Elfen Lied Op. (Traducción al español) || Lilium

[@Wasted-Stardust]

Venga; yo les explico todo para que se enamoren más. Este opening está inspirando y fuertemente influenciado por un pintor que utilizaba la técnica de pan de oro, que solo se usaba para fines religiosos para pintar mujeres desnudas, e incluso masturbándose. La mezcla de algo "puro" y algo "impuro" que hacía este pintor es la mezcla de las personalidades de la protagonista: Miu y Luci. Estás dos se pueden explicar como la pulcritud y la malicia en uno, una persona completamente inocente y tierna, y un ser lleno de odio y rencor, ansioso de venganza. Está mezcla siempre a sido algo que se muestra en la religión, a eso se deben las pinturas recreadas, y los cantos con motivo gregoriano. El signo de sus dedos también se hace cuando Kouta la abraza en la escena de las escaleras, casi al final, este gesto hace referencia a muchas cosas al mismo tiempo, y es un detalle magistral en la serie el haberlo agregado así. El pintor ya mencionado tenia por nombre "Gustav Klimt", es a quien debemos la mayoria de cuadros en los cuales se inspiran las imágenes de opening.

[@yuukiipwp5408]

wow :00

[@gabrielcornejo3916]

Gracias 😫

[@daniamarielavelizgomez5642]

Me pregunto si por eso tiene los dedos en esa posición

[@wakeupbrinkezia2007]

Interesante, lástima que la serie sea tan regular.

[@Wasted-Stardust]

@@wakeupbrinkezia2007 Concuerdo , una verdadera lastima

[@user-wg1pj6kc2f]

Oficialmente me enamoré de la mezcla del arte sacro y el anime

[@sxwt3_524]

Tambien😔🤚

[@gabrielcornejo3916]

Igualmente😞

[@UnicornChanOwO]

En realidad es simbolismo y art nouveau, pero igual es hermoso 💕✨

[@asamenw]

es bellisimoo!!

[@DarkL0rd4]

@@UnicornChanOwO Eso se refiere al modernismo verdad?

[@playlistdarling2948]

Os iusti (La boca del justo) Meditabitur sapientiam (Meditará sobre la sabiduría) Et lingua eius (Y su lengua) Loquetur iudicium (Hablará del juicio) Beatus vir qui (Bienaventurado el hombre que) Suffert tentationem (Sufre la tentación) Quoniam cum probatus fuerit (Porque cuando haya sido probado) Accipiet coronam vitae (Recibirá la corona de la vida) Kyrie, fons bonitatis (Señor, fuente de bondad) Kyrie, ignis divine, eleison (Señor, fuego divino, ten piedad) Oh quam sancta (Oh, cuán santa) Quam serena (Cuán serena) Quam benigna (Cuán benigna) Quam amoena (Cuán amable) Oh castitatis lilium (Oh, lirio de castidad) Os iusti (La boca del justo) Meditabitur sapientiam (Meditará sobre la sabiduría) Et lingua eius (Y su lengua) Loquetur iudicium (Hablará del juicio) Beatus vir qui (Bienaventurado el hombre que) Suffert tentationem (Sufre la tentación) Quoniam cum probatus fuerit (Porque cuando haya sido probado) Accipiet coronam vitae (Recibirá la corona de la vida) Kyrie, fons bonitatis (Señor, fuente de bondad) Kyrie, ignis divine, eleison (Señor, fuego divino, ten piedad) Oh quam sancta (Oh, cuán santa) Quam serena (Cuán serena) Quam benigna (Cuán benigna) Quam amoena (Cuán amable) Oh castitatis lilium (Oh, lirio de castidad) Edit: Holi, después de 3 años por fin la corregí jajajaja Edit2: le puse sus traducciones :D

[@Carla__1407]

Este comentario está infravalorado, gracias ^^ 💗

[@zeitakangel]

Ahora ya sé que voy a hacer hoy 😁

[@cein3631]

tu mama

[@fernandocorrea5333]

Si... ¿Sabes que el video tiene las lirycs verdad? XD

[@fernandocorrea5333]

Ah ya entendi xd Es para los que no escuchan latín

[@nataliacarvajal2189]

Ustedes nunca sintieron que en estos cantos, aunque sean de iglesia o de donde sea representa un tipo de dolor? Es tan magestuoso y mágico, se escucha puro con la melodía, y la voz le da el toque Cada vez que lo escucho siento como se mueve mi corazón, te transmite el sentimiento que creas más apropiado

[@ndre4266]

Siento lo mismo :')

[@amaralara2387]

Mira el vídeo de Jaime Altozano analizando la canción, es una pasada.

[@ramg3567]

Te recomiendo buscar coros católicos en latin, son una obra de arte, más si son en Catedrales, es como llorar en la Opera.

[@claudiamiranda1160]

Si enserio se siente algo que te hace hacer llorar no se algooo

[@robertoisidroalcocercordov2483]

Dolor? Me dió ganas de echar pata mano, así bien romanticon

[@openyoureyes_despierten]

Fue mi primer gore a los 10 años. Debo admitir que me daba miedo el op, pero luego me gustó mucho :3 excelente anime

[@kevinadrianrodriguezrodrig3289]

X2 hermano pero yo lo vi alos 8 años

[@marianieto6236]

X2

[@jinki4470]

Xiao Zhan y Wang Yibo :v

[@Gabiganggabii]

x4

[@sxwt3_524]

X2 también lo ví cuando tenía 10

[@yuktepefmerchnsimpetor2774]

Versiones de Lilium Lilium Normal: 0:00 Lilium Violin: 4:28 Lilium Cajita Musical: 4:57

[@flowerred841]

Oh, ese opening es una obra de arte junto con el de Evangelion

[@user-ke5zm1nl7d]

Yo opino que el ending de Evangelion es mejor que el opening.

