Şehrîbana Kurdî - Xeribi - الغربه (Official Music Video) ✔️اجمل اغاني كردية عن الغربة شيريفان

Рет қаралды 4,436,676

Күн бұрын

ترجمه الاغنيه إلى العربيه
مره اخرى بقيت لوحدي
بعد الابتعاد عنك واللجوء الى الغربه.
لم تبق لدي احلام او افكار حول المستقبل.
لقد ذوبتيتي ابها الغربه.
مكرر
لم يبق لدي اخوه و لا اخوات ولا الحبيبه الجميله التي
اموت حسره على فقدانها.
طالت ايامي واصبحت وكانها الف سنه.
لقد ذوبتيني ايها الغربه.
عندما امرض في غربتي لا أجد من يقف عند رأسي مواسيا
تدور عيوني عبثا في ارجاء الغرفه بحثا عن الاخ او الاخت فلا اجد أحدا منهم لانهم بعيدون عني في الغربه.
تكرار
فتيات جميلات و شبان وسيمون ابعدتيهم عن الأباء و الامهات. منهم من ضاع ومنهم من مات وانت السبب في كل ذلك أيتها الغربه.

Пікірлер: 873

@mouadbenhammou8764 4 жыл бұрын

تعجبني كثيرا هذه الفنانة الراقية حتى ولو لم افهم الكلمات لكنها تبدو انها هادفة ونقية امازيغي مر من هنا

@mehvankurdi6134 4 жыл бұрын

ما اروع الشعب الامازيغي الله محييكم ❤❤❤

@haifaaosmanali370 Жыл бұрын

الغنية تحكي عن الغربة ومعناته

@haifaaosmanali370 Жыл бұрын

اني هي بقت لوحدها وببلاد الغربة وماضل عندها صبر والغربة قتلته و هي منها كويسة بالغربة ومافي حد حدها والايام تمر عليها كأنها سنين والشباب باول عمرون بعدتون الغربة عن اهاليون ومنهم ماتوا ومهنهم انقطع اخبارهم خبر كلها بسببك ياغربة وهاد لي طلع معي بتمنى وصلتك الفكرة 🤭

@Jwanmahmood16 Жыл бұрын

ليت العالم يعرف ويحس بما عاناه الكورد بكافه جهاته الاربعه لبكى اكثر منا

@سعدالشمري-ع1ص1ه Жыл бұрын

تحيه ل شعب الكردي من السعوديه احب فيكم ل فن وتاريخكم

@uqobikuhi8664 4 жыл бұрын

آه كردان من... آه أكرادي... خيلى شمارا دوست ميداريم ... نحبكم من عمق القلب ( من تاجكستان )

@ابنعفرين-ل8ي 4 жыл бұрын

واهلاا بكي وانا سوريا كرمانجمه اي خاتونه

@Diyako88 Жыл бұрын

@@ابنعفرين-ل8ي من وين جبتيها هاي سوريه كرمانجية

@azyzmohmd7439 2 жыл бұрын

انا عربية بعشق الكرادوتراب كراد الله محيي اصلكون وشعبكون عنجدانتو الكراد احسن من كل طوائف العالم ياريتني كردية كنت فخورة باأصلي وبشعبي بحبكم حتى الموت

