Ebi - Atre To

www.ebihamedi.com

[@hamidhabibi5118]

ترانه فوق العاده زیبای عطر توی شهیار قنبری که در سال ۱۳۷۴ توسط ایشان سروده شد و ابی عزیز به زیبایی آن را خواند .من هر وقت این ترانه را گوش میکنم به یاد دوران کنکور سال ۱۳۸۰ میافتم که با این آهنگ دروس را مرور میکردم واکنون ۲۰سال از اون روزا میگذره .

[@samjafari870]

آهنگسازش افغانه❤

[@cienacrt]

سال ۱۳۷۵ بود

[@golexe]

الان کحایی

[@its_Astronaut]

منطقه 💀

[@babakaryansk]

إبی عزیز از تو‌ممنونم که با آهنگ‌های زیبا یک دنیا خاطر آفریدی مثل شما دیگه نمیاد

[@helenhighwater33]

This was the first Persian song I heard and I have loved it ever since

[@GAMERGANG692]

HI

[@alihesari1072]

این آهنگ هیچ وقت قدیمی نمیشه و هر بار که گوش میدم باز انگار برای اولین بار هست که می شنوم. ترانه زیبای شهریار قنبری و ملودی فرید زولاند نازنین

[@saeidmarandi8037]

درود بر استاد شهیار قنبری و استاد فرید زلاند و صدای نسل من ابی عزیز و دوست داشتنی

[@mehdisaidi5300]

یاد روزای آفتابی بچگی بخیر . پر از آرامش مثل صدا و آهنگهای ابی عزیز

[@mohammadrezapirhayati5189]

دیوونه میشیم با این آهنگ تو کی هستی ابی😍

[@akbarjonrozikov1079]

ebi bravo prekrasniy golos u vas salamaleykum iz UZBEKICTANA

[@minanazari8935]

وای که چقدر این آهنگ قشنگه .... همه چی در این آهنگ خلاصه میشه واقعا ...............

[@meysamjafari1695]

عالیجناب شهیار قنبری فرید زلاند خوش قلب ابی دوست داشتنی به به ❤✌✌❤

[@magid157]

لي عشر سنوات وانا اسمع له وانا لا افهم ولا كلمه لكن احساسه يصل لي ❤❤❤

[@greenmilefreedomfreedommin9826]

majid alshareef عند الحق،ابی احلی صوت سمت بحیاتی و انا من الاحواز ایران و اعرف اتکلم فارسی و افهم و درست لغة الفارسیة و حرام انه انت مابتعرف لغة الفارسیه عشان تفهم شو یغنی ابي

[@BA-bw2wc]

@@greenmilefreedomfreedommin9826 اهواز رو درست بنویس

[@rezagh6498]

من وین انت؟

[@سیناپسندیده]

بهترین بهترین ها برای همیشه ابی اسطوره موسیقی تکرار نشدنی و تنها صداست که می ماند ابی هنرمندی برای همه نسل ها چه خاطراتی داریم با این صدا برقرار و پاینده و سربلند باشی Mr. Of voice 👌🏻❤️🌹

[@irtvhorroislam.8762]

Ich liebe ebi für alles. Ebi ist und war meine freund und hobys ind jedes sekunde in meine leben. ❤️

[@golin850]

ابی اسطوره بی تکرار تنها صدایی که جاودانه خواهدماند چقدر زیبا ❤❤❤❤❤👌👌👌👍👍👍👍🤞🤞🙏🙏🙏🙏🙏

[@e.p3043]

این آهنگا دیگه هیچوقت تو موسیقی ‌مملکت تکرار نمیشن

[@rayamouzandeh]

Cant stop listening to your voice, looking forward to see you in San Francisco! Mashaalahhh!

[@dollerkid]

Released 1996 and still one of the most popular musics !

[@maxm.h5042]

Salam

[@vegetarianfoodbyyasna]

و منی که این ترانه رو زندگی کردم ❤🥹🥹 ۲۰۲۴ ❤

[@I_S-Ab]

تکرار نشدنی ابی عزیز❤

[@tigersf1788]

Ebi, Googoosh, Dariush. 3 legends of Persian pop music, love them to death ❤️

[@saadcrime]

I love u... From iraq

[@gracie99999]

this is one of the greatest songs and good period of my life, this era of his best for me

[@yousefashtari]

in ahango khayli dost daram va har vaght delam mikhad energy begiram ono gish mikonam,az ebi ha babate zahmat hash tashakor mikonam

[@bardhzejnullahu7750]

yousef ashtari valone berisha aj fustani bardhe

[@armanika]

Bi hich estesna, hich clippi az KOJI nist ke arzesh dashte bashe. Darigh az ye jo zogh o zekaavate honari. Heyf az Ebi-e aziz.

