Ehmedê Xanî-Çargoşe(Türkçe altyazılı)

[@hakanbarl9401]

Kardeşim şiirin tercümesini kim yapmışsa berbat etmiş.siirin manasıyla alt yazı arasında alaka yok.misal; tale ğemmi:dertlerim uzadı, zade hemmi:düsüncelerim arttı,şa'e sirri:sırrım yayıldı.olacak

[@reyarasti4404]

👍

[@Helbestkar.]

🥀🌹🥀

[@Roamed21]

Xanî ruknê ziman danî

[@barankolankt2533]

Merhaba ağzına yüreğine sağlık bu şiirin fon müziği ismi nedir?

[@cevatozdemir5124]

fon mzgun ismi ne?

[@baranozdemir3950]

Fon müziğin ismi abi lütfen🙏🙏🙏🙏

[@recepozdemir6989]

Marhaba bu şiirin fon müzüğün ismi ne?

[@ibrahimdemirdelen6700]

Fâte umrî fi hewake yâ habîbî kulli hâl Ah u nâlem hemdeme şûd der firakat mâh u sâl Ger benim kanım dilersen çokdan olmışdır helâl Dîn o ebter bûm ji aşk-i min nema akl u kemâl Ente fikrî fi fuâdî ente rûhî fi’l-Cesed Leşker-i ğamhâ-yı tû milk-i dilem wîrânî kerd Dade geldim aşk elinden isterim senden meded Wâ tatârân birne yağma akl o dîn o milk o mâl Tâle ğammî zâde hemmî şâ’e sirrî fi’l-Mela Teşne-i câm-ı wisâlem çûn şehîd-i Kerbela Yoksa sen divâne oldun, nice hâlim ey dila Ya ji nuh îşweyek da min habîba çâv-ğazal Mittu hicranen habîbî leste mini a’limen Nâlem ez derd-i firakat ğâfil-i ez hâl-i men Cân u dilden ‘arz kıldım hâlimi cânâna ben Arzuhâlén min tu ğâfil kat napirsi arzuhâl Hel lena min ni’me waslu’l-Habîbi min nasîb Uftâdem ber dâret bîçâre sergerdân-ı ğarîb Derdimiz çok, lîk senden önce yok hiçbir tabîb Ey tabîb-i min dewa-yi derd-i Hânî her roj-sâl

[@beyangeylani3445]

Bide manasını verseniz böyle tam olarak

[@baranozdemir3950]

Bu fon müziği ismi abi

[@decrestik8185]

⁠@@beyangeylani3445çevirecek bilgim yok (en azından tamamını) ama şunu söyleyebilirim ki videodaki alt yazıya bakarak iş yapma sakın yanlış var çok