El doblaje MÁS RANDOM - Koni Chan

[@JeffarVlogs]

Ha llegado el momento de conocernos, vengan a mi concierto y además haremos un meet & greet antes de la fecha Compren sus entradas en mi whatsapp wa.me/51998234624

[@enriqueu1319]

Como olvidar cuando Kakashi, Kabuto, Gaara y Sakura tenian su propio anime con doblaje chido latino bien perron. PD: Ya se que Moro no tiene la voz de Sakura pero es igual de rosada y aflojada hahahhs

[@estefaniabrenes5241]

Yo sabía que Jeffar iba a reaccionar a este anime los dije en otro canal XD

[@nicocampos9890]

jeffar cuando vas a hacer un analisis del doblaje de la casa de los dibujos

[@amiibae_2886]

15:47 En Venezuela que una mujer este arrecha es motivo para correr no para bajarte los pantalones

[@albertoquintero4060]

​@@amiibae_2886Muy cierto y en especial cuando esa mujer es tu mamá

[@IvanGRJ20]

"No, no, no, chamaco, no digas el venao que eso a mi me mortifica", una frase iconica de esta serie qué sigue siendo un clásico del gran maestro Alfonso Obregón 👏🏻

[@enriqueu1319]

Eso le dijo Kakashi a Kabuto disfrazado de Venao hahah 🦌

[@poisoncure]

Te caché!!!

[@josuefertz]

Y le hacen parodia por el anime del venado

[@gabrielgalaxy31]

Pregunta ¿Por qué esa frase les da risa? yo soy Venezolano así que no le agarro el chiste, si alguien puede decirme amable el contexto pues lo agradecería.

[@alexissanchez4381]

​@@gabrielgalaxy31 es por una cancion mexicana que se llama el Venao buscala en youtube

[@axelanchante3950]

Koni Chan: Odiado en Japón y amado (por su doblaje) en Latam Rent a Girlfriend: Amado en Japón y odiado en Latam

[@angellorodriguez2218]

Perfectamente equilibrado, como debe de ser

[@OverlordGab]

¡Espera! ¿Los japoneses aman esa porquería de manga?

[@saidgames7137]

​@@OverlordGab Son tremendos virgos y acosadores, esa madre les queda como anillo al dedo

[@rodrigoayalaraya5363]

Pero en latam tenemos maduras calientes a 1 kilómetro. Com🗿

[@escorpionsoxx98yt18]

​@@OverlordGabLastimosamente si

[@anaisciphermejia8705]

Ayyy yo quería ver la escena de “No, no, no chamaco no me digas el venao porque me mortifico” JAJSJAJ

[@roycealexhidalgoreinoso6878]

X2

[@fluteguitarman4141]

Te cachéee! 🦌

[@albertoquintero4060]

Dato curioso: Yo soy locutor de radio y uso los audífonos como los actores de doblaje porque los audífonos te muestran como sales por radio pero no tu voz en general, así que es mejor usarlos así

[@Kroxn65]

También suelo usarlos así aunque, los uso así para escuchar a mis compañeros. Aunque soy amateur aún y me hace falta una trayectoria aún

[@nsfire6712]

Koni chan y ghost stories Director: ¿Guion? ¿¡Guion!? ¿¿¿¡¡¡GUION!!!??? ¡¡¡YO SOY EL GUION!!!

[@Minato-chan]

Fue tan odiado en japón,que solo llegó a estos lados por venir en un pack con otras licencias y que hicieran lo que se les diera la gana y por cosas del destino fue exitoso en países de Sudamerica como Chile,Argentina y Perú y eso que se dobló para Mexico

[@arukas100]

Yo lo vi en un canal argentino creo, que se me llama magickids, solos tuve acceso a el gracias al DirecTV

[@ricardogallardo1387]

​@@arukas100eso dije en mi comentario, salía en Mágic Kids mediante Direc TV y Sky, lastimosamente Mágic Kids se extinguio en 2006 pero sii, teníamos acceso a ver Konichan en México...

