"Ecouter / Entendre", "Regarder / Voir" - Quelles différences ?

[@marouaneahouzi8784]

Merci monsieur Johan tu es très gentil

[@ssouch9025]

Vous expliquez d'une façon très claire merci Yohan

[@rodiampela1746]

Très clair prof! Merci beaucoup

[@aminaraja9023]

Merci beaucoup pour l'explication c'était leçon très instructif pour moi vraiment on a besoin à vous je sais que mon français faible mais avec vous je vais apprendre la langue français bien ,français authentique j'espère bravo et chapeau 😊

[@larbiboy2934]

j'ai compris bien la différence entre voir regarder et entendre écouter merci infiniment monsieur .

[@khamikos1]

MAGNIFIQUE EXPLICATION. MERCI ENCORE UNE FOIS MONSIEUR JOHAN.VOUS ETES GEANT

[@nurulihsiana]

Merci beaucoup.. l'explication est très clair. J'ai compris maintenant et je souhaite de pouvoir l'expliquer à mes élèves

[@leticianascimento2918]

Merci du Brésil !😊

[@meknes3210]

Tu expliques d'une manière simple et facile

[@francaisauthentique]

Merci

[@mimifleur1116]

C'est très utile merci pour vos efforts Monsieur 😊👌

[@belalugosio]

J’étudie FLE et cette vidéo m'a beaucoup aidé! Ça été très claire pour moi, merci beaucoup

[@francaisauthentique]

Merci de ta confiance.

[@gladissealitt6568]

tu peus m' envoyé le mega please

[@goudaabdoulkader904]

salut d'abord ensuite j'ai tjr su la différence ms au niveau des explication j'avais un problème mtn le travail qui vs faites vrmt ce génial mrc6 français et bonne continuation a la suite

[@samiral3arbawi959]

cette video est vraiment magnefique comme d'habitude on va attendre avec impatience la prochaine video

[@gladissealitt6568]

tu as storm4

[@madlenkhouri9192]

Merci beaucoup Johan ,c'est très utile, et c'est facile à comprendre

[@ياحيياقيوم-ك9ذ]

Merci c est très constructif et intéressant

[@nada1265]

Merci pour la vidéo,maintenant je peux les utiliser correctement,merci encore une autre fois

[@francaisauthentique]

Merci de ta confiance.

[@lunivers6827]

Merci pour la leçon

[@wiltoandre3004]

Waouw c'est vraiment cute. J'aime ça yohan merveillieux,excelent,fantastique.

[@toumthomas5076]

Les enfants sont vite grandis. Merci infiniment

[@celiafouad6345]

Merci bien pour si information vous êtes très agréable très gentils

[@najatnona6145]

Merci Johan ce vidéo est très important merci beaucoup

[@Amaloudwaman]

C est impeccable merci cher ami.

[@mimaminette2646]

merci énormément pour votre éxplication

[@ivonnemontenegro5828]

Salut !!! Tu es vraiment incroyable ;) je toujours regarde tes vidéos ! Merci beaucoup

[@gleycearaujo2666]

Merci bcp 💝

[@nathalietouze1892]

Merci pour vos explications simple et claire .👍

[@francaisauthentique]

Merci de ta confiance

[@gladissealitt6568]

la difference entre voir et regarder?

[@gladissealitt6568]

🍉🥞

[@TheBro0]

Merci beaucoup👍👍👍👍

[@Amaloudwaman]

شكرا جزيلا على هذا الموضوع المفيد.

[@estelapereira2677]

Merci pour votre explication!

[@gabriellondono4337]

Merci beaocoup! J'ai bien profité la vidéo. Je vous suivre de la Colombie, Sud de l'amérique.

[@leenanina7443]

maintenant je compris la difference merci pour bien expliquer

[@gannalihasnaagannalihasnaa7288]

vous êtes le meilleur ❤❤❤

[@meryemraffas7390]

Merci infiniment

[@sabahsahmoudi8059]

J'ai toujours su la différence mais je n'ai jamais pu l'expliquer Merci :)

[@donanass5632]

Salut . Sabah .

[@FatiFati-ru8uk]

Merci infiniment pour l'explication

[@AnassTracking]

Merci infiniment pour votre explication

[@francaisauthentique]

Merci de ton intérêt.

