DUBLADOR do MENTOR de HE-MAN | VOZ do SUPERMAN em SUPERAMIGOS | MARCOS MIRANDA

[@rivagoncalves5612]

Voz bonita é uma coisa insubstituível, uma vez perdida nunca mais aparecerá outra, admirava muito essa voz

[@gilberto2056]

Uhuuuuu. Aline, eu te falei algumas vezes, e salientei, pra ti este dublador lá no teu início😊!

[@TheQuedolaomer]

Clark Gable ficou inesquecível com sua dublagem em E o Vento Levou. O pai do Pimentinha, Super-homem e Mentor foram igualmente icônicas.

[@Williamsamoro]

Henry Mitchell e Dr Terror.

[@flahramalho3273]

Os dois desenhos marcaram minha infância. Hoje, com 46 anos, posso dizer que fui muito feliz quando criança!

[@IvanSantos-p2p]

Ele sofria muito com o filho viciado em drogas (Segundo amigos e parentes próximos) e viveu seus últimos meses muito abatido com isso talvez sendo esta a razão de sua morte prematura. Pelo menos é isso que fiquei sabendo pela internet! Lembro de vários personagens que ele dublou, más sempre me vem a lembrança o Mentor do desenho He man.

[@alex90909]

Acho que isso está errado, as drogas eram bem inacessíveis ainda no Brasil nos anos 80..Para ter uma ideia a cracolandia em são paulo só começou nos anos 90 e tomou a proporção gigantesca nos anos 2000..eu era criança de bairro humilde nos anos 80 e nunca vi consumo de droga nessa época, só cachaceiro...Coca..era coisa de granfino...

[@alexandrefloquetdarocha]

Ele também dublou o Capitão Kirk de William Shatner em Jornada nas Estrelas I, II e III.

[@demetriusmarra7403]

Dublou William Shatner em carro comando tbm !

[@wellingtonsouza5340]

A dublagem de Rhett Butler (Clark Gable) em O Vento Levou é absolutamente perfeita.

[@bosseta]

O cara era monstro demais. Os dubladores brasileiros eram tão bons q as vezes coloco um filme mais pra ouvir a dublagem clássica do q ver o filme mesmo

[@anibalvalladares2126]

Mais um dos "mestres" da dublagem... voz inconfundível. Mentor e Superman inesquecíveis.

[@adolarstall-gt1ni]

bonita voz do super -homem nos superamigos agora sei quem dublou o Super -homen, obrigado pela postagen.

[@ricardoeternamente]

Esse fez parte da melhor geração de dubladores de todos os tempos! Já essa geração atual tá difícil de ouvir.

[@juniorbill6564]

Lembro da voz dele no filme Apertem os cintos o piloto sumiu 1 onde era o piloto de helicóptero Capitão Câmbio "Jimmy já viu um homem pelado antes"",já viu filmes de gladiadores?"😂😂😂😂

[@jeffersonmottadecarvalho8939]

De 1936 para 1988 temos 52 anos. Coitado. Super jovem. 😔 Ele também dublou o Capitão Kirk nos filmes de cinema de Jornada nas Estrelas( Star Trek) I, II e III pela Herbert Richers. Mas creio que marcou mais como o Mentor em He-Man. 🤔

[@wlteixeira77]

Sim. Como Capitão Kirk fez um ótimo trabalho nos longa metragens da série.

[@jeffersonmottadecarvalho8939]

@@wlteixeira77, a dublagem hoje é boa, mas essas vozes que já se foram são incomparáveis. 😊

[@FabricioLima-j7p]

Pena que faleceu tão cedo... Para mim as dublagens marcantes dele são o pai do Denis no desenho denis o pimentinha, e kirk Douglas em cactus jack o vilão, dava risada dmais com a dublagem engraçada desses 2 personagens.

