【人生多別離】粵語翻唱 『さよならだけが人生だ』【DS】

[@debbieli1246]

好似已經係六年前聽，但時不時個腦都會突然loop返起「祈求神可否使我⋯」嗰段，之後就忍唔住巢返出嚟聽，真係好正

[@-DS-]

偶爾回顧是不錯的w

[@Aiyoroko_wolep-哀悅狼]

哇啊 6年前，成了很久的影片 可能今年或明年需要改修畫質再上載吧 因為480p我看得模糊

[@まる-k2h3m]

素敵な歌声ですね😍😍 温かな気持ちになりました(*´ω`*)

[@-DS-]

ありがとう!! QQ

[@yitiffany846]

30/09/2019 still listening 🙋‍♀️🙋‍♀️🙋‍♀️

[@-DS-]

Thank you

[@jasonvtuber7236]

6/10/2020 still listening

[@kazufromwwl]

02/04/2022 still listening :)

[@藍莓蛋糕-x7r]

我剛好很喜歡這首歌，我以為它指會有日文跟中文，沒想到DS竟然把它翻成粤語歌，還這麼好聽，謝謝DS大大，聽過你唱的歌我就問始喜歡粵語歌了

[@藍莓蛋糕-x7r]

有些字我打錯了

[@-DS-]

如果可以令你喜歡粵語歌的話,那就太好了~!

[@藍莓蛋糕-x7r]

謝謝

[@鸚鵡哥-i2d]

師兄，你D歌真係好啱嚮我搭緊車個陣時聽。我怕我會學安仔咁開啟左無限轉車mode😆

[@topazbutterfly1853]

Cantonese, right? It sounds so good. I don't know why, but I just can't see it as a dialect of Chinese. It's beautiful and more diverse in phonology. I think Cantonese is another language. I love it. ^^

[@-DS-]

Thank you!!!

[@田中翔太-p3f]

之前有聽日語版，然後KZbin給我推薦這首粵語版，我點進來聽。聽了一次，腦內立刻浮現出過往的回憶、小時候的好友......像是想從眼框逃出似的。你的歌聲更是讓人感動，所以我之後不快樂的時候都會聽你這首歌。這歌像是給我依傍的手臂，謝謝你。

[@田中翔太-p3f]

btw 想請問你認不認識這詞的作者或者知不知道有甚麼方法可以聯絡他？很以他的詞的內容創作一個故事。先謝謝你。

[@-DS-]

希望這首歌之後都會一直陪伴著你 我不認識呢，抱歉qq

[@-DS-]

不過bilibili會比較容易找到他!

[@踏雪尋梅-b3v]

皮膚流血還可以包紮， 心流血只能任其發展

[@candycow0721]

不是可以做手術嗎？

[@Aliy_0204.]

把我的感動還來！

[@vanawarrendora]

未聽過原版，先被演算法帶來聽到粵語版，唔錯唔錯！

[@-DS-]

謝謝你!

[@-kazuka-452]

聽到喊。(٭°̧̧̧ω°̧̧̧٭) 果然 我係愛粵語詞嘅。 當然仲有DS(👍'∀')👍

[@-DS-]

謝謝你w請你繼續支持粵語詞喔~~

[@踏雪尋梅-b3v]

讓我們彼此忘卻， 你是忘卻一個對你來說相當冷酷的姓名， 我是忘卻一種我供養不起的幸福

[@Sliver0121NamiNami_ga]

人生最痛是家人朋友離世 最痛是心痛。。最痛是心被傷，只有自己-個人的時候 打只是皮膚上的痛，不是心靈上痛。。。

[@-DS-]

對...我覺得真的很痛心ORZ

[@Sliver0121NamiNami_ga]

@@-DS- 回覆了。。！

[@lovehins44]

想起一個亡友了.. 你又話好快會好返嘅 做咩咁冇信用自己一個走咗去呀... 唉..離離合合 人生不過如此

[@-DS-]

(拍拍 希望你早日平復心情。

[@lovehins44]

唉 謝謝你.. 希望他沒病痛後能開心點吧

[@gkk25525]

填詞人請受小弟一拜 DS靚聲完美演繹

[@腎-b2z]

好好聽，一日聽十萬次👍🏻👍🏻👍🏻

[@kkkklouis7654]

一聽到^滴血的心不會講^超想哭

[@-DS-]

這首歌真的注入了105%的感情喔

[@aistelu5858]

DS大大唱呢首真係好正XD每次想聽歌都會特登開KZbin聽左呢個歌聲先聽其他XD超有感情的說!!

