Рет қаралды 46,046
- 0:45 Freut euch und jubilieret
- 2:57 Maria durch ein Dornwald ging
- 6:03 Tochter Zion
Dresdner Kreuzchor, Roderich Kreile
Frauenkirche Dresden, November 2009
Sethus Calvisius (1556-1615)
Freut euch und jubilieret
Freut euch und jubilieret:
Zu Bethlehem gefunden wird
das herzeliebe Jesulein,
das soll eu'r Freud und Wonne sein.
Gottfried Wolters (Bearb.) (1920-1989)
Maria durch ein Dornwald ging
Dresdner Kreuzchor, Roderich Kreile
Frauenkirche Dresden, November 2009
Maria durch ein Dornwald ging,
Kyrie-eleis
Maria durch ein Dornwald ging,
der hat in sieb´n Jahr kein Laub getragen.
Jesus und Maria
Was trug Maria unterm Herzen?
Kyrie-eleis
Ein kleines Kindlein ohne Schmerzen,
das trug Maria unter ihrem Herzen.
Jesus und Maria.
Da hab´n die Dornen Rosen getragen,
Kyrie-eleis
als das Kindlein durch den Wald getragen,
da hab´n die Dornen Rosen getragen.
Jesus und Maria
English translation
Maria walks amid the thorn,
Kyrie eleison.
Maria walks amid the thorn,
Which seven years no leaf has born.
Jesus and Maria.
What 'neath her heart doth Mary bear?
Kyrie eleison.
A little child doth Mary bear,
Beneath her heart He nestles there.
Jesus and Maria.
And as the two are passing near,
Kyrie eleison,
Lo! roses on the thorns appear,
Lo! roses on the thorns appear.
Jesus and Maria.
jpc is sending world-wide:
DVD www.jpc.de/jpcn...
CD www.jpc.de/jpcn...