El Oráculo del Espíritu Animal de Collette Baron-Reid 🦌 Sentimientos Encontrados | Review en Español

Reseña de este precioso oráculo de animales con un montón de consejos para cada día y todas las situaciones que puedas imaginar. Versátil, bonito y práctico.
Ésta es la versión en Español amzn.to/3d2rja0
Y ésta en Inglés amzn.to/3vfYGg7
🎁 DESCARGA GRATIS
- Lista de significados del Tarot labuenasenal.com/#guia
- Meditación para centrarte antes de echar las cartas labuenasenal.com/#meditacion
📚 APRENDE TAROT DE FORMA FÁCIL, CLARA Y ENTRETENIDA
- Curso de Tarot para Principiantes labuenasenal.com/curso-de-tarot/
🌟 ¿QUIERES SUBIR DE NIVEL TUS TIRADAS DE TAROT? Aprende a conectar con las energías y con los mensajes de tus guías
- Curso de Técnicas Energéticas labuenasenal.com/curso-de-tec...
- Curso Habla con Tus Guías labuenasenal.com/curso-habla-...
📩 Newsletter/Boletín labuenasenal.com/#newsletter
🌈 INSTAGRAM / labuenasenal

[@kailanitraveler1101]

He de decir que Antes de comprarlo, vi tu reseña y primero me eché atrás, pero seguía conectando demasiado con las cartas en sí y pensé... bueno ella habla inglés y será un tema de perfeccionismo. Pues no. Es una realidad. No es solo la traducción, es la cantidad de faltas de ortografía gravísimos que tiene. Ya pude ver que el error de base es la editorial que es francesa. Con lo cual me he puesto en contacto con ellos para hacerles saber la gravedad y por supuesto he contactado a través de la página web de colette. Debemos reclamar y hacerles saber que es un error monumental. Deben subsanar el error y reposicionar. No son baratas como para consentir un error de esa magnitud. Cuando vas a leer la cortada de energía es tal que te dan ganas de no seguir. Deben saberlo 🤨🙌🏻

Me parece una idea genial! Es cierto, deberían reeditarlo correctamente y compensarnos de alguna manera. Ya nos irás contando si tienes noticias de ellos 😘

[@GabyCTmx]

Gracias por este review hermosa Laura. Me encanta este oráculo porque amo a los animales, compro oráculos que tienen que ver con flores, plantas, animales, árboles. Gracias por tu profesionalismo.

Gracias a ti! Veo que somos las dos animaleras 😁

[@magiacadadia6370]

Bello oráculo y q importante esa conexión con la naturaleza, muy bonita reseña, muchas gracias Laura, un abrazo ✨💫

De nada! Si viviéramos más conexión con la naturaleza no necesitaríamos oráculos de animales 😅🍃

[@claramassons]

Estaba a punto de comprarmelo en una tienda pero miré en tu canal antes para ver si lo habías comentado. Sueeeerte que dijiste lo de la traducción. Me lo compré en inglés y es precioso, estoy encantada. Muchas muchas gracias por el video y todo tu trabajo. 😘

[@mateomalfa3872]

Lau lo compre 😊😍🧡🧡🙌🙌😇gracias leeré..

[@alexandrabritos7150]

El ratón trayendo la energía de estar atento a los detalles que también son importantes, y todos quejandonos de los detalles en la traducción, ademas... el gato aparece medio al final del video... (se vino a comer al ratón? 😆😂... que la energía presente era la correcta, era! así que es un muy buen oraculo!

[@AlexandraArrasco]

Yeee estaba esperando esta review! 🙆🏻‍♀️

[@AlexandraArrasco]

Laura me ha venido perfecto el video! Definitivamente sin dudaaa, me voy por la versión original en ingles! Estoy un poco en duda si comprar ese o el de Jody Bergsman o quizá al final compre los dos no me decido! 🙈

La versión inglesa, no lo dudes!! Ya nos contarás si al final caen las dos jeje 😉

[@fernandoanaya3092]

Ay, yo me acabo de comprar este oráculo hace tres días y está precioso ❤️

Sí! Las ilustraciones son preciosas! 💖 Es uno de mis favoritos 😊

[@deboraiglesias6198]

@ ...

[@nancypetrelli5146]

Ayyyy nooo ..lo quieroooooo !!!!