@انورجنبلي 2 жыл бұрын

الله محيي اصلك

@farzadwalidomar6309 2 жыл бұрын

الله محي اصلك 👍🏻👍🏻🌹

@jaseminbilal263 2 жыл бұрын

اصيل🌷 وربي دمعت قرئت كومنتك.. كنت تمنيت لو كل شخص عربي يكون متلك🥺

@AbdoAbdo-zf9mq 2 жыл бұрын

الله محي اصلك😍😍

@Abogoog 2 жыл бұрын

نحنا كمان نحبك ❤️🇬🇫

@كانيوارمحمد-ح3ث Жыл бұрын

سيدتي صنعتي لنا كوردستان بصوتك انتي امرآة لن يكررها التاريخ

@mohamedabdull3550 5 ай бұрын

تحية طيبة الى اخوانه الاكراد في اقليم كوردستان ربي يحفظهم ويبارك بيهم ❤❤❤❤❤❤

@anassweti3759 Жыл бұрын

تعجبني هذه الفنانه الراقيه ذات صوت الجميل واللحن يلامس القلب وصوت عذب برافو 🙏🏻❤

@WILIDLIFEGLOBAL Жыл бұрын

تحية من اكراد حلب الى جميع اكراد العالم ❤❤❤❤

@MuhammedCabas-xm7io 2 ай бұрын

Şehrîban te dile min heland dengê te saxbe , tu her hebî ❤

@kawaaxin1291 5 жыл бұрын

آخ آخ خوشکا شهریبان من چه قاسی خاطره ده گه ل دنگه ته هنه اخ هر بژی .....ارومیه کورد

@hozanali8894 8 ай бұрын

Heyrana denge zelal sehriban hunemendki gellek bilindi her biji 🌺✌️💚🤗

@abdurrahmanyldrm5561 3 жыл бұрын

Helal sana şehribaname o yanık sesin hiç ölmesin tebrik ederim ruhumuza neşe katiyorsun

@azizarslan2683 2 жыл бұрын

💔💔💔🖤🖤🖤💘💘😢😢😢😢😢😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢😢

@cubukcuirfan9391 27 күн бұрын

Ben bir Türk olarak çok beğendim..👏🏻👏🏻müzik evrenseldir

@ozgurkral6098 4 жыл бұрын

üç yıl önce söylenen bu anlamlı şarkıyı yenı buldum yüreği yerinden cikaracak sözler eline emeğine sağlık ❤❤❤

@ehsanehsani6976 3 жыл бұрын

امروز حوایه پایز دلم گرفت بخدا و یادمه تازه سداش از گوشیم هست و همیشه یادم هست و من هستم تنها نیستن و همه کسش هستم

@عبداللهالكردي-ب7ك 3 жыл бұрын

@@ehsanehsani6976 ئةمه دةتوانى بيكى به عةرةبى؟؟؟

@hakanercan8055 5 жыл бұрын

Bütün şarkılar evrenseldir Din dil ırk mezhep cinsiyet gözetmeksizin kulağa hoş gelen her türlü müzik güzeldir.

@rosaibrahim6151 4 жыл бұрын

هربشي شو هاد صو ت خالي عن التعبير صوت حزين والاغنيه اكتير حلو الله يوفقك يارب ويكتر من امثالك هربشششششششي 🙏☝️😘❤️

@qederres8495 3 жыл бұрын

💔😥😢😭

@ali90909aaa 3 ай бұрын

من بابل تحياتي للشعب الكردي وشمالنا الحبيب. ❤

@nasilyani8311 5 жыл бұрын

Gerçek Kürt kadını yüreğine sesine sağlık süper

@aysesonmez8909 Жыл бұрын

Bende şarkı bilsedim söylerdim malesef 😁

@fratturan6271 Жыл бұрын

Sen bilme faşist

@ziyaparlak2842 Жыл бұрын

Ne söylemiş ne söylemiş orkestra yatacak yeriniz yok lov 😢

@MahmoudAli-dt4xh 4 жыл бұрын

تحيه من مصر ام الدنيا الي حب عمري شريفان بنت مدينة دهوك الكرديه

@nesratzaxo5306 2 жыл бұрын

الی اخي العزيز انها شهريبان كورد وانها من كردستان تركيا من عاصمه دياربكر

@MahmoudAli-dt4xh 2 жыл бұрын

@@nesratzaxo5306 مساء الورد

@Youssef.Zebari 2 жыл бұрын

@@MahmoudAli-dt4xh بعدك

@MahmoudAli-dt4xh 2 жыл бұрын

@@Youssef.Zebari مساء الفل يا غالي

@Youssef.Zebari 2 жыл бұрын

@@MahmoudAli-dt4xh اهلين كيفها حبه قلبك

@handrenqandil7753 6 жыл бұрын

dengê Shehrîban, xweshka me Kurdan, pirr pirr xweshe! sehet xwesh Xushka delal u hêja!

