دوستويفسكي: حلم رجل مضحك Dostoevsky: The Dream of a Ridiculous Man

Рет қаралды 28,744

Күн бұрын

Пікірлер: 94

@sayeedahmadashrafi1965 3 ай бұрын

الأستاد الکبیر والکاتب العظیم والادیب الاریب الدکتور نزار طه حاج احمد! السلام علیکم إننی من أفغانستان وأعیش فی أسترالیا، لغتی الأصلیه هی اللغه الفارسیه التی تعد بعد العربیة اللغه الثانیه فی الشرق و خاصة فی البلاد الاسلامیه، ولکن تعلمت اللغه العربیه و أستمتع بها أکثر من الفارسیه و أي لغه أخری؛ ولذلک أستمع إلیک دائما؛لأن أسلوبک فی القراءه تجذبني و صوتک الشجي الندي الخلاب الجذاب تخلب قلبي و تسحر لبي و تریح روحي، فجزاک الله عني خیرا و أطال الله فی عمرک و بارک فی حیاتک و أرجوک أن تختار لنا أیضا من کتب التاریخ و السیر الذاتیه و أدب الرحلات و دمت للمحبین

@thanaaalfares8872 9 ай бұрын

شكرا على اختيارك هذه القصة الرائعة التي تحتاج للقراءة مرات ومرات لفهم مكنوناتها ومعانيها العميقة التي تغوص في أعماق النفس البشرية ويا ليتنا نفهم كل هذا قبل فوات الأوان ❤

@arabinglish 6 ай бұрын

نعم .كلام صحيح 🌺🙏🏼 أهلا وسهلا

@fadulshani7586 8 ай бұрын

ألف مليون شكرا لكم استاذ نزار المتألق القراءه الساحره الراقيه الجميله اسعدتنا جدا ❤

@arabinglish 8 ай бұрын

كل الشكر استاذ فاضل هذه الكلمات الطيبة واللطيفة.. الحمد الله الذي أعاننا على تقديم ما يسركم 🌹❤️🌹

@benounhamza 8 ай бұрын

شكرا لكم قراءة رائعة

@arabinglish 8 ай бұрын

🌹

@SaadAli-jm6hw 11 ай бұрын

قراءة جميلة وصوت روائي يجعلنا اعيش كبطل القصة خصوصا وانا استمع الى الرواية في ليلة شتاء باردة😮

@arabinglish 11 ай бұрын

يسعدنا أن يلقى محتوانا استحسان أصحاب الذائقة العالية

@مارييتمبيض 9 ай бұрын

قصة رائعة وقراءه ساحرة شعرت انني اريد البكاء وانا اسمع هذه القصة بهذ😢ا الصوت الدافي

@sawsanshibib1103 11 ай бұрын

الرواية رائعة جدا والقارئ كعادته يلامس روح المستمع بإتقان حروفه وحركاته وصوته العذب.. كل الشكر لك سيدي دمت لنا وللغتنا الجميلة.

@NaouelBourouaine-cx9kl 3 ай бұрын

الليلة اعيد سماعها مرة اخري شكرا

@Fatima-4499 3 ай бұрын

رائعة واكثر من ذلك ❤ شكرا استاذ نزار على الاداء الرائع والصوت العذب الرخيم ❤

@arabinglish 3 ай бұрын

🌷🌷🌷

@nazek19 7 ай бұрын

قراءه جميله واختيار موفق للروايه

@SamaMahmoud2012 11 ай бұрын

شكرا لك استاذ نزار كل شيء تختاره لنا فيه متعة. أصبحت انتظر كل جديد بشوق بالتوفيق إن شاءالله

@arabinglish 11 ай бұрын

kzbin.info/www/bejne/fpC9pWmGpZhnhKMsi=EBRRkFHT38FSTTkO

@taghredalhashem251 7 ай бұрын

اكثر من رائعة.. وصوت جميل واداء مميز

@صفاءالروح-ص1ذ 4 ай бұрын

واوووووو وصللت رسالتك دوستويفسكي كل الحب والسلام للأرض الجديدة ❤

@آلُِوُرٍدِآلُِآبَيض-ع1و 11 ай бұрын

""إن قلبي ليتمزق تمزقا متى تذكرت أن عيني لا تملك من الدموع ما يكفي للبكاء إلى آخر أيام حياتي مما نالني به الأشرار من أذى وما ألحقوه بي من ضر ""//فيودور دوستويفسكي _الفقراء

