درس ترجمه قرآنکریم | عبدالله شمس | Quran Translation

برای حمایت از من چینل یوتیوبم را سبسکرایب کرده با دوستان و عزیزان خود شریک سازید.
سعادتمند در دنیا و آخرت باشید!

[@nazifamukhammad1454]

الهي به عمرات بركت صحت كأمل نصيبت خوبى خوشى هاى بى پايان نصيبت شود آمين…

[@AbdullahShamsQuran]

تشکر یک جهان

[@fatanawahab4203]

ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله ماشاءالله

[@user-fl1ig2jg6e]

ان شاالله خداوند هميشه حافظ و نگهدارت باشه نور چشم همه ما مسلمانان

[@istoraibaluch820]

الله مهربان شما را صحت کامل نصیب کند و خوشا به حال پدر و مادر تان که مثل شما یک فرزند دارد شما افتخار وطن عزیز ما استین 🙏

[@palwashahanifi3272]

سلام برادر من نه تنها ترجمه و تفسیر که شما میکنین را میبینم بلکه میخواهم به خط زیبا هم بنویسم که شروع هم کردم خداوند شما را عمر نصیب کند که همه سوره ها را ترجمه و تفسیر کنین من منتظر دیگر ویدیوهای تان استم. بسیار دوست دارم از قرآن پاک با خبر شوم . تشکر!

[@omidsawari5]

سلام

[@abdulqadar3894]

👍❤آمین یارب العالمین

[@user-os6jt7kx1o]

МашаАллох! Шумо бехтарин устодед чи кадар шахс аз Шумо илм омухта КУРОНИ КАРИМро меомузад. Аллохи бузург фарзандон ва наберахои маро низ мисли Шумо Куронхон гардонад дар хаккашон дуогу бошед, ки онхо низ Курони Каримро омухта ба дигарон омузонанд🤲🤲🤲🤲🤲🤲

[@foenix3117]

ای کاش اشخاصی مثل شما صد سال پیش در افغانستان میبود، حالا افغانستان را آباد و موفق و آزاد میدیدیم!😔

[@AbdullahShamsQuran]

سپاسگذارم از شما

[@mostafashakoory8312]

الله پاک خیر حاضرت و آخرت را نصیب تان کند

[@wahidanazari9069]

سلام برادر عزیزم شکر که باز صحتمند میبینمت موفق باشی جانم خداوند پشت و پناهت باشد 🕋🤲🤲🤲🤲🤲😘🤗🥰

[@AbdullahShamsQuran]

تشکر خواهر جان

[@ozairmiakhil1489]

امین

[@rozgar832]

بسیار عالی خداوند خیر و برکت و آجر اعظیم به شما و والدین عزیز تان بدهد

[@sadafbadakhshi7664]

ما شا ء الله الحمد الله❤😢

[@AbdulRahmanMiakhil]

عبدالله جان از خداوند برایت خوشبختی و سعادت دنیا و آخرت تمنا دارم

[@faridasayed4198]

الله متعال براي شما خيروبركت نصيب كند ومادر و پدر شما را در دنيا و اخرت خير و بركت نصيب كند. من هميشه ميگويم ما قران را ميخوانيم مثل اينكه يك غذاي خيلي مزده دار را بخوريم و أصلًا لذت و مزه غذا را نبربم.

[@zabiullahnoori1534]

عبدالله جان عزيز خداوند در حفظ و امان خود شما را داشته باشد

[@homalatif2703]

سلام استاد محترم و عالیقدر عبدالله جان شمس به حفظ الله ج باشین انشاالله ,,,,,,,

[@maryamkohestani9547]

❤️❤️❤️❤️❤️🕋🕋🕋🕋🕋🕍🕍🕌🕌🏰🏰بسیار از شما ممنونم خدا شمارو حفظ کند

[@patonisamir4051]

من همیشه کوشش میکردم که قران شریف ره با ترجمه یاد بگیرم اما امکاناتش نبود و حال که ویدیوهای شما را دیدم بسیار خوشحال شدم و امیدوار شدم که ان شاالله توسط شما یاد میگیریم بخیر سلامت باشین

