like this, i feel like this has been an incredible start. except for shani's departure. you were right, immediately fell in love with her!! a million thank yous and see you soon!!! ❤

[@MartaMamma]

@@lathemmenikita thank you 💞💞💞

[@paisleypolarbear2485]

Thanks! As fellow boob carrier - 38HH, so in the large realm- I agree that it’s cringy to see how some queens handle wearing them. You nailed it, it can feel “frat boyish”- derogatory and tasteless - not what I expect or want from a drag queen.

[@MartaMamma]

paisley!!! fun fact I used to have huge boobs, and I got a breast reduction in 2005! They took off 3 pounds of flesh from me LMAO

[@paisleypolarbear2485]

@@MartaMamma that’s inspiring! I’m planning to talk with my doctor about a reduction next week 🤞

[@BlueberryVlogsTime]

Menudo currazo de videoT Muchísimos looks para un primer capítulo, pero ha sido un inicio de temporada tremendo. Gracias por explicar tantas cosas, en especial que nos hayas hablado de tu madre drag y su tío y del trasfondo del 3er look de La Niña. Un abrazo grande!!❤‍🩹

[@MartaMamma]

@@BlueberryVlogsTime 💞💞💞

[@user-pr5sf7so7c]

Omg Marta que nombres a Koco Caine es taaaaaaan guay!!! Amo tu trabajo nena, eres la mejor ❤❤❤❤

[@MartaMamma]

Koco Caine de mis drags favoritas de la historia ❤❤❤❤

[@vincent_2232]

I’m a simple queer, I see my queen Marta posting and I stop everything to immediately listen!

[@sd65495]

your comment on big breastplates helped me verbalise and realise what was confusing/disturbing me in the first place! excellent point made

[@MartaMamma]

that's one of the most beautiful comments I've ever received

[@yopispico83]

Megui's second look was impressive, honestly. Not just because of the wings, which she moved gracefully (she's a dancer after all), but because she was walking on stilts under the skirt. But I completely agree with you on your view of her ball as it all: what do we know about her, other than she can do magic tricks and walk on stilts? Is that all there is to her? BTW: I read earlier today on Twitter that she participated in "Fama, a bailar", an old dancing competition show from Spanish TV, a few years ago.

[@Purpleppleater42]

Also I agree on the boobs. Not only did they not match the hips. They werent styled with cute lingerie/pasties/tassels or anything. Just giant breasts flopping around for no reason…it was cringe.

[@wildwitchwest]

honestly i agree about angelita. when she was safe my jaw dropped

[@bethlarocca-pitts1073]

I value your views. That’s why I watch you!

[@nikkifennel]

Sooo... our rooting for Shani on the show was short. I would have loved to see more of her on next chapters but will support her IRL for sure. Very touching your story about your Drag mom and her uncle 🥰 Angelita's monkey I think it's not a reference to King Kong but to Marlene Dietrich's Blond Venus strip scene. Us ginger girls are a little bit crazy and I really like Le Cocó's bad girl attitude but I think she has a soft core. Miss Khristo is very cute out of drag 😍 Porca's coloured outfit reminded me of the late Monica Del Raval (RIP) Vampi is my favourite! Didn't catch the "yellow/JLo" reference on Megui's name. Not very fond of her nor Dita... 🤷‍♀️ Love your videos! A big kiss from Bcn! 😘

[@chybloo13]

Nennnnaa pero yo te quiero escuchar en Español que sino no me entero y me encantas!!😂❤

[@MartaMamma]

ay gracias jooo! Tienes subtítulos en español y en inglés, los estoy corrigiendo poco a poco en huecos en el trabajo

[@bethlarocca-pitts1073]

In the US king cake is eaten in New Orleans for Mardi Gras. Inside is a little plastic baby. Whoever gets the baby has to buy the cake next year.

[@johannaecheverrylopez2386]

Bienvenide!!!

[@MartaMamma]

❤❤

[@jnmkl-sx9my]

So excited for this season and your recaps! I hope I don't drop the season like in 3

[@MartaMamma]

I hope so too!!!

[@davidefitnessREAL]

I totally agree with the judging. So happy it feels correct, let’s hope it continues. I remember you said that season 3 brought a change of production cause SK left to go and produce Brazil, Mexico etc. do you know if Season 4 has a new production?

[@davidefitnessREAL]

❤❤❤❤

[@andreassn5050]

Before you make the episode 2 video, know that none of the lyrics in the talent show were translated to English in the captions. Therefore those of us who don't speak Spanish had no clue what made the judges laugh or cry. So grateful for your videos.

[@MartaMamma]

@@andreassn5050 omg thank you for letting me know!!! did they translate Le Cocó's monologue?

[@wildwitchwest]

having the monkey on your back/taking it off is also an idiom in english but it's rarely rarely used these days

[@MartaMamma]

@@wildwitchwest I didn't know, thanks!!

[@seanharrington4443]

Your nails are very pretty color!

[@MartaMamma]

muchas gracias 😊😊😊 it's just a taupe base and glitter on top, so it looks a bit metallic

[@wildwitchwest]

i'm very oblivious as someone who was never into club culture, what was the droplet thing you were talking about if you don't mind sharing

[@MartaMamma]

@@wildwitchwest i didn't want a strike, I'm talking about GHB

[@wildwitchwest]

@@MartaMamma got it, thank you 🙏🏻

[@micaylaleigh08]

Your aura is so yellow!!! You are such a light to the queer community ❤

[@tatinkh]

Yo también pensé que ganaría vampirashian y estoy de acuerdo con que los jueces estuvieron muy bien

[@MartaMamma]

@@tatinkh 💞💞💞

[@d0mvi]

I don't really understand why Shani was in the Bottom 2, too me there was 3 people who were worse than her.

[@DouglasDls]

Te amoooo ❤ así si empieza una semana con el pie derecho 🫶🏼 Mammistas formación 💃🏻

[@MartaMamma]

Douglas ❤❤❤❤❤