@arabinglish 11 ай бұрын

🌺🌺🌺

@mohamed__swidan 11 ай бұрын

مجهود رائع وجود عظيمة شكرا لمحتواك

@hashimabdelaziz9941 11 ай бұрын

شكرا لك، بامثالك تنهض امتنا بإذن الله وتوفيقه ❤

@arabinglish 11 ай бұрын

شكرا لك أخي الكريم هذه الثقة وهذه الكلمات الطيبة.. نطلب من الله السدد والعون في تقديم كل ما من شأنه خدمة المهتمين بالثقافة والأدب🌹

@sofialoren4996 11 ай бұрын

بالحب يتساوى الموت والحياة والبحث عن السعادة ممكن ولو بحلم ...عندما تضيق الدنيا ويحيطنا الظلم ممكن لانتقال لدنيا اخرى ولو بالخيال ..تحياتي للمؤلف والقارئ والسامع لقد حرك القارئ الكلمات ومنحها الحياة شكرا

@mohdellebany-tq3ul 7 ай бұрын

شكرا جزيلا

@berevan3113 4 ай бұрын

لك كل الاحترام والتقدير لهذا العرض❤❤❤❤

@sadnesshappy5257 11 ай бұрын

محتوى رائع كما عودتنا أخي الكريم شكراً لك

@arabinglish 11 ай бұрын

🌹

@اممحمدالجزائرية-ث3غ 11 ай бұрын

السلام عليكم اختك جزائرية: كم احب ان اعيش في عالم لامادي مشبع بالقيم والاخلاق وصفاء القلوب والنيات خالي من حب التملك والقسوة المجحفة واهمها واكثرها الحاحا على قلبي خال من النفاق والكل للفرد والعكس اظن بانني انا ايظا احلم يارب عالم عادل ساكتفي بهذا........... شكرا لك ربي يحفظك

@arabinglish 11 ай бұрын

🌺🌺🌺

@saadalsaadi7694 6 ай бұрын

احسنتم وبارك الله بكم استاذنا الفاضل منشور رائع وناشره أروع ومميز شكرا لحضرتك على الجهود المبذولة ❤

@jesyjess6016 2 ай бұрын

ما هذه الرواية الرائعة وما هذا الأداء والصوت العذب الرخيم ؟!! شكرا جزيلا ❤

@arabinglish 2 ай бұрын

شكرا لك هذه الكلمات اللطيفة والطيبة.. مع التقدير والاحترام.🌹.🙏

@kirstenlogan5175 11 ай бұрын

صلى الله عليه وسلم الحلم🇵🇸🖤🤍💚🌹

@samiaelwakil9458 11 ай бұрын

مساء الخير أستاذ نزار المحترم أشكرك تحياتي لك بالتوفيق 🇾🇪👍

@arabinglish 11 ай бұрын

شكرا لك هذه الكلمات اللطيفة..