@kurdoomar8567 4 жыл бұрын

Dest xwesh Sherîvan, dengê te pir delala, silav û rez ji hemû kurde cîhanê re...

@abidindemir4179 3 жыл бұрын

Yaşım 38 çocukluğundan bugüne kadar sizin şarkılarınızla geçti

@ibrahimalhamidi6239 2 жыл бұрын

@@abidindemir4179 لماذا لم تدلنا على هذه المغنية ،الرائعة من زمان؟ من فضلك اخ demir اخبرني من اين هي وما عمرها، وهل هي تغني حتى الؤوم؟ شكرا،من فلسطين السليبة.

@esinyigit8080 6 жыл бұрын

Tu herhebi SEHRIBANA KURDI. .. XWEDE BITERE👏👏👏👏👏

@ЛизаМурзаева-щ9ш 3 жыл бұрын

моя дорогая ты прекрасна,и все песни в твоём исполнение очень трогательные,боль своего народа ты передаешь через своих песнях, я обожаю тебя!

@jehatzaxoy4181 3 жыл бұрын

was

@IbrahimHussein33 2 жыл бұрын

انها تنقل الالم شعب كوردي

@yalnzadam7299 6 жыл бұрын

Bi şarkı bu kadar mı yüreğe dokunur be parçaladın be ablam!

@kudretbayram6081 6 жыл бұрын

Bu şarkın yöreyime dokundu be şehriban💔💕💗

@Kurdistan866 5 жыл бұрын

Dem xoş keça kurdan her jar başter û xôşter le Jare ber ✌✌✌✌✌🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯🇹🇯

@elaeren1469 2 жыл бұрын

Ez Kurbana Denge te Hozan Şehriban 💕💕💕💕💕💕💕🌷🌷🌷🌷🌷 canımsın sesıne salık sesıne kurban Yürgeine sesine salık Yüregimi.parçladın ya 😢😢😢😢😢😢😢

@karoxatam Жыл бұрын

😢😢

@zazakikirdi4316 Жыл бұрын

Tu her hebî hûnermenda Hêja ♥️👏

@lqmanlqman7218 6 жыл бұрын

مشا الله والله روعة هربجي بلبلة الكورد وقدوت نساء الكورد روعة

@studyoridvanofficial 6 жыл бұрын

shokran

@birsenkaya7316 2 жыл бұрын

Ne güzel söyledin nezaman açsam hep ağlarım teşekkür ederim 😭

@sadkyalcn8217 5 жыл бұрын

Gerçekten tebrik ederim güzel ablamiz edebinle iffetinle sanatinla her seyinle örnek bir insansın seni çok seviyoruz

@atillaatila5958 6 жыл бұрын

Ne zamam dinlesem içim parçalanyor helal ablam seht ğuş

@ئازادیئازادی 2 жыл бұрын

آخ مخابن کوردو در به دری . ده‌ست خوش شیرفان خودانه ده نگی نمونه 😥😢🥺

@songulplt3084 2 жыл бұрын

Hayatta kimseye imrenmem ama size imreniyorum sesiyle tarziyla Helal Olsunn Gùzel insan...

@derinyolculuk.soydan4129 5 жыл бұрын

Sesiniz hiç mi değişmez ben böyle yüreğe dokunur muhteşem ses görmedim.yureginize sağlık saygilarimla ablacığım....