[@leito7195]

Muy buena revisión de cartas....no abundan en KZbin! Opino como tú....las imágenes no remedan el espíritu animal....gracias

Muchas gracias! Sí, las imágenes son bonitas, han dado más importancia a la decoración que a la energía del animal

[@ENZA13]

ME ENCANTÓ TODO... OPINO COMO TÚ... SOY ENZA Y ME DEDICO AL ARTE... ES COMO CARGARSE UNA OBRA DE ARTE.... TODO NO VALE.. GRACIAS A QUE LO TENGO EN INGLÉS... Y GRACIAS A TÍ Y A TÚ AMOR A LAS CARTAS gracias🙏💕

Gracias a ti Loren!

[@ayudatdahyteaadulto]

Pues yo creo que es necesario tener espíritu crítico 👏👏👏como aconsejó el ratón en la lectura. Uno compra un producto y es importante que tenga buena calidad. Los tarotistas ponemos lo mejor de nosotros para hacer la mejor lectura que podemos en cada momento... No está de más que las herramientas que usamos también lo hagan lo mejor posible. Una buena traducción no es imposible en esta era 😅

[@ivanv.t7877]

Siempre he querido un oráculo de animales y es el que más me ha gustado pese a sus fallos gramaticales... Son bastantes y muy visibles aún así son bellísimas las cartas e ilustraciones. Buscaba un oráculo para el uso diario y como dijiste que era perfecto para el mensaje del día he pensado seriamente en comprarlo jajajaj gracias por la reseña. Un abrazo❤️

De nada! Es uno de los oráculos que más uso a pesar de los errores de traducción. Si al final te animas creo que le sacarás partido 😉

[@ivanv.t7877]

@ Me hice con él y estoy super contento, la verdad que es súper práctico, sirve casi para todo! Un abrazo.❤️

[@klaudiakk4991]

👏👏👏👏Realmente disfruté tu análisis, también creo que es importante que la traducción y revisión se hagan bien. Aquí en Brasil, el colibrí es un tipo de “besador de flores“ (beija-flor en português). Saludos.

Aaah, qué nombre tan bonito! Me encanta 💖 Un saludo!

[@GabyCTmx]

En México también se le conoce al colibrí como picaflor o chupamirto.

Ah, lo de chupamirto no lo había oído... gracias 😊

[@danielitadepalermo]

Guacias por tus criticas, el oráculo hermoso pero yo no leo mucho en ingles y la traducción realmente me podría descentrar en una lectura. Y acá en Argentina está carísimo así que voy a esperar a que salga otra edición!

[@Asariel77]

El oráculo es maravilloso. No es necesario el manual una vez que tu intuición empieza a desarrollarse. Es solo una ayuda al comienzo. Luego una vez conocido el animal y teniendo en cuenta cuáles son las virtudes y lo que viene a significar, aunado a lo que viene por intuición, el manual queda en la caja. Las cartas, sí recatan la esencia de los animales, en mi opinión. No me molesta para nada los accesorios, típicamente humanos. Muy buena reseña. Muchas gracias. Ah, es cierto que los errores de tipeo pueden molestar y está bien solicitar una rectificación, pero la verdad eso no me impediría comprarlo. Me interesa la imagen y el impacto visual. Eso me ayuda a conectar.

[@josediaz2528]

Holaaaa siiii amo los anímalesss quiero uno…. Has visto el de jesica roux y stacey di Marco!? Tenes alguno!? Amo el diseño de la primera pero puede ser que es más profundo el segundo!? Me podrías decir!? Si los conoces!? El otro tema sería que venga en castellano….!!!!

[@niltonticuna]

Qué bella reseña de un oráculo tan lleno de conexiones con la naturaleza. Qué lástima los errores en las traducciones, especialmente para los que somos muy perfeccionistas... supongo que para Latinoamérica será igual... Habrá que ver bien.

Sí, supongo que sea la misma edición. Es la última vez que me compro un tarot en español!

[@claudia8866]

Jaja..creo que este tarot te ha contestado claramente. En mi opinión no se trata de lo que lees sino de lo que percibes, y creo que este tarot lo logra.

[@janethp.salazar]

Jjejje, que oráculo más bello!! y mira, te salió el ratoncito.😄 Totalmente de acuerdo es una pena lo de la traducción.

[@lizalicht2237]

Espero que saquen otra versión sin errores ortográficos.

