확실한 건, 너는 아름다워💔: 오피셜히게단디즘(Official髭男dism) - Pretender [가사/해석/발음]

[@hanbonnyang]

⭐️가사⭐️는 본문 '더보기' 에 있다냥!.! 한본냥 앱에서 노래들으며 단어 공부하자냥☀ hanbonnyang.page.link/download 일본어 상용한자 2136개를 공부해볼까냥🔥 hbnkanji.page.link/download 카와이한 한본냥의 굿즈가 궁금하다면💜 marpple.shop/kr/hbn

[@d4y_si2]

고마워요!

[@네이트리버]

커엽다냥

[@naryserenity6049]

덕분에 잘보고 있다냥❤더 좋은 영상부탁해냥❤감삽니다냥 (__)

[@Temple_Kids]

😊

[@김정-c1e]

Sa, ,, , ​@@d4y_si2

[@현상훈-u2s]

짝사랑이라서 "너를 좋아해" 라고 무책임하게 말할 수 없으니까 "너는 아름다워"라고 말할 수밖에 없는 감정 표현이 미친것같음..

[@レム_Re]

[@가츠라]

가사는 특히 계속 방황하다고도 마지막에가서 '확실한건 넌 아름다웠어'로 마무리하는게 지림..

[@따뜻한고냥이]

역시 미인은 잊혀지지 않는 법..

[@-drum5833]

@@따뜻한고냥이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@user-wqeiuo]

근데 저 가사의 상대는 아저씨 같이 생긴 대학생임

[@독단검]

@@user-wqeiuo 게이라는거? 아님 화자가 여자임?

[@user-wqeiuo]

@@독단검 화자가 여자

[@aoba54]

이 노래는.. 가사를 모르고 들었을 땐 멜로디 좋다~정돈데 가사를 알고 나면 이 밴드는 미쳤음 ㄹㅇ ㅠㅠ

[@hanbonnyang]

가사가 진솔하고 시적이고 스바라시하다냥!

[@quercus1284]

ㄹㅇ

[@지오-m1p]

@@quercus1284 ㅔㅔㅔㅣㅣㅐㅣㅣㅣㅔㅔㅔㅣ9ㅐㅔㅣㅔㅔㅣ9ㅔㅐㅣㅣㅣㅣㅣㅔㅔㅣㅔㅣㅔㅐㅔㅣㅣㅣㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅐㅣㅣㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔㅔ9ㅣㅔㅣㅔㅐㅔㅣㅔㅔㅣㅐ9ㅣㅐㅣㅔㅔㅣㅔㅣㅔㅣㅣㅔㅣㅔㅐㅔ99ㅔㅐㅣㅐ

[@hiy7331]

진심이 백만개입니다!

[@uouoou]

가사 해석되면 안됌 공부하면서 못들어 ㅠㅠ

[@user-gracee]

가사가 진짜 사기임 이노래는... 처음에 뭣모르고 들을땐 어 좋네~하고 말았는데 나중에 가사 보고나선 오열함ㅜㅜㅜㅜ진심 어떻게 이런 가사를 쓸 생각을 하지..?싶을정도로 혼자 아련하고 로맨틱하고 슬프고 다함..

[@レム_Re]

😭

[@mijeongjung4156]

가사 무슨 일이야... 저렇게 절절하게 사랑을 노래하면서... 결국 생각해버리고 마는 건 넌 나보다 더 좋은 사람을 만나야 해 라니... 그런 생각에 계속 혼자서 괴로워하다니... 아... 가사 진짜 너무 좋다... 어떡해...

[@レム_Re]

😀

[@Cho_7632]

이타이야 이야데모 아마이나 이야이야 여기 가사자체도 이쁜데 라임까지 맞아서 너무 좋다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

[@havewe6059]

01:49

[@분석충-s2p]

1:45 여기파트 들을때마다 느껴지는건데 가사 진짜 절절한거같음 머리카락이 스치는것만으로 아프지만 마음은 설렌다는게

[@유린더]

진짜 사랑노래 중에서는 지금까지 들은 것 중에서 가사가 원탑... 같은 밴드의 115만 킬로의 필름 또한 가사가 최고인걸 보면 히게단의 사랑노래에는 진짜 가사가 엄청남

[@무념무상-i7f]

요네즈 lemon

[@당페]

@@무념무상-i7f 레몬은 사랑 노래보다는 이별 노래에 가까운 느낌이긴 하죠

[@무념무상-i7f]

@@당페 이별도 사랑입니다

[@봄봄-v9e9i]

@@무념무상-i7f 크..

[@디라시]

@@무념무상-i7f 캬..

[@이빵-p5t]

일본인 입장에서 보면 痛いな　いやでも　甘いな　いやいや　グッバイ 이 부분은 아파! 아니 근데 달콤하네... 아니다(미련을 끊을 듯이) 굿바이 약간 이런 느낌으로 해석할 거 같아요:)

[@추강민-r8j]

이렇게 해석하니까 확 와닿네요 👍👍

[@최종-x2y]

이 해석이 맞는 것 같아요

[@m_OVE]

너무너무 좋은 해석이에요... 실례가 안된다면 이 노래 전체를 해석해주실 순 없나요??

