EÑAUT ELORRIETA -- ESNA KANTA

“Esna kanta” Eñaut Elorrietaren FANTASIA disko berriko bigarren aurrerapen kantua da. Iñigo Astizek idatzitako letra dauka Aitor Etxebarriak ekoitzi duen abestiak. Amoranteren tronpetek laztantzen dute melodia. (Letra/Lyrics)⬇️
Sokak :Xabier Zeberio
Kitarra klasikoa: Ruben Caballero
Bateria: Felix Buff
Baxua: Fernando Neira
ESNA KANTA
Eñaut Elorrieta/Iñigo Astiz
Hementxe dago ginen guztia
hementxe da orain garen hondarra,
eta amildegi honetan labain dihoa oraina.
Beste leku baten behar genuke,
beste garai batean beharbada;
baina amildegi horretan itsuan noa zugana.
Ikusten zaitut lo gauaren ertzean,
eta ezerk ez dirudi horren zail.
Eskutik helduta naramazu
iritsiko ez naizen sasoietarantz;
baina amildegi horretan itsuan noa zugana.
Ikusten zaitut hor, argia urratzean,
eta denak dirudi zure zain, zure zain...
Ei, esna zaitez, heldu da eguna.
Ei, gauza onei darien argitasuna.
Zure arnas barea entzuten dut
irauten haizete honen erdian,
eta amildegi honetan geldigaitz dator geroa.
Eskutik helduta naramazu
barkatuko ez nauten sasoietarantz;
baina amildegi horretan itsuan nator zugana.
Ei, esna zaitez, heldu da eguna.
Ei, gauza onei darien argitasuna
zugan hasten da.
CANCIÓN PARA EL DESPERTAR
Aquí está todo lo que fuimos,
aquí el resto de lo que ahora somos,
y en este abismo se desliza el presente.
Deberíamos estar en otra parte,
en otra época tal vez;
pero en este abismo acudo a ciegas hacia ti.
Te veo dormir en el filo de la noche
y nada parece muy difícil.
Me llevas de la mano
a tiempos que no alcanzaré;
pero en este abismo acudo a ciegas hacia ti.
Te veo ahí, al despuntar el alba,
y todo parece esperarte, esperarte...
Hey, despierta, ha llegado el día.
Hey, la luz que mana de las cosas buenas.
Escucho tu respiración serena,
perdurar en medio de este vendaval,
y en este abismo avanza sin freno el futuro.
Me llevas de la mano
a tiempos que no me perdonarán;
pero en este abismo acudo a ciegas hacia ti.
Hey, despierta, ha llegado el día.
Hey, la luz que mana de las cosas buenas
empieza en ti.
CHANSON POUR LE REVEIL
Ici se trouve tout ce que nous étions
ici se trouve ce qui reste de nous maintenant,
et le présent devient glissant dans ce gouffre.
Nous devrions être ailleurs,
peut-être à une autre époque ;
mais je vais vers toi à l’aveugle dans ce gouffre.
Je te vois dormir au bord de la nuit,
et rien ne semble si difficile.
Tu m’emmènes par la main
vers ces temps que je n’atteindrai jamais ;
mais je vais vers toi à l’aveugle dans ce gouffre.
Je te vois là, au point du jour,
et tout semble t’attendre, t’attendre…
Hé, réveilles-toi, le jour se lève.
hé toi, lumière qui vient des choses bonnes.
J’entends ton souffle calme,
résister au cœur de cette bourrasque,
et le futur arrive imparable dans ce gouffre.
Tu m’emmènes par la main
vers ces temps qui ne me pardonneront pas ;
Mais je vais vers toi à l’aveugle dans ce gouffre.
Hé, réveilles-toi, le jour se lève.
Hé, la lumière qui vient des choses bonnes
commence en toi.
/ enaut_elorrieta
/ deserrikokantak
open.spotify.c...