Ebi & Shadmehr Aghili - Royaye Ma (Our Dream) [HD, English Subtitle]

Original clip: • Ebi & Shadmehr Aghili ...
Disclaimer: You're watching a NON-original videoclip that is manipulated not by its distributor (Bia2 LLC) and is just targeted toward those who need English subtitles to understand Persian lyrics of this wonderful music... So if you liked this music, please watch the original version and support them.
@Bia2 and @KZbin: please do not remove this video or instead supply subtitles in other languages so you have wider audience! Thanks.
idoit.ca

[@PALSAFD]

Love this song. Greetings from Palestine

[@avestaabdulla3526]

After 9 years i listening this song again for all world's lives in peace

[@كوركىجان-ع2ظ]

هدظه٨ممممم حخ جم جم كم م ك كد جم جم كك ك مجط كم كم كم مم من حج شحهحخحححممممحممد...ظمنمم كم كم جك كم م كنكم ط

[@liligat9261]

Thank you to my Persian friend HUMAN OMIDI for sending me this wonderful link. May all good people be blessed and make the other find the way to love, understanding and wisdom

[@faridafarida6295]

خودای من چی‌غد من‌این‌ آهنگ و‌ دوست دارم سلام‌ از تاجیکستان به ايرانجان

[@annahita2528]

خدای من چقدر من تاجیکستان را دوست می دارم 💞 درود از ایران به تاجیکستان (والبته افغانستان و ازبکستان و …)

[@needforfumo]

سلامت باشید

[@parvanehphl1031]

🌹

[@Zorwan]

صد درود به شما از ایران به هم-میهن های من در تاجیکستان جان و افغانستان و ازبکستان... ایران بزرگ فرهنگی مان رو دوست دارم ❣💓❥💜

[@jxf7]

Jesus loves you guys, repent before it's late, He is the only way.

[@eddie89104]

oh my... chills, tears, shared dreams came when i finally got to understand this song.. thank you!

[@MrMourso]

خیلی زیبا بود لذت بردم ، موسیقی و آهنگسازی بسیار خوبی داره ، مخصوصا شعرخیلی تاثیر گذآری و قوی داره از صبح همینطور دارم به این آهنگ گوش میدم .چند بار خاستم گریه کنم . هر چند ویدئو میتونست بیشتر از این خلاقانه تر باشه سپاس از ابی و شادمهر عزیز ایرانی در تبعید علی

[@bahadorbp7]

بعد از يك دوره طولاني يه موسيقي دلچسب گوش كردم. دل تنگ شده بوديم براي همچين اهنگ هاي

[@MrMourso]

It's very beautiful song, I really enjoyed listening it, it has very inspiring music and composition, specially the overwhelming lyric and very beautiful voice of Ebi and Shadmehr, I was listening straightly since this morning and several times wanted to cry however the video could be more creative,Thanks to Ebi and Shadmehr A Persian in exile, Ali

[@Sharipov_Odiljon_1990]

My dream is this: "a world without hatred"

[@sara49515]

هر بار نگاه کردم گریه کردم ...کاش حال و روز ما برای شما ملموس بود.

[@sidraghumman1993]

Today is National day🇵🇰. I pray God Almighty bring peace on earth ameen

[@mehdisam8365]

Thanks 🙏

[@caspertucker]

This is awesome, cheers for the translation. -peace from australia.

[@kkiooskk]

Yo mate I'm iranian it's rare to see people listen to this especially when they're not iranian, I'm iranian btw do you have a ps4? I'm looking for English talkers

[@Serkant75]

Im türkisch but i love Persian Culture. Do you know Rumi? Peace Ghodhafeez

[@TheRezakian]

با این ترانه ابی و شادمهر خودشون رو در موسیقی پاپ ایران جاودانه کردند. بسیار زیبا بود بخصوص یغما گلرویی عزیز که ترانه هاش یکی از یکی بهترمیشن.

[@mohsensamani4207]

ای کاش اینگونه بود

[@ms_cy25]

Beautiful. Barely understand it but absolutely love it. 😍

[@ms_cy25]

@@Weißo-22 متأسفانه ندارم، اما چند دلیل برای یادگیری آن دارم. من خیلی ممنونم برای زیرنویس انگلیسی 😊. برای این پاسخ از Google Translate استفاده شده است.

[@ms_cy25]

@@PARSA.Korosh.Ardashir1 I am as of some time now 😊

[@ms_cy25]

@@PARSA.Korosh.Ardashir1Mersi 😊

[@leonardobonucci1983]

@@ms_cy25 you are iranian

[@ms_cy25]

@@leonardobonucci1983 I am iranian in that sense, that I belong to the iranian group of people. However I am Iraqi Kurd, and don't understand farsi too well.

[@shahroozkl]

Regardless of our religion, You are our compatriot. It's our dream to hug you BRO!

[@saharnazafrand]

بسیار زیباست و سپاس

[@alirezashakouri7463]

صفا كردم صد بار گوش دادم. مرسي از اپلود

[@shemroon]

Great lyrics, great music, good job. Thanks.