[@Brawl_Science]

@@m_OVE 완전 실례일거 같은데요;;

[@m_OVE]

@@Brawl_Science 그쵸 실례되는 행동일 수 있겠죠. 하지만 사람마다 생각은 다다르니까요! 이 노래를 너무 좋아하고 작성자님의 해석이 제 마음에 너무 와닿았기도 해서 간절한 마음에 이런 부탁을 드려봤습니다! 실례인지 아닌지는 작성자님이 잘 판단해주시지 않을까요?? 아무튼 피드백 감사합니다! 한수 잘 배워갑니다😊

[@졸귀탱이야]

팝송같은 경우는 가사해석해서 올려주시는 분들이 많은데 제이팝같은 경우는 이렇게 가사 발음 원본 해주시는 분이 드물어요 항상 잘듣고 있습니다 한본어님 진짜 최고에요❤❤

[@hanbonnyang]

아리가토-! 와타시 앞으로도 힘낼게냥!.!

[@니얼굴-r1b]

내가 너의 운명의 상대가 아니란걸 깨닫고 마음을 정리하지만 너가 아름답다는 사실은 변치 않으니 내가 할수있는건 다른 세계에서 다른 설정과 다른 가치관으로 내 마음을 전하면 어땠을까 상상만하며 미련에 괴로워할뿐 가사 좆되네 진짜ㅋㅋㅋ

[@christina_yuhi]

1:33 하이라이트 가사 너무 좋아요ㅠㅠ

[@monster-tg6vl]

너와의러브스토리 그것은 내예상대로 막상 시작이되면 혼자만의연극 항상 곁에있다해도 결국은 그저 한 관객이야 감정따위없는 미안해 그것은 항상 그렇듯 익숙 해져 간다면 나쁘지만은 않아 너와의 로맨스는 인생 같은 것 계속 될 수 없단걸 알았어 어어~ 조금 더 달라지는 설정 조금 더 달라지는 관계 우리만날 세계선을 선택하고만 싶은데 조금 더 달라지는 성격 조금 더 달라지는 가치관 내 사랑을 전할수만있음 좋겠어 그렇게도 바래도 소용없어 굿바이 너만의 운명-의 사람은 내가아니야 괴롭지만 부정못해 그치만 떠나갈수는없어 그 머리칼에 닿는것만으로 아프고싫어하지만 달콤한건 좀아니야 굿바이 그런데 넌내게 어떤 존재 인거야 난정말로 모르는데 알고 싶지도 않은데 말야 다만 하나가 확실한게 있다고 너에게말을하고싶어 너는 아름다워

[@ystk_S2]

요즘 미쳐사는 노래 ..... 해 질 때 들으면 애니 주인공마냥 빙의된 기분남

[@hanbonnyang]

히게단 노래들이 그런 기분이 많아서 좋다냥!.!

[@ayy6261]

이 노래 슈타인즈 게이트 라는 애니메이션을 보고 영감 받아서 만들었다고 해요 저 앨범 사진도 거기 나오는 소품 중 하나구요! 중간에 세계선 世界線이라는 단어도 중요한 설정이에요 ㅎㅎ 개인적으로 슈타게 재밌게 봤는데 넷플 라프텔 왓챠에 다 있으니까 한번쯤 보시는 것 추천드려요!

[@데엔-j8u]

@@doogibang 후지와라가 인터뷰로 슈타게에 영감을 받았다고 했습니다! 그냥 둘 다 영감 받은 거죠 ㅋㅋㅋㅋ

[@lee_s_i_5451]

@@doogibang ?

[@아-f5k7z]

@@doogibang 애초에 엘범 사진부터 슈타게에 나오는 장치구만 ㅋㅋㅋㅋ

[@홍길동-c6f4h]

@@doogibang 가사에 세계선 나오고 앨범사진이 슈타게 다이버전스미터기인데 뭘 이악물고 아니래냐 ㅋㅋㅋㅋ

[@김재영-m4o]

좋은정보 감사합니다

[@uwu-nw6rt]

너의 운명의 사람은 내가 아니야- 하는가사가 진짜 깊숙하게 찌르는 기분

[@검정-k3k]

2:06 여기 가사 찡하고 마음 아프다.. 엄청 몰입하게 됨.

[@nakongs]

헐...가사 모르고 들었을 땐 그냥 수수한 러브송인줄만 알았는데 완전 순정남의 짝사랑노래였잖아...ㅜㅠㅠ

[@hanbonnyang]

가사가 혼토니 가슴아프다냥!.!

