Early Bird - Episode 106 (English Subtitles) | Erkenci Kus

[@suzannedavies2480]

This is one of my very favourite episodes of all time!! Sane is pure genius here, she shows how innocent but naive she is , totally oblivious to danger or reading the signs that show her Can is still crazy about her!! They are truly soulmates!!!creepy Polen and Yigit can bugger off!! Emre has made such a great character arch and I love that he’s trying to eat them back together like with the dance in the red mod campaign and then telling his brother what he needed to hear!!

[@Sweetpea992]

I love the way sanem and can say what they really wanna tell each other but still mock each other too 5:01😂😂😂 two clowns

[@rondayvetteduru3535]

Yep, makings of a great relationship

[@Vickyblossom23]

😂😂😂

[@crwmin1]

Can picked some beautiful winter outfits for Sanem! He knows what looks good on her.

[@epif1]

agreed, at least all that staring comes in handy 😂😂

[@suzannedavies2480]

Oh yes and our Can is looking mighty fine too! But then he is always looking mighty man.y and sexy! I laugh out loud at crazy ex Polen acting like Can owes her an explanation of where he is and what he’s doing! 😂😂 wakey wakey! Then creepy Yigit thinking he owned owns or even knows Sanem and acting like the fake macho man who is nothing to Sanem apart from a publisher - nothing more! Talk about delusional family! Neither k ow Can or Sanem at all! ❤😂one of my all time favourite episodes ever! They must have had so much fun making this and trying to be so mad at each other when so deeply in love in real life too! Sanem throwing food at Can and telling him not to move as if she doesn’t hit him it makes her more mad!! 😂😂😂😂 Demmet is a genius actress and comedy timing here is epic for them both!

[@baobielee]

He was feasting 😆

[@Валентинакороход]

Цей серіал як рецепт гарного настрою зранку і щодня, Санем просто супер актриса, зірка номер 1, здається, турецькі актори дуже щасливі люди, гра дуже щира та професійна, браво!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@schokomoerder]

Demet looks so gorgeous

[@lynnhenrion3142]

This series just continues to floor me no matter how many times I watch it. Sure, the constant bickering between Can and Sanem has started to annoy me by episode 106, and Sanem’s antics have gotten a little old, but then one of them, usually Sanem, comes out with a statement so profound, bittersweet, and metaphoric that I can’t help but tear up. First, she tells the sweet story of the mallards who protect their mates against the ice by beating their wings in the water and by staying loyal to their mates and remaining in the nest. Obviously, her words echo what she had hoped Can would do- remain with her and not leave. And then in response to his question about whether they would remember each other if they were frozen for years and then revived ( which I realized might be a reference to a future event in their long road to a happy relationship-I don’t want to give it away to those who are on their first viewing), she tells him isn’t it more a miracle if they can feel each other deeply when they were alive, and that “True love won’t freeze, it will melt all the ice.” Goodness, that sentiment is so beautiful and poignant!! You can see that Can is just immeasurably touched. He’s staring at her with such longing that you know her words have hit home. Beautiful, beautiful words!❤❤❤

[@merlynantonio7040]

My first time to watch turkish series and to tell you the truth I'm very much engrossed watching can and Demet what a perfect chemistry bravooooo

[@anum103]

I died laughing when Sanem was driving the snow bike. Demet was born for this role. 😂😂😂😂 I love, love Sanem giving Can a hard time and putting him in his place! Afferin kiz ❤️

[@rondayvetteduru3535]

I love it, sassy Sanem. That is exactly what he deserves

[@univer18]

I like this comment ❤👍🏼✨

[@JaneEyre-Walker]

Why is Sanem acting like this I thought she would be happy to be with Can ❤

[@epif1]

@@JaneEyre-Walker quite frankly, he needed to get a taste of his own medicine 🤣🤣🤣🤣

[@123456789moonmoon]

Sanem:Am i stuck in the woods with Biology teacher...oxygen, nitrogen all that😂😂😂😂

[@nicoles1600]

I've lost count with how many times I've seen this drama...I just love Can and Sanem's love story.

[@lmp943]

Me too. There's something in this drama that you keep on coming back 😍

[@jcbrillantes3932]

the scene where jj keep running and decided to tell to the water that jan is the albatros, oofff yah i will never have enaf of this series!