@jankurd8376 6 жыл бұрын

Sehrîbana Kurdî her bîjî keca Kurda✌👍💚❤💛

@nurjanzaxo3617 6 жыл бұрын

ماشاء الله ده نگه کئ خوشو نازک هه ر هه بی ان شاءالله

@عاشقريهانااحبك 8 ай бұрын

عظيم يا عراقنا العظيم ❤

@MamoMamo-ry9gk 3 ай бұрын

الفنانة هي من كورد شمال كوردستان وليس جنوب كوردستان (اقليم كوردستان العراق)

@muratozkaya3840 2 жыл бұрын

Kürt halkının ömrüde sesin gibi güzel olması umuduyla ✌

@12Aras 4 жыл бұрын

Siheta te sax be sehribana kurdi Tu herhebi bi dengê xwe yê zelal ❤❤❤❤

@nechircatalony9461 4 жыл бұрын

Ey hewar ç denge eve 😞😍😍

@Cr-mr2rg 6 жыл бұрын

Bonjour. merci madame chahriban dange ta doneba .ta saat xach.har boji.xode charxa molate ma rast ka.😍

@studyoridvanofficial 6 жыл бұрын

spas

@abdullahakkus2327 4 жыл бұрын

Yok böyle bir ses ağzına Ve yüreğine SAĞLIK

@mhmodali8077 3 жыл бұрын

الله لأ يحرمنا من هذا الصوت 😌😌😌😌😌

@_aram_8584 Жыл бұрын

xweştirîn deng her sagbi❤

@فاديكوركين 3 жыл бұрын

مشاء الله تبارك الله صوت جميل اختي شيريفان كوردي بجي هر بجي

@فاديكوركين 3 жыл бұрын

سباس شريفان دلال

@asokarim6757 8 ай бұрын

هەر بژی

@dersimmunzur1801 2 жыл бұрын

Tek kelime anlamiyorum ama bir ses bukadarmi güzel olur insanin içine işler çoçukluğumdan beri dinlerim bu güzel sesi dökülen sözcukleri anlamasamda hissetiklerim herşiyi anlatiyor bana diline yüreyine saglik

@rewanremix8551 7 жыл бұрын

فنانة بكل معنى الكلمة دخيل ربك 💙🍾🍾

@studyoridvanofficial 7 жыл бұрын

Rewan Remix teslam

@Bhsh9 2 жыл бұрын

قوربان او ده نگته شهریبان ,❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️💓💓💓💓💓

@jackoopsuper9510 2 жыл бұрын

Biji Kurd û Kurdistan ❤️

@YusufCelik-jj5vf 4 жыл бұрын

رووعا من الروائع يسلم هاى الصوت

@alitasan 3 жыл бұрын

Dengu dıletey xweş her hebi saxbi inşallah xuşka Şehriban gellek xweşbuyi her biji 😥😥😥😥👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻🧿🧿🧿🧿🧿

@عبداللهاثير-خ7ح 2 жыл бұрын

رغم اني لاأجيد اللغة الكردية ولكني احس بالمعاناة من خلا نطق حروف الاغية للمغنية كما انها تنطق الهمزة بكل جمال وشفافية 😭😭😭

@muhammadalo8450 Жыл бұрын

انت كله ذوق واخلق

@shwanshekhan6075 Жыл бұрын

أحسنت أحسنت لغة الموسيقا للغة عالمية لأهل الذوق وأخلاق عيشت

@FerinKqn-re3fp 5 ай бұрын

Toprağım .hejame..omrunuz olsun cane..dbskirdan kucak dolusu selamlar.. şerkeftin.