[@lorenasierrabernal7158]

Tu puedes subir un video de como interpretar ese oraculo? Yo lo compre en netherland pero me parece precioso

Gracias por tu sugerencia Lorena, lo tendré en cuenta 😊

[@guiadaporlasestrellastarot]

Muy bueno tu review, gracias. Si te fijas en el Oráculo de la Sabiduria de Colette tambien tiene errores de traduccion de la versión en inglés a la que es en español y también cambia el significado de la carta lo que me parece un horror y una falta de respeto a los que compramos versiones en castellano. De la misma manera me indigna que en los oráculos de Lo Scarabeo versión multilingüe dediquen "muchisimas" más páginas en inglés que en los demás idiomas. O sea, a los que no hablamos inglés parecen darnos una limosna

Totalmente de acuerdo! Justo esta semana me llegó un oráculo de Lo Scarabeo y me fijé en el mismo detalle. Si puedes manejarte con el inglés yo siempre recomiendo la versión original. En la traducción siempre se pierden cosas o cambian cosas a la torera.

[@veronicapadroterapias]

No sabes cuánto te entiendo!! Sentí tanta impotencia al comprarlo que estuve unos días sin usarlo hasta que se me pasó el enfado. Es una traducción pésima, (por decirlo suavemente). Me parte el alma cuando tengo que leer el mensaje del libro porque muchas veces me cuesta trabajo hasta entender he interpretar lo que quiere decir 🤦🏼‍♀️ la parte buena es que es un oráculo bellísimo y yo estoy completamente enamorada de él 💖

Sentimientos encontrados, creo que es la sensación general que tenemos todos. Alguna vez he pensado incluso en escribir por encima en la misma carta el mensaje correcto!

[@lolivila4146]

hola Laura, si tuvieras que recomendar un oráculo de animales sería éste o el de the wild unknown animal Spirit?muchas gracias x tus aportaciones. me gustan mucho tus videos

Uy! Qué pregunta más difícil! El de the wild unknown me encanta, pero los significados de los animales que da Kim son muy personales (que es algo que a mí me gusta) Son 2 oráculos muy distintos. El de Collette está muy bien por la cantidad de cartas y variedad, pero el wild unknown animal spirit es muy especial y único. No puedo elegir! 🙈🙈🙈 Jajaja... Lo siento 😅

[@lolivila4146]

@ pues aun así me ha ayudado tu respuesta ☺️❤️

[@GabyCTmx]

TOTALMENTE DE ACUERDO CON LA INTERPRETACIÓN DE LOS ANIMALES DE ACUERDO A SU ESCENCIA.... ES LA QUE YO UTILIZO.

[@drom268]

Hola me puedes decir como grabas el video donde colocas la cámara para que se vea esa perspectiva de la mesa?

Uso un invento casero: un trípode con una tabla horizontal sobre él en donde pongo el móvil

[@drom268]

@ gracias muy amable

[@mayramattos7348]

En q que tipo de tiradas se puede usar ?

Lo bueno de este oráculo es que es muy versátil, los mensajes son generales y se adaptan bien a cualquier tipo de tirada.

[@lalix.trange5127]

Hola Laura, entonces este mazo puede servir para decirnos nuestras cosas malasl? Y las cosas negativas de una persona?

Sí, el libro tiene un significado positivo para cada carta, por así decirlo.

[@teresamayorga3246]

Donde se compra

Tienes el enlace arriba en la descripción del vídeo 👆

[@mamengomez2481]

Llevo un tiempo interesada en comprar un oráculo de animales. Precisamente había puesto el ojo a este, más que nada, porque esta en español y es bonito. Pero me he quedado un poco 😟. Aunque me temo que va ganar el que esté en español a la mala traducción. Muchas gracias por tu vídeo😊😊

Claro! Si te gusta o no hablas inglés mejor tenerlo en español. Al final te acostumbras y no le prestas tanta atención a los errores, pero entiendo tu decepción!

[@albamargaritarodrigueznava4055]

Para quejarte tanto la has adquirido y no la has devuelto. Entiendo tú decepción pero está en tu mano aceptar eso o no. Muchas gracias por tu reseña

[@mercedesgr5921]

soy de argentina y al colibrí lo llaman picaflor run run ... jaja

[@maiamarolla3031]

COLIBRI Y PICAFLOR ES EL MISMO DEPENDE DE EN QUE PAÍS LO LEAS

[@miki4251]

Me siento terrible, recién ahora que ya me llegó el oráculo, me enteré de los errores y ya no sé que hacer. Me siento muy frustrada, ahora es cuando pienso que no debí comprarlo

[@lalix.trange5127]

Ánimo Compañero!!!