[@rosg554]

If I watch another series some of which are a bit evil or sad or a little boring I come back and watch parts of Early Bird to lighten me up. Always works. Watching all of it again at the moment. Full Moon and MrWrong are also ones I come back to.

[@salamoors5895]

I have lost count, but its like the first time each time. Thank you again EK n translator. NZ

[@cherylrizo]

Since I lost my husband I have cried and laughed to this series especially following an amazing love story I’ve watched over and over a lot of times I’ve lost count all I know it’s comforting thru grief

[@hindhuja1]

"If you can make others feel you by their side while you're alive..." , i love this sentence, so beautiful and so much to learn from it !

[@marygrosdanis9757]

Don’t know if you have watched Love for rent you will love it and island tale both very good Love for rent have watched 8 times and will watch again island tale also early bird 8 times ❤❤❤❤❤

[@hindhuja1]

@@marygrosdanis9757 i shall check it out ! thank you for the recommendation :)

[@ugbajelilian3927]

I love the way senam told can that she loves him so much

[@sylviahynes7055]

Can Demet have awesome comedic ability, they are hilarious! I love when Sanem is throwing peppers at him & tells him to stand still or she will be more mad if she can’t hit him with them and the wooden hammer falls apart she tells him to get it! I wonder how many times they did that scene to keep from laughing? 😂😂😂

[@lmp943]

I've watched a lot of Turkish series and seen a lot of turkish actresses but I don't think there's another actress that could play the character of Sanem. Demet is so good in this series.

[@felinacarrasca8765]

Agree..

[@harshihewage6004]

💯 agree… she’s such a talented actress.. ❤️💞

[@charinamoreno6012]

She is the right actress for this series

[@debrapodmore5732]

They are both fabulous, Demet and Can, I have laughed, cried, git angry with both of them and then laughed hysterically.. Cey Cey is fab too with Deren.. Just wonderful.. Ayhan is adorable.

[@jennyantazo2]

Agree

[@SarahJones-74]

I love how stubborn Sanem was being 😂

[@leiastevens4030]

This series has brought me so much joy & peace. Glued to all the bad non stop news was literally making me ill. How refreshing to watch.

[@virgievmorris6071]

14:43-14:48 OMG!!! Say WHAT now?!?? 😳😳 Pauline: "I can't understand how some people can stay attached to a doomed relationship like that." Pauline before casting aspersions like this in Sanem's direction, let's look in the mirror shall we. A doomed relationship is: 1) 17:46-17:54 ep30 "your man" has a secret cabin that you know nothing about, but another woman does, 2) 23:07-24:16 ep26 you beg for another chance (hook up 2/3 times a year) and all you get is an offer of friendship, 3) 16:39-17:10, 19:33-23:40 ep35 "your man" doesn't stay for your birthday party, but leaves in a tuxedo to be with the woman who owns his heart, 4) 5:26-7:42 ep99 "your man" danced with another woman very intimately and passionately in front of you and a room full of people, 5) 27:15-30:09, 35:08-35:34 ep105 "your man" leaves with another woman right in front of you to spend time alone with her in an undisclosed location, etc. etc. etc. And now you are scheming and trying to dream up ways to keep said man in your life even though he has no romantic interest in you whatsoever. Yeah, we can't understand it either Pauline. 🤔🤔

[@madelinejmckeever8848]

Brilliant 😅😅😅

[@lindacbeeler8028]

Well said!!

[@noellygaloy9218]

Take you heart.❤️❤️❤️

[@ItzRobie]

Preach 👏🏽👏🏽👏🏽👏🏽

[@gladiatormaximus51]

OMG!!! AWESOME response 👏👏 Pollen continues to boggle my mind!!😵‍💫

[@almeridamorillo5256]

I can not stop laughing with Can and Sanem arguing. This is hilarious🤣🤣🤣🤣🤣🤣

[@SANDRAMARTINEZ-in7qv]

I love how sanem and jj interact. So adorable. I laughed so hard when she snaps his suspenders 😂

[@aubreyjannethbilledo5059]

Am i addicted to this series?a big yes!love this series..can yaman and demet ozdemir!