[@elpibardoenhd9931]

@@user-ke5zm1nl7d por qué es de Frank Sinatra . Todo suena mejor con el

[@kimchi-chxn4933]

Confirmo

[@elpapaluchona]

El opening de evangelion está muy sobrevalorado xd, me gusta más sus canciones finales xd

[@kimchi-chxn4933]

Re confirmo

[@nerypech8369]

Está melodía la escuché una noche que regresaba a mi casa, cuando de repente sonó mi teléfono y me avisaron que mi cuñada acababa de fallecer por esa terrible enfermedad que ha azotado al mundo. Tan joven, buena y llena de vida, lloré a mares mientras escuchaba ésta canción y cayó una lluvia muy fuerte, sentí como si ella me escuchara y lloraba conmigo. Cada vez que la escucho me recuerda a ella...yo fui la última en verla cuando la llevé al hospital...dos meses intubada, pero ya descansa en paz... solo Dios sabe lo que sufrió porque estuvo aislada y sola como muchos que han fallecido en la misma condición. Por eso creo en lo que reza está canción " Los justos tendrán la corona de la vida".

[@watftv4023]

Y los malditos pagarán en vida su osadía de querer ser lo que no son

[@gabrielcornejo3916]

Me pasa lo mismo esepto por lo de llorar y que fie mi papá

[@fran_devainilla]

No manches Ami también me paso lo mismo de mi tía :( Pero vivía en otro Estado, así que no podía visitarla :( Lo siento br@

[@alexisterstegen4543]

Sabes lo que yo creo, tal vez me ponga super cristiano pero creo que los buenos, los verdaderos que soportan las tentaciones son llamados antes de tiempo, eso creo, cuando escucho casos de gente noble y joven con enfermedades terminales o crónicas

[@alexisterstegen4543]

@@watftv4023 no se supone que pagarán en el día del juicio

[@buddha7325]

Yo soy antropólogo y teólogo.. es lo más bello que eh oído y una pronunciación bellísima del latín, me sacó una gran lágrima

[@sebitasb4323]

Cuando se acabe el mundo quiero que suene esta cancion

[@Vicky-sg3oi]

Sería hermoso ✨💖

[@jesuspichardodelgado9250]

Algo bellísimo como horroroso... ahora a esperar el apocalipsis.

[@solegt]

No estaría mal

[@franconicolaslopez]

llorare nunca busque a Dios

[@cia2495]

​@@franconicolaslopez Nunca es tarde.

[@slasherguy6834]

Tanto el anime como el op me traen buenos recuerdos...

[@sxwt3_524]

X2

[@raghhbbb]

X3

[@danielmorales8168]

X4

[@user-cs9hd4sb3b]

Turbio pero tienes razon

[@kevinramos2183]

De vientnam

[@Guzkiel]

"La boca del justo habla sabiduría y su lengua proclama justicia" salmos 37:31-32 "Bienaventurado el hombre que soporta la tentación, porque cuando haya resistido la prueba, recibirá la corona de la vida..[ ] Santiago 1:12

[@axelgonettixd]

Amén

[@aquilesgarciaperez5918]

Amén hermano.

[@egod5294]

Amen

[@SBR1208]

😮

[@yamu6861]

Cuándo compusieron esta canción, cuándo animaron el opening ,tenian bien claro que apenas terminaba empezaba el sufrimiento..quienes vimos el anime y tuvimos la pésima idea de leer el manga sufrimos al escuchar esto ..porque la historia carece de todo lo que proclama la canción ..reina la desesperación, y Dios no aparece ..y obvio muuchoo goree 💖

[@thecriticoftheworld484]

Dios no aparece?

[@yamu6861]

@@thecriticoftheworld484 Me refería a su aspecto benévolo...a su costado de amor ..porque salvo a algunos humanos que reflejan ese amor divino y ayudan a las chicas ..los diclonius no lo pasan nada bien 😭

[@thecriticoftheworld484]

@@yamu6861 😭😭😭😭😭😭😭

[@nixen3141]

Cómo en la vida real 😞👌

[@edusanchez7916]

En el final al menos nos dan un poco de esperanza :')

[@alejo17m.]

Esa mezcla de arte ancestral con abstracto y entonación de opera alemana con autores griegos en un anime que es de Japón Simplemente ARTE

[@blueday3629]

Que yo sepa no es ópera si no canto gregoriano

[@Gigigmb]

No es alemana es georgiano y además es latín

[@roygonzalez775]

@@Gigigmb como va a ser latín y georgiano a la vez xdxd d?

[@_KP_.]

@@roygonzalez775 Se refiere a la entonación de la opera.

[@devorameltroso]

Es una serie demasiado hermosa y con un mensaje tan noble que te parte el corazon😢😢😢❤❤❤

[@ajnairis631]

Mi gata me acompañaba siempre que cantaba, ayer falleció y después de llorar me el alma, hoy después de enterrarla fui a cantarla a solas en su nombre...

[@mr.starscream]

me quieres hacer llorar? mi bulldog inglés falleció hace 1 semana y lo extraño todos los días 😢

[@deivid_juega683]

Un perrito que queria muchi murió ayer ya lo enterramos tenía apenas 3 meses de vida siento que fue un ángel a darnos una lección ami y ami familia a aprender a valorar las cosas

[@m1qiii]

Medio like y la uso para entrar a la Iglesia el 1/6/24 en mi boda ❤️

[@JimenezLaraLiamAndre]

Felicidades por la boda🎉

[@Fozquart]

😭❤

[@McAliento97]

Que vivan los novios!!!