[@seanshroom]

정말 달콤 씁쓸한 가사입니다

[@KiryuZzang_]

황홀한 선율의 전주, 다가올 슬픈 결말에 담담히 맞서는 가사, 이 스토리에 몰입한 메소드 보컬.. 세 조합이 이룬 최강의 트라이앵글!

[@aim-store]

굉장히 일본어스러운 한글을 구사하시네요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[@dunksmashing552]

역시 말씀대로 전주, 가사, 몰입한 보컬의 트라이앵글 ㅋㅋㅋㅋㅋ

[@EKJune]

매해 여름마다 이 노래를 닳도록 들었다. 갑작스레 너가 없어졌던 이학년, 너가 돌아온 그 다음해 - 내 학사 시절의 끝이었던 그 여름, 그리고 석사 논문을 제출하고 너의 졸업식에 갔던 올해 칠월의 그날까지. 졸업식 전날밤 너가 나를 찾았다던 동기의 문자를 받고, 내일 너를 붙잡고 좋아한다고, 아주 오랫동안 좋아했다고 무책임하게 고백할까 고민하다 밤새웠던걸 넌 영원히 모르겠지. 막상 마지막 날에는 그렇게 차가울 거였으면서 왜 나를 찾았어. 왜 그 동기한테 나랑 사귀었던 사이였는지 물어봤어. 왜 술 취해서 말실수 한거라고 사과했어. 왜 도서관에서 항상 내가 쓰던 자리에 불쑥 앉아있고는 했어. 나한테 왜 그랬어. 네 졸업식이 끝나기 전에 나는 이미 집으로 향했고, 이어폰 속 익숙한 외국어를 들으며 걸어오는 내내 생각했다. 결국 너와는 늘 내 1인 연극이었다고. 곁에 있어도 너와 난 그저 서로의 관객이었고, 그마저도 계속되지 않을걸 이미 알고 있었다고. 조금 더 다른 성격으로, 조금 더 다른 가치관으로, 조금 더 다른 설정으로 만났다면, 나는 너와 지금과는 다른 관계였을까 - 그런 소용없는 가정을 수없이 해봐도 마침내 부정할 수가 없었다. 너의 운명의 상대는 내가 아니야. 너를 열여덟 겨울에 처음 만났고 스물둘 여름이 마지막이었는데, 나는 벌써 네 얼굴이 잘 기억이 안난다. 언젠가부터 너를 똑바로 바라보질 못했는데 너는 그걸 모르겠지. 네 앞에서만 유독 경직되고 과묵해졌던 나를 모르겠지. 너가 없는 학교에 다시 돌아온 나는 매일 출석도장 찍었던 그 도서관에 이젠 가지 않는다. 너가 떠난걸 알아도 다시 거기 있으면 너와 마주치게 되는걸 기대하게 되서. 내게 있어서 너는 뭐였을까. 나는 너에게 뭐였니. 답을 알고 싶었던 때도 있었는데 이제는 잘 모르겠다. 엔드 라인을 지나 욱신거리는 미래에 다다른 지금, 역시 너는 여기 없어.

[@대현임요]

3:30 와 요부분 진짜 좋다

[@김낙지]

3년 넘는 연애 끝에 마지막을 맞이했습니다. 이상하게도 사랑노래가 더 슬프고, 이별노래가 더 위로가 되어서 찾아 듣던 중입니다. 정말 좋아하던 노래라 드라이브하면서 그 애한테 열심히 가사를 설명하던 기억이 있네요. 정말 아름다웠어요. 좋은 노래 소개해주셔서 항상 감사합니다.

[@dunksmashing552]

가사 미쳤네. 짝사랑 스토리텔링, 욕망과 체념의 사이에 놓인 감정 수위가 연주음 텐션과 딱 맞아 떨어짐.

[@정상혁-c2k]

君とのロマンスは人生柄、続きはしないことを知った 저는 이부분의 人生柄라는 단어가 '지금까지 내가 살아온 인생의 경험이나 사고방식 등으로 생각했을때' 라는 뉘앙스를 담고있다고 생각합니다. 물론 원래 없는 단어를 이 밴드분들이 만들어내서 가사에 붙인거라 뭐가 정답이라고 하긴 어렵겠으나 아마 이런 의미로 사용하지 않았나 싶어서 댓글달아요 그치만 업로드한지 1년가까이 지난 영상이라 유튜버님이 못보실 가능성이 더 높겠네요 ㅠㅠ

[@sun0nyoung]

오 감사합니다. 유튜버님은 못보지만 저는 읽고 감탄했어요ㅎㅎ

[@정상혁-c2k]

@@sun0nyoung 감사합니다 ㅎㅎ

[@しーしー-v4g]