[@EverCabralDBZ]

"Y esperen, que aún la nave del olvido no ha partido", Koni referenciando a José José (episodio "Los Koni Rangers")

[@elOmegalince1339]

Ese anime pegó mucho en argentina por qué en televisión abierta siempre pasaban novelas mexicanas y demás cosas así que al final ya teníamos un contexto de los modismos

[@albertogomez601]

Ahora que lo mencionas, es curioso la gran cantidad de chistes que han hecho en el doblaje mexicano sobre nuestro presidente Andrés Manuel Lopes Obrador (alias el Peje, también conocido como AMLO) Incluso en la película de Emoji el papá del protagonista es una parodia del Peje

[@RexTlaxOaxMex]

Órale, aquí en México pasaban muchos programas argentinos, y en los realitys es obligatorio un argentino, y un la voz de Marcus fénix es de Argentina xd

[@JuanS.Duarte]

Lo daban por Magic Kids, canal argentino no?

[@maiventura4897]

Contexto: Lo que ocurrió con Koni-Chan es que fue un rotundo fracaso en Japón, y para empeorar la cosa, tiene un humor extremadamente japonés local, por lo que incluso si, sí hubieran seguido el guión original, las situaciones no solo serían Randoms, también extrañas. Cuando el anime fue mandado aquí a Latinoamérica la casa animadora casi casi le dijo a México, "Haz lo que se te la gana" ni libreto les dieron, por lo que la casa que se encargaba de doblar el anime les dijo a los actores de doblaje que vieran el anime y trataran de darles diálogos con sentido de acuerdo a lo que veían en el anime. También cada capítulo de Koni-Chan se divide en tres historias XD, por lo que no hay mucha historia o contexto, el anime solo narra las cosas Random que le ocurren a Koni en su vida.

[@rodolfovillanuevaperez1678]

Amo el doblaje de Koni-chan por ser tan fresco y gracioso, mejor que los memes actuales

[@marduken-do8bq]

estudiaste una ingenieria y terminaste como cantante. El mejor desarrollo de personaje de todos los tiempos.

[@normahanjoanlealgonzalez4392]

El anime que fue salvado por el doblaje:

[@blackfang2385]

Komi San, konosuba, Kaguya sama

[@PepLaz0520]

Bueno este no es anime es manga pero lo cuento porque su mangaka es un amante de Latinoamérica y en sus palabras salvamos su obra que es Rooster Fighter

[@ArbiterSakura]

Cómo Don Gato que aquí fue de culto gracias al doblaje y sus películas que salieron hace tiempo las animaron en México y Argentina con autorización de Warner Media

[@tonygrajeda9389]

​@@blackfang2385Komi no puede comunicarse, Rent a girlfriend

[@gabrieko911]

​@@blackfang2385 supongo que lo dirás para el lado occidental,por qué esas madres son existosas en Japón xd

[@JOSSEPH31]

Latima que el chavo que remasterizo los capítulos de la lista de reproducción, no quiso hacer todos los capítulos, ojalá que ahora va a ir gente a su canal gracias a tí, se anime hacerlo, saludos jeffar, espero con ansias el video de deadpool y wolverine.

[@enriqueu1319]

Como olvidar cuando Kakashi (Koni el gordito), Kabuto (High el chico prendido) Gaara (El niño rico fresa) y Sakura tenian su propio anime con doblaje chido latino bien perron. PD: Ya se que Moro no tiene la voz de Sakura pero es igual de rosada y aflojada hahahhs

[@maiventura4897]

El mejor doblaje de todos los tiempos y no pienso discutirlo con nada XD

[@StalkerMexF]

Me hicistes recordar del meme del conejo, toch me toch mejor, creo que me entiendes 😉

[@elanimado1352]

Ghost stories le gana pero en Ingles xd

[@Katsuragui]

yo: tocame, tocame mas ricardo brust: tocame, tocame duro mami maestro, es todo lo que debo decir

[@ijvt2005]

Me hizo acordar lo random que fue tambien el doblaje en latino de los gatos Samurai 😂😂😂 Saludos

[@pandorasactor5089]

Justo vi este doblaje en otro canal donde uno lo analizaba y dije **Mañana lo sube jeffar Vlogs** y paso xd

[@Retry80]

InuSebas ?

[@auroravarelasaldana327]

13:49 creía que se sobre entendía que estaban parodiando dragon quest tan solo por el fragmento con estética de nes xd

[@Dekacho]

Todo el corto del taxi es épico, pero mi parte favorita es el diálogo del león y el oso: -¿No te gusta estar caliente? -¡Sí, pero no contigo! León pu...ma. -Ay, ¿que no te habías dado cuenta? Recién de adulto lo puedo disfrutar.