[@jan-ela4047]

QUE VIVAN🎉🎉

[@carmendei_ww]

Felicidades!!!! 🎉

[@adamlovegood1231]

3:38 y ahí es cuando kouta besa a lucy ..... Dios aun duele , hermoso recuerdo efímero entre ambos , la despedida final y la tragedia para una noble alma.... Pobre lucy , aun duele , aun la extraño T^T Mi kokoro T-T

[@mubert0026]

Duele bastante me hizo llorar ahh el mejor anime ❤️🤧

[@Juanpro-hr3ek]

Andamos igual :c extraño a Lucy a nyu a mi nyu Snif snif *llora* Bueno chao

[@mubert0026]

@@Juanpro-hr3ek bro en la parte final de la serie la silueta creo que era nyu por su forma en como estaba parada y si te fijaste estaba sonando la caja musical que seria la personalidad de Lucy pero después suena el ruido del reloj que nyu estaba arreglando y es ahí cuando sale la silueta, así que como es un final abierto en la serie yo creo que nyu sigue viva pero Lucy no ay weeyy pero si es triste AHH :(

[@Juanpro-hr3ek]

@@mubert0026 creo lo mismo pero me duele que no la hayan dejado ver

[@LessFer69]

Su ptamadreeeEEEEEE No duele, ¡Me quema, me lastima!

[@5peso76]

No sé como describir ésta canción llena de magia, me encanta escucharla en la madrugada mientras veo la luna, se siente un momento tan único. El silencio tan abrazador, las calles solas y el viento relajado moviendo las hojas de los árboles, y haciendo bailar a las flores, también de vez en cuando con la melodiosa lluvia que cae. Simplemente una experiencia inigualable. Por alguna extraña razón me hace llorar.

[@papaslool1089]

no existe la magia, mi abuela dice que mentis

[@freyen_.]

Se debe de sentir chingon¿Verdad?

[@Yujiitadori_7]

Verdad, crea un ambiente hermoso que da escalofríos, esos momentos efímeros y llenos de emoción son una de las cosas más bellas de la vida.

[@alice_333]

La boca del justo habla sabiduría y su lengua proclama la justicia. Bienaventurado el hombre que soporta la tentación porque cuando sea probado recibirá la corona de la vida. Señor, Fuente de bonda. Señor , fuego divino, ten piedad. Oh, cuán santa Cuán serena Cuan benigna Cuán amable creemos que eres virgen O cuan santa Cuan serena Cuan Benigna Cuán amable, oh lirio de la castidad. [Momento de silencio largo porque solo escucharas muchos Ahh] señor, fuente de bondad Señor, fuego divino, ten piedad.... Oh, cuan santa Cuan Serena Cuán Benigna Cuán amable, oh lirio de la castidad... [Silencio] [Suena violín] [Suena la cajita con lo último y final de la canción].

[@thecriticoftheworld484]

Amen

[@mikatanotenshi7769]

Buen esfuerzo unu

[@manemondragon2539]

AMEN 👼🙏 Sancti Spiritus, ut benedicat tibi.

[@tiojonathanwoods7612]

Amen.

[@vivianaquispezevallos537]

Para los que no conocen la verdad,lo tomarán como religión la religión no salva ni salvo a nadie solo Cristo Jesús quien dio su vida por todos nosotros para reconciliarnos con el padre porque todos somos pecadores y estábamos destituidos de la gloria de Dios.El Jesús nos reconcilió con el padre atravez de su sacrificio en la cruz donde se inmoló y fue al sacrificio como cordero sin pecado se hizo pecador por nosotros para tener una relación con el padre y tener acceso al padre ensu nombre el único intermediario entre los hombres y Dios no hay virgen ni juego de palabras que sigan bien aventurado el hombre que soporta la tentación pero engañan porque después hablan de otras cosas no la verdad a leer la verdad que es la palabra de Dios para no ser engañados satanas es padre de mentira y aquí no se puede mezclar el bien y el mal ese engaño solo lo puede hacer el padre de mentiras y si hay ocultismo es diabólico este serie lo digo por experiencia propia ningún niño ni adulto debería ver tanta violencia,sexo o sensualismo tiene contenido subliminal no se lleven por la melodía o por lo sugerente que es un familiar lo vio y cambio totalmente para mal se escuchaban cosas manifestaciones pero mayor es nuestro creador y padre porque satanás solo es un imitador nada a creado agradezco a Dios conocer su verdad y tener su protección

[@carolinafabianagonzalez3711]

Conocí este anime el mes pasado a mis 30, de por si el opening me enamoró y me gusta cantarlo, soy soprano asi que me sale con facilidad, el anime me atrapó desde el primer o segundo capítulo y cada capítulo solo me dejaba con ganas de ver más, la mayoría de los animes me aburren pero este si me atrapó, la protagonista en muchos sentidos me recuerda a mi asi que le tengo un cariño especial, los trastornos mentales tratados en la historia es algo de lo que me encanta leer, amo la psicología aunque nunca tuve la oportunidad de estudiar esta carrera, también me gustó mucho el misterio y humor de la serie, creo que lo tiene todo, y yo aprecio mucho la variedad, asi que estoy feliz de haberla conocido, aunque me habría gustado que fuera mas larga para eso ya me leí el manga que complementa muy bien la serie, saludos

[@kotaKun.]

2020 sigue siendo el mejor anime de la puta vida, Elfen Lied ♥️

[@adamlovegood1231]

Confirmó*

[@mubert0026]

Confirmo es mi favorita ❤️❤️

[@jhonatancorona2110]

Tras pendejo lo único rescatable es el op

[@lelouchlamperouge..1432]

Si . Confirmo 😭

[@kaarl_keo]

@@jhonatancorona2110 no

[@edusanchez7916]

Este opening me hace querer ir a la iglesia.

[@noaprendoencasa2268]

X2 , y eso que soy agnóstica jaja

[@tomoko165]

×3 ajja xD

[@elpapaluchona]

Si JAJAJAJA y eso que ateo hasta la muerte

[@sxwt3_524]

X4

[@clararodriguez1824]

x5 jajajaja

[@sebastianguevarajacinto6459]

Soy el único que se pone la piel de gallina por la emoción que trasmite este opening?