일본인입니다. 번역이 잘 되길 바랍니다. 人生柄 부분은 댓글처럼 '내 인생 경험으로 생각하면' '내 인생에 상당한다고'라는 의미로 쓰이고 있습니다. '○○柄' 는 '○○에 상당하다'를 뜻하지만 '인생무늬'라고는 잘 듣지 않는 말이기 때문에 처음에는 위화감이 있었습니다. 하지만 이는 곡의 주인공이 '아직 인생을 말하기에는 젊은 나이임에도 불구하고 자기 자신을 저지하고 마음대로 포기해 버리는 소극적인 성격'이라는 것을 순간적으로 드러내는 뛰어난 표현이라고 생각하게 되었습니다．．．！！

[@루루-n7c]

Pretender 한국어 커버. 너와 나의 러브스토리 그런건 예상한데로 네게 다가간다면 망상의 연극일 뿐 너와 둘이서 있어도 나는 그저 관객일뿐이야 감정도 없는 I’m sorry 언제나 그랬던 데로 익숙해져가니깐 어색하지 않았지만 너의 인생은 마치 꼭 색깔 같아서 언젠가는 끝이 있을거라 생각했어 좀더 새로운 모습으로 좀더 더 나은 관계로 만날 수 있는 세상에서 너와 같이있음 좋았을걸 좀더 나다운 성격으로 좀더 다른 가치관으로 사랑을 네게 전할수있다면 좋겠어 내 바램은 너에게 닿질 않아 굿바이! 당신의 운명의 사람은 내가 아냐야 괴로워도 부정못해 쉽게 널 떠나보낼 순 없어 네 머릿결에 닿는것으로도 아파지고 싶지않아 괴로워지고 싶지않아 굿바이! 그러면 너에게 내가 있어 뭐가돼? 아직까진 모르겠어 굳이 알고싶지 않으니깐 다만 한가지 확실하게, 너에게 무언가 존재를 한다면 너는 아름다워 아무렇지 않은 듯이 얘기한 연애의 논리 어느 누구의 조언조차 감이 오질 않아 비행기안 창문밖에 밤의 야경은 나에겐 알 수 없는 감정을 줘버렸어 좀더 새로운 모습으로 좀더 더 나은 관계로 만날 수 있는 세상에서 너와 같이있음 좋았을걸 너를 위하는 마음으로 이루고픈 사랑을 꼭 껴안고 “좋아해요” 라고 사실대로 말함(말하면) 좋았을걸 내 바램이 이뤄질 리 없겠지 굿바이! 저너머 붙잡은 손에는 엔드라인 계속 당겨질때마다 욱신거린 저 미래에서는 넌 이제 없어. 사실을 알았을때 Cry 생각도 할 수 없어 굿바이! 당신의 운명의 사람은 내가 아니야 괴로워도 부정못해 쉽게 널 떠나보낼 순 없어 네 머릿결에 닿는것으로도 아파지고 싶지않아 괴로워지고 싶지않아 굿바이! 그러면 너에게 내가 있어 뭐가돼? 아직까진 모르겠어 굳이 알고싶지 않으니깐 다만 한가지 확실하게, 너에게 무언가 존재를 한다면 너는 아름다워 저것도, 이것도 사랑속에 핀 결정이라면 나쁘지는 않아 영원도, 약속도 없다고해도 정말로 아름다워

[@Seonghyeon_Park]

몇 주전에 알게 돼서 요즘 매일 듣는 노래입니다. 특히 아침 출근할 때나 새벽에 자기 전에 자꾸 이 곡이 생각나서 하루 두 번 이상은 듣는 듯...

[@김지민-m7k]

학원이 7시쯤에 끝나서 에어팟 끼고 걸어가면서 들으면 환-상~

[@hlexr2134]

ㅇㅈ,,,,,

[@러향]

급식 수준

[@hanseo104]

@@러향 당신처럼 무지성으로 남을 비하하는 사람으로 자랄 바엔 아직 덜 자랐지만 무궁무진한 가능성을 지닌 학생이 나아요.

[@싱나늑대-y8v]

열보다 큰 아홉이라는 말이 있죠

[@ソフィー-j5i]

3:11 엔도라인 부분 너무 좋다

[@아악-f5e]

짝사랑 포기한 사람입장으로서 가사가 공감되고 너무 좋다.. 후련해진기분

[@hanuel0723]

너는 아름다워 할 때 심쿵 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 솔직히 요즘 시대엔 아름답다보단 예쁘다 귀엽다 이런 말 자주 쓰니깐 아름답단 말 자체가 엄청 울림이 있는 것 같아요 ㅠㅠㅠ 저런 사랑해주는 사람한테 아름답단 말 들으면 평생 기억나서 킥킥거릴 듯

[@diejfysbsoejfn]

키레이다가 이쁘다긴한데..ㅋㅋㅋ

[@user-pv9co2yp2p]

@@diejfysbsoejfn 예쁘다 는 카와이에 더 가까움

[@Calmputer0907]

