Dunja Knebl & Roko Margeta - CVETI MI FIJOLICA

Hrvatska tradicijska pjesma iz Međimurja / Croatian Traditional folk song from Međimurje
Album: Svilarica svilu prede
Objavljeno u vlastitoj nakladi / Self-released on Bandcamp, April 24, 2019
dunjaknebl.ban...
Snimio, miksao, producirao i masterirao / Recorded, mixed, produced and mastered by Hrvoje Nikšić, Kramasonik studio, Zagreb, 12. 2018 - 02. 2019.
Koncert snimio / Concert filmed by : Dinko Čvorić Doringo
Snimke cvijeća / Flowers filmed by: Dunja Knebl
Montaža / Editiranje: Dunja Knebl
Cveti mi, fijolica,
Protuletna ružica.
Dok bum mogel gibati,
Želel bom te trgati.
Vu cvetnjaku zrasla si,
Od drugih zebrana si,
Lepe duhe vugodne
Nature zalublene.
Drugam naj se vijati,
Dok mi na bu hmirati,
Samo k meni jednomu,
Tebi, draga, po voljnom.
* * *
Bloom, my sweet flower.
I will love you till the end of my days.
Don't love anyone but me, your one and only love.
Dunja: glas/voice, sansula
Roko: frulica/flute, bambusova frula/bamboo flute, kišni štap/rainstick