[@pablooliveira9845]

Excelência, é a palavra que define este ator/dublador. Voz, técnica e interpretação impecável. Faz muita falta ❤❤❤. Um dos meus dubladores favoritos.

[@alvaroomine]

A voz do super homem, nesse trecho dos superamigos, é do saudoso Gualter França! Assim como Roberto Maia foi a primeira voz , Gualter França foi a segunda e Marcos Miranda foi a terceira no desenho dos Superamigos!!! Abs e bjs😊👍🙏❤️❤️❤️

[@windsonalves1160]

Esqueceu do sensei sóciopata John Kreese (Martin Kove) em Karatê Kid - A Hora da Verdade (1984). Dublou o personagem apenas no primeiro filme dessa franquia.

[@almakiscustom6727]

Capitão Kirk nos três primeiros filmes de Star Trek. Dublou o mesmo ator William Shatner em Carro Comando, como T.J. Hooker.

[@TurmadoChavesChapolinNG]

Faltou mencionar a épica dublagem dele como o presidente americano em Superman II: Super Homem, está me ouvindo? Super Homem, onde está você?

[@00antonio30]

Esse Superman é o Gualter França, o Super do Miranda é o do Super Powers q corresponde a última temp de Super Amigos!!👍

[@trovao7.160]

Excelente!!!

[@ricardoeternamente]

Exatamente

[@SuperHeroBrasilTV]

Como sempre maravilhosas informacoes. 💚 fantastico!

[@whopoder]

Voz incrível e que está em nossas memórias! Não consigo imaginar uma redublagem, removendo sua voz...

[@valdeciporfirioporfiro7121]

Boa noite Aline 💐💕🙏🏻 amei o seu vídeo minha linda princesa 👏🏻❤️👍🏻 tenha uma maravilhosa noite e uma abençoado semana 💐🙏🏻 .

[@lucioflavioalves6760]

Dublou também Dean Martin nos clássicos filmes com Jerry Lewis

[@zezesilv5704]

Nossa ja faz todo este tempo,parce que foi ontem que eu ouvia estas dublagens inesquecíveis 😮😮😮😂😂😂

[@diegomontenegro4487]

Me lembro como se ontem assistindo He-Man e vendo o Mentor na voz do Marcos Miranda, quando assisti He-Man infelizmente ele já tinha nos deixado e eu nem imaginava

[@erossecchi3343]

Com relação à dublagem do Super Homem, na serie animada dos anos 1970 (Hanna-Barbera), a voz não é do Marcos Miranda e sim, do Gualter França (pelo menos, na primeira dublagem desse desenho animado).

[@yurivalentinojustagoncalve7495]

Ele faz muita falta nosso eterno Marcos Miranda 😢😢😢😢😢😢 nosso mentor do clássico he man os defensores do universo sr mitchell do denis o pimentinha dublagem clássica da Herbert richers ele deu a voz dean Martin

[@ADELSONJUNIOR-cv2ey]

Esse é 11 e marcou época

[@jaerteantoniojunior7168]

Grande e Inesquecível Marcos Miranda, que RARIDADE vê-lo atuando num filme. Também tenho outro filme do Clark Gable que ele Dublou: "Começou em Nápoles", de 1960. Mas no He-man, Superamigos, o ator/cantor Dean Martin quando ele fez Dupla com Jerry Lewis nos filmes de comédia. Ele também Dublou o Sérgio Reis na Primeira Versão do filme: "O Menino da Porteira", de 1976.