감동 깨서 미안하지만 이 노래 가사가 짝사랑하는 사람이 짝사랑의 대상을 포기하는 가사임 예쁘게 표현하자면 서로 감정의 교류가 전혀 없이 혼자 북치고 장구치고 꽹과리에 태평소까지 불다가 제멋대로 포기해버린 가사고 직설적이고 냉정하게 표현하자면 이 가사의 화자는 이성적으로 매력이 없는 화자인 거임ㅋㅋ 반에서 친구없이 혼자 조용히 있던 어좁이 멸치가 화자랑 가장 잘 어울릴듯 과연 그런 애가 너는 아름다워 라고 해도 심쿵할지

[@Calmputer0907]

​@@nqooyh 따규햅번 채널 ㄱㄱ

[@user-wk9zt8el1k]

@@Calmputer0907짝사랑이라는 점이 어떻게 개찐따인 화자로 이어지는지 모르겠음 개연성 좆도 없고 정병 오져보임…

[@김말이곰탕]

나만 연인이 헤어질 때, 혹은 헤어진 후의 노래라고 생각했나 오래된 연인이 서로 맞지 않아서 혹은 현실적인 이유로 너는 여전히 예쁘고 여전히 너의 모든것이 사랑스럽지만 개인으로서는 어쩔수 없는 이유 등으로 인해서 헤어지는 느낌? 그래서 다른 설정의 다른 세계관의 다른 성격의 우리였다면 하는 느낌이었는데 해석 안보고 귀로만 들었었을 때도 그랬고 보고나서도 여전히 그렇게 생각쓰

[@민초아이시떼루]

저도 계속 이렇게 해석해서 들었어요 ㅋㅋㅋ 헤어진 내용인줄 알았는데

[@user-vp5ux6jd3l]

저도 이렇게 들렸어요.. 짝사랑보다는 서로 좋아해서 만나다가 결국 상대의 운명의 짝이 본인이 아니라는 걸 알고 슬퍼하는 것 같이 들려요

[@thereisasnake]

「오늘 밤, 세계에서 이 사랑이 사라진다 해도」 라는 책을 읽었었는데 이 책 내용이랑 이 노래의 가사가 이 책을 보고 가사를 썼다고 느낄 정도로 잘 맞아서 되게 뭐랄까 여운이 많이 남네요 ㅠㅠ 좋은 노래 좋은 번역 해주셔서 감사합니다!!

[@김새모-k6t]

책 재밌나요??

[@thereisasnake]

@@김새모-k6t 초반 중반에는 풋풋한 사랑? 느낌이 좀 강한데 후반 되면 되게 슬퍼요 ㅠㅠ 저는 후반 챕터 읽을 때 휴지 5장 써가면서 울면서 읽었어요 ㅠㅠ 하지만 되게 재밌어서 한번 읽어보시는 걸 추천할게요!!!!!!!

[@cowboyang]

@@thereisasnake 헉 5장이나

[@춘식이-o5q]

저도!

[@DearHeathcliff]

님 댓글 보고 책 주문했어요 ,,ㅋㅋ 기대됩니다!! ㅠ,ㅠ

[@검정-k3k]

사토시 보컬 진짜 최고입니다..🥲 요즘 히게단에 빠져서 한본냥 채널에서도, 다른 곳에서도 히게단 플리를 자주 듣곤 하는데 몇몇 노래들이 귀에 들어오더라고요. 그 중에서 universe, no doubt, laughter, cry baby, stand by you 그리고 이 곡이 당장 기억에 남는데 이 여섯곡을 전부 히게단의 보컬 분이 작사/작곡하셨더라고요;; 그 뿐만 아니라 히게단 대부분의 노래들을 사토시 보컬이 작사작곡했다는 말을 우연히 듣곤 진짜 하나하나 검색해보는데 ‘이걸 본인이 작사 작곡했다고?? 이것도???’ 이러면서 놀랐던 기억이 있네요ㅋㅋㅋㅋ 게다가 라이브도 뭐하나 레전드라고 말할 필요없이 그냥 평균이 레전드고..ㅋㅋㅋㅋㅋ 다 잘해서 헛웃음이 나오더라고요 이렇게 정성스럽게 일본어 발음, 번역까지 해주는 채널 중에서는 한본냥이 원탑입니다.. 덕분에 요즘 히게단 파는 게 너무너무 재밌어요🥹 번역해주신 많은 히게단 노래들, 오프라인 저장해두고 정말 잘 듣고 있어요! 항상 감사합니다.😚🙏🏻❤️

[@검정-k3k]

+더 알아보니 작사/작곡이 후지하라 사토시로 표기되었을 뿐, 전 멤버가 공동으로 작업한 곡이 많다고 합니다!

[@Meboongkun]

이번에 타이베이 여행가서 바에서 사람들이랑 술마시는데 일본인 관광객분이 이 노래 추천 해주시더라구요! 너무 좋네요 뮤비도 타이베이에서 촬영했다고 ㅋㅋㅋ,, 이 가수분 팬이신거 같던데 이번에 저도 입덕할듯요 ㅋㅋ

[@안느빛]

알아들을 수 없는 일본어임에도 주인공이 어떤 생각인지 마음으로 느껴질 정도였다. 역시 보컬의 감정전달이란 것은 언어를 초월하는구나......