[@ibrahimbudgetcamara7746]

Merci bien professeur.

[@bouchraber1088]

merci bien cher prof 👍

[@lil1j252]

Tu m'a rendu aimer français plus

[@francaisauthentique]

Merci de suivre français authentique.

[@normacocks8410]

lots of love for the kids. 😘😘

[@mariajosehmontorovillarrub7188]

Merci beaucoup pour ton explication , je comprends enfin tout . Salutations de Pérou, tes videos m'aident vraiment à apprendre le français.

[@francaisauthentique]

Merci pour tes mots si gentils.

[@dougmiyoussef6963]

Merci beaucoup Mr johan

[@fatimafatoum6281]

merci beaucoup Johan👍

[@messaoudnacersali7702]

Merci yohan

[@sunset3194]

Salut Johan, je me demande si les livres français authentique seront disponibles à l'exposition des livres en Algérie. C'est une exposition annuelle qui regroupe des maisons d'édition et des écrivains de différents pays elle aura lieux à la capitale Alger au Palais des expositions pin maritime merci pour la vidéo 👍👌💗💗

[@fadhilakoriche5795]

Merci c'est ça que je le cherche

[@francaisauthentique]

Cool 👍

[@fernando197477]

merci pour votre classe ,au revoir

[@hanaenejjari339]

Merci bcp

[@leillaleilla2813]

Merci professeur

[@salahmedjaldi8827]

Bonjour Johan.faites-nous svp un cours bien détaillé sur les signes de ponctuation.vous serez bien gentil. Bonne journée.

[@smaildolhim3072]

Tout simplement : voir et entendre de gré ou de force !!.. Contrairement à regarder et écouter c'est un choix .

[@fatibouaz2969]

MERCI TRES IMPORTANT

[@fnlmabungumpuassa6330]

Une bonne explication

[@LinaLina-bn2my]

merci beaucoup

[@sousoumer7401]

merci johan

[@zinebelhilali2662]

Merciiiiiiii beaucoup chèr prof

[@MadjidMadjidguer]

Merci

[@latifinaima6800]

Merci bcp c c explication ligique

[@shaimakader5861]

Bonjour Johan, En ce moment, je vous écoute parce que j'entends votre voix sur KZbin. Je regards sur l'ecran et je vois que vous expliquiez la différence entre des mots cités en référence. Merci.

[@francaisauthentique]

Merci de ta confiance.

[@minaoumabir9167]

merci beaucoup.

[@nicasiomunoz6229]

merci mon prof

[@rachelbarns2767]

muito bom!

[@sirinelylia7790]

Félicitations

[@OMG-oc6qq]

Bonjour, J'ai une question, quelqu'un peut me repondre? à 2'39'' de cette video, vous expliquez le deuxième cas (le cas actif), vous dites que " J'ai eu peur, je me suis leve et je suis alle ecouter a la porte pour voir de quoi il s'agissait."Je comprends completement pourquoi on utilise "ecouter" ici, mais je ne comprends pas que vous dite "voir" apres dans cette phrase? D'apres vous, il faut utilise regarder dans ce cas, non?Merci!

[@paulthierry1677]

Merci pour cette vidéo, je voudrais juste rajouter une chose qui m'interpelle. la différence entre entendre et écouter, ou moi j'y mets une notion de compréhension pour entendre. Comme par exemple quand on dit: "j’entends bien ce que tu dis" ou on met la notion de :" j'ai compris ce que tu disais" et par exemple: "je t’écoute" ou il y a une écoute active mais pas de compréhension. et donc pour moi entendre est une action non directionnel de l’ouïe mais ou l'on comprend ce qui se passe et écouter ou on a une écoute directionnel et mais pas de compréhension. peux tu m'éclairer? et merci pour tout ps: désolé si il y a des fautes de français :D

[@cyprienmarieducas2335]

J'aimerais participer a l'académie français authentique et lorsque j'allais sur le site je vois seulement des images mais pas le cour Et comment je pourrais faire m'inscrire et pour payé aussi comment ça se fait

[@francaisauthentique]

Les prochaines inscriptions sont prévues pour avril 2020. Rejoins la liste d'attente en attendant :www.francaisauthentique.com/academie/

[@anamarijamarinovic4922]

La différence entre "voir" et "regarder" est exactement au contraire du portugais. En portugais, on dit "ver televisão", pour dire que on regarde un programme avec attention.

