Edith Piaf La Ville Inconnue English Subtitles

1961 Captiol Records.. A bluesy song by Charles Dumont and Michel Vaucaire about the alienation, fear, confusion loneliness of being in strange city where all seems hostile and staying in bed dreaming of a lost love is the only way to cope. Translation: VNrose3 with philpchek . English subtitles: VNRose3
French Lyric:
Dans la ville inconnue,
Je n'aime rien.
Je prends toujours des rues
Qui vont trop loin...
D'interminables rues
Où je me perds,
Des quais, des avenues
Et des boulevards déserts
Puis, entre deux maisons,
J'entends le tintamarre
D'un long train sur un pont
Qui s'en va quelque part!
Dans la ville inconnue,
Soir et matin,
Comme ce chien perdu,
Je vais et je reviens!
Il y a les passants
Qui ont l'air de vous fuir
Et qui n'ont pas le temps
De vous faire un sourir'...
Dans la ville inconnue,
Quand vient la nuit,
J'ai peur des murs tout nus,
Des murs tout gris.
J'ai peur de cet hôtel
Au lit trop froid
Et du matin cruel
Qui me réveillera,
Car je voudrais dormir,
Dormir même le jour
Avec mes souvenirs,
Mes souvenirs d'amour!
Dans la ville inconnue
Je pense à toi,
Mais toi, te souviens-tu
Encore un peu de moi
Mais toi, te souviens-tu
Encore un peu de moi

[@lyricrogersofficial]

i love this song so much, and i've loved this channel ever since i became a fan of french chanson at the age of 12 (i'm currently 20). keep up the good work!! ❤