[@Hgo-f1w]

가끔 슬프거나 가슴이먹먹할때 이노래를듣고 맘것울고나면 마음이편해지더라구요 ㅎㅎ 히게단노래는 진짜 감정적으로 잘표현된것같아 좋아합니다

[@crayon_goo]

이 노래 분위기도 그렇고 목소리랑 가사랑 다 좋아요ㅠㅠㅠ 취향 100%

[@Moe.Ux_xU]

Prentender노래 발음도 넣어주셔서 진짜 감사합니다 저한텐 진짜 도움이 많이 돼요 ㅠㅠ 이 발음으로 이 노래 열심히 외울게요..!♥ 고맙습니다♥

[@hanbonnyang]

도움이 되었다니 요캇타냥.!! 잇쇼니 공부하쟈낭!.!

[@Moe.Ux_xU]

@@hanbonnyang 아리가토고자이마스 ♥

[@안녕하이-r5j]

문득 듣다가 하이라이트에서 '네 운명의 사람은 내가 아니야' 라는 가사를 들어버렸고...당장 가사 찾아 들어옴...

[@tjflalee9443]

진짜 JPOP 유튜버 중에서는 한본냥이 최고에요~!!! 덕분에 영상보고 아이묭 알게됐다구요♡♡ 히게단같은 보물영상까지 올리시다닛!! 항상 감사합니다!

[@조조-b3n]

아니 이런 보물 지금안게 너무 서럽당

[@마니줘여]

지금 여자친구 5년 짝사랑했다가 최근에 성공한 사람입니다 한참 여자친구 짝사랑 할 때 이 노래 많이 듣고 감정이입 많이 됐었는데 연애하고 들어보니 그때 생각나서 울컥하네요ㅠㅠ

[@chajaden2397]

대박... 5년 짝사랑을 기어코 성공시킨게 대단하네요 👍👍

[@DSJ-dz2rt]

낭만있네용

[@quilon1093]

제가 제이팝을 처음 찾아 듣게 만든 노래예요 노래 너무 좋다냥 ㅜㅜ

[@B_siri]

저도 레몬 루저 프리텐더로 입문했죠... 지금은 거의 jpop만 듣네요 ㅋㅋ

[@audfuf7]

ㅘ 도입부 부터 감성지고 너무 낭만적이다 ㄹㅇ ㅋㅋ

[@Ina_7]

노래 진짜 너무 좋다… 멜로디도 가사도 중독성 오짐

[@こんちくちく-s6w]

これ映画の主題歌なんだけど、あんまり恋愛には関係ない映画だったのに、それでも映画に合った曲だったから本当に凄い

[@율무-q9q]

와...한본냥님이 올려주신 노래들 항상 좋지만 이 노래도 정말 좋네요ㅜㅜㅜ 보컬로이드를 자주 듣다보면 귀가 힘들어질 때가 있는데 그럴때 한본냥님이 번역해주신 노래를 들으면 귀를 쉬어가는 느낌이랄까요...번역해주셔서 감사합니다!!!

[@토마-k4u]

노래가 어떻게 이렇게 좋을수가 있지 번역도 완벽하고 발음까지 써주시니 따라부르기 너무 좋네여 감사합니다

[@098a82_]

무슨...ㅠ 가사가 이리 좋을수있을까요... 감성쩝니다.. ㅠㅠ 잘듣고 가요!

[@BK-do4tr]

짝사랑 쓰디 쓴것도 공감가고 복잡한 내 진심 속 단한가지 분명한 진실은 넌 아름답다는 것도 너무너무

[@ゆう-e4p6i]

일본 처음 갔을때 이 노래 나와서 그런지 이런저런 추억이 계속 생각나는 노래 그때부터 쭉 내 최애곡…

[@김혜리-d8m]

오피셜히게단디즘은 왜 내 가슴을 뛰게 만드는거지..

[@원-m8f]

가사가 짝사랑이라서인지 과몰입 씨게 된다 너에게 나는 뭐냐니 너는 아름답대 너무 좋다 요새 하늘이 구름한점없이 새파랗던데 그런 하늘에 잘 어울리는 노래인듯 음역대 높은 곡일텐데 보컬 깔끔하다 되게

[@문문-m8i]

그러면 내게 있어 너는 뭐야? 답을 모르겠어. 알고싶지도 않은데 -> 너라는, 사랑하는 대상을 부정하며 더 이상 아파하기 싫다. 그런데 바로 다음 가사에 다만 하나 확실한 게 있다면 너는 아름다워, =널 너무 좋아해 미친거냐 진짜..

[@냐냥-s7n]

짝사랑 시점에서도 슬픈데 슈타게제로의 주인공 시점으로 보면 너무 슬픔... 많은 시도 끝에도 다신 만날수 없는 사람을 그리워하는 거니까... 그래도 아름답대...