[@leonardoolivera2901]

ELFEN LIED fue mi primer anime, jamás olvidare ese vacío que sentí cuando termine de verlo.

[@soldadopikachu2936]

Evangelion habla de uno mismo y sus problemas que cada quien tiene que salir. Pero en Elfen Lied, habla sobre la doble moral de las personas, ¿cual es el significado de hacer las cosas y todo tiene un por qué?. Tengo miedo... Al tener 20 y ver que la realidad es cruda, luego mi abuelo me dice que no hay pedo, la realidad es como uno lo ve, y no está tan cruda.

[@watftv4023]

Solo VIVE

[@pablogomez903]

Si que hay pedos.

[@pequespreescolar]

Tu abuelo es sabio. La vida no tiene significado en sí, el significado se lo asignas tu.

[@zentis9502]

La vida es lo que tú quieres ser pa tu abuelo es sabio solo vive tu vida en base las desiciones y significados que le pongas y así sabrás que hacer o no hacer con ella

[@riosena350]

@@watftv4023 esta canción me hace pensar en que lo que más quiero en este mundo es que cuando este agonizando pensar en todo lo que e echo bien eso es lo que más quiero

[@SlenderGuy011]

No me gusta Elfen Lied... Pero he de admitir que su opening es indiscutiblemente uno de los mejores que han existido alguna vez y uno de mis favoritos. Adoro esta canción.

[@cristianpelico3513]

:c por que no te gusto

[@SlenderGuy011]

@@cristianpelico3513 A mi parecer es algo infantil tratando temas serios, pero no te preocupes si a ti te gusta, no hay problema (?)

[@cristianpelico3513]

A no es eso es que me daba curiosidad tu opinión, pero comparto tu opinión sobre el Opening es hermoso :3

[@SlenderGuy011]

@@cristianpelico3513 Es bellísimo

[@josenpai593]

HERMOSO

[@VictorVijuesca]

Siempre me quedé con la duda de cual era la letra cuando lo vi hace muchos años , gracias.

[@alfredoacevedo3931]

Nunca fue traducida oficialmente solo sacan traducciones propias

[@sonyessenia9088]

Me acuerdo que mi hermano que en paz descanse me mostro este animé a el le gustaba muchos verlo 😪

[@cruzrdz6411]

Lamento tu pérdida.

[@keynerblanco5473]

Una vez en mi colegio en el dia miércoles de ceniza, pusieron está canción. El mejor descanso que he tenido

[@antosardua7708]

Siempre me gustó este opening no solo por la cancion sino por las imagenes de fondo, años despues estudiando arte me di cuenta que todas estaban basadas en el artista Gustav Klimt y son referencias directas a sus pinturas: el abrazo, el beso, el arbol de la vida y entre otras 😍

[@melodic_ocean]

En mi opinión el anime no es nada trascendental sin embargo el opening es una obra de arte, tómense el momento para escuchar el min 4:27 es una delicia la melodía. Además la inspiración que tiene de las pinturas de Gustav Klimt, que como decía en uno de los comentarios, donde mezcla y representa las personalidades de Lucy es muy interesante.

[@messilionel-xh5zf]

el anime es bueno pero ubiera quedado mejor que se enfocara mas a fondo en lo religioso y en lore de los demonios.

[@archalys0]

​@@messilionel-xh5zfEstoy de acuerdo. Cuando escuché el OP me ilusioné pensando que trataría de temas religiosos solo para encontrarme con puro gore y fanservice innecesario, en una trama que podría haber sido mejor. Me interesa el tema de la experimentación, pero creo que podría haber sido manejado de mejor forma

[@joeld5338]

​@@archalys0según dicen el manga es mejor y el anime solo esta mal hecho xd

[@marina_96]

​@@messilionel-xh5zfO en un anime basado en la epoca medieval

[@Nexdyy]

todavia recuerdo la voz del narrador diciendo: _Elfel Lied_ al final del opening asi todo melodico, y se me ponia la piel de gallina, tremenda obra de arte mis 10

[@TakumaKunTakuma-San15-9]

Krilin

[@sergioperianez9136]

Esa rola y el intro de halo 1 sirven para evangelizar 😎

[@aquilesgarciaperez5918]

Si llego a poner ambos a la vez, me entran las ganas de iniciar una Santa cruzada por las estrellas.

[@elmagoproxdd]

Estoy cagando estoy levintando ayuda

[@foxihoundi]

Jajajajajajajjajaja

[@Soniyos777]

Presiona control + g , para dejar de hacerlo

[@williamjaramillocortez2162]

Hola...este...opening...me hizo llorar y me hizo sentir...mal con las obras malas... qué yo hice años atrás...es bello y triste a la vez... gracias... saludos desde Perú.

[@elfilosofoinculto2718]

Anda bro no debes de martirizarte por lo que hayas echo en el pasado, lo que importa es que aprendas a quilibrar las cosas haciendo y reparando los problemas del pasado no te conozco pero se que como seres humanos podemos ser mejores cada dia

[@79419652]

Por alguna razon, algo que se repite mucho (incluyendome) es que muchos vimos este anime como a los 10 años xD, por que? no se

[@danugusimp4060]

Este fue de mis primeros animes junto con Mirai Nikki, supongo que es por qué por esa época este tipo de animes estaban muy de moda xd

[@f__l3712]

Yo lo vi solo porque estaba en YT, no conocía mucho de paginas de anime y me miraba todo lo que estaba aqui lol

[@KabbalahClub]