[@elkarlozc]

Pero tambien hay una referencia a una canción de Ricardo Arjona

[@diegoemcapo]

En realidad lo de Ghost Stories si fue un exito en japon a tal punto que incluso hoy en dia aparece en foros Japoneses cuando se habla de animes de terror (tambien lo puedes comprobar viendo el opening original la cantidad de comentarios de japoneses que lo recuerdan con cariño), lo de que fue un fracaso se lo inventaron los adaptadores gringos (en Latinoamerica tambien fue relativamente exitoso con el doblaje sin parodiar)

[@liacchin2993]

Ghost Stories en Japón no le fue mal pero no fue lo que llamaríamos un batacazo, o sea recuperó la inversión y ganó un grupo de fans en su nicho de "historias de terror para niños y preadolescentes", pero fuera de allí pasó sin pena ni gloria entre el montón de animes de su temporada.

[@diegoemcapo]

@@liacchin2993 Realmente y aunque no destaco mas que el resto de los animes que salieron en la misma epoca si tenia un muy buen rating (siendo superior a Digimon 2, y al Yugioh original y siendo inferior por muy poco a Inuyasha) como para decir que fue un fracaso como lo pintaron los gringos. y aun sigue siendo recordado cada que se habla de animes de terror general en Japon (aunque no tiene mucha competencia tampoco, lo ponen al mismo nivel o mas tenebroso que Another)

[@diegoemcapo]

@@liacchin2993 de hecho en investigando las cifras oficiales de TV tokyo es el anime con mejores numeros xD Quitando a Inuyasha ninguno lo supera ni en cantidad de espectadores ni en retencion, muy diferente de Konichan que ese si es un auntentico fracaso con datos casi nulos.

[@TUZOIVAN16]

Grande, Nara. No había podido escuchar las voces en japonés porque no podía encontrar un solo clip en ese idioma.

[@mamptecnocrata]

en el canal de HabiOS (SIC) tienen tanto la versión original como el mismo vídeo con el audio latino insertado. Así es como lo he visto desde hacía muchas lunas

[@TUZOIVAN16]

@@mamptecnocrata Gracias

[@narashiranuich]

Un placer trabajar contigo jeffar!!

[@MeliodasMarshStanMarshDelFutur]

me encanta estos videos jeffar y ni conocía este anime solo oí del anime

[@mrx2039]

Porfin llego el día!!! Desde que comenzaste con los doblajes random hace años te venía pidiendo este doblaje.

[@MrDiegoh]

Ni a mi nacimiento llege tam rápido 🗿🗣️🗣️

[@matiaslondono515]

NOOOO ME GANARON

[@Facherito_638]

XD

[@user-gv6ql7gr8j]

Jeffar una pregunta sin contar el factor nostalgia. ¿Cuál será tu sección favorita de doblajes?

[@anguelguimenezruiz263]

Jajaja No saben como disfruto estos videos

[@rrivillox]

Menos mal que existió este doblaje para Koni-chan, sino habría pasado sin pena ni gloria de otra forma. Así como épica la reacción de Brust cuando le mostraste por primera vez el clip de Ghost Stories. Gran video Jeffar. Saludos y gracias por el dato de los audífonos. :8)

[@JMarcosArt]

5:20 Aparentemente, eso de que Ghost Stories no fue muy popular en Japón es un mito. En cierto punto, algunos de sus episodios llegaron a tener mejor rating que el anime de Pokémon

[@cobaltblues6874]

Yo agradezco que, aunque el doblaje con el que nos llegó fuera un tanto flojo, mantuvieron el guión original al adaptarlo en español en vez de traernos la versión de USA

[@cobaltblues6874]

(creo que sólo mantuvieron el cambio de nombres)

[@danyae2366]

La teoría que parece ser cierta es que en japon le fue bien pero su primer doblaje en USA fue un fracaso

[@cobaltblues6874]

@@danyae2366 Wow, eso explicaría mucho!