[@어어-k8z]

아 진짜 노래 미치도록 좋다. 멜로디만 듣고 이노래 찾으려고 네이버 지식인 올려서 ㅋㅋㅋ𐨛..이런 가사구나 내가 되게 좋아하는 짝사랑 이야기 같은거네 ㅋㄹㅋㄹㅋㅎㅋㅎ청춘스럽다 미치겟다 사랑합니다 이 영상 올려주셔서..

[@MIhoDayo_12]

정말 너무 아름다운 노래다 라는 생각밖에 안든다 내가 들은 jpop중 세손가락 안에는 들어가는 노래인듯

[@Hidy-mw1uu]

나머지 두손가락은 뭔가요

[@coiinfinn]

고양이님 감사합니다 이밴드가 일본에서 그렇게 인기폭발이라고 알게됬어요

[@Krilline]

다들 짝사랑을 주제로 해석하셨는데 전 좋게 헤어진 연인사이처럼 들리기도 하네요

[@yameyagu]

저도 이렇게 생각햇어요

[@Iris0206]

와 저도요..

[@gibeumkim6869]

영감 받은 작품을 보면 이 쪽에 더 가깝긴 해요

[@S-sundae]

영감받은 작품 기준으로 따지고 보면 사별이니까 그렇게 좋게 헤어진건 아닐수도

[@user-dn5zs3dl2j]

감정없는 I'm sorry 이부분이 권태기 온 커플같음

[@dlazhd]

옛날에 어디선가 듣고 좋아했던 노래였는데 드디어 뭔지 알았네 1년이나 지났지만 이 노래 올려줘서 너무 고마워요 진짜

[@HCRONG1]

내한 고맙다!!

[@아뇨뚱인데요-p1f]

이 노래 듣고 내 인생 일본곡이 됐음 ㅅㅂ 완전 좋음ㅠㅠ이 밴드 다른 노래들도 너무 좋음ㅠㅠ

[@유리냄비]

뭔가 듣기 좋은 노래는 반주부터 딱 느낌이 옴

[@thisisurcaptain-m2v]

항상 고생이많아요 우리 고얌이ㅠㅜ 고마워용

[@hanbonnyang]

좋아해줘서 요캇타냥!.!

[@김은희-e3v]

머리 띵! 대박! 이렇게 노래잘하고 좋은 노래가 있었는줄 내 나이 50에~ 최애 노래가 될듯~

[@이사람-g8y]

진짜 너무 좋다 밤산책 하면서 이거 들으면 ㄹㅇ 미침…

[@신준섭-l7y]

김광진의 편지처럼 서사가 있는 노래를 좋아하는데, Pretender도 진짜 가사가 너무너무 주옥 같아요. 이 노래가 진짜 저한테 있어서는 일본곡 중 최애곡이에요

[@미노러빗]

드디어 찾았다... 진짜 오랫동안 찾아 헤맸다능 스터디 카페에서 공부를 포기하고 jpop 플리를 틀었을때 처음 나온 노래가 오랫동안 찾았던 나의 프리텐더,,, ㅠㅠ 어디선가 2-3초 듣고 너무 좋아서 가끔 생각났는데 제이팝일 줄이야!! 가사가 이런 진짜 짝사랑 노래일줄 누가 알았겠냐며~ 죙일 흥얼거리고 이따...✨ 심지어 구독도 해따...✨

[@hanbonnyang]

드디어 와타시를 발견해줬따냥...✨ 잇쇼니 좋은 음악 듣자냥...✨

[@Chan99]

이 노래를 이제 알다니... 살면서 들은 일본 노래 중 제일 좋음ㅠ

[@이름-s3o]

이걸 이제 들은 내가 밉다... 진짜 제이팝중에서 젤 좋은거같음 ㅜㅜㅜㅜ

[@Haaa_aaam]

퇴근할 때 이 노래만 들으면 기억조작 장난 아님...ㅠ

[@엄마재흙먹어-i4o]

뭐야 pretender? 내 눈을 의심했잖아.. 압도적 감사!!♡ 편집 힘들텐데 항상 고마워 잘 듣고 있어

[@hanbonnyang]

잘 들어줘서 와타시가 아리가토-!.!

[@흑연-t6u]

떠나는 건 괴롭지만 이것도 로만스의 결정이라면 나쁘지 않은걸.. 노래 한 곡 가사에 청춘 드라마 한편의 감동이 담겨있다니 놀라워요

[@AB-nl9fw]

만남과 헤어짐을 반복할 수록 더 와 닿는다. 연애는 곧 내 운명이 아니었음을 알아가는 과정이었고 괴롭지만 헤어져야 한다는걸 알기에 헤어졌다. 잘 한 일인지 아닌지, 사실은 내 운명이 아니었을까 생각해본다. 옷깃만 스쳐도 인연이라고 했던가 스쳤으니 인연, 끝났으니 운명은 아닌듯 하다. 슬프다.