[@-DS-]

不要叫我大大XD叫我DS就好w 謝謝你的讚賞！

[@班比艾塔·巴斯塔拜因]

Merry Christmas 🎉

[@Pie0331]

竟然现在才发现这么好听的歌•○•

[@topazbutterfly1853]

Just the Jyutping transliteration of the lyrics, because I love the language and your voice and I want to sing along. ting3 syut3 ngoi3 si6 jau5 tin1 ji3 zeoi6 saan3 zung2 si6 bei6 ming6 ding6 ting3 syut3 zi3 jau5 bat1 bit6 lei4 si6 hung1 soeng2 ceot1 dik1 mei5 ging2 ho2 sik1 wong5 jat6 mai4 waak6 bui3 bun6 soeng4 pin3 zi3 hoi1 ci2 gok3 sing2 ting4 zoi6 ze5 siu2 ging3 zyun2 san1 zeoi1 jik1 jiu3 ling5 ting3 syut3 ngoi3 jan4 wui2 soeng1 ngoi3 si6 mau5 zung2 lik6 loeng6 jing6 ding6 ting3 syut3 sai3 gaai3 do1 bit6 lei4 jik6 bat1 bit1 zap1 jyu1 syut3 cing1 jan1 gwo2 jiu3 si6 cung4 mei6 bin3 jyu4 sek6 kok3 zam2 mo1 ho2 pit3 cing1 maang4 muk6 dik1 ceot1 sai3 jyu1 ze5 ging1 wai5 dou6 jyun6 can1 san1 heoi3 zou6 zing3 lei4 jan4 mut6 jau5 ling4 wan4 wut6 dak1 bat1 zi1 so2 cou3 zoeng6 ci3 ban2 si4 soeng4 bun6 dit3 coi4 nang4 jing4 zai6 naa5 dou6 soeng1 hau2 dik1 hyut3 bang1 kei4 kau4 san4 ho2 fau2 sai2 ngo5 nang4 tou4 lei4 wui4 jik1 dik1 cuk1 bok3 leoi6 zoi3 do1 dou1 zung2 wui2 gon1 lau4 zoi6 seoi6 gwo3 dik1 cong4 kei4 kau4 san4 ho2 fau2 zeon2 ngo5 nang4 cung4 tai4 wai4 sat1 dik1 gam2 gok3 min6 deoi3 ging1 hung2 jat1 cit3 sai6 sei2 bat1 wai3 zoi6 ze5 ceon1 cau1 gan1 nyun5 dung1 joeng6 soeng1 bei3 but6 heoi3 jyun3 nou5 ting3 syut3 zeoi3 seon4 git3 bei1 tung3 jyu4 bei6 wu1 juk6 bei6 waan2 nung6 pin3 bou3 sei3 gwai3 dik1 bing1 syut3 bin6 zoeng3 piu1 saa2 fung1 jyu5 zung1 soeng1 dong1 lei5 zik6 waan4 koeng4 fong3 jam6 cam4 zung3 wut6 jyu1 ze5 ngam3 jung2 seoi4 liu2 sau2 jat1 zan3 fong1 zi1 zou2 san1 ham6 zoi6 bing1 fung1 jyu5 kek6 tung3 seoi4 nang4 daap6 po3 hung4 can4 jam6 fung1 soeng1 do1 hung1 maang5 jing4 mut6 bin3 sam1 jyun4 tou4 bun6 nei5 cin4 hang4 kei4 mong6 mau5 jat6 zung1 jyu1 ho2 gan1 nei5 wu6 man5 jyu1 lyun6 sai3 bing6 mut6 zok3 wai4 zoi3 ngaat3 jik1 ho2 wui2 zi6 bai3 jyu4 ho4 hei3 fan5 jyu1 sam1 bat1 jan2 dou1 seoi1 jiu3 tan1 cyun4 jan4 leoi6 lin6 zaap6 gu1 duk6 huk1 dou3 mou4 leoi6 ho2 syun1 gou3 jyu4 joek6 leoi5 tou4 wo4 nei5 ho2 ngau5 jyu6 dak1 dou3 cin4 lou6 gung6 tung4 mik6 bin6 zeoi3 hou2 kei4 kau4 san4 ho2 fau2 sai2 ngo5 nang4 tou4 lei4 wui4 jik1 dik1 cuk1 bok3 dik6 hyut3 dik1 sam1 bat1 wui2 gong2 wai4 haa6 maan6 jyu5 nik1 cong4 kei4 kau4 san4 ho2 fau2 zeon2 ngo5 nang4 cung4 tai4 wai4 sat1 dik1 gam2 gok3 bui3 hei2 ngong1 zong1 dik1 diu3 zung1 jam6 fan1 miu5 si3 ji3 loek6 gwo3 kei4 kau4 pang4 soeng1 jung2 cuk1 bok3 jyu4 ho4 pang4 tung4 hung2 so2 gam2 gok3 jyun6 nei5 tong3 hoi1 sam1 leoi5 wo1 can4 lit6 zeon6 sou3 zan1 cong4 kei4 kau4 nang4 fau2 zuk1 gan2 ngo5 kin4 sing4 loi4 mou4 geoi6 dei6 hang4 gwo3 jam6 naa5 kei1 keoi1 bo1 zit3 jyu4 long6 jung2 gwo3 zau6 syun3 tin1 zoeng3 bang1 taap3 dou1 mak6 heoi2 ngo5 loeng5 zoi3 hin3 coeng3

[@-DS-]

Thank you and hope you the best~

[@Vellumental]

好好聽❤!!!, D温柔嘅歌詞同埋天使般嘅旋律深深吸引我😀 Btw......我喺最近出嘅歌ㄧ流浪網絡的天使嘅留言......希望你會睇到🤣🤣

[@杨海灵-k8b]

最好听歌啊！

[@lcheric]

就嚟三週年！時間過得好快！

[@sniegsnygg]

恭喜10萬播放次數！

[@soonfeidon815]

看完超虐的同人本再听这首歌 我不应该这样的qwqqqqq

[@kw874]

好好聽!!太適合你唱了

[@-DS-]

謝謝~~~我也很喜歡這首歌~!