[@maxxbeatxxx]

​@@cobaltblues6874en Ghost Stories en USA mantuvieron los nombres, pero no el diálogo. Cuando lo doblaron en Argentina, fué al revés 😅

[@szechezs]

Naaah Datazo lo de los auriculares! Mete mas ñoñadas del doblaje porfis

[@maris_Z.]

Espere tanto este video ❤

[@fugardo]

Por fin alguien habla de este anime!! Por ningún lado podía encontrar un análisis y solo encontraba capitulos sueltos Muchas gracias jefe!!! Por cierto, esperaré con ansias el fandub del conejo touchme SOS muy grande !!

[@mamptecnocrata]

y quizás, solo un TALVEZ+QUIZAS, es que se está tocando el tema por la viralización del clip del capítulo de "el taxista", pero este animé tiene como chorrocientas de metareferencias (lástima que no mencionaron el "minisodio" de cuando leen el manga de koni, toda una compilación de metareferencias en 5 minutos), que solo los mayores de 30-y-dele las reconocemos--

[@darktargaryan3513]

el mejor doblaje de la PUTA HISTORIA! me acuerdo de todos los diálogos y fue hace mas de 20 años !!!

[@chilloguerrero9267]

Que excelente video realmente muy genial y con momentos muy divertidos 😉👍

[@pj4735]

Este es el mejor vídeo ya he visto a dos youtubers que lo hablaron hace ya unos meses y hasta años, mencionaron el caso de ghost stories pero no indagaban mucho ni tampoco mostraron escenas ni nada, el conejo jajaja jamás me habría enterado de semejante vaina XD si no fuera por este vídeo, menos tenian material original de koni-chan en japonés, no existia sub para su versión original... Pero mira pues lo tienes todo aquí gran trabajo, encima nos das una lista de reproducción de todo el anime en alta resolución cosa que los otros canales no hicieron tampoco profundizaron sobre el caso, entonces este es el mejor vídeo del doblaje koni-chan. Como ya había visto del tema anteriormente youtube me recomendo el video, gracias KZbin por hacerlo! y gracias a ti Broth! por muy buen aporte. 😉🤘

[@nicolascortes3396]

Excelso, gracias por el análisis de calidad nuestro querido Dante

[@Azulthalo]

HAHAHAHA cuando no saber como sacar la conclusion de algo: en fin esto es algo de muchos contrastes 😂 me has hecho acordar a la universidad

[@kitebeloso9076]

Justo estaba mirando Koni chan. Y voy por el episodio 10. Hola Jeffar

[@emilianovilarobles233]

13:54 acá un mayorcito que vio las guerreras mágicas muy por arriba porque sino le hacían bullying los tíos mayores. Dato que me encantó del video: el tema original del op que pusiste le pasa el trapo completamente a la versión traducida

[@rafalaynesh7302]

0:27 Referencia peruano chilena ufff Los lonccos arequipeños: -_- VIVA AREQUIPA BAJARO, QUE HIJO EPU...

[@maxturvaxion]

*con solo escuchar la guerrera magica 😂se me vino flash a mi mente cuando lo trasmitia los sábados en El canal RCN Colombia 😭*

[@AndersiOMG]

Pense que me perderia otro video pero llegue bien. Yeee 😁

[@neyblogs1753]

Espere milenios por este video, gracias Jeffar bb

[@chihuasar65]

Lo que dijiste de los audífonos de los dobladores, si fue mi reacción AJAJAJAJ me saque de pedo de esa información “innecesaria” xd

[@marcoschristopherjrhernand9764]

¡¡¡Ricardo Brust!!! Un saludo Jeffar y te mando un fuerte abrazo. Me gustan tus vídeos Crack, son muy entretenidos y además muy interesantes.

[@matias8026]

Koni chan y su traduccion siempre van a tener un lugarcito en mi ❤. Gracias magic kids por esa linda infancia. Saludos desde Argentina

[@ditotv7275]

El único anime que no vas a entender ni la intro, pero que te va a hacer reír de todas formas.

[@Guadalupe-f1d]

Estos güeyes del doblaje latino me cayeron muy bien

[@noemontalvo7169]

Koni taxista fue la inspiración para "historia de un taxista" de Arjona

[@victorguacaran267]

Al fin, era inevitable iba a pasar en algún momento

[@davidramirez4112]

Siempre espere a que hicieras video de Koni-Cha

[@xdrain]

13:50 Lo que estan parodeando es dragon quest. (las aventuras de fly en nuestro pueblo)

[@Freyapandora]

Pensé lo mismo, si bien podría ser también las guerras mágicas ya que se basa en los juegos RPG (igual que Dragón Quest) definitivamente es más parecida a esa serie por el grupo tan distinguible.