[@sheydasaedi7896]

ابی جوووووونم ابی جونننننن ،بخدا باورم نمیشههههه😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭

[@iranclassiccars]

منم باورم‌نمیشه درین لحظه

[@Mehdi.A231]

ابی جان؛صدات مثل همون خاطرات هیجان انگیز و پر شور دوران نوجوونی، دیگه تکرار نمیشه!! برقرار و پاینده باشی..

[@mariambeiklik9546]

He has greatest voice in Iranian music history. Has to sing with Tony Bennet.

[@gracie99999]

that would be amazing

[@nargesgk3070]

امشب احسان به من گفت: میخای بدونی الان چه حسی دارم؟ بهش گفتم: چه حسی؟ گفت: برو همین الان عطر تو ابی رو گوش بده. همون حس ….. ❤❤❤❤ (تقدیم به احسانم که سرشار از احساس و مردانگی است.)

[@anikafaarhan]

❤❤❤رو گلدون رفاقت بریز عطر سخاوت.... ای درد و درمان ای سخت و آسان.... آغاز و پایان...

[@peykan6954]

فدای این صدات آقای صدا ❤❤❤👍🏻👍🏻👍🏻

[@me888ize]

Why you all try to find a negative thing to criticize, rather than focusing on the positive !? the voice the lyrics, may be there are other people who enjoy the video also? why ? I don't understand.... is it not an Iranian personality/attitude trade ?

[@niladeeba2694]

he is unique singer never has a second version never forever

[@xhellionxhellish9249]

YES , EXACTLY ✌❤

[@losangeles1388]

Great King 👑❤EBI❤👑

[@mtahabigdeli6357]

Very good . Beautiful . Bravo .I enjoined it . I like Ebi . Good lucky .

[@paeezehBagheri]

به یادتم ای خواننده بزرگ و تکرار نشدنی❤

[@mehdinajafi760]

سلطان موسیقی پاپ ایران 💖💖💖💖💖

[@سعیدیوسفی-خ9ق]

واقعا سلطان صدا لقب وبرازنده ایشان میباشد

[@niloufarfereydoonyan6582]

It’s for 11 years ago and I feel that old love about him and his voice ❤️

[@mistersonnen848]

This song is way older than 11 years

[@radmehrkhalilnejad8101]

Not 11 years This song was produced 26 years ago and it’s still amazingly amazing!!!

[@mahyarvafa6121]

Jooooooooooooooooooon,khodaro mishe to sedash tajassom kard 💖

[@eagle909]

I do not understand But I'm listening

[@edrisabdullah3075]

👍

[@siddharthsharma3679]

lol, same here :D

[@davebryant5731]

C Triplefive he is singing a very complex song with lots of implicit metaphors ....I can translate if I wish to get one

[@greenmilefreedomfreedommin9826]

C Triplefive He has an amazing voice and we love him in Iran

[@tigersf1788]

Okane zee It’s lovely it’s exactly how you feel about it 👍🏻

[@iranclassiccars]

باورم نمیشه که دیگه فرصتی نمانده

[@sara-xu6gz]

سلطان دلهایی ابی عزیزم عمر جنتی هزاران بار برایت ارزومندم....عشقم❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤

[@ebiofficial]

Thanks sara joon for sharing this video ;)

[@mrrichard4928]

Ebi خیلی مخلصیم ابی جان

[@ehsanallahmorad9556]

Ebi ebi joon man LA zendegi mikonam arezoome bebinamet

[@MANCO513]

legendary Farid Zoland

[@haribahadurthapa4499]

اینا رو از کجا پیدا می کنین، خیلی خوبن

[@arian1371]

tamame khaterate shomal va jadeh chaloos ro baram zendeh kard......yadesh be khair..........

