Eastern Mari song Moon's Daughter

Eastern Mari song Moon's Daughter - Elyan. Восточномарийская песня "Тылзе ӱдыр" ("Дочь луны"), муз. М.Петрова, слова Ф.Ибатова, в исполнении группы "Эльян", солистка - Римма Исламгалиева. Клип Марийского ТВ.

[@ГалинаШакриева]

Наша любимая, всегда достойно себя держит- калтасинская заезда. Мы уважаем тебя , гордимся тобой. Здоровья , счастья, любви тебе- оставайся всегда собой, двигайся дальше, развивайся.

[@ВячеславПавловский-х3ч]

Красивая песня.Часто слушаю.Сам Мари.

[@Boyarin-Bulgarin]

Как будто по чувашски поёт. Слышу слово Ял - деревня по чувашски тоже Ял. По татарски Авыл-почти тоже. Чарна-Чаран - перестань. Привет от братьев соседей! Красивый язык. Мелодия одновременно и на чувашские и на татарские мелодии похожа.

[@НиколайМакаров-ч3ч]

Тыгай муро шумышто эрелан кодеш!Римма,тылат моткоч кугу тау!Кузе Юмо тыгай мотор башкир мари удырым шочыктен.

[@ДмитрийДёмин-я3э]

Красавица я люблю тебя хорошо поеш

[@MySanim]

Очень хорошая песня. Привет от казахов

[@VASZJA]

It's always a peculiar experience for me to hear this wonderful song. It's sad and it's strong at the same time. Your language is as expressive as Hungarian. Please, preserve it. I want to learn this beautiful song. Could somebody send in a comment the lyrics in Latin alphabet and a translation into English. I would be so thankful.

[@kariikonen4908]

I must say that ihave not saw so beautififul in in my life, thnk you

[@IdelUralState]

so beautiful song ! I love it :)

[@СЕРГЕЙКАРПОВ-п7п]

Чапле муро. Эрвел марий чечен-влак сайын мурат. Но тольык тиде "Восточномарийская песня "Тылзе ӱдыр"" огыл. Автор-влакым ида шӱктаре

[@РаисаМихайловна-ш8х]

❤❤❤👍👍👍

[@MariUver]

This is the name of the song "Moon's Daughter"

[@oojaa2]

So this must be the Moon's daughter who wished to marry estonian Kalevipoeg (Kolyvan Kolyvanovich, youngest son of Old Kalev, the meteorite superman that made a touchdown at the Kaali meteorite crater; the Kal-Ev, not Kal El). :-) Actually, the epic Kalevipoeg tells about the manly Moon who tried to marry Linda or Salme from Wiek. Salme = strait, as Väinameri = the Strait Sea of Estonia. Salme placename is the small strait that has disappeared from where the oldest viking ships were recently unearthed - Suitors from Sweden (Kungla kuningas from the epic Kalevipoeg), no doubt. But the Suitors from Kungla were no good and Old Kalev married Linda instead. In heavenly taxonomy, Old Kalev would be the Neugrund Meteorite which created the Neugrund meteorite crater, at the rim of that crater lies Odensholm (the holm / kalm of Odin). Neugrund crater was probably identified by ancient peoples from the brecchia stones. The three sons of Old Kalev are the three holocene meteorites that formed craters in Estonia: Ilumetsa, Tsõõrikmäe, Kaali.

[@MariUver]

oojaa2 Vbandust ma ei oska nii hästi inglise keelt et vastata. Lаulus jutt ei ole otse Kuu tüütrest. Laul on armastusest kuidas keegi (оletame et noormees) on armunud tüdrukusse keda on näinud allika juures öösel/vara hommikul millal selle tüdruku nägu heiastus allika veel koos taevas oleva kuuga "kuu varjuna". Ja see armastav inimene kogu aeg kui näeb kuud näeb ka seda oma armsa nägu ja hõbeda allika silin teeb nukraks.