Elif Episode 16 | English Subtitle

Watch episode 16 of the Elif series with english subtitles.
The story of little Elif, who has great love in her tiny heart, touches the hearts... Elif, whose fate is drawn when her parents part ways, unaware of her existence, is born into difficulties. After the hard times spent with his stepfather, he is sent to the house of his own father, Kenan, who he does not know and is unaware of. When his father's wife, Arzu, learns that Elif is Kenan's daughter, Elif is hurt by the world. Elif, unaware of what will happen to her, opposes all evil with her endless love. What keeps him upright in life is his mother's longing and his father's dream.
📌 On Phone and Tablet: Click the 3-dot button next to the [CC] icon in the upper right corner of the screen. In the menu that opens, the [CC] icon will appear with the subtitles heading. Select the desired subtitle from here. Automatically subtitles will be displayed on the screen.
📌 On the computer: Click the Settings button to the right of the [CC] icon in the lower right corner of the screen. Click the Subtitles button in the small menu that opens and select the subtitle you want. Automatically subtitles will be displayed on the screen.
Turkish Facebook: / eliftvseries
Spanish Facebook: / elifenespanol
Arabic Facebook: / elifarabic
Subscribe: bit.ly/elif-sub
Cast:
Isabella Damla Güvenilir
Selin Sezgin
Cemre Melis Çınar
Gülçin Tunçok
Emre Kıvılcım
#elif
#turkishdrama
#english

[@elifdizisi]

📌 On Phone and Tablet: Click the 3-dot button next to the [CC] icon in the upper right corner of the screen. In the menu that opens, the [CC] icon will appear with the subtitles heading. Select the desired subtitle from here. Automatically subtitles will be displayed on the screen. 📌 On the computer: Click the Settings button to the right of the [CC] icon in the lower right corner of the screen. Click the Subtitles button in the small menu that opens and select the subtitle you want. Automatically subtitles will be displayed on the screen.

[@user-jt5ew9vq6m]

Quero a tradução portuguesa

[@omalladaphine9598]

I think I have watched enough suffering. Please post for us the happy part. I want to see elif running and being happy. That little gal has suffered enough.

[@mysterysolved6312]

These are so many episode I think 300 almost So when they will happy Dnt know

[@klaraorosz5338]

Long way to go...

[@deadea6181]

Ecco e vero le persone buone e brave sempre hanno la vita difficile e soffrono in questa vita. Elif ❤ ogni volta che tu piangi in silenzio io piango 😭😪

[@shillahflower132]

This Ayse though so annoying☹☹☹she knowz wat the child z going through bt still nt telling kenen the truth😒

[@Twinkel-o4m]

Pourquoi Ayse ne dis pas la vérité a Kenan ?? Il est le père de Elif il a tout bonnement le droit de l'savoir, pour prendre soin d'elle, elle souffre trop cette petite, elle est si intelligente et gentille

[@darlajeanfrancois3728]

Pas à elle de dire la vérité , 😏

[@darlajeanfrancois3728]

Il n’a qu’à essayer de comprendre lui aussi 😤. Tout n’arrive pas sans raison 🤦🏽‍♀️

[@graciousj6494]

I’m so pissed off with Ayse. It’s so annoying and frustrating that the 3 of them are mute, Elif even as a child can’t tell anyone even her mother what that witch and her daughter is doing to her. Ayse is only saying she’s going to tell Kenan he has the right to know but when opportunity comes she can’t open her mouth, as for Melek probably the Turkish police aren’t reliable that’s why she’s not reporting her so called husband even with all the brutality she is experiencing.

[@user-ek8ki1kh8s]

Blame the writers

[@omalladaphine9598]

Are you guys for real? Are there some people in the world that go through this ? Like seriously, Is melek going to get a 🏅🏅 for this kind of suffering??????

[@dinasun3]

Why the hell didn’t Ayse tell Kenan when she was in his office knowing that the kid will be sent to the orphanage or notify Elif mother! How can they make such a decision on someone else child.

[@elsatambis8108]

Stupidity at its peak ayse

[@mariadelicious9304]

Moi aussi je pense la même chose

[@danielaferroni9458]

DOAMNE CAT E DE FRUMOSA FETITA ASTA....AS LUA LA MINE ACASA ....S.O VAD TOT TIMPUL...ATAT ESTE DE FRUMOASA ELIF....❤❤❤💋TE IUBESC ELIF....

[@hayaldogan103]

Bxhdhdhd arasında daha önce sarı kartı gören bir 3❤❤❤❤

[@emilychoi8499]

Must this melek has to stayed with her abusive husband. She doesnt even has the guts to run away

[@franklykingston9064]

🤣🤣🤣🤣

[@barbienana3068]

She just piss me off

[@hotseat9798]

I get upset each time I see her abusive husband and yet she can't divorce the Beast 😩😖 of a man

[@aletamercado4636]

I agree I wouldnt allow my husband to be a punching bag

[@aletamercado4636]

..