[@user-dz9fr4by7h]

سلام ماشالله مه همیشه به ارجمه های سوره ها شما گوش می دهم زیاد شوق دارم که بفهم تشکر خداوند خیر نصیب تان

[@rahm8833]

واقعت هست خداوند این علاقه را در دل هر مسلمان پیدا کند

[@ozairmiakhil1489]

امین

[@user-xr7um7rv6w]

جزاک الله والخیر ، ازالله متعال می خواهم در روز قیامت با قرآن محشورت گرداند و قرآن شفاعتت کند

[@SrweRahimi-xs5dr]

درود بر شما دقیقاً مشکل همین جاست شکر خدا بااین سخن شما مشکل من حل شد

[@pikstor3]

همه آیت های کوتاه که به نماز ذکر می شود به ترجمعه اش همه نماز گزاران ضرورت دا ند بداند . تشکر از زحمت که شما می کشید . زنده و خوشحال باشی در زندگی .

[@sadafwarasta2039]

خداوند اجر بی پایان نصیب تان کند🤲🤲🤲

[@marinazabih7865]

زیاد عالی خوش،باشید

[@dibashams4769]

باعث افتخار ما هستی خداوند را هزار بار شکر که داریمت در فامیل ما 🤲🧿🕋

[@AbdullahShamsQuran]

تشکر زنده باشی دیبا جان

[@aliasadat2228]

الحمدالله که مثل شما یک اولاد افغان داریم که از فضلیت قران دیگر اولاد های مسافر ما در خارج وداخل از ان مستفید گردیده اجر ثوابش را در دنیا وآخرت برایتان خوستارم صحتمند وپیروز باشید

[@kamillao905]

سلام و خسته نباشید استاد محترم عبدالله جان شمس! تشکر از ین گفتار عالمانه تان. خداوند متعال به شما یک استعداد فوق‌العاده عالی داده‌است ماشاالله ماشاالله ماشاالله طاعات و عبادات های تان قبول درگاه الهی گردد امین یاربالعالمین جزاک الله خیر کثیرا 🌹 🌹 🌹

[@user-ur1so6td5q]

خداوند اجر نصیب تان کند ❤❤

[@najiasatari4998]

عمر طولانى از خداوند برايت ميخواهم 🤲

[@faridafazli1121]

جزاکم الله الخیرا ابدا في الدنیا و الآخره

[@zabifaqirzada5558]

أستغفرالله العظم وبحمده ❤

[@mushtaridaqiq8143]

خداوند ج پشت وپناه تان

[@user-us6wj7vx4l]

جزاک الله خیراً

[@zabiullahamiry4301]

ماشاالله استاد گرامی 💚

[@roohafzasaleh950]

سخنهای تان کاملا دقیق است.موفق وکامیاب باشی

[@MaryamAzami-hq9ox]

خداوند حفظ تان کند

[@zarghonaosmani9985]

فوقالعاده است خصوصا سوره هایکه در نماز خوانده می‌شود.

[@NA95321]

محترم خداوند ج

[@NA95321]

استاد محترم ایا امکان دارد که بعداز سوره های خورد که بسیار مفید است خیلی عالی است .اگر ترجمه قرآن را از سپاره اول شروع کنید یعنی از سوره بقره . تر جمه شما بسیار فوقلاده است .

[@wadoodesmati9255]

ماشاالله سعادت دارین نصیبت

[@abdulmasdzhidi6414]

خداوندمتعال عمرطولي نصيب كند

[@Nanxy_]

الله تعالی دی خیر درکړی

[@user-kn9uk8mj5f]

خداوند استاد محترم را خیرو برکت بدهد تا وسیله شود برای آگاهی مردم کشور ما همیشه در پناه رب العزت باشی بزرگوار

[@rahm8833]

الحمد الله شکر زنده باشید استاد جان

[@fazilaamin8196]

خداوند خیر تان بدهد🙏🙏

[@habibaquraishi1112]

عبدالله جان اسلام ، خداوند شمارا درین پروسه مؤفق و پیروز داشته باشد . سوره مبارک ملک .