[@kathyhibdon2554]

Me too! Love it. I have gone through every emotion with these 2. I am on my 5th time in a row to watch

[@assyk1858]

Lol. This character JJ is so hilarious. I can't get over his stupidity and nervousness. I love Can and how he displays his love for Sanem

[@bal-iyangamayagal4767]

"Sanem is with me don't worry about us we haven't kill each other"🤣

[@salamoors5895]

that is so funny

[@salamoors5895]

🌺🌺🌺NZ

[@NancyMazzillo]

Love these two❤ Their chemistry 🔥

[@LynnHenrion-vz1br]

And then Sanem says, “ellipsis” which is the 3 dots you put at the end of a phrase to mean “to be continued.” So clever! She’s a writer and knows exactly how to use an ellipsis, but the idea is that they haven’t killed each other YET, but who knows in the future. So witty.

[@victoriarandazzo2462]

Salem is one smart cookie 😂. She dropped that truth bomb about true love on him in the hut and then went to sleep and let him stew on it for a while. Bravo Sanem 😂💕

[@ZephHorner]

Silly Polen states she can’t understand why some people hang on to a doomed relationship 😂 Lady he was through with you ages ago but now your back clutching at faint hopes and at the same time making yourself look desperate. None so blind as those who will not see Polen

[@melodeebrymer8959]

I said the same thing.

[@arleneameerali4827]

I hate it when Can and Sanem have the opportunity to make up and they just argue.

[@elizauksamad304]

Sanem crazy .. lost in snow now..😂😂 Can found his adventure..

[@AR-ko4ht]

The arguing is as good as the romantic scenes if not better ❤❤❤I love to see them argue is just the best 😂😂😂

[@shinayzashiraaz4588]

Can and Sanem's drama is really smthg else 🤣🤣🤣🤣🤣

[@skaistestaskevice6023]

I'm hoping there's more episodes because they can't end like this, but really your a life saver with the translation!!

[@heartyyang7955]

true ❤️😭😍

[@schokomoerder]

Can “they find your frozen and hang your head in a restaurant where it will drop on someones head” i am crying with laughter , also only Demet could play Sanem srsly how she drove that scooter she is so crazy i love her so much ahhh Sanem ahhh

[@janiCanyman]

I love that line from Can, it's sooo absurdly hilarious...cant stop laughing thinking of the said scenario 😂😂😂

[@virgievmorris6071]

19:57-20:04 Can out looking for Sanem talking about how crazy she is and hoping that she is ok, not hurt in any way. 20:22-20:47 Meanwhile she is yelling for help, and he is standing right behind her, of course, now that she is rescued her attitude is back 20:49 🤭🤭 26:29-26:34, 27:34-27:56 He's still taking care of her, even though she thinks he is trying to poison her. 38:00 No matter what he does, Can is always on the short end of the stick. He is still taking care of her, giving her his jacket to sleep under, made a fire, bought her food, made tea, took her boots off during the night and let her sleep through the night.

[@crwmin1]

He knows he has to do this for her because of what he put her through.

[@virgievmorris6071]

@@crwmin1 Yes, they put each other through a lot, but what he does for her is because of this deep, passionate and intense love they have for each other, she owns his heart, soul and body, just as he owns her.

[@neutral915]

He brought her to the mountains. She is his responsibility.

[@angelalabauve9131]

@@neutral915it broke my heart with he said, “all of this is in vein.”😢

[@viviangathecha9745]

JJ is a VERY good actor

[@rheabarluado2576]

I've been watching this already for almost 2 months from episode 1 to 161, thank you for awesome english translation, please continue to translate till the end, thank you so much. From Philippines🥰🥰🥰

[@tracyakdemir2171]

I can only watch to 106 how have you watched to 161 i need to watch them

[@rheabarluado2576]

@@tracyakdemir2171 hi, from episode 101 to 106 i watch it already but in another language subtittles Maam, that why I'm thankful to the translator in english that she start to translate in english. And I watched also from episode 1 to episode 51 in turkish language for almost 2months right now i still watching🥰🥰🥰

[@rheabarluado2576]

@@tracyakdemir2171 i mean i01 to 161

[@genelynmontejar5814]

? Im just reading comments searching until.what episode is this,,,but omg!! Now i.know its until.episode 161,,,,huh!! Just like cherry season so long series

[@genelynmontejar5814]