[@Urlaub.R]

Πολύ ομορφο❤❤❤❤

[@sassanshahidi5602]

ON APRIL WE WETE AT IRC FOR JOB

[@aram.roshan3451]

#ابی تمام نشدنی است ❤️👑❤️

[@halilbelkeci6828]

Şarkıyı yeni keşfettim çok güzel ama nedendir bilmiyorum 2013 yaz aylarını hatırladım bi an

[@mtahabigdeli6357]

اسم این بانوی زیبا و دوس داشتنی چیه که می رقصه ؟

[@bmnsri]

hameye khaterehaye man toye in ahang hastesh best one!

[@nastarangolriz1540]

مرسی از ابی و فرید زولاند عزیز

[@Persianpride4azadi]

Ebi is always the best.

[@GAMERGANG692]

سلام از ۱۱ سال بعد

[@mycubicmycubic]

این آهنگ چطور به ذهن اهنگسازش رسیده عالیییی

[@rezakeshavarzi7750]

به به شعر به به ملودی به به به این صدا چه کردن ........... شهیارقنبری فریدزلاند ابی

[@xhellionxhellish9249]

درود به ابی عزیز ، ایزد صدا ، بهترین خواننده تاریخ جهان و هواداران خوب و وفادارش.ابی جان،ای کاش میتوتستم از نزدیک ببینمت و قلب ناقابلم رو تقدیمت کنم ❤.آخرای کلاس اول راهنمایی بودم که این آهنگ زیبا رو شنیدم و روحم تسخیر شد.الان 34 سالمه و هر روز با آهنگهات زندگی میکنم.یادمه سالها پیش ، تو یه روز بارونی با برج و کبوتر عاشق شدم ، مدتی بعد با نفس نفس عشق رو بدست آوردم و آخرش تو یک روز بارونی با پیچک و آرزو ، عشق رو از دست دادم.در واقع ازم گرفتن و زخمش رو یادگار گذاشتن.به هر حال ، همیشه تو زندگی من بودی و خواهی بود.خیلی دوست دارم و امیدوارم همیشه سالم و شاد در کنار خانواده خوبت زندگی کنی.❤❤❤❤❤.هنوزم در رگ ما خون امید جاریست.....با عاشقان ابی نه غم نه سوگواریست❤❤❤❤❤

[@ho3ein374]

*_VERY BEAUTIFUL CONTINUED CREATIVE.1+_*

[@djfari1535]

Akeh In Ahang Che Rabti Be In Video Dareh !!!!!

[@gghandchi]

Har che goosh midam sir nemisham ,akheh mageh az in seda misheh gzasht?

[@babakfakour8046]

آقای صدا!!!❤❤❤❤

[@mouj_story]

Perfect 👌👌👌👌❤❤❤❤❤❤❤❤❤👌👌👌❤❤❤❤❤❤👌👌👌❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤👌👌👌👌✔✔✔✔✔

[@dovepiranha6543]

هستند کسانی که هنوز این ترانه ی 'قدیمی' رو مثل من در سال 2019 گوش بدن؟؟

[@behrouzsadeghikalani6133]

په نه په، هرکی این آهنگ ها رو گوش نده در جهالت بسر میبره

[@soheilparvin1636]

Right here!

[@mahrokhmir9380]

2024

[@SamSam-oj3hw]

ما تا اخرین روز دنیا همچنان میشنویم

[@Winston7564]

2024

[@ShahyarGhanbari]

LYRICS : SHAHYAR GHANBARI - MUSIC : FARID ZOLAND

[@farro1224]

like

[@sayedfridoonfedelle3997]

zalond family done alots of thing for afghan music and broad

[@deutschlandintegarion466]

آقای قنبری سال نوتون مبارک. مرد محبوب چندین نسل

[@hamidhabibi5118]

شهیار عزیز من از تو آموختم چگونه عاشق شوم و عشق بورزم با تو سبز شدم سبز و آفتابی ترانه های تو حس تابستان داغ و ساحل آبی بیکرانه دریا را برایم به ارمغان آورد.