[@yaqoobmahboob6848]

در بناه خداوند باشی عبدالله جان

[@user-hh3yt4wg8e]

جزاکم الله خیرا

[@shamharoshan2791]

Allah bless you ❤thank you inshallah ❤

[@marinazabih7865]

چقدر عالی فرمودید قران شریف را مردم ما فقد برای پوش،کردن گرفتن

[@AbdullahShamsQuran]

بلی شما سلامت باشید.

[@Latifakhalily]

بسیار عالی است خداوند شما ره خیر بدهد استاد گرامی

[@SanaKhan-mi7nh]

خداوند متعال اجر عظیم نصیبت نماید برادر عالی قدر بسیار عالی فرمودید موفق باشید

[@AbdullahShamsQuran]

سپاسگذارم

[@sdhd4564]

جزاک الله خیرا

[@meherraheemi4515]

خداوند شما ره خیر نسیب کند 🤲🤲

[@naweedseraj8175]

در پناه خدا ج باشید

[@boskoopkhan6728]

Mashallah khodai de zhwandai Lara

[@wadia005]

خداوند متعال اجر عظیم نصیبت نماید برادر عالی قدر

[@anahitasherzai2105]

جزاك الله خير 🙏

[@islampower200]

سلام برادر عزیز شکر که صحتمند هستی موفق باشی در دنیا آخرت روح پدر مادر شاد باشد❤❤❤❤❤❤

[@AbdullahShamsQuran]

سپاسگذارم از شما

[@user-fh7th8bd4g]

التماس دعا دارم

[@bibinazrashidi6165]

خدایا مهربان نگاه کنه عبدالا ه جان نورا

[@lightups83]

ماشاءالله جوان نازنين من هم درس هاي زيباي شما علاقه دارم و هميشه ميبيبنم و ياد ميگيرم الله متعال شما امثال شما جوانان مفيد جامعه اسلامي موفق و سر فراز داشته باشد با طول عمر و صحتمندي كامل امين يارب العالمين 🌹

[@Ahma529]

همیشه سبز باشی استاد جان

[@roysosmani584]

سلام خداوندبرایت اجرعظیم نصیبت کند.🧿🧿🕋🕋🌹💯🙏🙏🙏

[@AbdullahShamsQuran]

علیکم سلام شما زنده باشید مادر گرامی

[@ghadir6848]

سبحان الله موفق گامگار باشید و در حق شما دعا ی خیر و برکت میکنم و این بهترین گنج بزرگی است که شما ما را تشویق بیشتر به راه دین مبین اسلام نموده اید واقعا که انسان با عقیده و شخصیت عالی و از زحمات شما در مسیر علم دانش و عقیده اسلامی تشکر خا ص دارم از الله متعال آرزوی سلامتی و جانجور ی تانرا خواهان ام سرفراز سربلند دنیا و آخرت باشید انشاالله 🌹🌹🌹🌹🌷

[@wse6634]

الله يار و ياورت بأشد شاهزاده جان در عمرت خير و بركت ان شااالله 🤲

[@rahm8833]

ماشالا زنده باشید

[@user-ke9jw5gy3p]

سلام تشکر از ویدیو های بسیار عالیتان اگر لطف کنید سوره بقره را ترجمه کنید ممنون میشوم

[@sorayaahmadi927]

God bless you all the best

[@anwarafzali2249]

سلام خداوند درين کار نهايت مهم توفیق عظیم نصيبت کند من يک شاګرد شما هستم که هشتاد سال عمر دارم

[@user-tc1hd4yt7l]

Машааллох🙏Хуш ба холат 🤲🤲🤲

[@saharnoor9496]

ماشاالله خوشبخت

[@shaimakader5861]

مؤفق باشی جوان عزیز. 🌈

[@nazemmirafzali7825]

متشکرم

[@ahmadbarakzai8845]

اسلام علیکم برادر محترم یک جهان تشکر از پر وگرامای خوب شما خداوند اجر ی دنیا و اخرت را نصیب شما کند با این زحمت بی کی نکشید

[@AbdullahShamsQuran]

تشکر از شما

[@SM-ys3iv]

خداوند نگهدارت در دنیا و آخرت. انشالله عمرت طولای و بدون درد و رنج باشید انشاالله! لطفا ایت سبحانک الهم ، التحیات ، و دعای قنوت را لطفا تر جمه کنید . عزیز دل !!!