Durante muchos años escuché esta canción sin prestarle atención a la letra. Por lo que no le encontraba asociación con el anime. Hoy me apareció entre las recomendaciones este video y leyendo la letra por primera vez le encuentro relación, especialmente por lo que he estudiado sobre la Kabbalah. El Lirio (Lilium) del que habla es el alma, como se dice: "Como el lirio entre los espinos, así es mi amada entre las doncellas" (Cantar de los Cantares 2:2). Esa alma que es como el lirio debe venir a este mundo donde la maldad es como un espino para ella. En el anime la personalidad de Nyu es como el Lirio, en pureza. Mientras que Lucy, que es la parte corrupta, se volvió así por vía de la maldad de quienes han manchado su propia alma entre los espinos de vicios y codicias. La tienen aprisionada, como se mira en el primer episodio. Luego, lo que dice la letra de la canción se relaciona mucho con la Kabbalah y lo que se llama el Árbol de la Vida. Ahí hay una Esfera (Sefirá) llamada Yesod, que es conocida como el Justo, y esto tiene que ver con la energía sexual en pureza. El rey David, que escribió ese Salmo "La boca del Justo habla Sabiduría, y su lengua proclama la Justicia" esto indica cuando la persona consigue conectar la energía del alma a las fuerzas del cuerpo (Maljut y Yesod unidos), lo cual es a grandes rasgos: el uso de la energía seminal en pareja (hombre y mujer) para alcanzar elevados niveles de información (Sabiduría). Eso es lo que alimenta ese Lirio (el alma humana) para no ser una víctima entre los espinos o vicios del mundo de la materia. Luego la letra de la canción sigue y habla sobre soportar la tentación. Esa tentación es sucumbir a lo aberrado que la materia nos puede ofrecer para utilizar la energía seminal donde no intervienen las fuerzas masculinas y femeninas juntas. Y sin embargo, el hombre que desea utilizar esa energía en pureza es probado. La prueba viene directamente de la misma naturaleza, es decir es una prueba de índole sexual (al mismo rey David le ocurrió así, fue probado con una mujer que ya estaba casada, aunque ella era su propia alma gemela). Y la prueba es un regalo que le es dado para que pueda alcanzar un mérito... De ahí la letra sigue y dice cuál es ese mérito: "recibirá la corona de la vida". Esa corona de la vida es la Sefirá Yesod (llamada vida, en hebreo: Jay). Y como quien recibe una corona es llamado rey, tal persona se vuelve rey de sus propias acciones, es coronado con una Sabiduría que no es de este mundo y con ello dirige sobre este mundo (vaya pues: se vuelve el creador de su propio destino, por lo que no está limitado a un destino fatídico). Luego la letra de la canción se dirige a lo Incognoscible, de ahí que solamente lo llama "Señor" y parece que le habla en una loa haciéndole ver la santidad del alma, que aún entre espinos demuestra su pureza comparable a una virgen (no confundir con lo religioso). Virgen es el alma que no se ha manchado con la impureza del mundo de la materia, no tiene nada que ver con religiones o apariciones que llevan a sistemas de idolatrías. Sin duda este opening es de los mejores, la letra, el arte y la historia del anime. Gracias por haber subtitulado la canción!

[@lara17-un2bd22]

Es dificil estudiar la kabbala?

[@KabbalahClub]

@@lara17-un2bd22 Vieras que no es dificil. Puedes comenzar por el Árbol de la Vida, que es el mapa del alma. Las Sefirot son emanaciones que toda alma experimenta al venir a este mundo.

[@KabbalahClub]

@@lara17-un2bd22 No es dificil. Es muy gratificante. Puedes buscar sobre el Árbol de la Vida, que es el mapa del alma.

[@geraldine3569]

Este op me da mucha paz y tranquilidad jsksjsk en tan relajante escucharla. :³

[@user-wn2rl8bs8k]

Elfen lied es una obra de arte jamás comprendida cuando vi está serie y realmente era algo perturbador mirar la serie ya que es perturbadora muestra mucha violencia sensurada en si se convirtió en mi serie favorita 🙂

[@destructo3457]

No es que no sea comprendida, es que de plano es mala.

[@yani.h3916]

@@destructo3457 pero se le puede sacar algo, por lo menos yo la vi a los 12 años en su época no podía verla bien, ahora la volví a ver y vaya que es algo mala pero me sigue encantando con algo

[@yerberitos8791]

El final no me gustó pero me encanta el desarrollo que tuvo en el manga nuestra hermosa Lucy. Yo la ví cuando tenía 15 años.

[@carolinafabianagonzalez3711]

Mala de dónde? Es hermosa la serie, que tengas mal gusto es otra cosa

[@Yujiitadori_7]

​@@carolinafabianagonzalez3711no existe malos o buenos gustos, solo gustos porque son subjetivos lol

[@xSupraaa]

Esta plagado de pasajes de la Biblia, como por ejemplo "Bienaventurado el hombre que soporta la tentación; pues al resistir la prueba recibirá la corona de la vida" - Epístola de Santiago 1-12. (por las dudas soy Ateo).

[@fernandocorrea5333]

También contiene la letra del canto litúrgico "ave spess Maria" O algo así se llamaba

[@luciobricks6799]

La boca del justo habla sabiduría,Y su lengua habla justicia. Salmos 37:30

[@Petra_NERA]

✝️

[@zoefoxbonnie9066]

Recuerdo que me obsesioné tanto con este opening que quería cantarla, y de aquí fue que nació mi amor por la opera, está canción siempre será un bonito recuerdo ✨💕♥️

[@jonathansobarzo1999]

Uno de los grandes opening de los animes. Recuerdo que el anime me generaba un cierto grado de desesperación, porque sentí que en cualquier momento moría uno de los personajes principales.