[@juancarlosleondias1591]

15:58 ya va a salir el FBI

[@andresfelipemoncayo]

Mucha suerte con el concierto bro.

[@nahuelchavez]

He aquí el doblaje más maravilloso, random y WATAFAK de la historia 😅

[@bloodymoonsrainbowharleyng4484]

6:46 literalmente es uno de los videos que espero con más ansias 🤭💗🙏🏼 *Edit: ojalá algún día hicieras un video con Nara aquí en tu canal Jeffar 👀🤭❣️

[@diokuda]

no tuve la suerte de verlo en su tiempo. Lo encontré hace poco y me encanta!! Tiene muchas referencias de mis tiempos de niño !

[@diego_Garcia7]

El mejor video. Hoy comienzo a ver ese anime

[@leonaraya2149]

Buenísimo doblaje! Me he reído por montones.

[@anyug713]

xD Tamura Yukari dándole la voz a la chica jsjsjs era obvio que sonaría medio perver jsjsjs

[@davidgarrido9520]

Tenga su buen like por la lista de reproducción buen señor, Koni chan es mi infancia y hasta el día de hoy recuerdo algunas frases y referencias del anime jajaja

[@s.ghost.r9142]

2:00 cuando empezaste a mencionar lo de la oreja me pregunte si habra algun actor de doblaje medio sordo. Principalmente por que es algo curioso que se tapen uno con el audifono y el otro no

[@jaredmatarodriguez8716]

Este debe ser uno de los videos más graciosos que he visto últimamente, te rifaste

[@cklou_tars-_-marcelo4122]

6:20 🤣🤣🤣🤣😭😭 tire mi cafe😅

[@pj4735]

Guaaooooo!!! Gracias por la lista de capitulos 😃 yo me conformaba con videos de hace 13 años incompletos y a 240p o 144p con mal audio grabados en camara cuando lo transmitían en magic kids XD

[@kuchicho]

Que buen video!! Yo aún digo "Kiuvolas" y el "escupe lupe" por Konichán. Hermoso doblaje!

[@abraham7276]

Hace poco Karix subió un video hablando de este mismo anime, tendré que verlo

[@izanamii90]

😂 esperaba este video hace mucho, gracias! el capitulo no era parodia de las guerreras magicas sino de saiyuki

[@oscarzamudioacosta153]

Que viral se volvio este buen anime en unas cuantas semanas, ya hacia falta este video

[@Yersonescolastico]

Gracias por todo.✨😁

[@RAntonio6789]

Las Chicas Superpoderosas originales 14:00

[@creybencaos5853]

Es debatible pero si xd

[@robertandrew93]

A mi si me gustó lo que dijiste sobre ponerse los audífonos a medias, yo también lo hago cuando locuto. Saliendo de deudas me matricularé en una de las clases de doblaje que ofreces, que por cierto me encanta. ♥

[@Alexad3]

13:32 qué arte🤧

[@Fede-j2f]

Siiiii estaba esperando este video

[@angelignaciolaraquen4000]

Demasiada coincidencia que últimamente vea cortos de Coni-chan, una lista de reproducción en KZbin y luego Yeffar suba un vídeo de la serie XD. Hace años descargué el anime pero nunca lo terminé de ver porque llegó un punto que era tan random que se me quitaron las ganas de seguir viendo

[@fabiancastrolagos1025]

Koni Chan, la referencia al Fedeverso... En efecto es cine. Por cierto, sé que nadie me preguntó, pero la parodia a Las Guerreras Mágicas es más bien una Parodia a Dragon Quest (los juegos). Gracias por hacerme el día bro.

[@cambio23-j1y]

por fin !!! te tardaste años en hacer este video jaja !!!!