[@sara49515]

ابی جان ممنون انشالله هزار ساله شی

[@mnaderi4947]

هنوزم از شنیدن این موزیک لذت میبرم

[@thamirkatoula3973]

I am Iraqi Chaldean I really love this song

[@shahrooz2694]

من رویایی دارم رویای رنگارنگ رویای دنیایی سبز و بدون جنگ

[@MehrzadLavassani]

yes you're right, thanks for correcting me, i don't remember the other song, but in this one, there was no regards in any kind to the original idea/speech in any kind

[@sara49515]

شادمهر جان ممنون

[@ayatmoghadam5797]

very nice thanks alot dear shadmehr and ebi

[@EpicPathways]

Beautiful Song 😘

[@staylekuwait]

مرسی ابی با شاد مهر

[@mujahidali4411]

love from Pakistan

[@terryharris89]

well actually the lyrics of this song is inspired by the famous speech of Martin Luther King called 'I have a dream...'. The persian song that was inspired by John Lennon's song is a song called 'Tasavvor kon' by siavash Ghomeishi. However the lyrics of both songs are written by Yaghma Golroui.

[@mehdiebi5851]

dame shadmehr garm be mollaaaaaa

[@majidm8838]

Great music thank you

[@janmbr]

very beautiful song indeed!

[@xhigilin]

Impresionante👍🏽

[@gazellegilbert3170]

Thank you Google for letting us to share this nice song

[@mikeballer08]

KZbin is Google

[@2tehran1]

Bravo

[@David.fd4536]

ناموسا لایک😂😂😍😍😍😘😘😘

[@kzhal629]

موشک روی خواب کودک نمیندازه😞😞😞

[@قربانباقری-ص3ص]

زیبا

[@sabahghasemi8092]

عالیه

[@user-mu7ql1no7n]

دوتا افسانه :)))

[@Itsme_always123]

Im iranian and I understand this this but I like to resd the english tezt

[@halloo20halloo]

vaghean ehsas barangize, adamo atish mizane , yade khonevadam u khodam oftadam . va hatta mardomam... va tamame mardome donya , va .... ye lahze yade dorane jang oftadam... tamame zendegimon hamash jang bode... yade sina oftadam , baradarzadam ke taze 8 maheshe va tahala jang nadide... inshalla ke tamame bachehaye donya dige jang nabinan... besyar mamnon az shadmehr va ebi...

[@afshinesmailzad5255]

i have a dream

[@homabadr4643]

sad sad sad song

[@mohsenengelasi2462]

😭

[@newscrackers]

vow...

[@tannerloehr3399]

I’m angry this song is not on iTunes !

[@saraatoraby2764]

Praying for the liberation of Iran from the predatory clerical government!

[@persian5888]

به امید نابودی اسرائیل پیش روی شما حقیرهای خودفروخته این ایران نیست که با دیگران جنگ دارد،این غرب است که هزاران سال است با ایران دشمنی دارند و خوابش را به گورستان خواهند برد،درست مثل شما سگ صفتها که آرزوی اینکه ایران و ایرانی شبیه غرب شود را به قبرستان میبرید.

[@гарибача-х8п]

👍👍👍👍👍🇭🇺🇭🇺🇭🇺

[@РавильРузимов-ш7т]

Класс 50000000000000000000000

[@peymanmohammadi8430]

دمت کرم واشه زیرنویس

[@مقدم-ت7ش]

اهل کجایی؟

[@liadarabont6129]

❤

[@shadmehr99]

ابی وقتی شروع میکنه به خوندن مو به تن آدم سیخ میشه. حیوونی شادمهر صداش با اون قشنگی گمه پیش ابی

[@rominamohamadi]

👍👍👍👍❤❤❤❤❤

[@MehrzadLavassani]

beautiful song but, wouldn't it be better if John lennon were mentioned in the credits? cause I personally can't believe no song writer would not be familiar with "Imagine" and I think lyrics of this song is clearly inspired by Lennon's Imagine.

[@MrWoh12]

LOL if some one sings a song about love and he is first singing about love it dosent mean that you must mention the person everywhere. The song is great and awsome as it is. And they do it so much better than John!

[@winix6422]

Free Palestine

[@batfink7133]

It's only going to get worse

[@hossein.shamshiri]

همه اعضای خانواده دوست دارند لطفا بیایید لندن پسر ۲ ساله من خیلی شما را دوست دارد

[@kiaalvandi9791]

چطوری میشه از یوتیوب دانلود کنم

[@alexd2947]

here www.youtube-mp3.org/

[@shahsade]

I am trying to buy this song in itunes but its not coming up. does anyone know what name to search for?

[@GoonagoonOfficial]

Negin N you don't have to buy you can download it from internet freely!

[@nhytgbvfeco2]

In Hebrew, not israelis :P

[@mikeballer08]

religion must be abolished for that to happen and unfortunately even though i hope for it I would not hold my breathe

[@---zx9zf]

Fr. Religion is no bad thing.

[@diyanatayob7883]

❤