[@papaslool1089]

no

[@jonathansobarzo1999]

@@papaslool1089 si

[@gemmaalejandra7677]

A mi me encanto el anime y el opening,hacen una buena combinación y un amor hacia el anime yo la verdad felicito a los creadores por su esfuerso y empeño para dejar corazones llenos de alegría GRCIAS LOS AMO😍😍

[@missael2059]

Me encanta Elfen Lied, toda la historia es muy buena y te engancha pero el Opening esta a otro nivel, la musica me relaja mucho y me encanta ❤

[@dante75310]

Yo no entiendo como las obras maestras cómo está no tienen 2da temporada

[@KWolf22]

Esta canción es sinceramente una obra maestra, no sólo por la melodia, sino por la hermosa voz de la mujer que la interpreta

[@Carlos-yf2cl]

Grande Elfen Lied el unico anime en el cual me veía el opening y me saltaba el capitulo

[@luissalvador7649]

Gracias niña otaku de la secundaria que forraba su banca con imágenes gore de este anime, por ti puedo escuchar esta canción 🤑👌

[@kesar189]

Xdxdxdxx

[@lluuuc_]

tu nombre me hace ahun mas gracia, tienes nombre de cura XD

[@luissalvador7649]

@@lluuuc_ XD

[@alancontreras613]

Historia real o bait??

[@luissalvador7649]

@@alancontreras613 Real xd, aunque no recuerdo bien si era la banca o las libretas :u

[@angelmasias1334]

Una obra maestra elfend lied me enseño que a pesar de ser un monstruo conocí el verdadero amor hay muchos que suben este hermoso tema pero si por alguna razón te topas con este youtuber con este vídeo sólo quiero decirte que lo siento y a pesar del tiempo y la distancia no sabes cuanto te amo y aún recuerdo cuando vi tus ojos por primera ves atravez de los cristales de tus lentes ya 5 años y aún sin verte no tienes idea de cuanto te amo M.J

[@PJ-qg6ng]

Recuerdo que cuando vi este anime tenía como 10 años.... Me marco de por vida y esta melodía se a quedado grabada en lo mas profundo de mi conciencia El sentimiento que me provoca es de un incomparable dolor emocional pero que también esta acompañado de un gran alivio

[@_catspy]

Elfen lied, de los mejores animes que he visto, y de los pocos que me dejan un vacio en el corazón.

[@mereussephiroph4489]

Segun se, Las letras de la canción se basa en los pasajes bíblicos de los Salmos (36:30) y la Epítola de Santiago (1:12) de la Vulgata latina y el himno renacentista "Ave Mundi Spes María" cantado en latín

[@JoseCastillo-sd9lm]

No es cualquier canto expresado en el bello latín antiguo, el arquetipo de sus palabras sacras abstractas , se evocan a conjuro que siembra un raro, sentimiento de arrepentimiento místico, desde las profundidades del cardias

[@jaime582]

a pesar de los años este opening me sigue encantando, me acelera el corazón esa voz

[@corcho6481]

Arte.

[@corcho6481]

@Ismael Quishpe uwu también tengo vida privada >:v Xdxd saludos :y dale.like a mis últimos vídeos

[@regina6005]

Elfen lied lo vi cuando tenia 11 años, nunca me dio miedo o algo parecido, siempre me gusto lo gore y sinceramente este opening es uno de los mejores que he escuchado, pero al escucharlo no pienso en dios o algo asi, siento que reprecenta mas la muerte y desesperacion esperando que perdonen tus pecados, soy atea pero me gusta la religion y todo eso xd

[@pinkunicorn2368]

Same con la edad; por mi parte a mi me da vibes de perdón y purificación sin llegar a la muerte; por mi parte a mi también me gusta las cosas relacionadas a la teología, sin embargo no me considero atea pero tampoco estoy centrada en una sola religión (? Es decir, creo en un Dios pero no de manera total en como lo define la iglesia ♡

[@Mel11037]

@@pinkunicorn2368 eres agnostica básicamente

[@ericksonmg6531]

X2

[@jessielsanchez5079]

Yo lo vi a los 7, pero no me dio nada tampoco XD Soy raro lo se 😔👌

[@briansegatta4913]

@@jessielsanchez5079 Somos 2 Lo ví a los 6 años, era el segundo anime que veo y el primero era puro echi pero antes que sentir miedo o algo me gustaba xD

[@enveriniguez6753]

Es increíble que el anime aporte mas a las música que muchos de los pseudos artistas de hoy en día

[@alcancegear745]

Bad bunny le gana

[@JG938.]

Me pongo a llorar cuando escucho eso 😢😢

[@camusaragan]

Volvi a ver el anime (despues de como 7 u 8 años) y me hizo sentir muchas emociones de nuevo, realmente es muy bueno, esta a la altura del opening sin ninguna duda, el opening me lleva sonando todo el dia en la cabeza, es demasiado bueno.

[@kyleirll]

Díganme que no fui la única que lloro con ese final😭👊

[@eyami6646]

Ese no es el final es apenas el comienzo de toda la historia del manga XD

[@kyleirll]

@@eyami6646 apenas me había dado cuenta JSJS

[@ElCompaAlex]

@@kyleirll elfen lied en 2021 que buenos gustos 🥶🤙

[@juancruzcantabile3813]

@@eyami6646 igual el manga termina emocionalmente peor que el anime Tiene su recompensa a tanta espera pero ya que se haya casado con la prima toxica me dio asco sinceramente

[@eyami6646]

@@juancruzcantabile3813 bueno eso realmente es cierto a nadie le gustó que se quedará con la prima , a veces también llega a ser mediocre un poco por momentos

[@pedroenriquealatristaruiz6582]

Uno de los mejores opening que e visto y escuchado en toda mi vida la cual cada vez que lo escucho me deja con un nudo en la garganta 😢

[@theivid8573]

04:55 Esto es muy sofocante, doloroso y bello al mismo tiempo

[@jany-chanduron2187]

Adoro la cajita musical del final. Es tan bonita

[@vbml114]