[@kw874]

DS 不會太高音，又帶點溫柔，我個人最鐘意聽呢種音

[@-DS-]

是嗎XD

[@kw874]

你唱呢首歌有種令人安心的感覺

[@-DS-]

謝謝XD

[@wakakiu8985]

點解咁好聽嘅歌e+先聽到 太好聽了吧（哭了哭了

[@DevStarEXE]

原來已經兩周年QQ 不知不覺中已經過了兩年

[@-DS-]

不知不覺啊~

[@kiu_159]

10萬觀看終於!!!!!

[@Miyachinen]

重聽咗無限次😂

[@黑白貓背景頻道夜姫]

愛上了愛上了

[@日-u9f2t]

好聽！💕

[@cc-rz2kn]

循環DS歌單中。。超好聽

[@-DS-]

謝謝你~

[@_chasel229]

差唔多每日都聽ww(夠啦呢位聲控##

[@-DS-]

謝謝你w我自己都好鐘意這首歌XD!

[@日缺]

Ds萬歲

[@miyamura_hk]

正呀~~~~~~~~~

[@miyamura_hk]

弓喜一千訂閱

[@-DS-]

謝謝~我都覺得正XD

[@-DS-]

1000了~~~

[@miyamura_hk]

[@-DS-]

謝謝xd

[@踏雪尋梅-b3v]

原來訣別是因為深藏眷戀你用輪回我枕邊月圓

[@-DS-]

真有文采呢

[@千夜-h9s]

請問可否翻唱？ 會寫填詞人，和你的頻道。

[@-DS-]

當然可以的~

[@yezi9487]

棒棒棒赞赞赞~~~喜欢DS~~本声控被彻底迷住了！！大爱，超喜欢DS~加油加油~支持~ ✧*。٩(ˊωˋ*)و✧*

[@-DS-]

謝謝XD你這樣說我會不好意思啦~! 都是那句w你喜歡就好了!

[@yezi9487]

DS 不用不好意思！因为真的很好听的~~本DS粉永远支持~

[@-DS-]

請你之後也會繼續聽我的歌~

[@yezi9487]

DS 一定会的~ ✧*。٩(ˊωˋ*)و✧*对了，想问一下，你的生日是什么时候

[@-DS-]

這個你猜一猜XD?我有作品是生日投稿的w

[@p.l5257]

超好聽！

[@-DS-]

謝謝w~

[@ms.2605]

厲害~

[@-DS-]

謝謝XD

[@GQPYUWV-0550]

太好聽啦OwO

[@-DS-]

過獎了XD

[@kenlee3559]

这次水准大提升!赞👍

[@-DS-]

謝謝~!大家是我進步的動力(?

[@topazbutterfly1853]

*I’M BEGGING YOU! WHAT’S THE NAME OF THE ORIGINAL SONG? PLEASE!!!*

[@-DS-]

さよならだけが人生だ~

[@yezi9487]

唉，又錯過了直播QAQ這個週末還會直播嗎？

[@-DS-]

這個星期不清楚喔~

[@owo_awa_owo]

我以為係聖誕節XD

[@winniechoi1995]

好好聽哦,旋律一直在腦中環繞~就是歌詞有點不太順(?

[@-DS-]

的確很棒w!

[@manho9637]

我想問如果我翻唱，冇人聲ge track可以係邊到搵？我想用返你呢個cover ge bgm o.o

[@-DS-]

應該要在上網找的!我都忘了自己在哪找XDDDDDD

[@manho9637]

DS 好，唔該

[@MeOtomusiclover]

好好聽OvObbb 已訂閲！

[@-DS-]

謝謝你~

[@MeOtomusiclover]

DS 對了！求原曲🙏🏻

[@-DS-]

關鍵字: さよならだけが人生だ ;)

[@-DS-]

謝謝XD

[@羽村ひさめ]

請問可以翻唱這詞的嗎>///

[@-DS-]

當然可以XD

[@羽村ひさめ]

先謝謝了///!!!!!

[@koinufire]

求無損放入手機LOOP!!!!!

[@-DS-]

即是要WAV 檔嗎www

[@ibukifubuki9715]

😭😭😭

[@-DS-]

QAQ

[@capybarawong]

咦，我怎麼變了DS推?😎

[@-DS-]

見笑了XDD

[@んずあ-x6c]

DS是香港人嘛w?

[@-DS-]

對啊~