[@CAPALOMAR]

Hola! En poco tiempo lo voy a tener.. En Amazon lo venden y hay muchas quejas por la traducción y cómo está editado. ¿Puede ser que en Fnac o La Casa del Libro sea mejor la edición que en Amazon? ¿Se darán cuenta en la editorial de este GRAN ERROR y sacarán un edición revisada? Un saludo, gracias ☺️

Da igual dónde lo compres, la edición será la misma. Espero que corrijan el error en algún y lo reediten 🙏 Pero quién sabe!

[@CAPALOMAR]

@ Hola! Lo tengo ya en mi poder y ... sí, la edición es horrible. Pero bueno, me centraré en las cosas bonitas que tiene este oráculo. 😁 Un saludo!

[@nehemias_bfmv]

Yo soñe con un Venado Negro, y unos cuernos muy lindos con 4 diamantes Flotantes, y ese era yo. Alguien dijo, tiene el poder del Oraculo. En mi put4 vida había escuchado esa palabra (oraculo) Lo busque en google,y aqui estoy. Tengo la sabiduria del venado o que honda? 😂 Quisiera saber. Soy un Sabio?

[@gracielascioscia]

es un horror la editorial, tuve problemas con muchos tarot y oráculos, con el dorado de los bordes, se pegan las cartas entre si, el tarot de la benevolencia tiene su trasera desplazada y el dorado pegado en algunas cartas, con lo q implica q se pelen, en realidad tuve problemas con todos los productos de GUY TREDANIEL, menos con el de LUCES Y SOMBRAS...no compro mas nada de esa editorial, me parece un desastre y es una falta total de respeto hacer una traducción a la ligera, GRACIAS X AVISAR ::::un abrazo! PD: suena a traductor de google

Ah sí?? Pues empezaré a fijarme más en las publicaciones de la editorial. Sí que tiene pinta de ser una traducción automática, o eso o la traducción está en el primer año de carrera 😂 Estoy totalmente indignada igual que tú, no entiendo cómo se puede llegar a publicar algo así 🤨

[@gracielascioscia]

@ GRACIAS X LA RESEÑA Y X TODO LO Q HACES!!!!!

Gracias! 😍💖💕

[@thaicat9045]

Pues compras el oráculo en español y bajas el pdf del libro en inglés y listo. Yo no le veo tantos feos a este oráculo en español 😏 al final lo importante de un oráculo es hacer que crezca tu intuición por medio de imágenes, no tanto las palabras impresas 😏

Yo uso las dos cosas, imágenes y títulos. Muchas personas dependen mucho de los mensajes del libro a la hora de interpretar la carta y los errores de traducción hacen que ciertas frases no se entiendan. Aún así, sigo teniendo este oráculo y lo exactamente como tú comentas 😉

[@GabyCTmx]

Habrá que dejar un comentario directamente a la editorial... para que sepan su nula calidad. Totalmente de acuerdo con las faltas ortográficas.. Y aun así, ellos están ganando dinero por un trabajo mal hecho, que mal rollo.

Totalmente de acuerdo! Es inaceptable vender algo así

[@nachoparishgoberna9632]

Think on your feet means to take time on your thought and use common sense , por lo tanto el que diga que -razonable- es una traducción muy apropiada...

Estás seguro? Yo diría que significa todo lo contrario, más bien actuar deprisa sin pararte a pensar dos veces 🤔

[@caronun2322]

ufff la version en español de este baraja es malisima, sin embargo la version en español de semilla estelar es muy buena...

Es de la misma editorial?

[@marv.7147]

Qué desastre de traducción, comprendo tu cabreo...Yo de temática animal estoy enamorada del oráculo Animal Kin

Qué bonito! No lo conocía, gracias por el descubrimiento 🙏😘

[@martaferreyra3654]

Que desastre la traducción , que falta de respeto a nosotros que los compramos !! Gracias por compartir tu unboxing!!

Gracias! No me gusta enseñar algo para criticarlo, pero cosas así hay que saberlas antes de comprarlas.

[@lorenasierrabernal7158]

Cuida tu boca en mi interpretación es tener cuidado con lo que hablas

Sí, es exactamente eso, pero no es un expresión que se use mucho en español, suena un poco raro...