[@soheilamiralipour]

عاشق صداتم❤️

[@مهرانلطفی-ق3س]

Soheila Miralipour سلام . ابی جان رسول هستم از نیشابور09037351707

[@manijehghavami2090]

Wow still beautiful music 😍

[@aram.roshan3451]

بسیار زیبا و بی نظیر👌❤️

[@MrKiacanada]

ebi vaghan dasto panjolet dard nakone merci az inhame ahang haye ziba damet vaghan garm

[@mah3urat]

Schönes Lied!! :-)

[@gracie99999]

very nice, one of my favorites but has many

[@mrrichard4928]

ای جانِ جانان ای درد و درمان ای سخت و اسان اغاز و پایان ||||پرناز♡||||

[@mpedram68]

آهنگ های دهه نود میلادی ابی یه دنیاییه برای خودش

[@ahmadshah4252]

درود بر ابی عزیز

[@KZ-ft4jd]

l love you ❤❤❤

[@DavodTaherverdian]

باسلام درود به ماه تک تکتون غریبه .❤️😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘🙏

[@Aristokrat42]

Super performans ebi

[@sofiasaidova3303]

Kheyli zeboi zabonam❤

[@meysai5561]

و ابی همچنان بدون رقیب حتی در آگوست ۲۰۲۴

[@GAMERGANG692]

رو گلدون رفاقت بریز عطر سخاوت❤❤

[@vito9490]

2023 صدای ماندگاری من یک دهه هشتادی ام تو بین همه دهه ها سلطان صدایی

[@mtahabigdeli6357]

رقص و آواز و موزیکش قشنگه .

[@sadchazz]

i think its armik hu playing the guitar he worked with ebi during mid 90s

[@johnmuiruri9629]

عالی بود ، ممنون

[@mortezavalipour3647]

همیشه زنده باشی

[@kattytofangsazan7042]

ابي جان وقي ميخوني روح به پرواز در مياد بخون و هميشه بخون عزيز دل❤️🌹💕❤️🌹💕❤️🌹💕

[@forzaitaly1]

Ye, Abbas Ghaderi is the bomb, I love his videos too...

[@raheleh6384]

چقد این اهنگ حال امشب من متنفرم از هر چی دوست داشتنه

[@mr.mohsen5273]

این اهنگ فرید زلاند ساخته ابی خونده..

[@aminrd79]

اسم آهنگ هست «عطر تو» و شکی هم در ماندگاری آهنگ نیست، اما وقتی کنار یه ورزشکار این عبارت رو می‌بینی فقط یاد بوی عرق می‌افتی

[@saraaryan350]

این زن یه بالرین هست یعنی‌ باله میرقصه،حیف که تو اینهمه ظرافت و لطافت که کاملا با آهنگ همگونه شما دنبال بوی عرق طرف گشتی،عجبا به هوش نصفه نیمت

[@NimaSisaroon]

بی نظیر ❤

[@saravaezi2001]

چرا میگه بیا به جنگ تن به تن؟

[@rahafadavi2642]

سلطان صدا

[@njoshani]

harf nadaree in ahang.... yaniii aaaaaaaaliiee!!

[@persiandawood]

Dame shoma garm Ebi jan......

[@farzadazmoon968]

همیشه ماندنی

[@sassanshahidi5602]

ON SPRIL 14 2009@ I ARIVEFD HERE IN THE CLORADO AIRPORT I HAD BUGRT OR TAG THAT WRIOT

[@aamir5954]

Thanks

[@adrianaliani-xs2ym]

عالیه

[@ingridugarteche4301]

Can someone please translate the lyrics in English?

[@Ab-cw9bd]

Your Scent (عطر تو) Only tonight ,only tonight, be compassionate with my sob Only tonight be the "falling in love" under the debris of mirrors be my reflection Only tonight be the key to lock of the prison of body Spread the scent of generosity over the vase of friendship Pour the color of freshness My dear and precious My pain and cure My difficulty and ease My beginning and end Rain my fragile cloud, rain on me and become fresh and young In this garden filled with leaves filled with stars If you're the tree having most of the fruits, lots of shadows become lower (and modest) Spread the scent of generosity over the vase of friendship Pour the color of freshness My dear and precious My pain and cure My difficulty and ease My beginning and end Tonight look at my hands which misses your scent Tonight this melody, within each breath, loves you Voice, voice, My voice To the extent of oneness come come, break break, come to a duel of our bodies lyricstranslate.com

[@persianqu33n]

Morris khodeti???

[@behrouzsadeghikalani6133]

حیف این آهنگ نیست این کلیپو براش ساخته کوجی ؟؟ عطر تو و ژیمناستیک و عرق!!!!