Efto Pupinovski i Arija Band - Prosti mi duso(Nedelno popladne MRTV)

Efto Pupinovski i Arija Band - Prosti mi duso(Nedelno popladne MRTV) ...in LIVE

[@radatrifunovic2547]

💖🎶Ух, која песма... 🎶💖

[@zvonkopanov9311]

Afto bas ...million pati ja slusam ...nemam zborovi

[@ivanauletu]

E hvala Bogu za ovo chudo! Niko se ne svadja povodom ove pesme!

[@donkaandreevska8183]

Ivana Knezevic h

[@dimitarpetkovski2555]

Bravo za klarineto,rastur prave

[@Nenka62]

Prelijepa pjesma....

[@zvonkopanov9311]

Afto site gi natera da zasvirat od merak....Afto Druze ako Dade gospod eden den da te zapoznaam...cudo...bass igracka

[@QuIsLinG666]

Sekoj zbor na mesto. Afto e car na basot !

[@vicjordevski1431]

Bravoo od Srce i Dusa pee Efto :)

[@mcfrdmn]

Lovely musical performance!

[@milanaleksic8644]

Super su ti pesme naročito prva sad mi je sve jasno

[@oliveradimoska6066]

top song pozz 😘

[@TheDario2481]

Pesna za dusa za srce

[@Voltq215]

Legenda

[@oliveradimoska6066]

top song:-*:-*:-*

[@dejandime1274]

efto car

[@zvonkopanov9311]

I jas isto mislam

[@spirospero8869]

HIT !!!

[@mili8637]

može li mi neko napisati prevod ove divne pjesme na Hrvatski ili Srpski jezik HVALA

[@marjannakovic3936]

Miljenko Tomic Prosti mi duso moja Prosti mi duso moja za nokite nespani , tvojata vrela solza nek’ me izgoriSekogas bese dobra, takva i ostani… Ref: Nekogas stom ja cues onaa nasata, zaigraj pusti srce, kreni ja casata Jas moram sam da odam so svoj’te nemiri, mi bese dobra vila, takva i ostani. Prasina siva padna po nasite pateki, i nema vekje stapki, poznati cekoriNema ni nezni zboroj, vreli baknezi Ref: Nekogas stom ja cues onaa nasata, zaigraj pusti srce, kreni ja casata Jas moram sam da odam so svoj’te nemiri, mi bese dobra vila, takva i ostani Ponesi mali tajni vo svoite pazuvi, gorcina, bolka, radost, i dobri spomeniSekogas taka bilo, taka ke ostane Ref: Nekogas stom ja cues onaa nasata , zaigraj pusti srce, kreni ja casata Jas moram sam da odam so svoj’te nemiri, mi bese dobra vila, takva i ostani Prosti mi duso moja… OPROSTI MI DUSO MOJA Oprosti mi duso moja za noci nesane, tvoja vrela suza neka me izgoriUvek si dobra bila, takva I ostani… Ref: Nekada kada cujes onu nasu, zaigraj, pusti srce, digni casu Ja moram sam da idem sa svojim nemirima , bila si mi dobra vila, takva I ostani Prasina je siva pala po nasim stazama, I nema vise stopa, poznatih korakaNema ni neznih reci, ni vrelih poljubaca Ref: Nekada kada cujes onu nasu, zaigraj, pusti srce, digni casuJa moram sam da idem sa svojim nemirima, bila si mi dobra vila, takva I ostani Ponesi male tajne u svojim nedrima , gorcinu, bol I radost, I dobre uspomeneUvek je tako bilo, tako ce I ostati… Ref: Nekada kada cujes onu nasu, zaigraj, pusti srce, digni casu Ja moram sam da idem sa svojim nemirima , bila si mi dobra vila, takva I ostani Oprosti mi duso moja… Nadam se da ces razumeti, nisam mozda bas pogodio pravo, ali je teze prevesti poeziju nego prozu... Pozdrav iz Kumanova, Makedonija

[@mili8637]

puno hvala divna pjesma

[@atanastomovski6258]

+Miljenko Tomic Oprosti mi duso moja za noci besane tvoja suza bela neka me izgori Uvek si bila dobra - takva i ostani! Nekad kad budes cula onu nasu (pesmu) zaigraj, pusti srce podigni (gore) casu! Ja moram sam otici, sa svojim nemirom a ti si uvek dobra takva i ostani! Prasina siva je pala po nasim stazama i nema vise otisaka poznatih koraka nema ni neznih reci nit poljubaca vrelih! Nekad kad budes cula onu nasu (pesmu) zaigraj, pusti srce podigni (gore) casu! Ja moram sam otici, sa svojim nemirom a ti si uvek oduvek dobra bila takva i ostani! Ponesi male tajne u svojim njedrima ..., bol i radost i dobra secanja uvek je tako bilo tako ce i ostati! Nekad kad budes cula onu nasu (pesmu) zaigraj, pusti srce podigni (gore) casu! Ja moram sam otici, sa svojim nemirom a ti si uvek oduvek dobra bila takva i ostani! Ovo je maltene bukvalni prevod, dok bi za prepevavanje bila potrebna dorada. :)

[@Nenka62]

Hvala na prijevodu, krasni stihovi, lijep glas i lijepa pjesma!

[@studionostalgijabend7827]

zamisli 9 unlike ima oj bože

[@darkotrajkoski6291]

(Y)

[@darkobakivlashikj7832]

Sekoja cest