@kenancelik5406 4 жыл бұрын

Bu nasıl bi ses allahım hastayım 😍😍😍😍❤❤

@sumebirsel5456 6 жыл бұрын

Agzina ruregine saglik cok güzel olmus gürbetlik cok zor

@roihakro4318 6 жыл бұрын

😭😭 rasta walla xribi na ia xosha 😢

@TavgaDizaye 3 ай бұрын

Dang xoshhhhh ❤❤❤❤❤

@sloashabo420 5 жыл бұрын

فنانة رائعة فعلان بتجنن أخ على الغربة

@idrisabe3021 2 жыл бұрын

her biji kecka delal am pevra hatibibun li ve xeribiye

@ebrarmiran6282 6 жыл бұрын

Kürt sanatçılarimizdan bir tek kendini kaybetmeyen kadın şehribana kurdi dir helal olsun digerleri kendilerini cok bozmuşlar onceden nasillardi simdi ise nasillar .

@harunalparslan5782 3 жыл бұрын

@ЛизаМурзаева-щ9ш 3 жыл бұрын

Тяжёлая песня ,прямо до слёз больно! Душа болит за тех кто страдает и передает свою боль через песни и обидно что никто ничего не может изменить ,изменить страдание не повиных людей.

@mohammadsalali1645 Жыл бұрын

Ты сама откуда ❤

@user-ms2qn2dj9j Жыл бұрын

الله يطول بعمرك يارب صوته روعه هي و كولستان ❤

@cengizhdr7580 4 жыл бұрын

Çok güzel ve anlamlı bi şarkı de ez xelandım xeribiye

@djwardjwar4162 6 жыл бұрын

Dengete her hebit😍👌👏👏👏👏👏

@Aras450 4 жыл бұрын

Maşallah xuşka şehriban

@dikenli3147 3 жыл бұрын

@@Aras450 gözümü şeribanın sarkılarıyla açtım karekteri sesi çok güzel herbiji seribana kurdi bende 20 yıl gurbet hesretini çektim izmirden😢

@عليويسمو 2 жыл бұрын

نحن شعب نحب الحياة ونحترم الإنسان حتى الذين لا يمنحنوننا حقوقنا كالبشر

@عليكوردي-ح4ع 2 жыл бұрын

قدح عرق تحية من علي كوباني قلب نمساء عاشت كوردستان

@bayramcelik5136 6 жыл бұрын

Gelek spas xuşka kurd

@سعدمحمدحسين-خ3ح 4 ай бұрын

طرب واغاني راقيه وجميلة..❤

@rustemsuleyman7429 6 жыл бұрын

فنانة رائعة اتمنا لها صحة وعافية يارب

@kurikurd8098 5 жыл бұрын

Dast xosh xushka mn shahraban dangeki rasana kurdi har bzi sarkaftibi slau ztara la italiaiara

@salarkord90 4 жыл бұрын

Nine xoshtr dange shahribana kurd bjit har saxbi

@Hanedan2765 5 жыл бұрын

Yine kaldım tek başıma kaldık birbirimize hasret 😔❤️

@dumanduman1698 2 жыл бұрын

Bu sarkiya hastayim allah gurbeti kimseye yasatmasin😪❤

@ibrahimalhamidi6239 2 жыл бұрын

ماذا تقول كلمات الاغنية؟

@warsin7556 Жыл бұрын

Te ez helandim xeribiye axx Daye😢

@Alix09-q4q 2 жыл бұрын

لما حدا كان يغني عن الغربه ما كنت احس بس حست بعد حرب سوريه اتغربنا غصبان عنا

@عبداللهاثير-خ7ح 2 жыл бұрын

هذا ان دل على شيء فأنه يد على أن الأصالة في الدم رغم انني عربية الى اني اشعر باصالة المغنية واشعر وكأنني انتمي إلى عالمها انضر الى ثيابها الجميلة ومضهرهاالذي لا يدل على التكلف ولكن جميل وعريق ....هيبه هيبة هيبه😎😎😎

@astrobeyy 4 жыл бұрын

Bu sese hayran biri nasıl oluyorda 3 yıl sonra denk geliyor. Hemde tiktokta. Kendimden utandım. Şehriban kardeşim hak ettiğim yer bu değil. Sen herşeyin en iyisine layıksın. Başarılar