[@rospahherawati6372]

Cinta pertma, sangat susah di lupa kan, karna cinta sejatimantap, aku suka sekaali derama turki ini, terima kasih pada penulis naskah ini.sedih dan keren❤😂😊

[@zinmiharhtun]

To much suffering in this drama getting boring

[@itimwaroroanakau4132]

I think Ayse has something wrong in her memory

[@isabellaimbaya8418]

🤣🤣 secret keeper

[@olgaskoba4298]

У Айше не все дома с головой.

[@lourdjinaprophete3563]

Elif a trop souffert dit la verite a son pere

[@houedakormariette3725]

La camarade de zenep est très mauvaise, elle n'est pas correct, elle m'énerve.

[@user-if6py2gf1u]

I fell very,very sorry to melek😂

[@floareavlad9223]

Mulțumesc mult!

[@faridahkiggundu4664]

This episode is so amazing to see Elifs father mr Kenan has resue from her stepmother who would liked to take her to the orphanage

[@Liseba]

Elif's mother acting is so bad.. doesn't even look real!

[@nanaadwoa442]

She pisses me off like hell, acting soo restless 😏😏😏😏😏

[@barbienana3068]

@@nanaadwoa442 Not only u dear.

[@ramilrefiyev2399]

Afərin kənan bey👍🏼👍🏼👍🏼

[@princessofcambodia]

Tugce has no body to be bullied anymore, she’s going to be so bored out of her mind! 😂😂😂

[@h4nlife]

Gunes isn't even that big, she's a very small child, a child to still be carried in her lap. Not even big enough to bully

[@Sammy-zi6wt]

Melek's acting is very bad. The whole time breathing heavily.

[@blankafarkasova4173]

And the coughing is endless

[@barbienana3068]

@@blankafarkasova4173 and she can't run away from that violent husband of hers

[@faizachemist]

Her part is not worked so much even by the writers and director. Her character is so pathetic

[@user-vf8lt8oo5c]

Как мне нравится эта девочка Элиф . Как куколка ❤❤❤

[@yselandeleonard3843]

Cette série m'énerve franchement 🙄

[@celinelemeuble301]

Pas autant que moi

[@josiannepayet4994]

Melek is a cry baby my god

[@nazmeenhussain8359]

All actors pissing me. Of now 🙄

[@mwahendamwahenda7741]

At first , I felt very bad to the treatment these women were going thru . At ep 15 , av calmed down and no sympathy to any coz I see they encourage and perhaps LOVE the mistreatment .

[@neerjajain2439]

Dress ruined because melek is out of mind

[@nairakapanadze2795]

ტუღჩე მაგარი პროფესიონალი დადგება.ბოროტი ბავშვის როლს მაგრად ასრულებს.ყოჩაღ თურქო ბავშვებო!

[@diannehosea7290]

When will these kids grow up. Anticipating for that episode.

[@user-vn8sc5yv6z]

Спасибо большое хоть и за такой перевод 😂

[@serenitypowers]

This is what he should have done at the very beginning to take the child and see her mother than believing what is coming from Ayse. I wonder why they don't see or read beyond people's actions.

[@princessofcambodia]

I get a headache watching this! 🥹😔😔😔

[@gvgg3445]

❤❤❤🎉

[@medico955]

Best character in this story of zynab

[@antoniabianchi2963]

Bellissima serie

[@lestarinikmah7045]

Elif 😢 Why is Ayse not telling the truth that I have waited for how long does it take 😢, I really can't hold my tear 😢 for Elif 😭

[@nairakapanadze2795]

ყოჩაღ ელიფ,ყოჩაღ თურმე!❤❤❤❤ ორივე კარგად თამადობთ❤❤❤❤😮

[@mildredsibanda9053]

Pelin is pure evil😑

[@malikharise9441]

Please All episode urdu dabbing .This darama is so osm...

[@raziyarahimzade1368]

Перевод весьма приблизительный.

[@maternitychampions3514]

Background loud music is so annoying!

[@serenitypowers]

We often prevent the truth until something bad happens that's when we start to regret saying if I had known. Ayse is keeping to her promised to Melek not knowing it was a very bad agreement for her now selfish reasons and not for the good of the child. Fast forwarding....

[@Bismillahyoucandoit123]

Such a big house, didn't Kenan install CCTV in front of the gate 🤔🤔 that would allow him to see if Melek came and Elif was Melek's daughter and Kenan

[@olgaskoba4298]

Совершенно верно! Удивительно, как это в такое современное время нет камер видеонаблюдения ни перед домом, ни во всех комнатах???? Все в доме живут как будто в разных измерениях. Не видя что происходит в самом доме....