@razzaqabboud4279 11 ай бұрын

تعجبني قراءتك الصحيحة

@arabinglish 11 ай бұрын

🌺

@charafkamal5114 11 ай бұрын

أمتعتنا بقراءتكم الرائقة أيها الفاضل

@ابراهيمشعبان-ق7ط 11 ай бұрын

صوت جميل ومعبر ❤

@arabinglish 11 ай бұрын

🌺🌺

@AliAdnan-y6y 11 ай бұрын

أستاذ نزار سلمت ودام صوتك

@arabinglish 11 ай бұрын

شكرا لك هذه الكلمات الطيبة

@semedrisstouda4676 11 ай бұрын

سلام عليكم ورحمة الله وبركاته.. اخوكم من الجزائر.. شكراً اخي احمد

@arabinglish 11 ай бұрын

🙏🏼🌺وعليكم السلام اخي الكريم وشكرا دعمكم

@abohazimabdrazig3831 5 ай бұрын

لاندري كيف نشكرك ولكن نشكرك

@MajdaMajda-h4u 11 ай бұрын

صوت رائع

@arabinglish 11 ай бұрын

🌺🌺

@2uhokii 10 ай бұрын

مع إني كوردية بس لان شرحك للرواية واضح و جميل فهمت كل شيء دام صوتك يا استاذ🥰🌷

@arabinglish 6 ай бұрын

العفو سيدتي.. شكرا لمتابعتك ودعمك للقناة 🌺🙏🏼

@elsafabrothers 10 ай бұрын

شكرا استاذنا

@fatychannel8105 7 ай бұрын

أتمنى أسمع قواعد العشق الأربعون بصوتك❤

@israa1911 10 ай бұрын

رائع جدا شكرا لك

@sona23908 11 ай бұрын

و لنا في الخيال حياة ❤

@arabinglish 11 ай бұрын

🌺🙏🏼

@أفضلالكتبالمسموعة 6 ай бұрын

روعة الروائع ...شكرا لك

@barkness84 10 ай бұрын

انت عبقري في طريقة قراءتك

@arabinglish 10 ай бұрын

🌺

@goookrpoos3734 11 ай бұрын

هاذه القناة بمثابة الكنز الذي لا يمكن للجميع الحصول عليه

@arabinglish 6 ай бұрын

. يسعدنا أن يليق محتوانا إعجابكم. 🌺❤

@IbrahimHamid-r5x 4 ай бұрын

راءع❤

@LorsenAhmaD 7 ай бұрын

شديد ظلام تلك الليالي اللتي فارقت فيها أرواح أهلي، أمي وأمي اللذان لطالما ربيت وترعرعت بين أحضانهما، ولم أجد مثل حنيتهما إلا بشخص عزيز على قلبي وليست هي بغريبة علي هي، هبة من ربي هبها لي ولو أنني لم اعيش معها تلك المدة الطويلة وقد فارقت روحها الحياة، هي كانت بالنسبة ليست فقط اخت وإنما الصديقة والحبيبة والقريبة، والخالة والعمة وكل من اتمنى أن يكونون بجواري، رحم الله روحا"طاهرة كهذه الروح المفعمة بالحب والحنية، كم افتقدها بهذه اللحظة، 🤲🤲😭😭😭😭ليتها لو تعود للحظة أو أراها لومضة، بغيابها حياتي بقيت كفراغ لا يملؤه سوى العتم والضوضاء والوحدة، ربي ارحمها برحمتك الواسعة '

@magdalenemansour7844 9 ай бұрын

❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤😂😂😂

@NaouelBourouaine-cx9kl 4 ай бұрын

ههل قرات الرواية. كاملة

@arabinglish 4 ай бұрын

نعم🌺🌺🌺

@casuqa 11 ай бұрын

علي ما اعتقد "حلم رجل غير واقعي" هي الاصح

@arabinglish 11 ай бұрын

في الترجمة هناك خيارات عدة، في النهاية يبقى المترجم الحكم الوحيد في تبرير اختياره وقد التزمت بما اختاره مترجم العمل. قد أتفق معك في الرأي وخصوصا أن فحوى القصة هو أن الحلم ليس بواقعي. لكنني استنادا إلى النص الإنجليزي أرى أنه كان من الأفضل ترجمة العنوان إلى العربية بـ ( حلم رجل سفيه) لما فيه من تهكم وسخرية ليس للشخص وحلمه بل للناس الذين يرون حلمه سخيفا.

@frueh5814 11 ай бұрын

أو حلم رجل تافه

@casuqa 11 ай бұрын

شكرا علي الرد، تحياتي

@hussenmodle9481 11 ай бұрын

أتمنى أن اسمع رواية مذكرات الارقش بصوتك الجميل ❤

@Egyptian25535 9 ай бұрын

هي كدة كاملة ؟

@arabinglish 9 ай бұрын

نعم

@Egyptian25535 9 ай бұрын

@@arabinglish شكراً

@Mariam-tr8pu 5 күн бұрын

شڪرا إلقاء ممتاز بارك الله فيك ❤🌹

@arabinglish 4 күн бұрын

🌺🙏🏼

@lindanofal4809 15 күн бұрын

رواية ساحرة وإلقاء رائع كالعادة 🌹

@myname0.5 Ай бұрын

جمال الاداء اروع من القصة ذاتها في مضمونها على الأقل بالنسبة لي كشخص من خلفية ايمانية مختلفة عن الكاتب و مجتمعه فلا انبهار بمحتواها او رسالتها من جهتي ، أما لو تلقيناها من ناحية ادبية فكذلك لم احس بانبهار ربما ب سبب الترجمة و ليس لغة اصلية، فلو قارنتها بقصة المعطف لغوغول مترجمة ايضا احسست فيها بتفاعل اكثر و اندماج اكبر مع شخصية اكاكي اكايفيتش، بل اني اشفقت حتى على معطفه المهتريء ، على كل حال هذا مجرد رأي حول مضمون القصة ‘ ليس اداء القاريء يكفيه اجرا ان كفانا عناء القراءة و ان كنت قراتها من قبل على الجوال و ما جذبني صراحة هو اداء القاريء الدكتور طه