[@rahmatullahnaderi7235]

دقیقآ برادر

[@najeebosmani7881]

اسلام علیکم ورحمت الله و برکاته خداوند متعال برادر محترم بسیار یک برنامه دلچسب خداوند متعال ما ه را هم هدایت کند که از این برنامه زیبای تان بهرمند شویم

[@AbdullahShamsQuran]

آمین در پناه خدای متعال باشید.

[@abcd1234zzz111]

اسلام علیکم ورحمتو الله برکاتو استاد محترم شمس نازنین آجر اعظیم نصیبتان حقیقت را بیان کردن همین دلیل بود که قبلاً ترجمه وتفسیر وتجوید وجود نداشت حالی جای شکر است که مثل شما جوان نازنین برای همه هموطنان عزیز بسیار عالی و واضح تشریع میکنید امیدوارم که همه هموطنان عزیز روزانه نیم ساعت بشنوند وتکرار کند مستفید میشوید 🤲🤲🤲🤲🤲

[@AbdullahShamsQuran]

تشکر میکنم از شما سلامت باشید، لطف شماست.

[@shahwalinoor2076]

@@AbdullahShamsQuran استادمحترم سلام خداوند اجرش برای شمابدهد واقعا دلچسب است موفق باشید

[@liepischi1692]

جزع سی قران را ترجمه بفرماید ، خدا شما را حفظ بکند ، برادر دینی عزیز 🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🤲🏼🤲🏼🤲🏼🤲🏼🤲🏼🤲🏼

[@rashmatariq3354]

جزاک الله خيرا ماشاءالله الله تعالی دی اجرونه درکړي

[@parwinpashtoonwar7020]

اول سلام و علیکم خدای پاک شما را خیر تصیب کند یک جهان ممنون در کارهایتان موفق و سرفراز باشند چقدر خوشحال هستم که مثل شما یک انسان خیرخواه را در یوتوپ پیدا کردم و برنامه هایتانرا تعقیب کنم 🤲🙏

[@amoffice878]

استادعزیز وکرامی ارزمندم همیشه موفق سرفراز درهمه امور زندکی تان باشید میگویند هر جوینده یابنده است شما به ارزوی خود کوشش کردید نایل ونتیجه انرا بدست اوردید همه دعاگوی شماست به بسیار زیبای ان رابه همه یاد میدهید 🙏🙏🙏

[@agelarahmani7382]

خداوند مهربان براي شما برادر محترم اجر عظيم را نصيب نمايد هميشه صحت و سلامتي شما را از خداوند تعالي ميخواهم بسيار يك نيك نموده ايد برادرم كه سوره هاي نماز را شما به دري ترجمه كرده ايد بسيار مشكل ما حل شد جهان سپاس 🤲🕋🌹

[@eftikarhusainzada9164]

پسر نازنین. واقعا از روزیکه ترجمه. را شروع کردی واقعا دللم خیلی خوش هستم به خدا قسم خداوند تو را خیر بدهد واقعا همیش از قرآن نا امید بودم که چرا این کتاب عرب. را بخونم حالا تو به من شخصا زندهگی دادی من صد فصد سوره های قل. را با معنی یاد گرفتم تو ای مرد خدا ب من زندهگی دادی. سوره های کوتاه. واقعا دلچسب است

[@Haydisenize_972]

خداوند اجرش را بدهد برادر، یک هفته کورس تفسیر ترجمه را گرفتیم . اما میخواستم پیشتر بدانم . الحمدلله خداوند خودات توفیق داد که آغاز. کردی

[@markashifi5415]

تشکربسیار زیاد خداوند اجر نصیب شما بگرداند با بسیار علاقه منتظر ویدیو های بعدی شما می‌باشم من شخصا بسیار علاقه مند ترجمه و تفسیر قرانکریم استم.