[@JoanaLuis-fr9cl]

Obrigada Pela legenda em portugues

[@babitalakra4344]

Ese hindi me dale aapka kahani bahut hi romanchak ho

[@choirulkasanah9179]

selim keren

[@imanej.ezzedine7035]

😍😍😍💖💖💖🌹

[@mirzetakodzic1055]

💞💞💞💞💞💞💞

[@toni9128]

I agree it’s dragging and getting boring

[@lenawati521]

Min jgn putus sub ind SMP tamat ya tlg sy suka sehat sukses mksh

[@stanavrajitoru7743]

Va rog frumos traducerea in continuare ep 42,,o zi buna sa aveti🌺🌷

[@sofiyairfan3049]

I know melik so great n so kind women buy saiko n so crezy also bcz why she sacrifice about bed husband why she not go other city n leave this man why u panish your self this is not fair crezy lady u r

[@vaniaspitz]

ELAS VÃO ESPERAR A TRAGEDIA ACONTECER PARA TOMAR UMA ATITUDE

[@babitalakra4344]

Aap sabhi episode ko hindi me post karen kyunki ye serial hame achhi lag rahi hai but bhasa samajh ni aa rahi hain

[@prernasahai6882]

Hindi language

[@antalnekabok493]

Jó lenne, ha 1 résztől folyamatosan elehetne itt látni az Elif sorozatot!

[@aileenskitchen8072]

My blood is boiling to this aise.. She should tell Kenan everything.. Ooff she is so annoying.. And melek should learn to fight her husband.. She is so weak..

[@bijaylaxmipatra5562]

Please upload hindi dubbed episode 16

[@Ourchannel1989]

Veysel always hit melek nd Zeynep 😢😢😢😢very bad

[@neemanyerere1939]

Too bad

[@user-yq5hv5yb1f]

37:09 who is Zeynep calling silly? Selim or Pelin?

[@teenvxx]

Sure it was selim

[@dodokay7282]

Melek cry like a baby

[@Twinkel-o4m]

Français svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp

[@user-vq3dt7un5s]

עִברִית

[@prernasahai6882]

All episode dubbed in hindi please

[@olgaskoba4298]

Айше и Мелек ненормальные женщины. Айше слишком тянет резину, и делает во вред ребенку ЭЛИФ. А мать ЭЛИФ, Мелек, если уж взяла работу делать платье дома, она должна была понимать, что этот сумасшедший ее муж либо порвет чужое платье, либо уничтожит. Мелек ведёт себя как маленький ребенок. Она неадекватная вообще.

[@BadaltiNigaheinSarbjeetKaur]

ऐपिसौड हिंदी मे दे हमे दुसरी भाषा की समझ नही आती

[@khadijajutt721]

Elif ki 17 episode ni a rahi urdu me plz bej Dy 17 se agy wali b sb

[@fizayaseen1505]

Plc Urdu m 13 episode plc

[@user-ro5vq9rs5g]

Ελίφ είμαι 14 ετών κορίτσι και εάν ήμουν φίλη σου θα κανονιζα την Τουγτσε καλά και δεν θα σε ξαναπειραζε.😊

[@dhartipatel4149]

Hello I have one request I need all episodes in Hindi

[@aimenabbas5516]

All ve of the gout after

[@shiva837]

Alif ki man bahut acchi hai aur uska papa bahut hi Ganda Hai vah use Bechne ke liye Piche pada rahata hai

[@aribapari2359]

Urdu my khia ha darma

[@suzettepierrepaul9412]

Je n'aime pas cette serie trop de soufrance ladedans

[@atitdebonar3673]

Mana teks indonya...,lg penasaran malah gk ada terjemahannya...🤦‍♀️

[@marieelianegrondin7285]

Le scénario magnifique mais beaucoup de tristesse envers les femmes je suis truite de voir tout les incrimation envers set femmes je suis entièrement tristesse

[@anajulialopez1709]

Estoy viendo esta serie, y me parece injustificada la actitud por falta de madurez de Arzu par con Elif y Gonga sufre calentura ajena no entiendo el por que, solo gente malvada de sentimientos hay acá.

[@princessofcambodia]

Ayes you chicken! Go tell Kenan already gosh! Allah…. Allah…. 🙄🙄🙄

[@aminhgood4817]

Please I want Hindi

[@prernasahai6882]

Dubbed in hindi please

[@nazimabibi6330]

Just like devil mom devil daughter

[@prernasahai6882]

Pls send hindi language

[@jolantapikus2057]

To staje się nudne, niestety

[@david-kq4tw]

חבל שמפרק 14 אין כתוביות בעברית

[@ruqayafirdous5140]

Urdu mein plz

[@aliaazhar1987]

Urdu dubbing karai

[@chaitalivasoo4190]

This drama is too slow ..lingering unnecessary....

[@Mama-y5y]

Meleks acting is very bad The whole time breathing heavily

[@PhostineWanyama]

It's ,she acts as It's real😅

[@riteshchaudhary3355]

"

[@PrincessDidee]

I hate this insensitive Tugce

[@geerampo]

Pls how's dis drama,,really boring,is diz melek born to be a crybaby?she's always dreaming n crying either!!wow feel bored right now

[@jolantapikus2057]

Długociagnaca opowieść, staje się nudna. Akcja beznadziejna 😢

[@zawiyahmohd8194]

bored

[@elvanglt351]

bu filimde cok cok Nadar kotu insanalre var hic iydeyil aman Aallh 👎👹🤬🤬👎👎

[@bijaylaxmipatra5562]

Please upload hindi dubbed episode 16

[@Twinkel-o4m]

Français svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp svp