Dragon Quest X Online (Wii) - Overview Trailer (Subtitled)

I saw this trailer over 10 years ago and I really wanted to translate it.
There's more to come if I don't get distracted by doing something else irl or get interested into another project.
Original title: 『ドラゴンクエストX』ゲーム紹介映像
Original video uploaded on: June 22nd, 2012
この動画で利用している株式会社スクウェア・エニックスを代表とする共同著作者が権利を所有する著作物及びスギヤマ工房有限会社が権利を所有する楽曲の転載・配布は禁止いたします。 (C) ARMOR PROJECT/BIRD STUDIO/SQUARE ENIX All Rights Reserved. (C) SUGIYAMA KOBO (P) SUGIYAMA KOBO

[@somebakedgood]

Awezome video