[@AbdullahShamsQuran]

خداوند من و شما را توفیق دهد تا ادامه دهیم

[@markashifi5415]

@@AbdullahShamsQuranالهی آمین استاد محترم.

[@BehNosh-vb2pr]

استادمحترم خداوندحفظ تان کنداگرصحفه اول ترجمه راشروع کنیدزیادخوشحال میشیم

[@wahidanajibullah2967]

سلام علیکم پسر م منم یک پسر دارم به سن و سال خودت سعی کردم که مثل خودت بار آید اما نشد خدا را شکر که جوانان داریم مثل خودت وامسالت خوش به حال پدر و مادرت که همچون فرزند ونعمت را نصیب شأن کرده ما شا ماشاالله پدر ضمن خودت ما شالله بهتر از من میدانید واین یک مسله شخصی خودت است اما اگر یک ریش منظم وکم بگذاری آن شالله که نورت کامل میشود

[@sorayahakimzada5921]

ماشاءالله ماشاءالله جزاكم الله خيرا

[@NA95321]

خداوند ج نگهدارتان باشد ،اجر ودنیا نصیب تان باد .

[@fatimaskitchen2513]

الله خیر برکت نصیب تان کند ببخشی برادر میتوانم بپرسم شما کجا زندگی می‌کنید لطفا بگوید

[@user-wv9cn7jr1j]

تشکر استاد محترم امیدوارم که از تمام تدریس های تان بیشتر و بیشتر بهرمند شویم اگر تدریس تفسیر هم جداگانه آغاز نمایند بهتر میشود

[@sallokarimi276]

لطفا از سر تا اخر ش انشالا قران كريم بخانيد تا استفاده قران بدانيم بسيار علاقه دارم كه ياد بگيرم خداوند شما خير بدهيد

[@ahmadzubair-wu2xf]

سلام استاد موفق باشین از زمانی که ویدو های تان ره تعقیب میکنم بسیار چیز آموختیم خداوند اجرش را نصیبت کند لطفا دعای قنوت را هم توجه وتفسیر کنید

[@elhamaqaderi1082]

سلام استاد تشکر بسیار از زحمت های که بخاطر همه میکشین . سوال دارم در باره حجاب ویا چادر در سوره که امده در باریش لطفا لطفا 🙏معلومات بتی

[@halimasamadi3213]

سلام الیکم محترم عبدالله جان اگر امکان داشته باش که از سوره های کوتا بخیر شورو کنید خوب می‌شود بخاطرکه در نماز کوتا خوانده می‌شود

[@user-wv9cn7jr1j]

3:47

[@wahidashermohammadatai6934]

سلام برادر مهربان خداوند اجر عظيم نصيب تان كند اكر سوره الرحمن را ترجمه كنيد

[@user-ok3di5ni3e]

❤❤❤

[@shahpoortayeb1413]

موفق باشيد افسوس كه علما در گذشته ها از ترجمه وتفسير قران براي مردم يك وهم رانشان داده بودند كاش چندي مثل شما درانوقت ها هم ميداشتيم

[@AbdullahShamsQuran]

سپاس از شما

[@AbdulKarim-fs5ih]

👍🕋

[@pikstor3]

🥰🥰🥰🥰🥰😍😍😍😍😍😍😍😍

[@taheraahmady1196]

برادر عزیز در پناه خداوند باشید.شخصیت عالی دارید..ما همه دوعا، گوی شما استیم.لطف نموده ونمبر تماس تیلفون خود را در اختیار ما بگذارید.در هر پروگرام شما به علاقمندی خاص می بینیم.هم دوعا وگریه میکنیم.موفق باشیدبرادرک عزیز. 🙏🙏💚💚💚💚💜💜💜💙

[@testtester236]

سلام اعلیکم برادر گرامی خدا شما را حیروبرکت نصب کند مایان که معلومات کم است برای ما کیمیاست تشکر از شما