Les transmite tristeza esta canción?⚠️ tal vez sea por lo que nos transmite el anime: "El egoísmo y la ignorancia de el humano" 👥 Los humanos causaron que la mayor parte de la vida de Lucy fuera muy dura y triste, no pudo tener una vida normal y tranquila con la gente que ama por el simple hecho de que siempre la vieron como un ser extraño y no como una persona. En conclusión, nos da tristeza ver que Lucy no puedo tener una vida feliz con con los que ama por culpa de personas egoístas que les importo más el "saber y el poder" y nunca les importo lo que sentían los diclonius 😞

[@user-wn2rl8bs8k]

Tiene razon lo que dise :(

[@fabriciocalle875]

Confirmo, aparte que el miedo fue lo fundamental, las pelis gringas ponen que los superheroes serían amados o apoyados por el gobierno, pero la verdad es que el ser humano destruiría todo aquello que podría suponer un peligro, sin importar si este ha hecho algo malo o no, solo por el "por si acaso"

[@NeonDemoon]

@@fabriciocalle875 como en los Xmen que la mayoría odia a los mutantes, así actuarían los humanos

[@niermalyilmernzastaya666]

@@fabriciocalle875 Porque nadie quiere ver qué un ser que considera peligroso ande libre

[@niermalyilmernzastaya666]

A mí me da tristeza porque me recuerda a mi infancia :v

[@samuulom]

No es mi anime favorito pero hay que admitir que este opening es BELLÍSIMO, sisi.

[@eddhen_5592]

Muy buena traducción,gracias por hacerlo :),que recuerdos...

[@danl9621]

Vi por primera vez Elfen lied después de que ya había pasado un poco de moda, descargue el anime completo porque parecía interesante y dije "porque no?" al escuchar los primeros compases del OP me quedé atónito, desde ese momento me di cuenta de que este anime era algo especial, una obra maestra.. y ni siquiera había empezado.

[@yamishu2312]

Definición de arte, me encanta demasiado el op y el anime, lo vi cuando tenia 9 años y me encantó desde ese momento, la mezcla y el detalle en la animación la letra, todo es perfecto y para mí es mi opening favorito DJASKFSFJ un minuto de silencio para los que aún no lo conocen.

[@lauraprocunakawaii3219]

Deberia Netflix sacar ésta serie con personas sería todo un éxito

[@tonyaguilar905]

Sinceramente creo que Elfen Lied es un anime que me ha encantado mucho, fue mi segundo anime pero como lo vi cuando tenía 13 años no entendía bien el significado de muchas cosas, hoy con 20 años casi 21 lo entiendo mucho mejor… creo que es un anime que no se le ha dado la atención suficiente.

[@TheloukerYT2005]

lit, un opening perfecto y pulcro, una historia increible, elfen lied es una obra maestra totalmente infravalorada

[@fran_devainilla]

Este anime gore lo conocí alós 9 años y hiso que me encantará lo gore, me enamore mucho del anime y de los personajes, y más de lucy, no se por que xD Es el mejor anime y opening que eh visto además de Evangelion Gracias por traducirlo 🤗☺️❤️✨🌟💖💞🍜

[@lilianmartinez6236]

Esto es tan profundo ya me hizo reflexionar tantas cosas y te metes en tu propio mundo

[@sebastiangomez8004]

Que belleza de música. Una de las canciones que me hace llorar de felicidad por existir semejante obra. Gracias por subirla

[@kevinjimenez4521]

Esta melodía me hace sentir una nostalgia inmensa! La escucho y al cerrar los ojos me imagino en aquella época de secundaria, cuando la escuché por primera vez, mientras mi corazón se estruja y salen algunas lágrimas 😥

[@fernandoojeda9274]

Tantos años y siempre me hace llorar esta obra de arte....

[@MarckFireSaint]

Me había olvidado de este soundtrack por unos 5 años, y ahora que lo vuelvo a escuchar con su letra esto derrama lagrimas...

[@Aether13_]

Me da un sentimiento de dolor y melancolía oír este op, y recordar la historia y el final Un gran anime :'D

[@rosalindafigueroa4425]

Han pasado más de tres años y todavía recuerdo perfectamente la sensación que sentí cuando vi este anime ,(nostalgia,con ganas de ver más )

[@vchillout]

Este opening esta infravalorado. Una obra de arte para mi, como su anime❤ el manga aun no lo termino voy por el cap 75. Ojala vuelva algo mas de Elfen Lied en el futuro. Con este anime y el final de 'Phantom: Requiem for the phantom' lloré como nunca.

[@kaarl_keo]

Uno de los mejores animes de la historia...

[@raghhbbb]

Confirmo

[@giovanniosess334]

Confirmo

[@lindacruzguevara3627]

💓 OBVIO 💓

[@edgarpanoso2362]

Openings* Vean de nuevo elfen lied cuando pasen su etapa edgy y me avisan que tal, veran que es muy diferente a como lo recordaban

[@sweetsaibot1174]

Nunca lo termine de ver completo, pero si estuvo muy bueno, lo deje de ver después de la muerte del perrito xD

[@EMMAnuelh07]

Esto es A-R-T-E ❤️ Que recuerdos de Elfen Lied

[@ignaciosajama2422]

Me di cuenta que durante los 2009 usaban este tema para algunas creepypastas

[@SaikelXD]

Pinche opening todo hermoso Cuando lo escuché por primera vez se me levantaron los pelos de los huevos de lo epico que esta

[@josealfredobarcenas6283]

Hace unas horas encontré un vídeo sobre este anime y a hecho que recuerde bastante de mi niñez, hace unos 14 años que lo vi y actualmente 27 años 😭 Es triste saber que la niñez no dura mucho 😔 Así que si muchos sin jóvenes disfruten lo que puedan esa etapa tan bella, locuras, juegos y amistades.

[@sophiemwm1995]

Cómo tiene tan pocas vistas?