? Im just reading comments searching until.what episode is this,,,but omg!! Now i.know its until.episode 161,,,,huh!! Just like cherry season so long series

[@ludysablan52]

I am hooked by this love story for the second time watching all the full episode again,from the start up to end,,im on my episode 106..i thought its the time when SANEM,said ,,ilove you very much,,and CAN said,i love you more than anything,,they will start it all over again,,but,,😭😭😭Again,,,the bottom line is JEALOUSY,,BECAUSE OF LOVING EACH OTHER TOO MUCH,,,,I cant wait,,to go to the next episode,,,👏👏👏🥰🥰🥰🇵🇭🇵🇭🇵🇭

[@faithingley7683]

Mr.Yamam. You just don't see in her eyes just how lucky you are, the depth of her conversation, that be it away from the camera. You & Mr. Yamam arrive at a bach late night & it is snowing.

[@saraakemei1403]

Ayhan are you sure you want to Marry this guy🤔🤷 Osman 😂😂😂😂

[@ella7225]

Poor Ayan making assumptions about getting married to JJ!

[@ruthgastner4699]

It seems that the neighborhood is also a collective character in this series. What a group!😀

[@elizabethkelley6227]

Demet is the Turkish verion of Lucy!😂😂😂

[@lindacbeeler8028]

Yes she is, lol.

[@zipporahk181]

JJ you are entirely too funny😂😂😂

[@moureenmaurice8314]

I always fall into laughter when watching at his part

[@trinidadalapaap1092]

Always I watch it often ilove it

[@suzannedavies2480]

I laughed out loud when Polen said Sanem was silly holding on to a doomed relationship! Wtf, does Polen not have eyes? If she knows Can like she likes to say she does constantly yet she can’t see he is trying not to hurt her but be friends and he was brought up to be polite so he won’t be rude to her but he’s not led her on in any way! No kissing no hugging no alone time she either just turns up like a bad smell or Huma invites her, not once has Can asked her! Yigit is behaving like he thinks he and Sanem are a couple, deluded the pair of them! Move on!

[@rondayvetteduru3535]

Exactly, stalkers

[@charlotteschannel9163]

i've been hooked by their love story.. 🥰🥰🥰

[@ivanabliznac7032]

45 min- manchmal zu lang aber mit dieser Serie zu kurz🥺 Thanks for this.. 😘

[@nanaadomaboateng5987]

Ooh my gosh J J is a whole mood 🤣🤣🤣😁

[@j.served9428]

😒 That Polen has got a lot of nerve!! She's so darn full of herself!! Talking about how she *_"..can't understand how someone (Sanem) can stay attached to a doomed relationship, like that"_* Oh really?? 🤔 Isn't that exactly what she's been trying to do? Not just Once but Twice!! Can broke up with her (Polen), to be with Sanem. He never truly loved her. Not the way he loved and still loves Sanem. He told Sanem that SHE was his FIRST and ONLY TRUE LOVE, and that it's a Love that only happens ONCE in a Lifetime!! 💞 Polen was just a convenience for him. Something to play with 3 or 4 times per year. Besides reminding her that it was Can who took Sanem, I sure wish Leyla had put her in her place when she had the audacity to utter those words!! That brother and sister duo really irk me!! 😖 That's how good these actors were in Erkenci Kus.. 💯

[@deedeediyanti9740]

20:23 and 21:55 Sanem is sooo funny🤣🤣🤣 OMG i really love them Soo much...Can and Sanem 🥰🥰🥰💕💕💕

[@sara-janepalisie255]

JJ is so funny😂😂🤣😂

[@merejacob3181]

Lol funny Sanem I just loved his reaction he was like a stunned mullet. You have grown to become a strong young lady. Awww!!! Telling him to stand still so you could pound him with whatevers in the bowl. Good girl.

[@ashaahmad7620]

This is my best love story😘 I never seen something like this before

[@ashaahmad7620]

I have been waiting it for long time so am happy to see it😁🥰

[@mspriss48]

Really wished she could have spent quality time with him while in the mountains instead of arguing

[@ItzRobie]

But if you really pay attention, so much was being said in their own way. I love that she didn't made it easy for him because he has really put her through a lot. When she wanted to talk and explain things he wasn't having it which is what he has come to realize. I'm with Sanem this time around. 😊

[@primchanilopez7269]

This plan of Can won't work if he doesn't know how to listen lol. Everytime Sanem reminds him of why she did that he always brings back that she betrayed him instead of realizing and understanding. Lol what did he expect from this? Sanem should apologize to him and begs for them to get back together? Their relationship will literally won't work when they are both immature..