[@marcioboaventura9912]

Excelente trabalho, parabéns 👏👏👏

[@Metaphrastes]

Essa gravação dele atuando em um filme aí é antiga. É do antigo e saudoso VHS!!! O sobrenome dele Geisler (pronuncia-se Gaisler). Deve ser alemão embora se escreve com dois "ss". Puxa... Ele fazia a voz do Mentor!!! Essa voz dele era clássica mesmo. Fora que ele fez de outros clássicos do cinema aqui no Brasil. Logo em O Vento Levou e também Superman do Super Amigos!!! Horra!!! A voz dele é muito marcante mesmo!!! Mais uma pena que já faz praticamente 36 anos que ele faleceu. Em 1988. Nem dava para imaginar isso já. Ele fez essas vozes mesmo bem naquela época de ouro mesmo! Valeu Aline por mais essa!!! Realmente começamos um ano de 2025 lembrando de um ator também clássico como a voz memorável!!! Essa foi e é muito marcante mesmo!!! Demais!!!✌🏻😄😊

[@pedrochagassantoschagas8888]

PARABÉNS pelo CANAL E EXCELENTE TRABALHO 👏👏👏👏 NA DUBLAGEM DO SUPERMAN , PARECE O GUALTER FRANÇA ! MARCOS TAMBÉM DOBLOU , MAS No Video A Voz PARECE DO GUALTER !!

[@juliotavares7826]

No Filme A Mansão da Meia Noite de 1983 ele fez a voz do Richard Todd

[@donifurtado697]

Gigante da Dublagem, fantástico, nostalgia na veia 😢

[@cicerocleito4170]

Sem dúvidas he man , parabéns vídeo

[@eduardoquintana6507]

Ele também dublou o personagem *Eddie Quist* no filme _"Grito de Horror"_ (1981) e que no original em Inglês se chama _"The Howling"_

[@wlteixeira77]

Excelente dublador!

[@marcioroberto7845]

Para mim marcou como GENGHIS REX no desenho DINOSAUCERS UMA DUBLAGEM IMPECÁVEL TOSOS OS DUBLADORES DESSE DESENHO SÃO MARAVILHOSOS

[@fwvictor]

O super homem 👏👏👏 O pai do Denis Pimentinha e o Mentor 👏👏👏👏 Perfeito!

[@betodossantos]

Ele tinha uma voz realmente bonita pra duplar o Mentor . Beto - Gama - Brasília - df 👍💓🥰

[@cassiaaraujo8466]

Voz linda demais!!!saudoso

[@tonin1969]

Dublagem inesquecível a dele do super homem.

[@luismachado6432]

Grande dublagem voz incrível descance em paz

[@nxavierribeiro8388]

Monstro Sagrado da Dublagem

[@marceloclemente7419]

O YT é muito louco. Eu me inscrevi no canal e apareceu como não inscrito.

[@gabarronstudio7020]

Hoje justamente esse video apareceu um grupo de whats que falando sobre dublagem, olha que chic

[@rogermania]

Ele dublou o Kirk Douglas num filme do final dos anos 70 chamado "Cactus Jack - O Vilão", com o Arnold Schwarzenegger, uma comédia Western hilária. Lembro de crescer assistindo esse filme e morrendo de rir com o cavalo chamado Whiskey.

[@joardisonmelo9790]

Valeu Aline

[@Pakalolofree]

Ele tbm dublou Cyrus no filme SELVAGENS DA NOITE!! Um clássico!! "Sabem contar, otários?"

[@antoniobsilva9516]

Justamente eu tava tentando me lembrar que tinha essa voz no Filme Selvagens da Noite, valeu por lembrar

[@juniorj4717]

Sacaram?

[@chicarewbanner]

Muito bom

[@watsonaraujo4009]

Saudades

[@antoniogenis542]

na voz Clark Gable , de mais , e oa Clark Gable falado nossa lingua

[@FabricioLima-j7p]

Aline vc tem algum material sobre o saudoso Orlando prado, algum vídeo que mostre ele?

[@vaizardskyforge547]

Foi uma fantástica 😂 De um verdadeiro cafajeste 🥲

[@Memórias.Cortes]

Saudades... Bons Tempos... 📽🎬🎙📺💓

[@renatosalerno6848]

Memorável voz.....descanse em paz...