[@ralloelprogamer5434]

es 2023 y volvi a revivir esta hermosa obra audio visual ;( lloro cuando lo escucho y recuerdo el final

[@laflacadekurtyjungkook2254]

este opening es realmente magestuoso y hermoso es como si fuera magico o algo asi

[@Zepp_Kastel_Extra]

Simplemente hermoso, espero subtitular canciones de openings como tu :D

[@paulaclavijouribe7839]

Que opening para un anime tan pero tan gore, Tan sangrienta. Pero le dio todos los puntos por esa intro tan epica! Esta obra es simplemente excelsa!

[@Alejandra-rl3gh]

Disculpa me podrías explicar de que trata este anime? La música se me hace muy hermosa pero dicen que es muy sangriento y la verdad nunca entendí de que va la trama apesar de que estuve viendo vídeos, si no te molesto me lo podrías tratat de explicar por favor

[@adamlovegood1231]

@@Alejandra-rl3gh tendrías que verlo por ti misma, créeme que no te arrepentirás

[@Alejandra-rl3gh]

@@adamlovegood1231 Ya lo miré!! Me encantó, fuera del gore, la trama me pareció muy profunda, muestran a Lucy como un mounstruo cuando la humanidad es la más jodida!! Sentí mucha pena por ella, bueno aunque lo que le hizo a la familia de Kota no tiene justifiación aún así ella sufrió mucho :(

[@adamlovegood1231]

@@Alejandra-rl3gh Elfen Lied es toda una joya, obra maestra que está quedándose en el olvido. Me alegra que a pesar de ello, aún exisitamos personas que la resguarden está bella joya. Lucy , la mujer perfecta ...

[@Alejandra-rl3gh]

@@adamlovegood1231 Exactamente!! Lástima que no siguieron animando el resto del manga, hubiera dado para más pero aún así si tendría que elegir entre el final del manga o el del anime elegiría el del anime, el del manga es aún más sad.

[@juanachucarro2671]

Jaime tenía razón, esta canción como que te ahoga porque siempre tiene tensiones y eso la hace también muy hermosa. No vi Elfen Lied, pero una amiga me mostró este opening y me dieron ganas de verlo jsjsj

[@Alejandra-rl3gh]

Disculpa a que se refieren con tensiones? No entiendo, me podrías explicar porfas

[@juanachucarro2671]

@@Alejandra-rl3gh es algo técnico en la música, es cuando un acorde es muy disonante y hace que quieras volver a otro para que la canción se relaje. Pero en esta canción, casi nunca te deja relajarte ya que siempre hay de esas tensiones. Te recomiendo ver el video de Jaime Altozano para que entiendas mejor, este link te lleva a ese video en específico de Lilium: kzbin.info/www/bejne/h5OQhZiFZbt0qtk

[@Alejandra-rl3gh]

@@juanachucarro2671 Woow no tenía idea y suena interesante, gracias por responder y dejar el Link♡

[@juanachucarro2671]

@@Alejandra-rl3gh no es nada, disfrute uwu

[@user-bh6cg6ct2r]

An pasado 84 años 😂😂 y aún me sigue doliendo las despedidas del anime como en el manga😢😢

[@hefestusX1]

han pasado tantos años ..... y el algoritmo me trajo aqui de vuelta...

[@hedrikchu]

este fue uno de mis primeros anime, hace poco quise volver a verlo y me tope con este video, es una caricia al alma

[@Monsterrabbit01]

E dejado de un lado mis vicios para. Ir en busca de mi creador. Ser catolico y seguir sus enseñanzas es lo mas hermosos . Los cantos Gregorianos . Escuchado de los conventos Benedictinos es lo más Hermoso de aquellos persona que se dedican a la Horacion y la contemplación de Jesucristo .es hermoso.

[@blueday3629]

Totalmente cierto

[@dianavanessasegoviagonzale6327]

Este opening me relaja mucho

[@helencampos2360]

X2

[@arielakopian_]

Quien en el 2024 recordando esta obra de arte?

[@Elespantaviejas3000-sc4ci]

Yo boy me vi toda la serie XD Que quria ver mi papá y le seguí,no me arrepiento de verlo con mi papá XD

[@erickmunoz7803]

Muy buena traducción simplemente hermoso

[@raghhbbb]

Elfen Lied es el primer anime que ví cuando tenía 6 años, y era mi favorito, lo amaba, me da mucha nostalgia escuchar esto :((

[@danielmorales8168]

Xd por dos solamente que yo la Vi a los 4 :'c pero el final re triste

[@reika7118]

Que recuerdos me trae esto, recuerdo que vi esto cuando era más joven, creo que entre 10 y 12 años, este anime me inspiraba para dibujar y su openning me resulta tan relajante hasta el día de hoy. Una belleza

[@Roberto9924]

La mayoría de la gente en el mundo nos dicen a los Otakus que somos incultos, chic@s raros, chic@s que no nos vallamos, que solo vemos animes y mangas por qué hay waifu pero es totalmente falso somos más cultos por las referencias culturales que hay como este opening está todo eso el latín, el canto gregoriano, las referencias de las pinturas de Gustavo y la hermosa voz y melodía que tiene, viva la cultura Otaku

[@Roberto9924]

Un like si eres un Otaku orgulloso

[@sossio.3638]

no soy otaku, miré jojos y elfen, y pensaba ver más anime, pero si algo tengo claro, es que los Japoneses son las personas que más saben hacer el "Arte", es perfección pura este opening.

[@esetaldakt7134]

Al fin alguien que también habla mi lengua

[@Roberto9924]

​@@esetaldakt7134entre Otakus hay que estar unidos

[@fngeunderground4508]

Esta canción me sobrecarga con emociones de nostalgia, tristeza y felicidad. Yo miré esta serie de pequeño y me encantaba, simplemente amo esta canción ❤