[@bluebeer0000]

가사가 정말 좋네요...

[@hanbonnyang]

가사 시적으로 잘쓰는 것 미타니다냥!.!

[@patpeng0808]

큽 한본냥💕🙊🙆🙆🙆나중에 宿命도 기회되면 부탁한다냥😃

[@hanbonnyang]

좋지좋지 추천 아리가토다냥!.!

[@channis5134]

한본냥!! No Doubt, Cry Baby, Stand By You, Apoptosis, Parabola 이 곡들도 히게단 노래중에서 엄청 좋은 곡들이다냥! 나도 애정을 다해 찾은 곡들이니 한본냥도 꼭 들어주어서 한본냥의 재생목록에서 봤음 좋겠다냥 🥰

[@성연-l8l]

스다랑 아이묭 좋아하는데 이채널에서 많이 올라와서 너무 좋아요ㅠㅠㅠ 혹시 가수 후지와라 사쿠라 노래도 해주실수 있나요??( 특히 また明日라는 노래가 좋은데 해석도 보고싶어서요)

[@hanbonnyang]

좋아해줘서 와타시가 아리가토다냥! 노래도 얼른 들어보겠다냥!.!

[@Yulala731]

어떡하죠,,,,, 밴드 입덕 해버림,,,,,, 노래 다 좋음요 ㅠㅠㅠㅠㅠ

[@user-qv3ur8fm4r]

이룰어질수없는 아픈사랑을 하면서도 화자는 자신이 사랑하는 사람을 부정하지않고 확실하게 아름답다고 말하고있어 너무감동이야❤😂

[@장수경-z7u]

ㅠㅠㅠ너뮤 좋아하는 노래,,,애정하는 노래 ㅠㅠ 나만알고싶은 노래예요유ㅠㅠㅠㅠ

[@valro_music]

목소리가 진짜 달콤하지만 씁씁한 레몬같은 시큼함이다..진심... 이게 재능인가...ㄷ

[@nomusicnolife3045]

너무 좋다..

[@띵히-m7l]

가사가 너무 공감되어서..... 슬프네.....

[@yusijak8392]

이거 진짜 ㅋㅋ 군대가기 전에 알게되서.. 훈련소서 되게 떠올랐지. 중독성이 어후 ㅋㅋ

[@안녕-e5u]

히게단 노래는 순간 바뀌는 음을 잘쓰는듯

[@rabbitalice4380]

플레이브 밤비가 이노래를 불러서 또 보러왔어요~ 한본냥님 쵝오! 미치 마치로 고쳐야될거 같아요 듣다보니 ㅎㅎ

[@sunghoonroh3656]

아니 ㄹㅇㄹ 너무좋아요 앱까지 만들어 주시다니 거기에다 단어장까지...ㅎㄷㄷ

[@handlehandlers]

제목이 pretender인게 더 가슴 아픔. 진짜 최고의 노래.

[@user-nonickname]

너의 운명의 사람은 내가 아니야 괴롭지만 부정할 수 없어 하지만 떠나기 어려워 이게 자꾸 머릿속에 맴돈다..

[@히히히히-d9l]

노래가 어떻게 이렇게 좋을 수가 있죠…? 제 인생 통틀어 최고명곡이요😂😂😂

[@Arianna-h3c]

밤비의 프리텐더 커버를 듣고 원곡도 궁금해져서 들으러왔습니다. 이런느낌이군요.. 노래가 참좋네요..

[@s00ng415]

제 재생목록 언제 훔쳐보신건지는 모르겠지만 이렇게 제 취향 노래들만 올려주시면 감사합니다 고양이쨩,,🥺

[@hanbonnyang]

키미.. 좋은 취향을 가지고 있다냥? 노래 많이 추천해달라냥!.!

[@냥대디]

뒤늦게 빠졌어요 더 잘 이해 할수 있도록 도와주셔서 감사합니다

[@Haha-jx4bn]

가사보기 전 러브레터 노래인듯했었는데 가사보니까 이별의 서사ㅠㅠ

[@Eastar0807]

노래 듣고 가사 보면서 듣고 슈타게 까지 하고 와서 엔딩장면 보면서 다시 한번 더 이 노래를 들었을 때 진정으로 이 노래를 제대로 들었다고 할 수 있지...

[@김송연-f9s]

King gnu 노래도 부탁해요😚😚🙇‍♀️ 깔끔해서 가사 보기 너무 펀해요💜💜💕

[@hanbonnyang]

좋아해줘서 와타시모 아리가토!

[@해바라기-o2i]

Cover by Ha Hyunsang Very good!

[@user-kl5fh7ho3g]

해석을 너무 잘하신거같아요! 제가 일본어와 해석을 같이 들어도 대부분 너무 자연스럽게 되어있어서 좋은거같아요!

[@하리-k5v]

헙 이 노래 찾고 있었는데 ㅠㅠ 넘 감사해영