[@aminabasla8898]

Salut Johan. Je vous suis du Maroc. En fait je veux savoir quand est ce qu'on peut mettre "leur" ou "les". C'est à dire est ce que on peut dire: ( ça leur fait du bien. ou; ça les fait du bien) (je vais leur raconter toute l'histoire. Ou; je vais les raconter toute l'histoire)

[@zawayaeducart]

Amina BASLA les pour remplacer le cod et leur et lui pour remplacer le coi Je parle à mes parents. Je leur parle

[@jscaloppe]

Merci Johan, quelle est l’email pour vous envoyer la petite vidéo? Salut

[@lansanasonko3977]

Merci beaucoup 👍

[@rogeribrikji1903]

Même en Anglais : Voir = See , Regarder = Look. Ecouter = Listen , Entendre = Hear , mais parfois en GOOGLE TRANSLATE Regarder = Watch

[@francaisauthentique]

En fonction du sens de la phrase, la traduction peut effectivement être différente.

[@marimonmarimon5281]

merci bq

[@samiral3arbawi959]

tu peux m'expliquet stp la difference entre pandant et quand et quant et lorsque

[@MarieMatignon]

is it perfectionn ?

[@rogeribrikji1903]

difference entre voir, regarder et observer

[@francaisauthentique]

Je prend note de ta proposition

[@rawdhamohsen3434]

quelle est la différence entre on verra et on va voir

[@baptistedolce3807]

Donc c'est faux de dire que j'ai vu un film ? On devrait donc dire j'ai regardé un film

[@hicham300]

Avec le mot film, on emploie plus souvent voir que regarder lorsque le verbe est au passé.

[@smaildolhim3072]

Hicham Oussalah ..où t'as trouvé ça?.. C'est très simple : voir c'est sans que tu le veuille ..c'est plus fort que toi comme : apercevoir . Mais regarder c'est un choix .. Donc : j'ai vu un film (par coïncidence )pour une courte durée (quelque secondes ) .mais regarder c'est pour les choix et pour une longue durée .

[@Tuto_Adriano]

Merci pour effacer le jingle précédent!

[@andreykostin503]

Man, hi! You'd better explain it in English, coz people who started learning French like me cannot so far speak and read voices in French, but people who can do it already know these deferences.

[@addrahi225]

Bonjour Yohan moi zineb si tu veux donner le numéro de téléphone pour parler avez vous

[@musiqal333]

Hummmm, en tant qu'anglophone je pense que ces notions ne sont pas difficiles à comprendre ou capter. Je suis sur que les mêmes notions existent en anglais, telles que "hear/listen to" et "see/look at", qui se traduisent exactement en "entendre/écouter" et "voir/regarder". Mais bref, il est évident que certaines subtilités existent dans une langue et pas forcément dans une autre. Merci de nous rappeler ce fait, ou ces pièges linguistiques, M. Johan.

[@sbidang]

Peut-on suivre un film?

[@francaisauthentique]

Si tu veux apprendre le français en regardant des films, je t'invite à regarder la vidéo : kzbin.info/www/bejne/gWjCfnurisykfqc

[@arlysurpris7205]

The girls are really sweet!

[@meryenbenani2054]

pourkoi je comprends pas ls émissions politiques ?? c'est dû peut être à un manque de vocabulaire politique c'est ça ??

[@musiqal333]

meryen benani pour répondre à votre question, je pense que c'est juste que le vocabulaire politique est très spécialisé, ce n'est pas de votre faute où faute de vocabulaire chez vous. Il vous faudra du temps et du travail là dessus pour acquérir le vocabulaire, comme dans les autres domaines bien sûr, mais ça va aller ! Un peu de patience et persévérance et vous comprendrez bien. Commencez juste par regarder des émissions politiques. Je vous souhaite bon courage.

[@meryenbenani2054]

Lloyd Succes merciiiii pour votre réponse ^^

[@musiqal333]

meryen benani je vous en prie :)

[@loot6]

I heard someone listening to me.

[@ghizlaneghizlana8103]

Merci professeur

[@acs3mars]

Merci beaucoup!!

[@Casio2211]

Merci beaucoup 👍👍👍

[@sarayasso8325]

merci beaucoup