[@fredmartins297]

Garcia Neto em entrevista ao JetCom de Ricardo Juarez disse que ele abandonou a dublagem para se tornar faquir.

[@paulojosegavinhodesiqueira392]

Lembro de sua voz dublando o Homem de Ferro nos desenhos de 66 na segunda dublagem Herbert Richers.

[@cleberrafael7406]

Essa dublagem do Superman no desenho Super-Amigos salvo engano é o Gualter França.

[@joaopaulobezerracandido6509]

Senhor Mitchel, não sei se era esse nome do pai do Dennis o pimentinha, marcou minha infância. 37 anos, se foi três anos após meu nascimento, ele se foi mas sua voz ficou marcada nos desenhos dos anos 90.

[@rafaelpaiva208]

O Marcos Miranda possui timbre parecido com a do Lauro Fabiano (anos 60/70) e com a do Gualter França Muitos confundiram as vozes do Marco e do Gualter no Superman dos desenhos E lembro que o Marcos dublou o Kresse na dublagem clássica do Karate Kid, junto com o Cleonir dos Santos (voz do Daniel Sam - falecido em 1998) e Magalhães Graças (voz do Sr Mygkai - falecido em 1989) (e Marcos Miranda foi substituído pelo Mário Jorge de Andrade no Karate Kid 2)

[@ricardonesio8210]

Boa noite Aline, parabéns pelo vídeo, mas uma dica a dublagem do super homem foi feita pelo dublador que fez o chefe do detetive rabugento

[@Pakalolofree]

A voz dele em apertem os cintos 2 é absurdamente engraçada! Imagina o cara com uma voz séria dessas falando absurdos? Devia ser muito engraçada e difícil fazer a dublagem desse filme. Depois dá uma olhada 😂

[@JamesDrawings]

Bela voz.

[@Julio__Cesar]

Garcia Neto disse que,em seus últimos anos de vida, Miranda tinha um comportamento estranho, hábitos estranhos.

[@magooneto]

Não foi ele que sumiu, se escondeu, tipo virou um ermitão?

[@Julio__Cesar]

Tipo isso, @magooneto.

[@rafaeljoseph8930]

O pai do Dennis o pimentinha era sem igual! Ao mesmo tempo que era elegante era também engraçado!

[@Julio__Cesar]

A cena do filme em que ele participa me fez lembrar que a captação de áudio de películas brasileiras antigas era muito ruim,obrigando os atores a se dublarem nesses filmes,em estúdio. Miranda já estava meio-caminho andado.

[@canaldoroxton]

Um dos maiores nomes da dublagem brasileira, aquele da galeria imortais da dublagem. Ele também deu a voz ao Funga-funga, personagem do antigo programa infantil Vila Sésamo nos anos 70.

[@ItaloAntonio-hc1jt]

PENSEI QUE FOSSE O JOSÉ MAYER QUE TEM VOZ IDÊNTICA, ALÉM DO MESMO JEITO DE FALAR !🤔 ÍTALO MANAUS

[@onmundo5907]

Todos os personagens falados no vídeo são marcantes. Ele também fez a voz do Thunderlips no filme Rocky 3 e do vizinho dos Turners na série Alf O ETeimoso.

[@wilchaves7451]

Sr. Henry Mitchell (o pai do Dennis Mitchell, o Pimentinha), Duncan, o Mentor (He-Man e os Mestres do Universo). Super-Homem/Superman (Super Amigos). Trapaceiro/Poker Face (SilverHawks). Dublador excepcional, deixou saudades!

[@democraciacorinthiana3689]

Ele dublou também o Martin Kove, ator que interpretou Skip, professor da academia Cobra Kai, e o piloto de helicóptero Eriksson, no filme Rambo…

[@marcelosilvacerqueira4267]

Sargento Hooker, de Carro Comando!!!

[@givanildoaraujo7044]

Bem lembrando, gostava muito dessa série.