[@epif1]

yep, is even stated when she says "go ahead tie me up, I was tied to you with my heart and you didn't see it!"

[@AUwarbird]

What was Can trying to do by kidnapping Sanem? I agree with Sanem that Can said the wrong thing by wanting to be friends only! That would make me mad too!

[@Barb-rp1xf]

He wanted her to agree with him what which was to part on good terms so he could have a peaceful time when he’s away. That’s what he said anyway. But is he trying to get back with her instead? 🤷🏻‍♀️

[@oliveraceronja9700]

​@@Barb-rp1xfza km

[@Barb-rp1xf]

@@oliveraceronja9700 haaaa?

[@epif1]

in Spanish this would be called "una encerrona". Basically, force a situation to "discuss" difficult topics. But he is not a good listener or good empathizer, so they keep arguing in circles... Is actually a good thing Sanem is standing up for herself. Through it all she was repeatedly running after him when they had problems. So by simply not doing that anymore (theoretically), he is panicking because he is not getting his way hahahaha

[@marykelly2174]

We are 3 hours time wise from you.i watch it at night.Thee best Turkish series I have watched ❤ it.Than you for uploading it blessings from 💚☘

[@dorothyboateng6365]

This movie is loverable to watch..... I love the characters

[@rosaflordy]

Thank you..sub titles english translations for episodes 101 to 106 ..is clearly understood...thank you for sharing the versions of the next...waiting for it

[@bridgetryan1618]

Thank you so much for your translation into English..I adore early bird 🐦🐦 ..IV been watching it for the last two years and Can only speak English ❤️❤️ can't wait for the next episode 😍😍😍 love from Ireland ☘️☘️

[@_uvandi_sanjana_2452]

Sanem is with me don't worry about us we haven't kill each other😂😂

[@janiCanyman]

How ironic that Polen says "I can't understand how some people can stay attached to a doomed relationship", when that's exactly what she's done and continues to do. She knows how deeply Can loves Sanem but happily pursues him, while he continues to ignore her as a lover.

[@kellyjanssen6787]

This really is my Favorite episode!! I can wat h it over and over and its still funny

[@fashionbyella7160]

JJ is killing me with laughter 😅😂😂😂😂

[@beatriceodei4978]

I love 💕 this series , its my best Turkish series ever ❣️❣️❣️❣️🔥🔥🔥🔥

[@RALPH410]

JJ 😂😂😂😂

[@sarahvillacorta7024]

Thank you for sharing this nice series movie of turkish and has been translated to english. I've watched this series many times and I can't resist myself not seeing this movie again and again. The actresses and actors fitted their roles. I love the chemistry of Sanem and Can and the role suited them☺️☺️☺️❤️❤️❤️❤️❤️🥰🥰🥰🥰. It is a ComRom drama which gives a lot of lesson learned may in family, love ones, friends ❤️❤️❤️❤️❤️

[@mizedasilva4738]

Demet is definitely one if not the best actresses that I have ever seen… she’s so talented genuine and natural that no other one can compare to her. There’s great chemistry between Can and Sanem which made these series so successful. I must say Can is good looking and charming between the two of them the chemistry was so visible and felt that made the series a great success. I believe Can owes Demet so much, after all she was the main and best character on Early Bird 🦅. Without Sanem Can wouldn’t have been as recognized. Sad what happened after the series were finished, very very said. 😢😢😢

[@artsbysehr7098]

What happened after the series??? Can u share

[@mizedasilva4738]

@@artsbysehr7098 apparently they were in a relationship as they were in love with each other. After the series were finished they broke up shortly after. One can never believe everything reported in the media, but the two of them are no longer a couple.

[@NancyMazzillo]

So sad, hope they find one another again. Their chemistry on seen was undeniable. Best I've seen between two people on screen. Not only their passion but their comedic side is so great. They are amazing together. Ive seen his other series looks like acting with his costars. Hoping for another series with them.