[@VergaraFuentes.874]

Es una joya!!! Lo disfruté mucho

[@manuelink64]

Ahora entiendo porque este anime era tan random. 14:00 ¿Por qué sale la bandera de Chile en la canción de Las Guerreras Mágicas, si el cantante era Peruano (Carlos Carrillo q.e.p.d)? Moro no se veía de 10 años en la serie, y siempre andaba con portaligas...uno no es de piedra. Me suscribo al canal, muy divertido

[@KatzDaru]

jsjsjsjsjsjsjsjs como amaba esta serie y todavía veo los capítulos y me rio, lastima que esta infravaloradisima, alfonso obregón y moisés iván mora tienen unas voces comiquisimas, le daban el toque a la serie! de mis voces favoritas junto a la de pepe macias pd: cuando entrevistes a humberto solorzano, que termine cada frase diciendo "papi" con voz de wolverine jsjsjsjsjs, okno

[@GonzaloMartinezDoblaje]

1:40 doy fé de eso, que grande Jeffar revelando los secretos del doblaje, cuidado que no te silencien 👀

[@joseluisfloresmanzanares2262]

Jeffar también puedes checar el anime ExelSaga es muy parecido 😅

[@magdalenomacias840]

esta genial ese doblaje jajajaja lo ame. Ademaa su ending es oro

[@estefaniabrenes5241]

Yo sabía que Jeffar iba a reaccionar a este anime los dije en otro canal XD

[@Chamito-El-Mito]

América desde siempre acogiendo los Animes random, desde Ghost Stories en Inglés, hasta Koni-chan en Latino 🔥

[@_lena_.]

Ese anime se robó mi cariño en cuanto a doblaje latino jaja, me acuerdo que lo vi por ahí en el 2017 o 2018 (Lo conocí cuando era el bum de los "meme animations" y usaban el audio del juego de los encantados en sus animaciones), y me encantaron los chistes, aunque nunca llegué a vérmelo todo por donde le perdí el hilo a la historia, pero quiero volver a verlo jajaja

[@Danomiii]

no cariño, a estas alturas ya deberías saber que si estamos en tu canal es porque cualquier dato del doblaje nos encanta. Esas cosas extrañas para cualquier mortal, también nos llaman❤. Y SÍ, A NOSOTROS TAMBIÉN NOS FASCINA SABER ESO DE QUE SOLO SE PONGAN UN CASCO EN UNA OREJA ❤ gracias ✨

[@yogtherion2314]

2:06 A mí sí me agrado ese detalle curioso Jeffar. Sería bueno que hubieran más detalles del doblaje como esos, aún cuando seamos pocos a los que si nos gusta ese tipo de cosas :'v

[@Maxsp2-46]

Los mejores doblajes son los que le ponen tanto modismo hasta el punto de hacer otra serie tan solo cambiando diálogos

[@PepLaz0520]

Como Chainsaw Man, Konosuba, Komi san, Kaguya Sama y técnicamente cauquier anime de romance Auque mi favorito son los de Deadpool ya que el humor del personaje es referencial y ahí se pueden soltar con los modismos

[@Maxsp2-46]

@@PepLaz0520 por los modismos es que deadpool se volvió mi antihéroe favorito

[@WENDELLSS]

Está bien si son modismos de varios países porque uno ya se los sabe, eso los haría mejor y divertido. 😐

[@briantomastorres6622]

Sería complicado hacer eso

[@AdanGAMER2011]

10:19 crei que iba a decir "creo que ahora si me pase de vrg4*😂

[@eltoropedro]

Pasó algo similar con la caricatura de Don Gato, en USA fracasó, pero con el doblaje mexicano un exitazo en LATAM, aunque fueron 30 episodios los pasaron por años en TV.

[@anonimus58jdjd]

¿Para cuando un vídeo analizando el doblaje de capitan tsubasa:junior youth arc? Donde el doblaje argentino y uruguayo está god

[@raincloud9471]

Ya te habías tardado Máster, (procedo a tardar 2 días para sabe que ya está este video)

[@Anilib.18]

por fin llegue temprano, vivan los doblajes random! ! !

[@josuehuat1595]

el especial de wolverine y deadpool va estar buenisimo grande jeffar

[@buggyhernandez7668]

Me preguntaba cuando ibas a hablar de este doblaje

[@HistorianSVG]

NO DIGAN EL VENAO, QUE ESO A MI ME MORTIFICA.

[@JVS-on8uh]

Asu bien temprano llegue 😂