[@magooneto]

Exato. Estava procurando esse comentário. Pra mim, a dublagem mais marcante dele porque acompanhava a série quando criança.

[@Anderped1]

Uma observação: Esse primeiro trechinho mostrado do Superman é dublagem do Gualter França.

[@mariliacardoso5615]

Nossa , que saudade do desenho Denis o pimentinha 🙏

[@PONTOCRITICO]

Um incrível dublador, desses que não se esquece. Contudo as circunstâncias de sua morte iam além de um simples enfarto envolvendo aborrecimentos familiares que abalaram muito o seu estado emocional. Porém hoje está meio que na moda não citar esses assuntos, só que há tempos atrás ainda se encontrava detalhes sobre esse caso, do qual não me esqueço.

[@endybastian8811]

OLHA ALINE AÍ GENTE GENTE. VAMOS APLAUDIR

[@Orlando-w9g]

Eu gosto muito de saber dessas coriosidades 👍

[@kaizennojujutsu6134]

Aline já pensou criar canal de asmr ? Sua voz é tão suave que acho que da pra fazer asmr

[@2500astral]

❤❤❤

[@ConhecimentoLiberta-tn8pl]

Se nao estou enganado, ele dublou a voz do Cap James T. Kirk em alguns filmes de Jornada nas Estrelas.

[@luiskodai7915]

Ele dublou o personagem Coroy, o piloto dos Tigres negros da série Patrulha Estelar.

[@elon1]

Você esqueceu da participação dele no longa metragem em desenho dos Transformers década 80 e a voz do Capitão Kirk em filmes de Star Trek

[@joseailsondeazevedo9610]

Não sabia por isso não temos a voz original na animação he-man da Netiflix !

[@joaoaraujo8081]

“Ah, me ver livre do tráfico, das preucupações…”

[@jeffersonmottadecarvalho8939]

Me lembrei de outra dublagem dele. O mestre do Johnny Lawrence do Cobra Kai em Karatê Kid de 1984. "Misericórdia é para os fracos!" 😉

[@johnnymaximum-am1336]

E eu achava que era o saudoso Carlos Eduardo Dollabella.Otimo dublador.

[@betoalmeida6752]

Foi a voz do ator Dean Martin aqui no Brasil.

[@Leomaraparecido]

Mano, ele dublou a voz de dois dos meus heróis e eu nem sabia.😟 Superman e Mentor.

[@j10lone]

karacas a musiquinha do desenho denis o pimentinha que nostálgico

[@joseaquiles6212]

Não seria legal se tivesse uma lei que conservasse o trabalho dos dubladores? Tipo um acervo "Vozes do Brasil", mantendo as dublagens clássicas acessíveis como um opção de áudio no streaming, tudo regulamentado por lei

[@WendelFragosoOficial]

O pai do Dennis Mitchell era muito louco, por causa do Dennis!

[@motoimpma]

0:15 querida esse é o Gualter França. É bem diferente a voz... Vcs não notaram qdo se ouve a voz do Mentor? É gritante...

[@kchdbdshabib9360]

Eu confundia a voz dele com a do Newton DaMatta até hoje.

[@edegaralexandrecruzdinizju1699]

A dublagem que mais me marcou… vocês não mostraram!!! Capitão Kirk em Jornada nas Estrelas II - A ira de Khan

[@Sevenogusmao89]

O Sensei do mau John Creese no primeiro filme do clássico Karate Kid (1984)

[@jbvídeos-u3e]

Eu ficava curioso pq ele chamava o príncipe Adan de Dankan assim como na franquia Matrix o agente smith chama Neo de Senhor Enderson😅

[@ulissesmoncoresdamota4614]

Fez a voz do capitão Kirk no filme Jornada nas estrelas

[@alceliramosdejesus8311]

só pra ter elogiar bela sua beleza morena de cabelo cumprido maravilhosa , eu não entendo porque os dubladores morrem tudo cedo ?