[@lindacbeeler8028]

Your last two sentences is nonsense if you truly believe Can owes Demet anything. Both actors were successful and both actors received top awards for Early Bird. Please don’t take away what Can did in this series as secondary. Plus Can was chosen for this part months before Demet. They were giving him time to beef up for the part, this is what he said in an interview.

[@univer18]

This series helps not only to kill time fun, but also to take out the shit in time Thank you 😊

[@FIRECITIZENS]

Who is still watching this lets watch together

[@ernayuanita6096]

INDONESIA🇮🇩 🥰🥰 like Sanem n Can

[@vikimanousi8487]

Thank you for another episode today!!!i thought i would never see it till the end...

[@brendagacud7732]

can and sanem is very good turkeys actor and actress love u both

[@schokomoerder]

I really think blue is Demets color because she looks like a Bondgirl lol suuuuper gorgeous and the same with that blue dress she wore that Fabrit gave her 😮❤

[@JanNan]

Thanking you so much for your translation for this series, ❤ 💕

[@yellowbelle86]

super loved this series

[@carol-annthompson9357]

Salem is so ignorant. She just doesn't think. Her innocence is what catches him. Le pauvre monsieur.

[@sheenafemendoza4033]

"am i stuck in the wood with a biology teacher" 😂😂😂 omo sanem

[@janetaddo4958]

😂😂😂😂😂

[@tracyakdemir2171]

When are there more episodes with English subtitles im addicted

[@erancysakrama846]

Can and Sanem 💖💖💖💖😂😂😂

[@merlylocaba4630]

Thank you soooooooo much translator😊.

[@rheadayanlaggui6284]

OMG I am so excited to watch again. 🥰

[@fizafabi7048]

Amazing series yar I have watch it many times

[@heartyyang7955]

more episode please,my heart is broken for the last episode.teşekkür ederim in advance.

[@andreaflores4721]

I love how Can says "very"a lot...baya...baia . Don't know turkish spelling lol😅

[@tererpe5446]

Thank you for English translation. God bless you.

[@nellyalva3612]

Crazy Can and Demet

[@jenniferdelapiedra2709]

thank you so much po from the philippines❤

[@mercy5953]

Thankyou ,,🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪🇰🇪

[@RALPH410]

After osman got engaged theres a sudden change in his behaviour he is not the old osman we knew

[@Diane391]

Why can't Can and Demet just calm down, behave like two responsible adults and talk things over and decide whether they still want to be together as a couple or not. Am so tired of their blaming games, misunderstandings, overreacting and all the BS.

[@Sev-lc2zf]

Yes, it's not funny anymore.

[@lengleangbelearning8402]

please show up until the end of this great movie 😍

[@razluyao5819]

Thank god english subtitle is here

[@Anonymous11Jj]

Please upload these more often , You are doing such a great job😊

[@Stuped_Poptart]

20:22 omg!! My stomach hurts!! 😂🤣😂

[@armonisemathieu5097]

Jan end canèm I love you so muth

[@elangeliathrasher6399]

How can two people be so in love but stupid at the same time. This shit is crazy 🤣🤣🤣🤣 Really

[@ekadianristina1964]

Thank you so much translator...❤️❤️❤️❤️❤️🇮🇩🇮🇩

[@diybyyusrah9891]

I pity Othman, Leyla is clearly not in love with him and doesn’t want to marry him😢, now Ayhan looks like she is forcing this proposal with JJ 😅

[@hiwotmamo6910]

oww i like sunem very mach she is craze

[@Fuggybugs]

Thank you for the subtitles , watched the other episodes in Turkish so I made up yeh story 😂😂so far I’m not too far off. ❤️

[@glynnjimenez4049]

Thank u again😍😍😍

[@emilyhunt7416]

The stubbornness is crazy on both sides. She tried everything every time she messed up but he was so angry and couldn’t see past that and was mean with his words. Now Sanem wants to have her new career and he doesn’t like it. They can still be a couple but have separate careers, he should be supporting her instead of worrying about Yigit, he should trust her commitment to him. I see why he does not like Yigit, he is the most annoying thing ever!

[@stephaniemendoza8173]

Next episodes please❤️❤️❤️ I can’t wait for the next🙏🏻🙏🏻🙏🏻

[@asiimwesharon2339]

Who can tell me where jeijei comes from...seems like a secret door